1. C. HAAN
J. Daim Zn.
's Zondags gesloten zijn
Reflectoren
en Fotolampen
J. F. KROONE
Gemeentelijke
Di$tributiedienst.
De Banket- en Broodbakkers v. Heemstede
Brandhout.
AANVULUNGSBRANDSTOF
Mr. H. J. D. 0. Enschedé f
HOTEL VREEBURG
34e Jaargang - No. 31
Vrijdag 3 Januari 1941
COMPLETE MEUBILEERING
BARTELJORISSTRAAT 39-41
TEL. 10250
Eet-, Zit- en Slaap
kamer-ameublementen
Algemeen Weekblad voor Bloemendaal, Overveen, Aerdenhout,
Bentveld, Vogelenzang, Heemstede, Haarlem (Kleverpark
en Ramplaankwartier) en Santpoort-Station
BUREAU: KORTE KLEVERLAAN 64, BLOEMENDAAL, TELEFOON 23453, POSTGIRO 191387
ADVERTENTIEN
ABONNEMENTEN
Doormalt &oio
Tuinaanleg Vaste Plantencultuur
Bloemendaal
Julianalaan 6, Overveen
Kermisvolk op Kerstmis.
JOHKER'S HOUTZAGERIJ EN -HANDEL
En wij wenschen U allen tezamen
HEINEKEN'S BIEREN
Voor de lange avonden
H. H. LANKAMP
Doste wenschen
ooor 19Al
en ceel oisch
Dloemendaal
HET BLOEMENDAALSCH WEEKBLAD
O.A. BEVATTENDE DE OFFICIEELE MEDEDEEL1NGEN DEB GEMEENTE BLOEMENDAAL
Advertentiën per regel 15 cent
KRUIDNOTEN (4 regels) 35 cent, elki regel
meer 10 cent Bij contract belangrijke korting.
Abonnementen bij vooruitbetaling f 1.
hall jaar.
Losse nummers 5 cent.
per
Bloemendaalscheweg 277
OVERVEEN TEL. 16012
Telefoon 14423
Woonplaats: Oranje Nassaulaan 6, Overveen
Kweekerijeii: Bl.daalsclieweg en Dompvloedslaan
DISTRIBUTIE-UITREIKING BONKAART AL
GEMEEN, BLOEMKAART, BROODKAART,
PAPKAART, VLEESCHKAART,
ZEEPKAART
De uitreiking van bovengenoemde kaarten
heeft plaats vanaf Donderdag 9 Januari t.m.
Vrijdag 17 Januari (voor Vogelenzang vanaf
Maandag 13 Januari t.m. Vrijdag 17 Januari)
tusschen 9.30 uur 's ochtends en 5 uur 's mid
dags (des Zaterdags tusschen 9.30 's ochtends en
1 uur 's middags) in:
het Jeugdhuis, Donkerelaan, Bloemendaal;
de gymnastiekzaal van de Julianaschool,
Overveen;
het woonhuis van den heer Van Holland,
naast de Vondelschool te Aerdenhout;
de garage „Duinzicht" te Vogelenzang;
en w.el:
letters A Donderdagochtend 9 Januari;
letters B Donderdagmiddag 9 Januari;
letters CD Vrijdagochtend 10 Januari;
letters EP Vrijdagmiddag 10 Januari;
letter GH Zaterdagochtend 11 Januari;
letters IJ Maandagochtend 13 Januari, Vo
gelenzang AB;
letters KL Maandagmiddag 13 Januari, Vo
gelenzang CDE;
letters MN Dinsdagochtend 14 Januari, Vo
gelenzang EGHI;
letters OP Dinsdagmiddag 14 Januari, Vo
gelenzang JKL;
letters QR Woensdagochtend 15 Januari, Vo
gelenzang MN;
letters ST Woensdagmiddag 15 Januari, Vo
gelenzang OPQ;
letters UV Donderdagochtend 16 Januari
Vogelenzang RS;
letters WX Donderdagmiddag 16 Januari,
Vogelenzang TUV;
letters IJZ Vrijdagochtend 17 Januari, Vo
gelenzang WXIJZ.
Medegebracht moeten worden alle distributie-
stamkaarten van het gezin!
Aan de achterzijde van een circulaire, die de
bovenstaande gegevens bevat en huis aan huis
verspreid zal worden, is het schema der uitrei
king afgedrukt. De kaarten, waarop elke houder
van een distributies'amkaart recht heeft, zijn
vooraf in bundeltjes samengevoegd; de ambte
naren, met de uitreiking belast, geven op elke
aangeboden stamkaart het toepasselijke bundel
tje uit. Een ieder wordt aangeraden tijdens de
uitreiking zorgvuldig na te gaan, of hij de juiste
bundeltjes ontvangen heeft en of in die bun
deltjes de juiste kaarten volgens het schema
voorkomen. De ambtenaren hebben opdracht om
een elk daartoe in de gelegenheid te stellen;
aan het publiek wordt verzocht geduld te oefe
nen. Aan klachten over te weinig ontvangen
kaarten kan na de uitreiking geen aandacht
meer worden geschonken.
Behalve in zeer uitzonderlijke gevallen (ziek
te, afwezigheid) kan het Distributiekantoor na de
bovenvermelde data geen kaarten meer uitrei
ken.
De Directeur van den Distributiedienst
Bloemendaal.
N.B. De te ontvangen circulaire dient als ont
vangstbewijs. Het betrokken gezinshoofd vult de
onderste vakjes van het schema in (de vakjes
naast de woorden „uit te reiken") en schrijft
zijn naam in blokschrift of drukletters rechts
beneden. Tijdens de uitreiking wordt de aldus
ingevulde circulaire aan den ambtenaar over
handigd.
deelen mede, dat door gebrek aan grondstoften, de zaken van 1 Januari af
Draaisma, Binnenweg
Habermehl, Raadhuisstraat
Van der Heijden, Camplaan
Hoeboer, Wilhelminaplein
Leijenaar, J. v. Goyenstraat
Leijenaar, Bentveld
Denijs, Zandvoortschelaan
Te Nijenhuis, Zandvoortschel.
Sieverding, Binnenweg
Tummers, Binnenweg
Tummers, J. v. Goyenstraat
Tummers' Automatiek,
Binnenweg
De Vries, Zandvoortschelaan
Werner, Raadhuisstraat
Op het marktplein is het neergestreken, het
kleine troepje rondtrekkende zigeuners. Geheim
zinnige zwervers zijn het, tooneelspelers met
oerinstincten voor aangrijpende uitbeelding, over
vloeiend van fantasie. De schrikt vaak ook der
boeren, wien ze den toekomst voorspellen en
wier kippen tegelijk op onnaspeurlijke wijze in
de algemeene soepketel van het gezelschap te
recht komen.
Vrijbuiters zijn het, maar die toch trouw eens
per jaar en wel met Kerstmis, naar de kerk gaan
en dan ook nog een keer, zoo in den tijd van
de Mariafeesten, ter eere van de Heilige Sara,
de patrones van alle zigeuners. En ook thans,
op dezen heiligen Kerstavond, raakt hun ziel
in vervoering, zóó zelfs, dat de oude Melchior,
de stamvader der troep onder algemeene in
stemming besluit, zonder verwijl te vertoonen
het Kerstspel: „De heilige geheimen van Jezus'
kindschap". Niet vooraardsch gewin (het bakje
zal ditmaal niet onder de toeschouwers rond
gaan), maar „ter eere van ons kind Jezus, den
Koning der Zigeuners".
Het was de ontroerende schoonheid van dit
leekenspel, die den modernen Fransehen tooneel-
schrijver Henri Ghéon, lid van de „Société der
Auteurs et Compositeurs Dramatiques" inspi
reerde tot het scheppen van zijn „Le Noël sur la
Place ou les enfants de Jesus", een spel in drie
bedrijven. Een vertaling hiervan, van de hand
van Kees Spierings, onder den titel „Kermis
volk op Kerstmis", werd door de R.K. Gem.
Tooneelvereeniging „St. Genesius", Overveen,
in studie genomen en j.l. Zondagmiddag 29 Dec.
1940 in Hotel „Vreeburg" opgevoerd. In het stuk
treden slechts vijf personen op, maar vier ervan
vervullen meerdere en zeer uiteenloopende
rollen. Het zijn: de oude Melchior, als Lezer,
resp. de engel die aan de herders verschijnt;
de wijze Koning Melchior; Herodes; de grijs
aard Simeon en een Schriftgeleerde; verder de
oude Sara, zijn vrouw, als: de oude vrouw,
die de komst van den Messias verwacht; resp.
een buurvrouw, die deze niet verwacht; Elisa
beth; een Romeinsche dame en Anna. De zoon
van Melchior, een man van veertig jaar, Josa-
phat geheeten, treedt op als: een Jood; Jozef
en een Schriftgeleerde. Hun schoondochter
Mercédès speelt voor Maria, terwijl Bruno, hun
twaalfjarige kleinzoon, de rol vertolkt van: de
Engel der Blijde Goodschap; de Herdersknaap
en Jezus als knaap.
Verder is er een heele schare kinderen, waar
van men er echter maar één ziet. Dat is Jezus in
de kribbe. De schrijver behandelt in het eerste
bedrijf den Advent en de Blijde Boodschap; in
het tweede bedrijf schildert hq het bezoek aan
Elisabeth en de Geboorte; in het derde bedrijf
brengt hij „De Opdracht en de Wedervinding"
ten tooneele.
Onze plaatsruimte staat ons niet toe, nader op
dit Kerstspel in te gaan.
Wij mogen volstaan met een woord van hulde
aan Elly Koning, die zich in de verschillende
rollen van de oude Sara heeft doen kennen als
een kunstenares van formaat, als een ras-
artiste. In die hulde deelen ook Ria de Goede,
die Maria zoo teeder en liefelijk en met zoo'n
juist begrip voor haar subtiele rol, wist weer
te geven. Eveneens betrekken wij hierin Nelly
de Moei, voor haar ongekunsteld spel (niet
kunsteloos, integendeel!). Ook voor de beide
mannelijke acteurs niets dan lof. Gé van Kessel
was als steeds een bezielend kunstenaar
en vooral deze rol als Melchior lag hem uit
stekend. Kon B. de Goede ons aanvankelijk als
Josaphat in zijn kwinkslagen tegen het publiek
minder bevallen, in zijn uitbeelding van Jozef
ia van den Schriftgeleerde wist hij zich op te
heffen tot het hooge peil, waarop zijn mede
spelers het stuk verhieven.
Het kinderkoor „De Nachtegalen", onder lei
ding van mej. Cis Kampmeijer luisterde op
kranige wijze het stuk op.
In de pauze bracht de heer Wel, violist, bege
leid door den heer A. Grootegoed op de piano,
een verzorgd Kerstprogramma ten gehoore.
DE WETTELIJKE MAXIMUMPRIJS Is f 0.04
per K.G.; f 40.per 1000 K.G., franco huis.
levert le soort HAARD- en KACHELBLOKKEN,
ook hout voor centr. verw. vanaf f 3.50 per
100 K.G. Franco huls.
Tclef. Zagerij Transvaalstraat 5, Haarlem 20549
Na 7 uur 26998.
een jaar met veel geluk een jaar met veel
sigaren van PAARLBERG! Van 1 Januari tot
31 December: Uw sigarenleverancier, Bloe
mendaalscheweg 119, hoek Dr. D. Bakkerlaan,
Telefoon 22628.
VOOR GOEDE EN ACCURATE BEDIENING
DROGISTE RIJ
„DE ADELAAR"
ROLIANDSLAAN 57 - TELEFOON' 19806
Veenkluiten bij elk kwantum, te koop, voor
kachel, haard en centrale verwarming.
G. A. VELDHUIJZEN
Alberd. Thijmlaan 5, Bloemendaal,
Telef. Santpoort 8240
JAARVERGADERING VOLKSBOND TEGEN
DRANKMISBRUIK
De afdeeling Bloemendaal van den Volksbond
tegen drankmisbruik hield vorige week haar
jaarvergadering. Aan het verslag van de secre
taresse, fnej. P. Mettau, ontleenen wij het vol
gende: In 1939 is in Overveen een handwerk-
cursus -.oor 27 meisjes gehouden van December
tot einde Maart; op 2 April volgde een tentoon
stelling met verloting, welke f 38.60 opbracht
De cursus werd gehouden in de Julianaschool
en stond onder leiding van mevr. J. Piersma.
Door' een zuinig beheer is het boekjaar ge
ëindigd met een klein batig saldo.
Zonder den zeer gewaardeerden steun van
het Gemeentebestuur zou de afdeeling haar ar
beid niet kunnen voortzetten.
Aan de scholen werd de Volksbondkalender
toegezonden.
In de vacature Dr. J. Th. Bornwater, die was
afgetreden als voorzitter, werd benoemd de heer
Kerkplein 16 Tel. 22271 Bloemendaal
Zalen voor alle doeleinden - Kegel
banen disponibel - Billijke prijzen
In den ouderdom van tachtig jaar is Dinsdag
te Aerdenhout overleden de heer Mr.- H. J.
D. D. Enschedé, oud-directeur van Joh. En
schedé Zonen, Grafische Inrichting N.V.
Mr. Enschedé, die te Haarlem geboren werd,
bracht zijn schooljaren door aan de H.B.S. en
het Gymnasium, waarna hij in de rechtsweten
schappen studeerde aan de Gem.-universiteit te
Amsterdam. In 1886 promoveerde hij op een
proefschrift „De hoofdbeginselen van het Zee-
assurantierecht", historisch toegelicht.
Op 29 Januari 1887 kwam de heer Enschedé
in dienst bij de firma Joh. Enschedé en Zonen.
Hij volgde zijn vader, mr. A. J. Enschedé op als
firmant.
Mr. Enschedé werd bij zijn intrede in de fir
ma de behartiging van de belangen der Oprechte
Haarlemsche Courant toegewezen.
Vóórdien bekleedde hij de functie van Ambte
naar van het O.M. bij het Kantongerecht te
Haarlem, welke functie hij bij zijn intrede in
de firma heeft neergelegd.
Later werd hij benoemd tot president-commis.
saris van de N.V. Oprechte HaarL Courant.
Na de totstandkoming van de N.V. Grafische
inrichting Joh. Enschedé en Zonen, werd mr.
H. J. D. D. Enschedé, dir. van die N.V. Hij was
haar oudste dir. en nam in de laatste jaren deel
aan de algemeene leiding. Op 1 Januari 1938, na
een halve eeuw werkzaamheid in het belang van
voor de ontwikkeling van het bedrijf, heeft
hij ontslag genomen uit deze functie.
Ook op het terrein van het openbare leven
heeft hij zich bewogen. Zoo is hij van 1901 tot
1906 lid van het hoofdbestuur van den Neder-
landschen Journalistenkring geweest.
De teraardebestelling zal plaats vinden Za
terdag 4 Januari a.s. te 12 uur op de Algemeene
begraafplaats aan den Bergweg te Bloemendaal.
Een boek uit de Bibliotheek van
Kruisweg 19 Haarlem
Telefoon 13287 (bij 't station)
D. Kuiper. In de vacature Dr. H. L. Lemstra van
Beusekom zal nader worden voorzien. Mej. P.
Mettau werd herbenoemd.
De rekening van de penningmeesteresse over
1939 werd in orde bevonden.
Voor de nieuwe huisvlijtcursussen was het
moeilijk, een lokaliteit te vinden. Dank zij de
medewerking van de Vereeniging voor Chr. On
derwijs kunnen zij 8 Januari op Woensdag van
3.455.45 beginnen in de hulpschool aan de
Vrijburglaan te Overveen, waar mej. De Lange
als leidster zal optreden.
Tevens organiseert de afdeeling in samenwer
king met den Kinderbond een Sjöjdcursus op
Zaterdagmorgen ten huize van mevr. Van Zwijn-
drecht, te Bloemendaal.
Dr. Bornwater, die sinds de oprichting in
1902 het voorzitterschap heeft bekleed, werd
tot eerelid benoemd, evenals de aftredende vice-
voorzitter Dr. van Beusekom.
