P. RIJNIERSE ZOON
DC DAHLIA'
WEET
BALM
J. F. KROONE
't Kaashuis
Voor Uw Tlieuwjaars Bloemwerken
QP^^acht j
Maas:
SMIT'sLuxe Bakkerijen
33e Jaargang - No. 31
Vrijdag 29 December 1939
Oplaag 7800 Ex.
Algemeen Weekblad voor Bloemendaal, Overveen, Aerdenhout, Bentveld, Vogelenzang,
Heemstede, Haarlem (Kleverpark en Ramplaankwartier) en Santpoort-Station
ADYERTENTIEN
ABONNEMENTEN
ZIJLWEG 13 - SCHILDERSBEDRIJF - OVERVEEN
Tuinaanleg Vaste Plantencultiiür
"Clientèle en Vrienden"
'Bestelt tijdig Uw
Oesters en Kreeft
voor de a.s, Feestdagen
Vischhandel Jan Rienstra
Bezoekt onze Oesterbar
Leidscheplein 10, Amsterdam
31 December: Middernachtelijk uur
Verbindingsweg 59, Bl'daal, Tel. 25305
Grootste sorteering Buitenlandsche Kaas
„de ADELAAR"
tit
VERBINDINGSWEG 12 ZIE DE ETALAGE - TELEFOON 22338
Wij werischen onze clientèle een voorspoedig Nieuwjaar
W. Beunder
WAT U EET!!!
Op Oudejaars
avond
APPELBEIGNETS, APPELFLAP
PEN, BERLINER BOLLEN,
OLIEBOLLEN, SNEEUWBALLEN,
IDEM MET SLAGROOM
OP DE GRENS VAN WEIDEN
EN DUINEN
EEN SLAATJE ZONDER VISCH
IS OUDEJAAR ZONDER AVOND!
HET BLOEMENDAALSCH WEEKBL
Advertentiën per regel I 0.15
KRUIDNOTEN, kleine advertenties 4 regelsf 0.35
bi) vooruitbetaling. Elke regel meer t 0,10.
BIJ CONTRACT BELANGRIJKE KORTING
Bureau voor Redactie en Administratie en Advertentiën:
KORTE KLEVERLAAN 64, BLOEMENDAAL
Telefoon 23453 Postgiro No. 191387
Abonnementen bij vooruitbetaling f 1.— per half jaar.
Abonnementen kunnen steeds ingaan, maar zijn ver
bindend voor het loopende halfjaar.
Losse nummers 1 0.05
TELEFOON 10961 (8%—12%, 1 ft—6). buiten Kantooruren en b.g.g. 14103
Telefoon 14423
Woonplaats: Oranje Nassaulaan 6, Overveen
Kweekerijen: Bl.da'alschevveg en Dompvloedslaan
IV.
Op wacht in zoo groot mogelijke eenheid en
harmonie!!
Daartoe elkander dieper, inniger, duidelijker
Xeeren verstaan!
Dankbaar zijn voor, het gemeenschappelijk
bezit onzer eenvoudige, klare, duidelijke taal!
De taal is heel het Volk.
Elkaar wijzen op verkeerd taalgebruik bij
hen, die Macht en Recht tegenover elkander
stellen als zij bedoelen het gezag, de macht van
het Recht te stellen tegenover de brute kracht
van het altijd uit gemis aan redelijkheid, gemis
aan inzicht of kunde vooruitspruitende geweld
zonder meer. Dat hebben wij elkander- aan
bevolen op 8 en 15 December.
Op 22 December hebben wij in herinnering
gebracht een plaats uit admiraal Tirpitz' „Erin-
nerungen" (Anno 1920, pag. 161, hoofdstuk
Reichsmarineamt und auswartige Politik),
waaruit een aan onze volksvrijheid vijandige op
vatting bleek van den toenmaligen Amerikaan-
schen president Theo Roosevelt.
LD
met dank voor de orders en vriend
schap in 1939.
Mij aanbevelend voor 1940,
onder veel heil en zegen verblijve,
Hoogachtend,
Telefoon 22565 H. Keereweer_
Bloemendaalscheweg 339
OVERVEEN - Telef. 13897
wereldmacht werd ook volgens Roosevelt ziender-j
oogen geringer en tegen Japan kon Groot-Brittanje
Duïtschland als natuurlijke bondgenoot gebruiken.
Roosevelt, zegt Tirpitz dan, mocht mij graag
lijden en hield vaak een langdurig onderhoud
met me. Op een goeden dag pakte hij eens ruw
uit, maar zei eerlijk zijn meening toen hij mij voor
Duitschland den raad gaf, „Deutsehland müszte
die natürliche Herrschaft ueber dien Mündung seines
Hauptstromes (de Rijn) wieder gewinnen und die
kleinen Niederdeütschen Staaten Am unteren
Rhein und an der Schelde an sich heranziehen".
Deze woorden zijn slecht te vertalen. Het komt
aan op die welke wij cursief lieten drukken, in het
bijzonder op „natiirliche Herrschaft" en „wieder-
gewinnen". Zooveel woorden, zooveel domheden!
„Natuurlijke heerschappij" terugverkrijgenHoe
komt de man er bij Wanneer in de geschiedenis
zou ecnig Duitseh volk óf eenig ander volk van uit
Duitschland de - lage-landen-aan-de-Zee in heer
schappij hebben gehad en daarmee de uitmondingen
der rivieren
Welke rivieren notabene in grooter aantal uit
het Zuiden (Maas en Schelde) dan uit het Oosten
(de Rijn) de lage landen binnen stroomden
Zoo onwetend zijn vaak invloedrijke politici
van den historischen loop der dingen. Tirpitz
wist wel beter. Hij wist wel, dat van ons land en
van heden aan. En wij hebben deze vragen met
elkander te behandelen: wat is Recht? Wat
hebben wij te bedenken, te gevoelen, te willen,
als wij denken aan, als wij leiden met of lijden
onder, als wij werken met het Recht
En wat volgt uit de beantwoording dezer
vragen met betrekking tot het Volkenrecht
Bestaat het in voege als b.v. ons burgerlijk
Recht, ons Strafrecht, ons Staats- of administra
tief recht bestaan? En zoo neen, hoe bestaat het
dan
En ten slotte, wat hebben in dit verband wij
als Nederlanders te bedenken aan de uitspraak
van Prof. Telders, van 1927dat de ware Staat
is souverein en mag wat hij vermag
(Wordt vervolgd).
ANAX.
Noot. Aan onze lezers wordt bekend gemaakt,
dat de nieuwste Duitsche wereldatlas ons land
niet als afzonderlijke staat vermeldt.
Het Duitsche volk wordt door zijne hedendaag-
sche regeerders (zijn uitverkorenen of zijn overwel
digers? deze vraag stellen is haar beantwoorden)
geblinddoekt, opdat het de werkelijkheid niet meer
zal gewaat worden, gefanatiseerd, opdat het ver-
woestings-, wraak- en heerschgevoelens vooral zal
beleven en in krampachtige situaties gesehoven,
opdat het zijn wil eenzijdig zal uitleven. Allemaal
aanleiding voor ons om elkander steeds dringender
toe te roepèn: Op wacht! Op wacht! A.
t Twaalf klokslagen... Twaalf herinneringen...
Voor 1940 Uw sigarenleverancier: Paarlberg,
Bloemendaalscheweg 119, hoek Dr. D. Bak
kerlaan, Telefoon 22628. Een voorspoedig
Nieuwjaarmet sigaren van Paarlberg.
Met Oudejaarsavond
een Heerlijk Glaasje
met zoo'n fijn stukje volvette
Kaas van
dan pas is uw avond een genot.
VOOR GOEDE EN ACCURATE BEDIENING'
DROGISTERIJ."
ROLLANDSLAAN 57 - TELEFOON 19806
emelten en ritnaalden en niet het minst de
elegant-gestaarte ekster, in wit en zwart veeren-
pak. -er
voor den voorzichtigen, d.w.z. niet luidruch-
tigen wandelaar geeft ook de kraaiachtige
Vlaamsche Gaai steeds veel genoegen. Deze
fleurige vogel pronkt met een aardig kuifje,
en zijn overwegend bruin-grijze kleur wordt
afgewisseld met zwart en wit, terwij] de blauwe
vlek op de vleugels, een z.g. vleugelspiegel,
karakteristiek is.
Niet alleen de kraaiachtigen bezitten de ge
vingerde handpennen. Ook verschillende roof
vogels, (de kraaien behooren tot de orde der
In ons Kerstnummer pag. 11 hebben wij daarop
de vraag gesteld: Is dan nergens ter wereld een op
Rede steunende Macbt in staat ons, thans van twee
zijden belaagd land en volk met eere buiten de
woedende twisten te houden, en het voorloopig ant
woord daarop is geweest: het Volkenrecht. Maar
wij lieten er dadelijk op volgen de uitspraak van n
onzer knapste volkenrechtsgeleerden, hierop neer
komende: Een- Staat is Souverein, d.i. niemands
onderdaan, of hij is dat laatste wel. Is hij volstrekt
souverein, doordat hij geen rechtsmacht boven
zich kent, dan mag hij wat liij vermag (Mr. B. M.
Telders. Staat en Volkenrecht, 1927, pag. 24).
Daarover zouden wij het nu hebben. Het is echter
nuttig eerst nog eens terug te komen op de uit
lating van wijlen Theo Roosevelt, door Tirpitz
in herinnering gebracht.
Na uiteengezet te hebben, liet voorval speelde
tusschen 1902 en 1908, dat Duitschland zich op
zee, en aldus over de geheele wereld, begon te laten
gelden als groote mogendheid, st^Jt Tirpitz dat
Duitschland's belang in de richting van een bond
genootschap met de Ver. Staten ging. Engeland s
Uitsluitend met Roomboter bereid!
TELEF. 10876, 13714, 11643, 12193, 21521
België, alleen voor het gemak en alleen aardrijks
kundig, als van „de Duitsche laagvlakte" wordt
gesproken. Hij zal ook wel geweten hebben, dat
de vorming van ons land tot en met de Veluwe
en een deel van het Gooi heeft plaats gehad, toen
er nog geen spr_ke was van een regelmatige be
woning van het hedendaagsche Duitschland.
De geschiedenis zal hem niet hebben geïnteres
seerd, hij teekende ijverig aan de opmerking van
machtig, maar op dit punt onkundig staatsman.
Ware hij niet van het tooneel verdwenen, maar
b.v. rijkskanselier geworden (hetgeen alleen door
Keizer Wilhelm is tegengehouden) in Tirpitz
zou de kinderlijke raad van Theo Roosevelt op
een voor ons kwade dag z'n uitwerking niet
hebben gemist. Doch Theo en Tirpitz mogen
wikken, de geest der geschiedenis, de geest Gods,
die de wereld regeert beschikt. Het is niet zonder
gevaar bij alles wat ons overkomt te vragen, wat
God daarmee bedoelt. Alles wat gebeurt heeft
een strekking, een doel en geen muschje valt ter
aarde of wij kunnen de beschikking van den Al
omtegenwoordige daarbij betrekken. Maar wan
neer het om dingen gaat, die dagelijks in ons leven
terugkeeren en die daardoor ons vertrouwd zijn,
schuilt er het gevaar der ijdelheid in, alsof wij
het zijn, die een specialen blik hebben op t godde
lijk levensplan, alsof speciaal wij met den geest
Gods vertrouwd zijn. Ach, wij armen van geest
Maar wel mogen, ja moeten wij trachten de
bedoelingen van God met deze wereld, zooveel
dan toch nog in ons klein vermogen ligt, na te
speuren in de geschiedenis. Door veel nadenken,
door veel struikelen, vallen en opstaan, heeft de
Menschheid geleerd, dat haar weg sporen nalaat,
die een bepaalde beteekenis hebben ook voor haar
verder gaan om haar zooveel mogelijk voor nieuw
struikelen en vallen te behoeden.
In dien zin is de geschiedenis een der leer-
meesteren van de Volkeren. Niet van de menigten,
de massa's, niet van groote groepen in die vol
keren, maar van zeg maar gerust de uitverkorenen
uit die volkeren, de meest intuitieven, de meest
waakzamen, de harde werkers, de veel begrij
penden, doorgaans meestal tevens eenvoudige
menseben. Zij zijn de zieners en de stuurlui, zij
zi'n de ware regeerders. Zij zijn ook de „vin
ders" (onthoudt u dit woord van het Recht.
En zoo komen wij weer bij het uitgangspunt
Wintersche Wereld.
Het is te hopen, dat velen zich niet door de
felle koude, noch door de natte, kille cagen
hebben laten weerhouden, fiksche wandelingen
te maken in het winterlandschap.
Zoo'n tocht immers biedt mogelijkheden, die
er 's zomers niet zijn. Beter dan in den vollen
zomerschen bladertooi kunnen de groene en
bonte spechten aan het werk worden waarge
nomen; de eekhoorn is gemakkelijker te volgen
in zijn prachtig-sierlijken gang van boom tot
boom.
De kans op waarneming van wintersche door
trekkers, van vogels die in het warme jaarge
tijde ontbreken of niet in groepsverband leven is
groot en ze zijn in de ontbladerde boomen en
struiken gemakkelijker te volgen.
Gevingerde vleugels.
En als U geen optimist genoeg is, om naar
zeldzaamheden te zoeken, geef dan uw aandacht
maar eens aan de eigenaardigheden van de
vele vogels, die U nu zeker buiten kunt aan
treffen.
Let er b.v. eens op, hoe verschillende vogels
gevingerde vlerken hebben, d.w.z. dat de groote
vleugelvuren, de slagpennen, bij het vliegen niet
aaneen gesloten zijn, maar openingen vertoonen
als bij een uitgespreide hand tusschen de vin
gers.
Een sprekend voorbeeld daarvan is de kraai.
De zwarte kraai, die 's winters in veel kleiner
getal aanwezig is dan 's zomers, heeft deze ge
vingerde vleugels evenals zijn neef de bonte
kraai, die om de heerlijke Nederlandsche duin
doornbessen het barre Siberië elk najaar verlaat,
maar behalve die bessen ook alles wat er overi
gens onbeheerd en eetbaar is, oppeuzeld.
Gewiekst, interessant en waakzaam zijn alle
kraaiachtigen, ook de roek, in deftig, metaal-
glanzend zwart gekleed, met een kalen snavel
wortel van het wroeten naar de zeer schadelijke
zangvogels; had U dat gedacht?) hebben dit
kenmerk. Niet de valken in hun verschillende
soorten, maar wel de kiekenduiven, arenden en
bruizenden.
In onze streek kan men dit gemakkelijk bij
den buizerd constateeren, dat deze hier des
winters vrij veel voorkomt. Zoek op uw wandel
tochten de hemel maar geregeld af, de randen
van de boschweiden en de hekpalen, dan zal
het U vandaag of morgen wel lukken een bui
zerd te ontdekken. Een scherp oog of een goede
verrekijker zullen U wel die karakteristieke
kenmerken leeren onderscheiden, die maken dat
U weet met welke soort van de buizerd familie
U te doen heeft. Een goede handleiding daarbij
is het boekje „Roofvogels", door L. Tinbergen,
waarvan juist den 2den druk door de Neder
landsche Jeugdbond voor Natuurstudie te Wage-
ningen is uitgegeven.
Beëindig het Oudejaar daarom niet zonder
Visch: Hartige Hapjes en Schoteltjes of
heerlijke '.reeften en Oesters of versche
Caviaar. Zij doen het op Oudejaarsavond
buitengewoon
WAT ZAL HET VOOR U ZIJN
Bestelt U tijdig