I. C. HAAN
P. RiJNIERSE ZOON
Zondagmorgen
BALM
PERZISCHE TAPIJTEN
u
H
J. F. KROONE
EXTRA RANTSOENEN
ZEEP
't KAASHUIS
Aanvullingsbrandstof
Thé Dansant
OVERVEENAD VERDUISTERD
Hotel Vreeburg
THE JOLLY JOKERS
34e Jaargang - No. 14
Vrijdag 6 September 1940
BUREAU: KORTE KLEYERLAAN 64, BLOEMENDAAL, TELEFOON 23453, POSTGIRO 191387
ADVERTENTIEN
ABONNEMENTEN
iü
VooruiaU &oto
u
ZIJL WEG 13 - Schildersbedrijf, Décor-Plastique - OVERVEEN
Tuinaanleg Vaste Plantencultuur
Mededeelingen van het
Distributiekantoor
Bloemendaal
Julianalaan 6, Overveen
OPEN TOT 's AVONDS 9 UUR
Sen wonder oan smaak
Verrukkelijk I
HET BLOEMENDAALSCH WEEKBLAD
COMPLETE MEUBILEERING
BARTELJORISSTRAAT 39-41
TEL. 10250
Algemeen Weekblad voor Bloemendaal, Overveen, Aerdenhout,
Bentveld, Vogelenzang, Heemstede, Haarlem (Kleverpark
en Ramplaankwartier) en Santpoort-Station
O.A. BEVATTENDE DE OFFICIEELS MEDEDEELINGEN DER GEMEENTE BLOEMENDAAL
Advertentiën per regel 15 cent
KRUIDNOTEN (4 regels) 35 cent, elke regel
meer 10 cent. Bij contract belangrijke korting.
Abonnementen bij vooruitbetaling f 1.-
ha'JÏ jaar.
Losse nummers 5 cent.
per
11
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
11
m
KLEINBEELDCAMERA'i
gaga
FILMAPPARATEN
KLEURENFILM EN FOTO'S
K
PROJECTIE-APPARATEN
"Ti
SS
i
=rr~
OVERVEEN TEL. 16012
Hl
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
TELEFOON 10961 (8%121 6). buiten Kantooruren en b.g.g. 14103
Telefoon 14423
Woonplaats: Oranje Nassaulaan 6, Overveen
Kweekerijen.- Bl.daalscheweg en Donipvloedslaan
Voorzoover niet reeds toegezonden, kunnen
werkgevers, die arbeiders in dienst hebben,
welke tengevolge van hun werkzaamheden
aan sterke vervuiling van lichaam of klee
ding zijn blootgesteld, ten Distributiekantore
Julianalaan 6, Overveen - een formulier
in ontvangst (doen) nemen.
Dit formulier moet volledig ingevuld
uiterlijk 14 SEPTEMBER a.s. weer ten Dis
tributiekantore zijn ingeleverd.
De Directeur van den Distributie
kring Bloemendaal.
EXTRA ZEEPBONNEN
bl— Heden, Vrijdag 6 September zal de uit
reiking van extra zeepbonnen in deze gemeente
plaats vinden, en wel van des voormiddags 9
tot des namiddags 6 uur in de navolgende lokali
teiten: Jeugdhuis, Donkerelaan, Bloemendaal;
Distributiekantoor, Julianalaan 6, Overveen;
Vondelschool, Aerdenhout; en garage „Duin
zicht" te Vogelenzang.
Kinderen die op 1 September 1940 nog geen
2 jaar oud waren, ontvangen 6 bonnen voor
„een rantsoen toiletzeep" en 6 bonnen voor „een
rantsoen zeep". Kinderen, die op 1 September
1940 2 jaar oud waren, doch nog niet den
leeftijd van 8 jaar bereikt hadden, ontvangen
6 bonnen voor „een rantsoen zeep".
Practiseerende artsen, tandartsen en veeartsen
kunnen hun distributie-stamkaarten aangetee-
kend zenden aan het Distributiekantoor, Juliana
laan 6 te Overveen, vergezeld van een blanco
recept of iets dergelijks, waaruit kan blijken,
dat de inzender tot de genoemde categorieën
behoort. Aan hen worden 12 bonnen voor 1
rantsoen toiletzeep toegezonden. Zij kunnen
zich ook persoonlijk tot het Distributiekantoor
wenden onder medebrenging van den distributie
stamkaart.
Aan verpleegsters worden geen extra bonnen
verstrekt.
Zieken vragen voor extra zeep een attest van
den behandelenden geneesheer.
Ondanks de moeilijke tijdsomstandig
heden, leveren wij nog steeds een fijn
stukje Kaas, roomversche Eieren en
heerlijke Roomboter, dagelijks versch.
Verbindingsweg 59, Tel. 25305, Bloemendaal
Veenkluiten bij elk kwantum te koop,
G. A. VELDHUIJZEN
Alb.Thijtnlaan 5, Bl'daal, Tel. Santpoort 8240
MIDDEN ONDER U.
Vanaf het oogenblik dat voor het eerst een
mensch op aarde zich bewust werd van de twee
zielen in zijn borst, het oogenblik waarop de
mensch vluchtte voor den opstekenden wind
Gods en zich voor de heilige Tegenwoordigheid
trachtte te verbergen, ontwaakte in hem het
nooit meer te stillen heimwee naar het Gods
rijk. Hij had den onoverbrugbaren afstand tus-
schen de goddelijke wet en zijn eigen verlangen
erkend, er sprong een barst in de aardes hij wist
dat zijn Sehepper niet langer zou kunnen „zien
dat het goed was". Hij wist nog niets van oor
log en ziekte en bedrog en machtswellust, niets
van al die machten en gevolgen die het beeld
van onze wereld bepalen maar hij wist iets
van een rank die niet in den wijnstok was
gebleven, die zich zelf met geweld van zijn
levensbron had afgesneden, en daarmee was de
heele toekomstige wereldgeschiedenis gegeven.
De eerste menschen zullen dit vreemde heim
wee naar hun eigenlijken oorsprong nog niet
met dezen naam hebben genoemd. Misschien is
Noach hem beginnen te vermoeden toen hij
in zijn kleine ark over de oceanen van ellende
zwierf, en later toen hij den regenboog zag
opgaan als teeken van het verbond tusschen
hemel en aarde en wist dat de zondvloed en
haar oorzaken hiermee in beginsel waren over
wonnen. De regenboog was de eerste vlag van
het nieuwe Rijk.
Duizenden jaren lang heeft de mensch deze
herinnering, die vooral verwachting was, be
waard, in schoone en in gebrekkige vormen,
soms bijna als een parodie op de waarheid,
maar zelfs in haar meest misvormden staat bleef
deze hoop een laatste drang ten leven voor
een menschheid die den dood óók in ontel
bare vormen als boezemvriend scheen te
hebben gekozen.
Totdat langs den weg van den regenboog
Hij afdaalde die zelf de Weg, de Waarheid en
het Leven is, en de eeuwenoude hoop voor een
oogenblik volkomen en heerlijk werd vervuld.
En na Hem was het toen weer weg? Voor
een korten tijd? Voor een langen? Voor altijd?
Wij kunnen haast niet anders dan gelooven:
ja, daarna is het voor altijd weggebleven, en
het zal wel nooit meer komen ook. En zijn
drie-en-dertig jaar de moeite op de heele wereld
geschiedenis?
Toch is er iets in deze drie-en-dertig jaar
die maakt dat we ze nooit meer kunnen ver
geten, en dat we die oude hoop op het Gods
rijk minder dan ooit kunnen vergeten, ook al
had Hij ons nooit met woorden beloofd dat het
komen zal.
Wanneer Hij ons er méér over had beloofd,
wanneer Hij ons een tijd had voorspeld waarin
het precies zou beginnen, en hoe het zou uit
werken op de koninkrijken van deze wereld,
en hoe de menschen erdoor zouden worden
BLOEMENDAAL
ZONDAG 8 SEPTEMBER a.s. van 36 uur
te geven door de
Dans- en Showband
onder leiding van
A. J. GROOTEGOED
Toegangsprijs 40 cent
inclusief verplichte garderobe
veranderd, en welke toestanden er in dezen
heilstaat zouden heerschen dan zouden we
het nu wel langzamerhand vergeten hebben.
Na alle hoogtepunten en ontgoochelingen die
de verwachting van het Koninkrijk Gods door
de eeuwen heen heeft doorgemaakt, na alle
extatische illusies en hun onvermijdelijk fiasco,
kunnen we nu eindelijk wel weten dat het een
Rijk zal zijn zonder jaartallen, zonder maten
en vorsten, niet gebonden aan oude opgravingen
of revoluties of programma's. Als Christus ons
over een bepaald, veelbelovend aardsch rijk
had gesproken dat alle onrecht en ellende zou
wegvagen, dan zou Hij nu voor ons geen Weg,
Waarheid en Leven meer zijn, dan zou Hij zijn
vergeten bij alle andere profeten die naar iets
hebben uitgezien wat nooit is gekomen en nooit
komen kan.
Maar Hij was geen profeet, Hij is Christus.
Hij spreekt ons weinig over de toekomst. Hij
leeft voor ons in het heden. De toekomst, Gods
toekomst is Hem heilig, is Zijn bestemming,
maar de weg daartoe is het vandaag van den
mensch. En naast de momenten waarin Hij
even den sluier voor de toekomstige heerlijk
heid wegtrekt en aan den mensch toont als
het doel waar de weg van den regenboog op
uitloopt „Ik zag den Satan als een blik
sem uit den hemel vallen" naast het visioen
van wat eenmaal zijn zal, staat het dankbaar
weten van wat nu reeds is, en het onverbid
delijke weten van wat nu reeds behoorde
te zijn.
Misschien is een tijd als waarin wij nu leven
geschikter dan andere om in het Godsrijk van
vandaag te doen gelooven. Meer dan ooit
zien wij nu uit naar een aardsch rijk met een
jaartal dat dat Godsrijk nabij zal komen.
Minder dan ooit hebben wij reden en moed om
erin te gelooven.
Zijn het niet allemaal maar droomen, dat de
bergen vrede zullen dragen, de heuvels heilig
recht, en dat de spiezen tot sikkels zullen wor
den omgesmeed? Het gebeurt immers nooit
oh, gebéurde het toch maar! Zou het toch nog
niet eens gebeuren? En wanneer? Wanneer?
Zoo vragen wij, moderne Farizeërs. Fari-
zeërs zijn wij, want wat doen wij eigenlijk om
het te laten gebeuren?
Aan Jezus vroegen de Farizeën ook wanneer
het Godsrijk komen zou. Hij antwoordde: „Het
Godsrijk komt niet zichtbaar; men zal niet zeg
gen: hier is het of: daar! Want het Konink
rijk Gods is midden onder u."
De komst zal niet zichtbaar zijn, maar het
z ij n wel. Het is hier op harde nu reeds, nu
zelfs verspreid en onopvallend, maar toch zicht
baar, op het alleronverwachtst. „Wie den wil
Gods doet, die is mijn broeder, zuster en moe
der". En waar de wil Gods gedaan wordt, daar
is Christus' tehuis, het Godsrijk. En die wil
Gods zal niet alleen eenmaal, in een verre
schoone toekomst in stralende heerlijkheid wor
den volbracht. Gods wil, Gods kracht wordt ook
vandaag, ook hier in zwakheid volbracht. Door
ons in zwakheid, door Christus met macht: „In
dien Ik door den vinger Gods de duivelen uit
werp, dan i s het Koninkrijk Gods reeds tot
u gekomen." En er worden duivelen uit
geworpen, ook nu. Christus kent geen wapen
stilstand in Zijn, in Gods strijd met de duive
len, ook niet waar wij dien wel kennen en ons
moegeworsteld gewonnen zouden willen geveft
aan hun overmacht. Hij bezwijkt niet voor de
grootste aller verzoekingen: zich in den afgrond
te storten. Hij strijdt door, en wie niet met
Hem is. is tegen Hem.
In een tijd als wij nu doormaken is elke
vlucht in een liefelijk toekomstideaal verraad
aan Christus. Wij zijn daar nog niet aan toe,
nog lang niet. De toekomst zal nooit iets anders
kunnen zijn dan de vrucht van vele hedens.
Wat God van dat heden aan onze handen wil
toevertrouwen, al is het maar zoo'n klein stukje
dat wij het niet de moeite waard vinden
dat klpine deeltje werelddeel hebben wij nu voor
onze rekening, dat hebben wij Christus achterna
te dragen, als is het „maar" een ziek kind, of
een pijn in ons verleden, of een ingestort huis.
De duivelen van de wanhoop en de levens
moeheid hebben wij uit te werpen, eerst bij
onszelf, dan, misschien bij de gratie Gods ook
Bij sommige anderen. Uit onszelf zullen wij het
niet kunnen, uit onszelf zullen wij geen voet
breed plekje grond van het Godsrijk kunnen
terugwinnen. Wij staan machteloos als de dis
cipelen bij den bezeten jongen, dien zij niet
hadden kunnen helpen. Toen zij zagen dat
Jezus het wél kon, vroegen zij Hem: „Hoe
komt het dat wij dien boozen geest niet kon-
VOOR GOEDE EN ACCURATE BEDIENING
D R O G I S T E R IJ
„DE ADELAAR"
ROLLANDSLAAN 57 - TELEFOON 19806
is een sigaar uit het Sigarenmagazijn
„Paarlberg", Bloemendaalseheweg 119, hoek
Dr. D. Bakkerlaan. Telefoon 22628. Probeert
U het ook eens?
den uitwerpen?" En Jezus antwoordde niet:
„Omdat jullie geen Christus bent", maar: „Deze
geesten worden door niet anders uitgeworpen
dan door gebed." Daarmee gaf Hij hen het
eenige wapen in handen waarmee voor het Gods
rijk kan worden gestreden. Het gebed, geboren
uit een met ontferming bewogen hart, uit
gesproken of misschien niet uitgesproken
in een onverwoestbaar vertrouwen op Gods
genezende almacht, dat alleen zal de duivelen
kunnen overwinnen, zelfs wanneer het wordt
gehanteerd door een zoo gebroken en gespleten
wezen als een mensch toch is.
Zoo blijft ons, ook nu, het „Uw Koninkrijk
kome!" als eenige, als laatste mogelijkheid. Dit
gebed, eerlijk en zonder opsmuk gebeden, in
het besef van den afstand die ons, niet in tijd
maar in wezen, van de vervulling scheidt, kan
de eenige kracht zijn die ons staande houdt.
Midden onder ons reeds hier; het kan.
wanneer wij vóór de komst van het Koninkrijk
het Oordeel van God over ons leven aanvaar
den, en ons daarna trachten te richten op den
mensch die hier en nu voor ons staat. Waar
is het Godsrijk? Midden onder u! Wie is
mijn naaste? De mensch die u noodig heeft.
BESCHADIGING VAN AANPLAKBILJETTEN
Een arrestatie. Ernstige waarschuwing.
blIn deze gemeente hebben sommigen, naar
de politie ons mededeelt, zich onledig gehouden
met beschadiging der blauwe aanplakbiljetten
die een waarschuwing bevatten om binnenshuis
te blijven bij eventueele bomaanvallen.
De politie heeft een man betrapt, terwijl Mj
bezig was een aanplakbiljet te beschadigen. Te
gen hem is proces-ve-baal opgemaakt, waarna
hij gearresteerd werd.
In verband hiermede waarschuwt men van of-
ficieele Nederlandsche zijde ernstig de bevolking
deze aanplakbiljetten met rust te laten, daar
tegen hen die ze beschadigen uiterst streng zal
worden opgetreden.
OOK DE DUINEN ZIJN 'S NACHTS VERBODEN
TERREIN.
blTer voorkoming van onaangenaamheden
wordt er nog eens uitdrukkelijk aan herinnerd,
dat niet alleen het strand valt onder het ter
rein, dat tusschen zonsondergang en zonsopgang
tot .verboden gebied is verklaard, doch dat dit
verbod ook van toepassing is op de duinen
en de duinpaden.
I
Daar is maar één roep ovér Balm's
visch Verrukkelijk. Wat U ook
neemti Zeevisch, Zoetwatervisch,
Vischconserveji, de gebakken, ge
rookte of salade's - 't is allemaal
even fijn van:
Tel. 23280 (3 lijnen)
Zakjes 11/* ons Versch
Gebakken Spiering 25 ct.
