Gras-
Goudsche kaas
VAN DER ZIEL
ün CLEEF
Slager Slagiep
Thans...
P. ROTTEVEEL
Roomboter
Schoonmaaktij d
is PALTHE-tijd!
Gazelle - Rijwielen
M. SAAGER
Prima Belegen
behandelt U
een Xalhtong
Banketbakkerij „BROERS"
„Hoogerwoerd"
J. H. HEERENS
UW MATRAS SLFXHT?
Bel op 8239
F. A. MULLER
C. KONING's
DIRK BAKKER
JOHAN VROLIJK H
MODE.LSCHOENMAKERIJ
WONINGINRICHTING
BEHANGER»
STOFFEERDER»
MATRASSENMAKER»
BL. DAALSCHEWEG 119
HOEK Dr. BAKKERLAAN
Voor werk van gehalte
Stoornen bij PALTHE
Fijne Tongen en Yersche Paling
KLEVERPARKWEG 6! - HOEK SANTPOORTERSTRAAT
Ramplaan 48, Telef. 19317
ONS THUIS
Stucadöor - Telefoon 29603
WIT- EN WATERVERFWERKEN
Jan van den Bergstraat 65 - Heemstede
Vischhandel,Kloosterstraat19
32 cent per pond
Keizerstraat 7
Gen. Cronjéstraat 121
Bloemendaalschestr.weg 57
WEET U
J. Meijer, Raadhuisstr. 7
Heemstede - Tel. 28923
1i i f* ii .".IP"' -h»:
SCHERP ?RAOION IS HET
VEIUCSTE WASMIDDEL, PAT
IK, KEN,DOOR HAAR, SPECIALE
ZUURSTOFWERKINC. HET VUIL
VUECT GEWOON UIT HET GOED
ANS! HOE KRIJG JIJ JE
GOED TOCH ZO WIT
DAAR, RADION HET
SCHADELIJK. GEBRUIK. VAN
CHLOOR. OVERBODIG MAAKT.
8LIJFT HET GOED ZACHT EN
GAAT l/EEL LANGER. MEE MIJN
LAKENS HEB IK AL 9 JAAR,!
IK GEBRUIK RADION,
MIEP-DAT IS ZO
GEMAKKELIJK,! f
DAT KAN WEL, MAAR. IS HET
OOK VEIUG RADION IS TE
SCHERP NAAR, MIJN ZIN
Zandvoortschelaan 135 HEEMSTEDE Tel. 26693
ANNEX FOURNITUREN
J
Extra aanbieding
Laat de tong, na haar afgewassen te hebben, een
halve dag in ruim water staan. Zet ze dan op
met zóveel kokend water en zout dat ze ruim
onder staat. Laat ze nu zacht kokend gaar
worden. Als het vel bij de punt van de tong
zich gemakkelijk laat lostrekken is de tong
gaar. Neem de tong uit de bouillon en trek het
vel er af zolang de tong nog warm is. Verwijder
ook de beentjes uit het keelstuk. Log de tong
weer terug in de bouillon tot dat ze gebruikt
wordt.
Geef de tong als vleesgerecht bij spercieboonen
en presenteer er zure saus bij. Ook kan ze heel
goed tot een ragout verwerkt worden en dan als
voorschotel, b.v. met rijstrand, gegeven worden.
Ook op de boterham smaakt tong, aan schijfjes
gesneden heerlijk.
De prijs van kalftongen varieert van
f 0.35 tot f 1.25 naar grootte.
Slager Slagter heeft ze elke dag vers in
voorraad.
Wist U dat kalfshersenen, op de juiste
wijze bereid, een delicates zijn?
Een uitstekend recept krijgt U gratis als
U ze besteld aan
de slager met alleen tevreden klanten.
SANTPOORTERSTBAAT 50 hoek Aelbertsbergstr.
TELEFOON 15429. HAARLEM.
Aan de kwaliteit en lage prijzen heeft
haar stijgende omzet te danken.
Onze specialiteit Petit-Fours" 5 cent per stuk
Boterkoekjes 20 c. p. ons
Gevulde koekjes 45 ct. p. y2 pond
RECLAME AANBIEDING
Zaterdag y2 p. Boter-AIIerhande 35 c.
KLEVERPARKWEG 94 TEL. 40810
w
Dagelijks warm gebakken Visch
VISCHHANDEL
Dagelijks versche visch
WINKEL: Hoogerwocrdstraat 47.
HAL: Sparrenstraat Ib.
Telefoon23009
is de tijd aangebroken voori
een moderne Hoed
een fleurige Blouse of Pull-over
een nieuwe Shawl of Parapluie
een stevige Wandelstok
in ruime sorteering tegen matige prijzen
Veranderen en ver- Repareeren en over-
vormen van Hoeden trekken van Parapluies
Meubel - Stoffeer - inrichting
Levering van alle soorten zit-meubelen
le Klas Reparatie-Inrichting
Gen. Bothastraat 72
Haarlem Werkplaats Leidscheplein 4b
Voor de Schoonmaak:
Ieder die zijn verstand laat gaan,
koopt uitsluitend bij VAN CLEEF
in de Ramplaan.
DE PRIMA JAVA-KAPOK
als tijdelijke prijs 69 cent
KOOPT MEN VOORDEELIG
rusthuis voor chronische zieken,
hulp- en rustbehoevenden vanaf
f 50.per maand. - Telef. 24401.
J. E. HEILOO, Directrice.
N. Stationsweg 13, Bloemendaal.
Desgewenscht in één
dag gereed.
Vraagt vrijblijvend prijs
opgave voor 't overtrek
ken van Uw meubelen.
PRIJZEN vanaf f54.- tot f 110.25
Komt U eens kijken in onze zaak?
Wij hebben de meeste modellen in voorraad.
Vooral de duurdere modellen. Ook gelakt in Olijf
groene kleur. Verder Sportfietsen, Kruisframes, V-frames
met versnellingen en Trommelremmen,
Mangaal Stalen Rijwielen op Kogellagers
TECHNISCH 'T MEEST VOLMAAKTE RIJWIEL
Onze étalage is verlicht tot 's-avonds 10 uur. - In Februari, Maart
•n April hebben wij weer als voorheen onze groote reclame voor
moffelen en in- en uitwendig schoonmaken van uw Rijwiel.
TEL. 11757
J. DE GRAAF
KLEVERPARKWEG 2
Uw adres voor VERSCH GEBAKKEN VISCH. VERSCHE
EN GEROOKTE PALING ZOUTE VISCH STOKVISCH
MALSCHE HARING EN GEMAR. HARING5 a 25 cent
VERSCH GEPELDE GARNALEN 16 cent per ons
Zondags geopend van 48 uur
//eerCaAyds mjust
QcoruucC est,
yoexlkttrpst
vo~ccS
t7'/2CT
Symbool van
Kracht, Sierlijkheid
•n Snelheid
SANTPOORT-STATION
wie Uw Markiezen
goed bekleedt?
En tocb niet duur is!
f