BLOEMENDAAL
De Twentsche Bank N. V. - Bloemendaal
SAFE-LOKETTEN
„Beatrix"
blDe leerlingen -van de. Middelbare School
voor Meisjes ,,'_t Kopje" hebben onder leiding van
haar directrice, mej. Y. J. M. Steijns, op wel
Zéér bijzondere wijze den Sint Nieolaasdag 1939
aangegrepen om in den geest der moreele her
bewapening zich te beijveren aan leerlingen eener
Drentsche kleuterschool een goeden Sint te be
zorgen.
A. G. G. N. GSORGSS Zn.
Vastzittende
slijm
2
V r ij d a g 8 December 1939
LOOP DEE BEVOLKING
Babyverzorging
BURGERLIJKE STAND
AKKER'S
metende 10 x 16 x 50 c M. a f 5.— per jaar
t Wie er kwamen:
P. H. Bokelman, chaufjeqr, Mr, H. Enschedé-
weg 5, Aerdenhout, van Haarlem.
\V. II. Mol, kantoorbediende, Prins Hendriklaan
146, Overveen, van Haarlem.
B. C. M. van der Hoop. zonder beroep, Mollaan 7,
Blöemendaal, van Amsterdam.
Mej. G. A. Hoogewoud, ass.-apoth., Borskilaan 8,
Bloemendaal van Amsterdam.
Wed. L. G. Landsman-van den Andel, zonder
beroep, Kastanjelaan 25, Bloemendaal, van Bussum
H§2 tijdens vacantie en ziekte
KRAAMINRICHTING
ZIJLWEG 198 TELEFOON 17200
Geboren: Zoon van H. van Meeteren-Stinne.
Zoon van J. J. C. van Beek-Schopmann. Zoon van
B. Eggens-Windhorst (wonende te Heiloo). Zoon
van Th. Hulsbosch-Warmerdam.
Ondertrouwd: E. R. Pitlo en W. G. A.
Beunders. B. F. van Oosterhout en E. A. M. van
der Does. J. Raar en ,1. de Graaf.
Gehuwd: '1'. D. Kraamwinkel en H. van der
Meijden. J. Vermeulen en G. M. J. Beek. J. K. J.
Post en M. Wojtkowiak.
Overleden: R. Baas, oud 91 jaar. C. Kor-
stanje, oud 60 jaar, overleden te Haarlem. J. Goos,
oiid 87 jaar, overleden te Velsen.
o
SINT NICOLAAS EN MOREELE
HERBEWAPENING.
Wat de leerlingen van ,,'t Kopje" deden.
In de Drentsche gemeente Barger is een acht
tal jaren geleden op initiatief van de toenmalige
directrice der meisjesschool ,,'tKopje", alhier,
een kleuterschool opgericht, waaTtoe de middelen
door giften en schenkingen hier bijeengebracht
waren in een apart stichtingsfonds. De ver
bondenheid tusschen deze twee scholen werd uit
gedrukt in de naamgeving der Drentsche kleuter
school, die ook gedoopt wérd met den naam
,,'t Kopje".
Doch bij dit uiterlijke blijk alleen bleef het niet.
Er bestaat regelmatig contact tusschen de beide
instellingen; reeds een en andermaal heeft een
deputatie der leerlingen van het Bloemendaalsche
„Kopje" een bezoek aan de kleuters in Barger
gebracht.
En thans was in de school aan de Koepellaan
een groote collectie Sint Nicolaas-verrassingen
door de Bloemendaalsche Kopjes-leerlingen ver
vaardigd, voor de ouders ter bezichtiging uitge
stald, die in 88 pakken voor elke Drentschen
kleuter één Zaterdag j.l. naar Barger gingen,
om de minder-goed bedeidle Drentsche Kopjes-
kleuters een vroolijken Sint Nicolaas-avond te
bezorgen. In ruim twee maanden tijds heeft elk
groepje van drie a vier leerlingen voor den haar
toegewezen kleuter zelf-vervaardigde, warme
ondergoederen en andere kleedingstukken ge
maakt. Een groot poppenhuis, door de Bloemen
daalsche meisjes gemaakt, zal de Bargerscbool
versieren.
Zou dit voorbeeld van gemeenschapszin in
andere scholen of gemeenten geen navolging ver
dienen
STRANDVONDERS EN STRANDJUTTERS.
blTer hoogte van paal 60 en 61 zijn gedurende
den sterken Westenwind aan het Bloemendaalsche
strand twee kisten met slangen aangespoeld, z.g.
hoogêdruk-slangen. Daar het bericht van den
vinder vrij lang naar het politiebureau onderweg
was, trof de politie hij haar komst ter plaatse
slechts een gedeelte der slangen aan; het andere
deel, waarvan vermoedelijk de zware koperen
mondstukken „toevallige" voorbijgangers had
den aangelokt, was verdwenen.
Twee vaten, elk inhoudende waarschijnlijk
200 liter olie, hadden reeds gedeeltelijk den weg
der brandslangen gevolgd, doeli door de zwaarte
waren zij niet zoo gemakkelijk te transporteeren
en kon de politie, vóór zij geheel verdwenen
waren, er nog beslag op leggen en door de strand
vonderij doen deponéeren op de gêmeentewerf van
Bloemendaal.
SCHO'JRSI EhNVfctiERb
RIDDERSTRAAT 18A ZWART
HAARLEM - TELEFOON 13310
MELDT U AAN BIJ DEN BLOEDTRANSFUSIE-
1,
DIENST.
blSinds bijna tien jaren beschikt Neder
land in vele plaatsen over bloedtransfusiedien
sten, welke steeds tot groote voldoening van een
ieder, die. er mede in aanraking kwam, hebben
gewerkt. Deze diensten waren natuurlijk niet
berekend voor de groote aanvragen, welke in
oorlogstijd te wachten zijn.
Het dagelijks bestuur van het Nederlandsche
Roode Kruis heeft besloten de Bloedtransfusie
dienst belangrijk uit te breiden en aan te pas
sen aan de eischen, die de oorlog stelt. Op
twee centrale punten van het land zal een in
richting voor geconserveerd bloed worden opge
richt. In elke gemeente wordt een werfcommissie
gevormd, die zich belast met:
1. Het werven van donors (bloedverstrek
kers);
2. Het inzamelen van gelden.
Donors zijn personen, die hun bloed geheel
belangeloos beschikbaar willen stellen voor hun
zieke mede-menschen. Nauwkeurig moet hierbij
worden vermeld of men zich enkel voor oorlogs
tijd, voor vredestijd, dan wel voor beide tesamen
opgeeft. De donors worden in het SI. Elisabeth
Gasthuis te Haarlem gekeurd, geadministreerd
en in verschillende bloedgroepen verdeeld.
Voor vredestijd is de leeftijdsgrens gelegen
tusschen 21 en 60 jaar. Voor oorlogstijd is geen
grens gesteld.
Voor de goedgekeurde donors is deze bloed
transfusie geheel onschadelijk. Wil de bloed
transfusiedienst goed kunnen functioneeren dan
heeft ons land een behoefte aan 100.000 bloed
gevers. Dit brengt mede, dat ongeveer op elke
50 inwoners er zich één als donor zou moeten
aanmelden, wil één op de 80 inwoners als
(goedgekeurde) donor geregistreerd kunnen
worden.
De Bloemendaalsche Werfcommissie vertrouwt
op groote medewerking der bevolking, vooral
vrouwen en mannen vrijgesteld van dienstplicht
worden aangemoedigd op deze wijze ook het
Vaderland te dienen.
Ter bestrijding der kosten van doorlichting,
van laboratorium-onderzoek enz. wordt een
dringend beroep gedaan op diegenen die zich
niet als donor op kunnen geven. Gezien de
continuïteit der dienst worden periodieke bij
dragen bijzonder op prijs gesteld en zelfs kleine
giften met groote dankbaarheid ontvangen bij
de Twentsche Bank, rekening van den Pen
ningmeester den heer J. J. Zantman. Men wachte
niet, maar geve zich spoedig op bij én der vol
gende adressèn: Politie Bureau Overveen, Politie
Post Aerdenhout, Jeugdhuis Bloemendaal, R.K.
School Vogelenzang, Portier Provinciaal Zieken
huis Santpoort, of bij de leden der Werfcom
missie:
Mevr. A. DEN TEX-B.esse BENTINCK,
Potgieterweg 3, Bloemendaal, Voorz.
Mej. E. A. GUNNING,
Vijverweg 8, Bloemendaal, Secr.
Den heer J. J. ZANTMAN,
Pr. Hendr.laan 113, Overveen, Penn.
Dr. H. L. VAN BEUSEKOM,
Hartenlustlaan, 18, Bloemendaal.
Mevr. A. M. BÜHRMANN-LE GRAS,
Terhoffstedeweg 9, Overveen.
Jkvr. Y. A. B.esse VAN DEDEM,
IjSoekenrodeweg 6, Aerdenhout.
Pastoor M. M. VAN DER EEM,
Vogelenzang.
Dr. H. D. G. A. IMMINK,
Bloemend.weg 126, Bloemendaal,
ST. NICOLAASAVOND VOOR MILITAIREN.
bl— In hotel „Vreeburg" werd Woensdag
avond voor eenige honderden militairen, die
hun Sint Nicolaasavond niet in den huiselijken
kring konden doorbrengen, een feestavond ge
organiseerd.
Luitenant Van Asperen sprak in zijn. openings
woord namens de militairen een hartelijk dank
woord tot die ingezetenen, die dezen avond mo
gelijk hadden gemaakt; tot de artisten die hun
belangelooze medewerking hadden aangeboden,
tot den heer Dirk Verbeek, die zijn stuwende
kracht achter de organisatie van dezen avond
had gezet; tot mevr. Verwey die een groot aan
deel in deze organisatie had, en tot de heeren
winkeliers die talrijke versnaperingen hadden
beschikbaar gesteld.
Het programma opende met het optreden van
den conferencier J. Nelissen, die door zijn grap
pen direct er in slaagde de gewenschte stem
ming te brengen. Harry Fisher van de Bloemen
daalsche Padvindersgroep bracht de gasten in
verrukking door zijn snelle jaquarddraaiingen.
Louk Nelissen lokte met z'n aocordeonspel de
militairen tot „cqmmunity-singing" uit. De heer
Verwey, lid van de Nederlandsche vereeniging
van amateur-goochelaars „Hands Down" deed
de aanwezigen genieten van zijn wonderbare
goocheltoeren, korporaal Senders droeg met
eenige daverende voordrachten het zijne bij tot
het welslagen van den avond. Mej. Truus
Nelissen bezorgde een vroolijk moment met haar
declamatie van „Boerke Naas".
De pauze werd benut voor de uitdeeling van
diverse welwillend beschikbaar gestelde trac-
taties die gretige afnemers vonden.
VOLKSBOND TEGEN DRANKMISBRUIK.
bl— Woensdag 13 December a.s. geeft de
afdeeling Bloemendaal van den Volksbond tegen
Drankmisbruik blijkens de in dit nummer voor
komende advertentie wederom gelegenheid tot
inschrijving van nieuwe leerlingen voor haar
handwerkcursussen, van 34 uur in de Juliana-
school te Overveen.
POSTPAKKETTEN, INHOUDENDE LEVENS
MIDDELEN.
Voor Duitschland mogen z.g. „I.iebesgaben-
pakketten", inhoudende 5 k.g. boter en 5 k.g.
kaas, worden verzonden. Hiervoor is geen uitvoer
vergunning noodig.
Geen uitvoervergunning is tot nader bericht
vereischt voor:
a. Postpakketten van particulieren hier te lande
aan particulieren in de Nederlandsche overzeeschc
gewesten.
b. Postpakketten van particulieren hier te lande
aan particulieren in het buitenland, inhoudende
oude (gedragen) lijfgoederen.
c. Postpakketten van particulieren hier te lande
aan particulieren in het buitenland, welke de
volgende levensmiddelen tot de daarachter ver
melde maximum hoeveelheid per pakket bevatten,
met dien verstande, dat liet. totaal gewicht aan
levensmiddelen (uitgezonderd boter en kaas) per
pakket niet meer dan 3 k.g. mag bedragen:
Gebrande koffie, verpakt en onverpakt \'2 pond:
Suiker 1 pond;
Cacao (cacaopoeder, chocolade en/of chocolade
producten) l/2 pond;
Rijst 1 pond;
Worst I k.g., vleeseh in blik 1 k.g., spek 1 k.g.,
reuzel 1 k.g. (tezamen niet meer dan 1 k.g.
Gecondenseerde melk 1 k.g.;
Slaolie 1 flesch;
Harde zeep 3 stuks of het equivalent in vlokken
of poedervorm.
d. Postpakketten van particulieren hier te lande
aan particulieren in het buitenland, welke andere
dan de bovenvermelde levensmiddelen bevatten,
mits het maximum gewicht aan levensmiddelen
(uitgezonderd boter en kaas) niet meer dan 3 k.g.
bedraagt,
TELEGRAM-BRIEVEN.
Ingaande 4 December j.l. zijn ingevoerd
„Brieven per telegraaf" in het verkeer tusschen
Nederland en Nederl.-Indië. Deze moeten zijn
gesteld in de Nederlandsche taal en worden afge
leverd op den zesden dag volgende op dien van
aanbieding.
Het tarief bedraagt 5 cent per woord tot 100
woorden en 3 cent per woord voor de woorden
boven de 100; echter met een maximum van f 2.50
voor 50 woorden per telegram, verhoogd met
25 cent voor postbehandeling.
-o
KERSTPAKKETTEN VOOR MILITAIREN
BENEDEN DEN RANG VAN OFFICIER.
Gedurende het tijdvak van 1820 December
kunnen postpakketten voor militairen beneden
den rang van officier verzonden worden tegen de
helft van het gewone tarief.
Het adres van deze Kerstpakketten en de bij-
behoorende adreskaarten behooren te worden
voorzien ran twee elkaar schuin snijdende lijnen
in inkt.
NATIONALE TELEGRAMMEN.
Ingaande 1 December 1039 is het minimum
tarief van Nationale telegrammen naar Ncd. Indië
verlaagd tot f 2.per telegram van 10 woorden.
o
KON. NEDERL. MAATSCHAPPIJ VOOR
TUINBOUW EN PLANTKUNDE
Afdeeling Bloemendaal en Omstreken
In de laatst gehouden ledenvergadering van
bovengenoemde afdeeling trad als spreker op de
heer Drs. M. F. H. Betting, die een lezing hield
over „Vernieuwing in de Cultuur". Hij wees er
op dat men zich hierbij niet öp één punt moet
vastleggen, maar zooveel mogelijk de cultuur in
haar geheel moet beschouwen. In den tegen-
woordigen tijd zal daarbij van zelf sprekend
toch wel in het bijzonder den nadruk vallen op
de in het belang der hygiëne te nemen maat
regelen, in verband met de vele vooral door
bacteriën veroorzaakte ziekten, die waar deze
bacteriën ook door de huidmondjes te planten
binnen dringen en ook van de eene planten
soort op de andere overgaan, voor de cultures
wel bijzonder gevaarlijk zijn.
Dat bij een en ander dikwijls de praktijk
zij het meestal onbewust tot dezelfde resul
taten komt als de wetenschap, blijkt o.a. uit het
feit, dat de door de wetenschap aangetoonde na-
deelige werking van de afscheidingsstoffen van
de planten, in de praktijk met goed gevolg be
streden wordt door wisselbouw, waarbij de af-
scheidings-producten van de eene soort vernie
tigd worden door de andere.
De veranderingen, die ii de planten kunnen
optreden zijn: kleurveranderingen (mutatie),
vormveranderingen en kwaliteitsveranderingen
(o.a. de giganten). Werden dergelijke verande
ringen vroeger vooral verkregen door verede
ling, waarmede men zooveel schitterende resul
taten heeft bereikt, thans kan men dit volgens
spreker ook bereiken door in te werken op de
in de kiemcel aanwezige eigenschappen en de
daarin voorkomende bewegingen. Spreker deel
de mede hiermede reeds aantoonbare resultaten
bereikt te hebben, o.a. bij tulpen met slappe
stengels, die later stevige goed groeiende en diep
groene stengels bleken te hebben.
Door talrijke vragen en een hartelijk applaus
gaven de toehoorders van hun belangstelling ir>
de voordracht blijk.
De inzendingen voor het puntenstelsel werden
door de jury, bestaande uit de heeren Boescho-
ten. de Kruyf en Iking beoordeeld als volgt:
Y. G. Mulder, Chrysanthemum Gele Prins 10
punten met lof.
An. Jager. 3 Chrysanthen op stam Ada Owen
10 punten met lof.
A. Jansen, kropsla Meikoningin, gezaaid 3
Sept., opgezet onder koud glas 13 Sept. 9 punten.
Witlbf Ide, opgezet onder koud glas 30 Oct.
10 punten.
In de volgende op 19 December a.s. te houden
ledenvergadering zal de heer A. Tabernal een
vakbespreking houden over „De. eigenschappen
van de voornaamste oudere en nieuwere groen
ten gewassen.' Tevens zal wederom een wedstrijd
georganiseerd worden in herkennen van zaden.
Behalve de inzendingen voor het puntenstelsel
zullen ook Kerstartikelen in den ruimsten zin
van het woord gevraagd worden.
werken. Uw ademhalingsorganen
niet voldoende. Hun werking wordt
gehinderd doordat de slijm dè lucht-
toetreding belemmert en de slijm
vliezen prikkelt, waardoor bij het
ademhalen benauwdheden ontstaan.
Neem die hinderpaal zoo snel mo
gelijk weg door het gebruik van
Abdijsiroop. De heilzame kruiden,
w. o. de zeer actieve Aconitum en
Drosera lossen die benauwdheid-
veroorzakende slijmlagen op, die
Uw slijmvliezen verontreinigen,
maken ze los van het weefsOl en
zorgen dat U in den kortsten tijd
weer heerlijk vrij kunt ademhalen.
Tïe&st&i&ie
tegen hoest, griep, bronchitis, asthma
Flacon 90 ct.. f 1.50. f 2.40. f 4.20. Alom verkrüebaar
AANBESTEDING VERVOER VRACHTEN.
blDoor burgemeester en wethouders der
gemeente Bloemendaal werd publiek aanbesteed
het vervoer van alle vrachten voor zoover dit
niet door den Dienst der gemeente zal geschie
den, gedurende 1940 in acht perceelen.
Ingeschreven werd als volgt:
Perc. 1, het vervoer per ton van grindzand,
basalt of quenast vanaf groot vaarwater naar
de asfaltmengmaohine:
P. J. Huybens, Overveen f 0.90
G. T. C. Kroon Jr., Bloemendaal0.90
N.V. Barnhoorn, Aerdenhout 0.89
Houtgraaf Bolsenbroek, Bl'daal 0.85'
P. J. Maas, Bloemendaal 0.85
G. A. Veldhuzen, Bloemendaal 0.58
Gebr. C. A. Bolsenbroek, Bl'daal 0.70
Perceel 2, het vervoer per ton van topeCa van
af de mengmachine naar alle plaatsen in de ge
meente Bloemendaal:
G. A. Veldhuyzen, Bloemendaal 0.85
G. T. C. Kroon Jr.. Bloemendaal0.70
P. J. Huybens, Overveen .s,0.70
Houtgraaf Bolsenbroek, Bloemendaal 0.70
N.V. Barnhoorn, Aerdenhout, Bl'daal 0.59
P. J. Maas, Bloemendaal 0.64
Gebr. C. en A. Bolsenbroek, Bl'daal.. 0.53
Perceel 3, het vervoer van puin (behalve los
sen uit schepen) 'vanaf groot vaarwater of aan
te wijzen plaats in de gemeente Haarlem óf
Heemstede naar alle deelen in de gemeente Bloe
mendaal:
Houtgraaf Bolsenbroek, El'daal 0.95
G. A. Veldhuyzen, Bloemendaal 0.90
G. T. C. Kroon Jr., Bloemendaal0.80
P. J. Huybens, Overveen 0.80
Gebr. C. A. Bolsenbroek, Bl'daal 0.80
N.V, Barnhoorn, Aerdenhout 0.78
P. J. Maas, Bloemendaal 0.74
Perceel 4, het leveren per dag van een paard:
Gebr. C. A. Bolsenbroek^ Bl'daal 8.
G. A. Veldhuyzen. Bloemendaal5.
P. J. Huybens, Overveen 4.—
N.V. Barnhoörn, Aerdenhout 3.75
P. J. Maas, Bloemendaal 3.50
J. van Roode. Overveen 3.
Perceel 5, het leveren per dag van een paard
en een man:
Gebr. C. A. Bolsenbroek, Bl'daal 11.
G. A. Veldhuyzen, Bloemendaal 9.
P. J. Huybens, Overveen 8.
N.V. Barnhoorn, Aerdenhout 7.90
P. J. Maas, Bloemendaal 7.70
J. van Roode, Overveen 7.25
Perceel 6, het leveren per dag van een paard,
een .man en een wagen:
Gebr. C. A. Bolsenbroek, Bl'daal 12.
G. A. Veldhuyzen, Bloemendaal 10.
N.V. Barnhoorn, Aerdenhout 8.15
P. J. Huybens, Overveen 8.
P. J. Maas, Bloemendaal 7.90
J. van Roode, Overveen7,50
Perceel 7, het leveren pér dag van een 3-tons
auto met kipbeweging en een chauffeur:
G. A. Veldhuyzen, Bloemendaal 17.40
P. J. Huybens, Bloemendaal 16.50
G. T. C. Kroon Jr., Bloemendaal 16.
N.V. Barnhoorn, Aerdenhout 15.25
P. J. Maas, Bloemendaal 15
Houtgraaf Bolsenbroek, Bl'daal 14,95
Gebr. C. A. Bolsenbroek, Bl'daal 13.40
Perceel 8, het vervoer per ton van cement
vanaf groot vaarwater naar de asphaltmeng-
machine:
Gebr. C. A. Bolsenbroek, Bl'daal1.80
N.V. Barnhoorn, Aerdenhout 1.65
P. J. Huybens, Overveen 1.60
G. T. C. Kroon Jr., Blöemendaal1.50
G. A. Veldhuyzen, Bloemendaal1.50
P. J. Maas, Bloemendaal 1.40
De gunningen zijn aangehouden.
o—
FEESTAVOND
BUURTVEREENIGING OVERVEEN.
blNu door de tijdsomstandigheden de feesten
voor het Koninklijk Huis geen doorgang konden
vinden, heeft de buurtvereeniging „Overveen"
besloten een grati kienavond te organiseerèn op
Maandag 11 December a.s. in hotel-restaurant
„Roozendaal". F.r worden zeer vele prijzen be
schikbaar gesteld, omdat het het bestuur meent,
dat geen enkel lid zonder een prijs naar huis mag
gaan.
S
