W. THIJSSEN Zn.
I WIJ RIJDEN TAXI
DRUKKERIJ MELIS
Geen betere Geldbelegging dan Onroerende Goederen
FOTO K GEL
Beproeving Alarm-Sirenes
BRINKMANN TEL 11025
Tonking Stokken - Raffia
De Nederlanders
na den Oorlog
Vrijdag: 12 Juli 1940
3
Men mag weer vrij fotografeeren
Opper-Oostenrijk wacht Uw kind
Vereeniging
van Vacantiebezigheden
Toxol,
A. ZETSTRA
R. DE JAGER'S WONINGBUREAU EN KANTOOR VAN ONROERENDE GOEDEREN
SANTPOORT (STATION) DUINWEG 22 TELEF. 8 2 7 1
En nu weer vooi EEN FILM en EEN
CAMERA naar
KLEVER PARKWEG 7
Met ingang van Zaterdag 20 Juli a.s. zul
len de sirenes der Luchtbescherming, ge
plaatst op het bureau van Politie te Over-
veen, en op een aldaar gestationneerden
auto, eiken Zaterdagmiddag te twaalf uur
gedurende één minuut in werking worden
gesteld. De ingezetenen behoeven zich der-
gerust te maken. Het alarm bestaat niet uit
een onderbroken, doch uit den z.g. continu-
halve bij het hooren van dit alarm niet on-
toon (gelijkmatig geluid).
o
DE NATIONALE COLLECTE
Naar wij vernemen heeft de ook in deze ge
meente gehouden collecte vooi het Nationaal
Hulpcomité 1940 opgebracht de som van ruim
6000.—.
RECETTE KAPDEMON STRATIE.
De recette van de j.l. Zondagmiddag door de
lechnische ontwikkelingsclub van de afdeeling
Haarlem van den Nederlandschen Kapperbond
gehouden kapdemonstratie bedraagt f 78,86.
Dit bedrag zal ten goede komen van de slacht
offers in de geteisterde gebieden van ons land,
voor welk doel deze demonstratie gehouden is.
EXAMENS
Van het Kennemer Lyceum slaagden voor
de afd. H.B.S. B de dames: T. C. Bloem, G.
Bosscher, M. J. C. Diel, S. Fahrenfort, K.
Mees, J. M. Patist, C. Smid; de heeren: J. Bier,
W. C. Bierens de Haan, R. J. Colombijn, E.
Dekker, A. H. Gysinck, A. van 't Hoofd, C.
Huyer, J. L. Verwey, S. K. Wiersma, P. C.
Blankevoort, J. Du Buy, A. J. Koenen, F. D.
Koppen, C. J. Mulder, N. Mulder, D. Stenfert
Kroese, G. van der Stoop, J. Verschoor, C. K.
de Wit.
fijnere Metaalbewerking. Nieuwe Werken.
Herstelwerken. Koper-Smeedwerk Vergulden,
Verzilveren. Polijsten. Bronswerk.
HAARLEM SCHOTERWEG 2 TELEF. 14240
ZWEMMEN OP DE HARTENLUSTSCHOOL
Heden werden door de leerlingen van de
Hartenlustschool aan den Vijverweg in Stoop's
Bad in tegenwoordigheid van den Wethouder
van Onderwijs, den heer A. Cassée, den direc
teur van Stoop's Bad en het Hoofd van de
Hartenlustschool, den heer dr. T. Popma, de
jaarlijksche proeven van bekwaamheid in het
zwemmen afgelegd. Na één jaar onderricht
kunnen de leerlingen het diploma ververwen
van geoefend zwemmer, terwijl voor de verder
gevorderden het vaardigheidsdiploma A voor
zwemslagen, springen en zwemmend redden be
schikbaar is gesteld. De jongelui zwommen met
animo en gaven menig staaltje van zeer goede
zwemkunst ten beste. Vóór het uitreiken van
de diploma's bracht het Hoofd der School na
mens zwemmers en zwemsters een woord van
dank aan het Gemeentebestuur, dat het op deze
wijze mogelijk maakt, dat geen enkele leerling
de Hartenlustschool verlaat zonder de zwem
kunst volledig machtig te zijn. Spr. dankte den
wethouder voor zijn aanwezigheid en reikte
daarna met een toepasselijk woord de verworven
diploma's uit.
Het zwemonderwijs, dat door de leerlingen der
Hartenlustschool werd genoten, is met goed suc
ces bekroond. De navolgende belooningen wer
den uitgereikt:
Het schooldiploma voor geoefendheid in het
zwemmen werd behaald door de volgende meis
jes-leerlingen:
F. Damstra, G. Klay, W. Loendersloot, W. van
Overveem, M. Poel, T. Stam, W. Stoetzer, W. van
de Ven, T. Vlaanderen, L. van der Weiden, M.
van der Veen, T. Borsten, H. Douma, K. Goll, A.
Eén gang naar het gemeente
huis is slechts noodig
Opper-Oostenrijk is gereed voor de ont
vangst van de Nederlandsche vacantiekin-
deren en zal met liefde terugbetalen, wat
zijn kinderen aan tijdelijke verzorging na
den vorigen oorlog in Nederland hebben on
dervonden!
Het is héél eenvoudig:
De burgemeesters nemen de aanmeldingen
in ontvangst.
Heeft Uw kind ontspanning noodig?
Gaat dan naar het gemeentehuis en geeft
hem of haar op voor een vreugdevolle va-
eantie in het schitterende Sallzkammergut.
Binnen een week vertrekt de eerste van
de tien vacantietreinen naar het mooie Op
per-Oostenrijk.
Voor deskundige geleide is gezorgd.
A
Uw kind kan niets gebeuren, het neemt
bij zijn terugkeer mee:
Een versterkt lichaam;
Een opgeruimden geest;
Een schat van mooie herinneringen voor
het heele leven!
VOOR
IEDER
DOEL
ELECTRISCHE
WAGENS W
ARAGE
EBR.
SMEDESTR.
22
Perk, H. Perk, H. Speelman, IJ. Steevensz, S.
Trommel, H. Verbeek, A. Weill, H. Bijlsma, W.
Anthoni, T. Bremer, Hesta Bosman, G. Slikker.
En de volgende jongens-leerlingen:
J. Brussen, M. Jonker, A. Karstens, D. Kost, G.
Schild, H. Taconis, F. de Vries, K. v. d. Veen, S.
v. d. Boogaard, H. Brakel, J. Glazener, J. de
Groot, F. Klimbie, J. de Pater, W. Rohling, H.
Vogel, B. Weill.
Het vaardigheidsdiploma A voor de zwemsla
gen, springen en zwemmend redden werd behaald
door de meisjesleerlingen: G. Klay, W. van Over-
eem, M. Poel, W. Stoetzer, T. Vlaanderen, A.
Perk, H. Perk, W. Anthoni en T. Bremer, en
door de jongens-leerlingen: H. Vogell, B. Weill,
J. de Groot, W. Rohling en H. Brakel.
CITREIKING VAN DE VERKEERSSPELDJES
EN DIPLOMA'S
Gisteren had in het Jeugdhuis „Domi" te
Overveen de feestelijke bijeenkomst plaats van
de leerlingen der Bloemendaalsche lagere scho
len, die het in de afgeloopen weken gehouden
verkeersexamen met gunstigen uitslag hadden
afgelegd. De groote zaal was tot in alle hoeken
gevuld met een vierhonderdtal jeugdige ge
slaagden en al spoedig klonken de liederen van
deze uit den aard der zaak niet terneergeslagen
jongens en meisjes, door de zaal. De voorzitter
van de Onderwijs-Verkeerscommissie, die deze
examens organiseert, heette de jeugdige aan
wezigen welkom en wenschte de geslaagden
geluk met het bereikte resultaat. Spr. bracht een
woord van dank aan het Gemeentebestuur, dat
ook aan het verkeersonderwijs een warm hart
toedraagt, aan den Wethouder van Onderwijs,
den heer A. Cassée, voor diens aanwezigheid,
aan den heer C. Schultz, die namens de Onder-
wijs-commissie uit den Raad aanwezig was, aan
Pastoor van Niekerk voor de beschikbaarstel
ling van het Jeugdgebouw, aan de Hoofden van
Scholen en de onderwijzers, met wie de Onder
wijs-Verkeerscommissie op zoo doeltreffende
wijze samenwerkt en het laatste, maar niet het
minste, zooals Dr. Popma opmerkte, aan den
Commissaris van Politie, den heer Hiemstra, den
Hoofdagent De Vries en diens mannen en con
troleurs, die telken jare zulk een belangrijk aan
deel hebben in het welslagen van het verkeers
examen. Ook den secretaris der Verkeerscom-
missie, den heer S. Huynink, die met nimmer
falende vlotheid de administratie beheert, werd
dank gebracht. Aan de hand van de statistiek
over het jaar 1938 van het aantal verkeers
ongevallen, toonde spr. nog eens het groote
belang van het verkeersonderwijs aan om ten
slotte den leerlingen op het hart te drukken:
Volgt de regels van 't verkeer,
Altijd weer, altijd weer!
Wethouders CASSEE sprak vervolgens op de
hem eigen bevattelijke wijze tot de aandachtig
luisterende jeugdige toehouders. „Zorg", zeide
spr., „dat je verkeersspeldje geen verkeerd
speldje wordt. Draag het zichtbaar, draag het
met eere en toon, dat je de regels van den
weg niet alleen kent, maar ook toepast tot
heil van je zelf en tot heil van de gemeen
schap."
Daarna werden de diploma's en de speldjes
uitgereikt, de zaal werd donker gemaakt en de
projecties van den A.N.W.B. verschenen op het
witte doek. Een teekenfilmpje en de gebruike
lijke tractatie besloten den zeer geslaagden ver-
keersmiddag.
Het moge de lezers voldoende bekend zijn,
door de reeds gepubliceerde berichten, dat de
Vereeniging voor Vacantiebezigheden door om
standigheden gedwongen, haar zegenrijk werk
dit jaar niet kon laten doorgaan. Niettemin heb
ben andere vereenigingen gemeend, dat zoo
ooit, dit vacantiewerk nu van het allergrootste
belang is en daarom is het zeer verheugend te
kunnen mededeelen, dat de Haarlemsche Speel-
tuinvereenigingen daartoe de mogelijkheid heb
ben geopend.
Samenwerking van Moedercommissie, K. O.,
K.V.V., Kinderbond, Speeltuinvereenigingen is
ontstaan en stelt in staat de kinderen in de
Speeltuinen te ontvangen en hen een vreugde
volle vacantie te geven.
Niet alleen aan de kinderen van de speeltuin
leden, maar voor alle schooljeugd staan de poor
ten der speeltuinen open in de weken van 22
Juli9 Augustus telkens 5 dagen van 912 en
24.30 uur.
Een klein bedrag van f 1.per gezin voor de
3 weken (voor de niet-leden der Speeltuinver
eenigingen) is verschuldigd.
Het spreekt wel vanzelf, dat dit werk goede
leiding noodig heeft. Wij roepen hierbij gaarne
alle warmvoelende kindervrienden op, die be
reid zijn de leiding van een kindergroep op zich
te nemen, hetzij voor de 3 weken of gedurende
een gedeelte van dezen tijd. Ieder verzoeken wij
zich te melden per adres Mevr. J. E. van Zwijn-
dregtTer Meulen, Bloemendaalscheweg 157,
Bloemendaal. Met het oog op de voorbereiding
is een snel antwoord zeer gewenscht.
Opmerkzaam maken wij op den eersten lei
dersavond, die gehouden zal worden op 9 Juli
a.s. in het Gebouw der Vereeniging K. O.,
voormalige Meisjes H.B.S. (ingang L. Margare-
thastraat).
Mej. A. M. Bos, leidster Jeugdwerk Nut van
het Algemeen, zal dan over de bedoeling van
dit werk spreken. Alle belangstellenden zijn daar
tevens zeer welkom.
Wie geen leiding wil of kan geven, doet ons
een groot genoegen met een financieele bijdrage
voor dit beteekenisvolle werk. De heer G. Sta
rink, Penningmeester van het Speeltuinverbond
ziet met verwachting uit naar overschrijvingen
op zijn giro rekening No. 349323, Haarlem.
Ook papier en Jcnutselmateriaal, alsmede
speelgoed is ons van harte welkom (te bezorgen
aan ons Secretariaat Bloemendaalscheweg 157,
Bloemendaal.)
Helpt U allen mee de kinderen volop van
hun vacantie te doen genieten.
Comité tot instandhouding van
Vacantiebezigheden.
NEDERL. NATUURHISTORISCHE VEREEN.
AFD. HAARLEM EN O.
Duinwandeling Castricum Bakkum
Zondag heeft een 20-tal leden een heerlijke
dag doorgebracht in het mooie duingebied der
Prov. Waterleiding bij Castricum. Wel begon de
dag met regen, maar de optimisten kregen weer
gelijk: het werd droog en voor een duinwande
ling was het weer bij uitstek gunstig.
Onder leiding van den heer E. Vogelzang,
Hoofd van de terreinen van de Prov. Waterlei
ding en zijn assistent, den heer van Elfen, werd
van station Castricum door het voormalig Ge
versduin naar Bakkum gewandeld. De heer V.
wees vooral op le verschillende aanplantingen
van naald- en loofboomen. Hij vertelde, dat op
een klein gedeelte van de terreinen tijdelijk,
met het oog op de voedselvoorziening, winter
rogge geteeld zal worden.
Heel wat plantennamen werden gevraagd,
maar de botanici wisten alle weetgierigheid te
bevredigen. En zij, die geen plantennamen no-
teeren, genoten evengoed van het mooie ter
rein met de forsche planten van slangenkruid
en pastinaak, het mooie Hertshooi, de rose bloe
men van het Zeepkruid en nog zooveel andere.
En het jonge koolmeesje, dat zijn kopje buiten
het nestkastje stak, trok natuurlijk aller aan
dacht.
Een bijzonder mooi plekje was ook het plasje,
met de bloeiende eendekroos en pijlkruid. En
dan het prachtige terrein, begroeid met Canadee-
sche fijnstraal één zachtgroene vlakte, afge
wisseld door een enkele touffe slangenkruid. en
Zandvoortschelaan 155, Heemslede-Aerdenhout
Telefoon 27908
Voor Privé en Bedrijf
Drukwerk behoort bij de opbouw en instand
houding van 'Uw zaak. Vooral thans!
een paar hooge struiken van witte en gele ho-
nigklaver, waar we bovendien, als bijzondere
verrassing, de zachte Wikke (Vicia villosa),
fraai paarsviolet met witte vlag, vonden.
Nadat op Johanna's hoeve de boterham was
genuttigd, werd nog, langs het kampterrein,
doorgewandeld naar het Duinmeer, dat zich
steeds meer bij de omgeving aanpast. Op het ei
landje bevindt zich een vischdiefj es-kolonie.
Met een wandeling over de kweekerij werd
deze bijzonder mooie tocht waarvoor de
heer van Schaik den heer Vogelzang hartelijk
dankzegde besloten.
HORREGAAS HORRELATTEN
afdoende tegen vlieggen, muggen,
motten en wespen.
BLOEMENDAAL'S IJZERMAGAZI.TN
Bloemendaalscheweg 66 Telefoon 22701
BRANDJE
biZaterdagmorgen werd de Bloemendaal
sche brandweer gealarmeerd: in een garage aan
den Korten Zijlweg had een auto, tijdens het vul
len van de benzine-tank vlam gevat. De brand
weer slaagde erin het vuur met één straal te
blusschen. De auto was ernstig beschadigd.
NOG KUNNEN WIJ U AANBIEDEN RENDABELE GOED VERHUURDE WOONHUIZEN, BOUWTER
REINEN EN ANDERE BELEGGINGSOBJECTEN TEGEN NORMALE VERKOOPSPRIJZEN. ALLE
GEWENSCHTE INLICHTINGEN WORDEN GAARNE VERSTREKT DOOR
Onder het opschrift „Die Hollander nachher",
geeft de „Frankfurter Zeitung" een beschouwing
over de Duitsch-Nederlandsche betrekkingen na
den oorlog. Het blad stelt de goede verstand
houding in het licht, die bezig is zich te ont
wikkelen. Men kan, zegt het, menschen niet
in hun hart zien, en menige vuist zal wellicht
in stilte worden gebald, maar toch krijgt men
den indruk dat velen het eerlijk meenen als zij
zeggen dat de Duitschers nu ook maar zoo gauw
mogelijk moesten zegevieren, opdat zich ten
minste de normale verhoudingen zoo spoedig
mogelijk volledig kunnen herstellen. Natuurlijk
is een volledig herstel van normale verhou
dingen onder de tegenwoordige omstandigheden
- ook onder veronderstelling van den aller-
besten wil een onmogelijkheid voor een land,
dat in zóó een hooge mate van den rijkdom zijner
koloniën en zijn handelsbetrekkingen overzee
afhankelijk is. Het zal aan een zich richten op
de behoeften van de Duitsche markt niet kunnen
ontgaan. Maar dit vereischt nieuwe instellin
gen, instellingen welke in materieel noch in per
soneel opzicht gemakkelijk te verwerkelijken
zijn. En in vele gevallen ziet men heelemaal
geen vervangingsmogelijkheid voor zijn voor
malig bedrijf. Het tweede woord van over den
toestand nadenkende Nederlanders is begrij
pelijkerwijze altijd weer opnieuw: „Indië".
Zal deze rijke eilandenwereld nog als Neder-
landsch bezit uit den wereldstorm te voorschijn
komen....? Zou het wellicht kunnen zijn, dat
de daar concurreerende wereldmachten elkaar
juist in evenwicht hielden? Hier ligt voorloopig
de grootste zorg en de vurigste hoop van het
Nederlandsche volk.
Maar noch door het een noch noor het ander
laat het zich neerdrukken. Gesteund door de
Duitsche overheid heeft men den arbeid van
den wederopbouw onverwijld aanvaard. Drie
dagen na het zware bombardement van Rot
terdam waren wij ter plaatse. De ruïnes van
de binnenstad brandden nog hier en daar
onder een heete middagzon hing een witte wolk
van kalkstof over het geheel. Maar op dezen
derden dag waren reeds lange arbeiderscolon
nes bezig, niet alleen om overlevenden uit de
schuilkelders te bevrijden en brandkasten uit de
bankkluizen op te graven, maar ook om nog over-
eindstaande muren om te trekken en het puin
af te voeren naar een gracht, die de Rotterdam
mers al lang hadden willen dempen
Dit volk, dat zich zijn land uit de zee heeft
gewonnen, laat zich door zijn ongeluk niet ter
neer slaan, maar richt zich onder dat ongeluk
op met mannelijke kracht.
Het is een blasphemie de hoop uit te spre
ken, dat deze pijnlijke ondervinding voor het
Nederlandsche volk een innerlijke wedergeboorte
zal beteekenen. Reeds de weinige oorlogsdagen
hebben zijn ietwat traag geworden bloed in
beweging gebrachtzij hebben een volk van
kooplieden aan hoogere waarden herinnerd, die
ook het laatste offer waard zijn. Maar er kan
méér geschieden en er moet meer geschieden.
Nederland is door den stroom van de geestelijke
gebeurtenissen in Europa ha den wereldoorlog
onberoerd gebleven. Langen tijd lag het ter
zijde.... in door water. Zelfs in het begin van
dezen oorlog nog deed het denken aan een
vacuum, het vacuum van een tyfoon. Thans is
de wervelstorm voorbij. Zonder erbarmen heeft
hij het zoo lang gespaard gebleven land geteis
terd. Gelukkig was het geweld, hoewel hevig,
slechts kort van duur. De schade, hoe belangrijk
dan ook op sommige plaatsen, gaat het regenera
tievermogen van een krachtig volk, dat boven
dien rekenen kan op de hulpvaardigheid van
het zegevierende Duitschland, niet te boveu.
Thans moet het echter ook de geestelijke con
sequenties van de wereldgebeurtenissen aan
vaarden. Al te gemakkelijk heeft Nederland ge
leefd.... het heeft geleefd als zoude zijn neu
traliteit eeuwig kunnen duren, catastrofen kun
nen overleven.
Rijk en verwend was het, bijna onbewust,
in het front der „bezittenden" gegleden; nauw-
lijks had het zelfs de vraag in zich voelen
opkomen naar de rechtvaardigheid, de vraag
of het rechtvaardig kon heeten, dat het kleine
Nederland een zóó groot en rijk koloniaal ge
bied het zijne kon noemen, terwijl het groc-te
energieke en stamverwante buurvolk van alle
schatten der wereld bleef uitgesloten. Zulke
problemen waren, gelukkig, meende het, slechts
problemen voor de grooten.
Thans zal men echter moeten inzien, dat tn
dit werelduur neutraliteit onmogelijk is en
ieder volk zijn bijdrage tot den opbouw van een
nieuwe orde zal moéten leveren. Wellicht dat
men zich dan nog eens gelukkig zal achten door
den snellen greep van het Duitsche leger op het
laatste moment nog naar de andere zijde te zijn
getrokken, naar de overzij dan waarvoor men
gekozen had. Nog ziet men in Nederland niet
goed wat in de wereldgeschiedenis als een nood
zakelijkheid aan de orde zal blijken; nog heerscht
er de wensch, dat alles, zoo gauw dit slechts
mogelijk is, weer worde.... gelijk het was,
althans voor Nederland; nog ziet men niet dui
delijk in, wat men zoo aanstonds ook wel niet.
duidelijk kan inzien, dat een zegevierend
Duitschland onmogelijk met eenige veroveringen
in den zak naar huis kan terugkeeren, omdat
het naast de overwinning een verantwoordelijk
heid ziet, die het heeft te aanvaarden. Men be
grijpt nog niet helder de noodwendigheid van
een nieuw Europa, dat door de autoritaire mach
ten geschapen moet worden en ook geschapen zal
worden. Geen dwangsysteem tot instelling en
vereeuwigen van nieuwe afhankelijkheden, geen
Versailles met negatief teeken, maar een orde,
die een ieder zijn leven en zijn recht geeft,
geen systeem ook van evenwicht, maar een
systeem van werken en arbeiden, dat mede
werking en mede-arbeid zal opeischen, óók van
de kleinen, die tot nu toe konden droomen
terzijde te staan. Wanneer dan echter straks
een harder en strenger leven voor Europa aan
breekt, dan zal en dit hoopt vol vertrouwen
een ieder, die het in strijd en nederlaag heeft
gadegeslagen dit krachtige volk ontwaken om
zijn deel in den arbeid op mannelijke wijze op
te eischen.
