I. C. HAAN
BALM
't KAASHUIS
Zondagmorgen!
WELKE BON?
PERZISCHE TAPIJTEN
j. F. KROONE
C. CASSEE
Postzegelhandel P. de Vries
34e Jaargang - No. 11
Vrijdag 16 Augustus 1940
Algemeen Weekblad voor Bloemendaal, Overveen, Aerdenhout,
Bentveld, Vogelenzang, Heemstede, Haarlem (Kleverpark
en Ramplaankwartier) en Santpoort-Station
COMPLETE MEUBILEERING
BARTELJORISSTRAAT 39-41
TEL. 10250
BUREAU: KORTE KLEVERLAAN 64, BLOEMENDAAL, TELEFOON 23453, POSTGIRO 191387
ADVERTENTIEN
ABONNEMENTEN
Voorwali &oio
Mededeelingen van het
Distributiekantoor
Bloemendaal
Julianalaan 6, Overveen
DISTRIBUTIE VAN VASTE
BRANDSTOFFEN
ONDERVINDT 'T,
ONZE KAAS WINT 'T
Verbindingsweg 59, Tel. 25305, Bloemendaal
U geniet eerst recht
BROOD
KOFFIE OF THEE
SUIKER
MEELWAREN
GRUTTERSWAREN
BOTER EN VETTEN
PETROLEUM
mam
BEGRAFENIS EN CREMATIE
Van Haring tot Zalm
't fijnste bij
Telef. 23280
(3 lijnen)
HET BLOEMEHDAALSCH WEEKBLAD
O.A. BEVATTENDE DE OFFICIEELS MEDEDEELINGEN DER GEMEENTE BLOEMENDAAL
Advertentiën per regel 15 cent
KRUIDNOTEN (4 regels) 35 cent, elke regel
meer 10 cent. Bij contract belangrijke korting.
Abonnementen bij vooruitbetaling f 1.per
haït jaar.
Losse nummers 5 cent.
11
KLEIN BEELDCAMERA'S
FILMAPPARATEN
KLEURENFILM EN FOTO'S
PROJECTIE-APPARATEN
OVERVEEN TEL. 16012
lliS
Tuinaanleg Vaste Plantencultuur
Telefoon 14423
Woónplaats: Oranje Nassaulaan 6, Overveen
Kweekerijen: Bl.daalscheweg en Dompvloedslaan
Voorzoover nog niet per post toegezonden,
zijn ten Distributiekantore, Julianalaan 6,
Overveen, voor de verstrekking van vaste
brandstoffen de volgende formulieren ver
krijgbaar:
Form. B. voor openbare gebouwen, zieken
huizen, sanatoria, Rijks-, Ge
meente- en Provinciale kantoren,
gestichten, kerken, scholen, apo
theken, wacht- en behandelings
kamers van artsen.
Form. C. voor winkels, hotels, pensions, ka
merverhuurders, restaurants, ca-
fé's, partlculere kantoren, lesruim
ten in particuliere huizen.
Form. D. voor gebouwen voor publieke
vermakelijkheden, vereenigings-
of vergaderlokalen.
Form. E. voor kl'ein-industrieelen met een
jaarverbruik van vaste brandstof
fen van minder dan 240 ton. Hier
onder vallen bakkerijen, smede
rijen enz. en ook b.v. zwembaden.
De ingevulde formulieren moeten uiterlijk
22 Augustus a.s. bij genoemd kantoor terug
ontvangen zijn.
DE DIRECTEUR VAN DEN
DISTRIBUTIEKRING BLOEMENDAAL.
SPREEKUUR WETHOUDER CASSEE.
blDe wethouder van Onderwijs en Sociale
Zaken, de heer A. Cassee, is op 21 Augustus a.s.
verhinderd zijn gewone spreekuur te houden.
Examens.
blVoor de Praktijk-examens Eng. Handels
correspondentie der Vereeniging Het Nederl.
Handels-Instituut en de Vereeniging van Leeraren
in de Handelswetenschappen is geslaagd de heer
J. Haga te Overveen, die werd opgeleid door den
heer G. J. Pool, lepenlaan te Bloemendaal.
Voor het examen Hoofdcorrespondent in de
Eng. Handelscorrespondentie der Vereeniging Het
Nederl. Handels-Instituut is geslaagd de heer
O. W. v. d. Meij te Haarlem, eveneens opgeleid
door den heer G. J. Pool.
Juist nu koopen fijnproevers bij ons
hun kaas, omdat u ons vertrouwen kan
voor de levering van fijne kaas. Zoo
juist ontvingen wij een bizonder fijne
en groote sorteering van de allerbeste
kwaliteit. Dus nu hebt u n°£ de ge
legenheid een fijn kaasje te koopen.
Bijzonder geschikt om te bewaren.
Wij geven u de juiste aanwijzing voor
't bewaren van kaas.
OOK SMEERKAAS VERVANGT BOTER
HET ONOVERWINLIJKE
Het zeegeruisch zal ik nog dan gedenken
Als diep in 'tzand mijn hoorloos oor
vergaat
zoo zong van Eeden, zoo zongen in alle talen
langs de kusten honderden dichters, millioenen
gewone menschen, door alle eeuwen heen. Het
lied van de zee, dat is iets heel wonderlijks,
het is eigenlijk iets onvergelijkelijks.
Ieder die wel eens waarlijk de zee heeft ge
zien, niet alleen maar op een Zondagmiddag
aan een overvol strand heeft geloopen waar al
les was en dan o ja, ook nog de zee, maar
wie haar waarlijk heeft gezien, wie haar vree-
selijke schoonheid op een grauwen avond in
volstrekte eenzaamheid op zich heeft voelen
aanstormen en in het lied van de zwijgend?,
onverbiddelijke eeuwigheid is ondergegaan, dië
weet dat hij haar zal moeten blijven gedenken,
zelfs al zouden haar golven zich over zijn hoofd
hebben gesloten, lang, lang daarna, altijd zou
hij haar onvergetelijken zang moeten blijven
hooren, en als hij haar niet hoorde, zou hij er
naar verlangen „als naar het liefst wat hem de
wereld dêe".
Ons bewoners van de lage landen schijnt het
wel alsof een mensch die nooit gestaan heeft
aan de wondere schuimgrens tusschen land en
Oceaan, tusschen beperktheid en oneindigheid,
een mensch die nooit „den kroonzang aller
wereldzangen" in zijn ooren heeft hooren don
deren of fluisteren, alsof zoo 'iemand maar half
kan leven. Op die merkwaardigste plek der
aarde, waar eindelijk onze ziel met ons oog het
oeverlooze in mag zwerven, zonder onderbre
king, zonder belemmering, daar beleven wij al
tijd weer iets als een thuiskomst, waartegen de
rijkste polders, de liefelijkste bosschen en de
machtigste bergen niet opwegen. Weldadiger
oogentroost dan de ongebroken lijn van déze
horizon wordt op de aarde niet gevonden.
Het is alsof het land het lichaam is, en de
zee de ziel. Eeuwig wisselend, peilloos diep,
voortgezweept door onbegrijpelijke machten,
aangetrokken en afgestooten door het land
waarmee zij tóch een eenheid vormt, radeloos
beukend op het blinde strand, teeder over het
zonnige zand streelend, duinenopwerpend en
dijkenverbrekend, schependraagster, menschen-
graf, parelhoedster eindeloos, eindeloos rijk,
onuitputtelijk, eeuwig verrassend, als de ziel.
Zij houdt niet op haar schelpen uit te storten
over onze armoede, schelpen, teere kleine
vormen waarin de schoonheid ligt bewaard en
in elk waarvan de gansche zee ruischt. Wat zou
ons leven, ons geloof, wat zou onze liefde zijn
zonder de zee? Het zou wel iets zijn, maar wij,
Nederlanders, wij zouden nooit onze armen
kunnen uitbreiden en heel diep ademhalen en
met opgestoken hoofde wachten tot de laatste
Poort zal openspringen. Wij zouden wel leven,
maar ons hart zou nooit meevliegen op den
wind, onze lippen zouden de zilte droppels
het zout der aarde nooit proeven, onze geest
zou niet worden opgetild op de hoogste schuim-
toppen van de branding onze ziel zou nooit
in rimpellooze klaarte den hemel kunnen weer
spiegelen. Waar wij dat alles wèl kunnen, daar
hebben wij het aan de zee te danken.
Zoolang wij haar mogen zien en hooren, proe
ven en ruiken, zoolang is de laatste poort om
mensch te blijven niet voor ons gesloten. Aan
de zee ervaren wij dat er ergens iets op de
wereld bestaat wat nooit vergaan kan, een on
vervreemdbaar eigendom, een geur die alles
doortrekt en die door geen kruitdampen kan
worden verdreven. Eén lied dat niet door angst
kreten en leuzen en dansmuziek en kanonge
bulder wordt overstemd. Want er is iets on
overwinlijks aan een lied.
Er is alleen nog dit. Was het mogelijk, dat
Van Eeden, de dichter, tenslotte het lied van de
zee den kroonzang aller wereldzangen kon noe
men? Heeft hij dan niet mogen weten dat er
één lied is dat zelfs het zeegeruisch nog over
treft, het loflied van den mensch die door het
leven tot dichter werd gekroond? Want waar
het lied tot lofzang is geworden voor den Sterk
ste aller sterken, daar wordt het toch eigenlijk
pas waarachtig lied, meer dan vogelgekweel,
meer dan aria of zelfs gedicht, meer dan golf-
zang of windgesuis. Een mensch die zijn loflied
tenslotte mag leven misschien ongeschreven,
misschien, bij de gratie Gods, ook in woorden
uitgesproken, na alles wat hem de wereld dee,
hij heeft het liefste gevonden wat God te geven
heeft. Hij weet dat „de wereld" veel kan ver
nietigen, vaste burchten en onoverwinlijke vlo
ten en idealen en heilige hoop, dat zij tegen
over elke overtuiging een andere kan stellen,
tegenover bijna elk geloof een ander ge
loof, en dat zij ons kostbaarste, meest eigene,
van Uw sigaar, wanneer U haar bij Paarl-
berg kocht! Probeert U het eens? Sigaren
magazijn Paarlberg, Bloemendaalscheweg
119, hoek Dr. D. Bakkerlaan, Telefoon 22628.
met geweld omver kan werpen, Maar dat er
één ding is wat niet weggeargumenteerd, te
gengesproken of overstemd kan worden: het
lied, Walthers Preislied, het lied van een
mensch die zijn diepste teederheid heeft gered
en zijn hoogste vrijheid heeft gevonden, dwars
door alle barheid en door alle ketenen heen,
een mensch in wien het zeegeruisch èn de
stormzangen van zijn eigen hart zijn verstild
tot het diepe suizen van den nachtwind die de
boomtoppen streelt onder de sterren, of tot den
jubelzar- van de leeuwerik die den morgen te
gemoet stijgt of als hij mocht hooren on
der degenen, die de Heer zeer liefheeft", tot den
schoonste van alle, alle wereldzangen, het lied
van den Paaschmorgen: De Heer is waarlijk op
gestaan!
Bonnen serie I (nieuwe broodbonboek je)
Geldig: Van .12 t.m. 18 Aug., met 4 dagen
extra geldigheidsduur.
Bonnen serie 2 (nieuwe broodbonboekje).
Geldig: van 19 tot en met 25 Aug., met 4
dagen extra geldigheidsduur.
Elke serie geeft recht op: totaal 2500 gram
roggebrood of 2000 graitt ander brood.
Bon 53 uit het Algemeen distributieboekje.
Geldig: Tot en met 30 Augustus.
Recht gevend op: lh pond koffie of
7» ons thee.
Bon 66 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: Tot en met 30 Aug.
Recht gevend op: 1 K.G. suiker.
Bon 74 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: van 15 tot en met 30 Augustus.
Recht gevend op: 27» pond suiker.
Aon 40 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: van 10 Aug. t.m. 6 Sept.
Recht gevend op: 7» pond tarwebloem
of tarwemeel of boekweitmeel of rogge
bloem of roggemeel of zelfrijzend bak
meel.
Bon 14 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: van 12 Aug. tot en met 6 Sept.
Recht gevend op: 72 pond rijst of rijste-
meel.
Bon 27 uit het Algemeen distributieboekje
Geldig: van 12 Aug. tot en met 6 Sept.
Recht gevend op 72 pond havermout of
havervlokken, of gort, of grutten.
Bon 105 uit het Algem. distributieboekje
Geldig: Van 22 Juli tot en met 11 Sept.
Recht gevend op 1 ons maïzena of gries-
meel of puddingpoeder.
Bon 110 uit het Algem. distributieboekje
Geldig van 22 Juli tot en met 11 Sept.
Recht gevend op: 1 ons macaroni of
vermicelli of spaghetti.
Bon 01 tot en met 04 van de Boterkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 7; pond boter.
Bon 01 en 02 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op 72 pond margarine, ge
smolten vet (indien voorradig) of boter
(zonder reductie).
Bon 03 en 04 van de Vetkaart.
Geldig tot en met 23 Augustus.
Recht gevend op Vi pond boter met een
reductie van 10 cent per half pond.
(alleen voor hen, die uitsluitend op pe
troleum kunnen koken). Zegel „Pe
riode 5".
Geldig: van 12 Aug. tot en met 8 Sept.
Rechtgevend op: 2 Liter.
Zegels „Periode 4" vernietigen.
7:
BELAST ZICH MET
BLOEMENDAAL
STRAATWEG 4A
TELEFOON
22444
NEDERL. NATUURHISTORISCHE VEREEN.
Afdeeling Haarlem en Omstreken.
Zaterdag 17 Augustus a.s. brengt bovenge
noemde vereeniging een bezoek aan de Heeren-
duinen bij Velsen, o.l.v. den heer C. Sipkes. Toe
gangsprijs (Gezinskaart) f 0.25.
Samenkomen 14.30 Station Velsen-Zeeweg.
Fietsers 14 uur van Kennemerduin. Vertrek
trein uit Haarlem 14.07. Terug in Haarlem pl.rn.
18 uur.
Zondag 25 Augustus a.s. wordt een tocht ge
maakt (voor fietsers) door Waterland langs het
Luiedijkje Twiske bij Landsmeer, o.l.v. der
heer Nol Binsbergen.
Vertrek: 8 uur van Kennemerplein. Terug in
Haarlem pLm. 18 uur, Brood meenemen. Eenige
kosten van boothuur. Fietstocht over Spaarndam,
Buitenhuizen, Nauerna, de Westzanerdijk langs
naar Zaandam, eindpunt Oostzaan of Landsmeer.
Botaniseeren in het veengebied „de Veen" en het
Visschersblok (natuurmonument)
Opgave van deelname voor deze excursie uiter
lijk 17 Augustus aan het Secretariaat, noodzake
lijk in verhand met bootjes huren.
Zaterdagmiddag hebben de leden een wande
ling mogen maken over het landgoed Spaarn-
berg' van de familie Guepin te Santpoort. Do
heer van Dijk nam de leidirf op zich en wees,
bij het moerasje, op de kniewortel die de Moe-
rascypres maakt. In het pla*je bloeiden pijlkruid,
waterlelie, waterweegbree; aan den kant ston
den egelskop, de forsche zwanenbloemen, water
eppe, moerasrolklaver en kattestaart.
Tijdens de wandeling wees de heer Van Dijk
ons de verschillen in Thyjopsis, Chamaecyparis
en Thyja. Er stonden exemplaren van Acer Ne-
gundo (de vedereschdoorn) waaronder een bont-
bladige, Acer colchicum, Sorbus intermedia en
Sorbus latifolia, en een mooi exemplaar van de
monumentaal iep. Degenen, die de plantsoen
wandeling vorigen Zondag meemaakten, kon
den de toen opgedane kennis nog eens verfris-
PLEIN 34a - HAARLEM
Specialiteit in Nederland et] Koloniën jg
Inkoop v. verzamelingen en losse zegels g
schen: ook hier stonden Casanea sativa, Kauka-
sische vleugelnoot, Tilia petiolaris, bastaard van
Mispel en Meidoorn, en een Platanus orientals.
De blaasvrucht van de pimpernoot (Staphy-
lea) werd bekeken en de mooie roode bloemen
van Campsis (Tecoma radieans), een klimmen
de heester; op hetzelfde muurtje groeide Rhus
Toxicodendron, een plant die voor sommige
menschen, die daarvoor vatbaar zijn, vergiftig
blijkt te zijn.
Bij de wandeling rondom de voormalige her
tenkamp vonden we nog de hier in de buurt vrij
zeldzame Muursla (Lactuca muralis), en ves
tigde de heer Van Dijk onze aandacht op de fer
tiele bladen van de Struisvaren (O. Struthiop-
teris), die in hun omgekrulde bladslippen de
sporedoosjes omsloten houden, waardoor deze
bladen als het ware een pluimvorm krijgen.