I. C. HAAN
P. RIJNIERSE ZOON
et
J. F. KROONE
i
Foto Voorwalt
Eet Boek van de Week.
V r fl a a g 5 Sept. 1941
COMPLETE MEUBILEERING
BARTELJORISSTRAAT 39-41
TEL. 10250
Eet-, Zit- en Slaap
kamer-ameublementen
VAN DE LEESTAFEL
PHILATHELISTISCH BUREAU
OP DE GRENS VAN WEIDEN
EN DUINEN
Cursussen v. Muziekonderwijs
A LIE MICHIELSEN
NIEUWE AANSLUITINGEN
RIJKSTELEFOON
faarUerg is troef
PREDIKBEURTEN
Ook ooor Uw Vacantia
naar SPORTHUIS TE NUYL
HOE LANG
BELICHTEN
c
il
ADGD^Zn
Vacantie
Overveen -tel-.23523
Postzegelhandel P. DE VRIES
Belangrijke Postzegelveiling
Op 4, 6 en 7 October
"AKKiRÏJÉS.
VRAGENRUBRÏEK VOOR
BELASTINGZAKEN
Wij en de Voedingsraad.
SLOEMENDAAL
Tuinaanleg Vaste Plantencultuur
Telefoon 14423
-
Woonplaats: Oranje Nassaulaan 6, Overveen
Kweekerijen: Bl.daalscheweg en Dompvloedslaan
ATOMEN" AAN HET WEEK
Het is niet ieder gegeven, op populaire wijze
over wetenschappelijke onderwerpen te schrij
ven. George Russell Harrison is er in geslaagd
in zijn boek „Atomen aan het werk" op begrij
pelijke manier de geweldige problemen der toe
gepaste natuurkunde, ontdekte en nog te ont
dekken, te behandelen.
De schrijver heeft een aantal onderdeelen
van het menschelijk bestaan bekeken met het
oog van den natuurkundige en vertelt op- welke
punten de toepassing der natuurkunde van nut
en belang is geweest voor de mensehheid.
In hoofdstukken over energie, het belang van
ne natuurkunde voor den boer, de telefoon, glas,
licht, radio, lenzen, televisie enz., enz. worden
Het Boek van de Week:
ATOMEN AAN HET WERK
door G. Russell Harrison. Geb. f 6.20
die onderwerpen helder uiteengezet, him moge
lijkheden voor de toekomst gepeild en wordt
ons getoond wat er nog kan worden verwacht
van het voortgezet natuurkundig onderzoek.
Ieder, die belang stelt in de moderne weten
schap en haar toepassingen, zal hier iets van
zijn gading vinden.
De vertaling is uitmuntend en van de hand
van Dr. R. Leopold. De uitgave is van H. P.
Leopold's Uitg. Mij. N.V., Den Haag.
Band en omslagteekening zijn van Piet Maree.
Een dozijn fraaie foto's lichten verschillende
onderwerpen toe.
J. H. VAN DER SCHOOR.
EETBARE PADDENSTOELEN
Op het juiste moment is door de Nederland-
sche Mycologische Vereeniging een uitstekend
geschriftje uitgegeven, waarin vier soorten eet
bare paddenstoelen, de meest voorkomende,
worden afgebeeld en besproken,terwijl nut
tige wenken voor de bereiding en waarschu
wingen tegen giftige soorten worden gegeven.
Met dit eenvoudige, in eiken boekhandel en
kiosk voor 10 cent verkrijgbaar geschrift, kan
men rustig, zonder gevaar voor vergiftiging de
smakelijke en gezonde paddestoelen gaan zoe
ken en eten.
De in vier kleuren druk uitgevoerde teeke-
ningen zijn van mej. Suze de Lint; de tekst is
geschreven door dr. H. A. A. van der Lek en
de bijgevoegde „Waarschuwing" werd door den
voorzitter der Ned. Myc. Ver., T. A. C. Schoe-
vers, gegeven.
Wie eens paddestoelen gegeten, heeft, volgens
de hier gegeven recepten, zal er steeds een
vriend van blijven.
J. H. VAN DER SCHOOR.
ONS EIGEN VOLK
Het orgaan van het Nederlandsch Volkskun
dig Genootschap en van de West-Frieze-Styck
heeft tot titel „Ons Eigen Volk".
Het verschijnt om de twee maanden en wordt
gedrukt bij N.V. Drukkerij en Uitg. Mij v.h.
W. F. K. te Schagen.
„Ons Eigen Volk" bevat belangwekkende arti
kelen op het gebied van folklore of volkskunde.
Van dit breede terrein komen in elke aflevering
gevarieerde stukken voor.
Uit den inhoud van het laatst verschenen, 48
pagina's tellende nummer, noemen wij: „Uitings
vormen van de West-Friesche Volkscultuur" door
mr. dr. A. de Goede, voorzitter van de West-
Frieze-Styk, waarin volksschilderkunst, touw-
knoopkunst, smeedkunst en openluchtspel wor
den behandeld.
J. Rasch schrijft een objectief artikel over
„Oude Tooverboeken" en een bijdrage over „De
Muurhuizen te Amersfoort". Dr. K. H. L. de
Jong tracht het spoken-vraagstuk te benaderen
en verschillende inzenders geven bijzonder
heden over plaatselijke gebruiken enz. Van een
welvoorziene leestafel worden boeken en tijd
schriften besproken, terwijl verslagen en mede-
deelingen de zeer wetenswaardige inhoud be
sluiten.*
De redactie wordt gevoerd door J. Rasch en
mr. dr. A. de Goede.
De abonnementsprijs bedraagt f 5,per jaar.
J. H. VAN DER SCHOOR.
TE OVERVEEN
Bloemendaalscheweg 257
bij de Julianalaan Tel. 24419
Aan- Verkoop ✓- en
van Verzamelingen
ZIJLWEG 13 - Timmer- en Metselbedrijf OVERVEEN
Telefoon 10961 (8%—12%, 1%—6). buiten kantooruren en b.g.g. 14103
HEKSENMELK
EEN PLANT MET GROENE BLOEMEN
(Teekening M. Thomson)
Een mooie naam draagt deze decoratieve plant
niet en toch is die karakteristiek. Want de hek-
senmelk XEuphorbia Esula) bevat een giftig
melksap, dat in recepten van heksenbrouwsels
niet onvermaard was.
Hoè giftig het is, weten we niet, maar onze
konijnen, die toch bekend staan om hun gevoe
lige ingewanden, vraten er in een onbewaakt
oogenblik van en leven nog.
Zooals de teekening uitstekend aangeeft,
komen de bloemstengels uit een kransje van
blaadjes.
De geheele plant is groen in verschillende
naar grijs en geel neigende tinten.
Het meest geel zijn de typische bloeiwijzen.
Men vindt de heksenmelk aan spoorwegen,
en verder langs dijken, in duinen en op allerlei
zandige plaatsen.
De cypreswolfsmelk, ook een prachtige familie
lid (Euphorbia Cyparissias) met smalle, lijnvor
mige blaadjes is ook op verschillende buitens in
Bloemendaal te vinden en groeit dan wel graag
tot aan het hekwerk, waar ze, evenals de hek
senmelk op meer open plaatsen, een aparte
sier geven.
Sommige planten, zooals op- het oogenblik de
wondermooi-purperen kattestaarten (Lythrum
Salicaria) boeien door een opvallende kléur.
Heksenmelk is eenvoudig van verve, maar fraai
van vorm.
J. H. VAN DER SCHOOR.
15 SEPT. beginnen de nieuwe Kinderklassen.
A. ELEMENTAIR MUZIEKONDERWIJS,
als voorbereiding voor alle instrumen
taal onderwijs.
Een cursus -omvat: Stemi'orming, zingen,
notenleer, rhythmische oefeningen, gehoors-
ontwikkeling, muzikale improvisatie enz.
B. KLASJES VOOR BLOKFLUIT.
Dit gemakkelijk te bespelen instrument
vormt een uitstekende inleiding tot ver
der instrumentaal onderwijs.
Condities: Cursus A f 6.per kwartaal^
Cursus B f 10.— per kwartaal
Leerares Piano en Theorie.
Diploma Conservatorium Amsterdam.
Zangmethode Ward.
Methode Gehrels.
BLOEMENDAALSCHEWEG 253, TEL. 25612
Gem. Bestuur en Gem. Instellingen
Rubriek Electriciteitsbedrijf:
25935 Transformatorstation Van Egmondstraat.
Gewestelijk Arbeidsbureau:
18761 Telexkamer.
19552 Hangjas, W., koopman Beenderen en
Technische vetten, Kinderhuisvest 37rd.
23138 Schutte J. H., Noorder Stationsweg 28,
Bloemendaal.
19461 Amelrooy, P. van, Voorz. Hoofdvakgroep
Gemeente- en Prov.-personeel v. d. Amb-
tenaarsbond, afd. Haarlem, Zuider Bui-
ten-Spaarne 108.
19266 Goedkoop, Ing. J. J., Ingenieursbureau,
Fred. Hendrikslaan 49.
19462 Herwaarden, Firma J. van, Fabriek van
Verlichtingsartikelen, Kleine Houtstraat
66rood.
27764 Ras, P. L., Verbenalaan 6, Aerdenhout
(Bloemendael).
18869 Renesse, A. van, Johan de Wittlaan 7.
19365 Sandwijk, J. M., Prins Mauritslaan 21.
19367 Sandbrink, J., Pieter de Hooghstraat 10,
Heemstede.
19467 Strootman Jr., J. C., Commissionair in
Hout, Kleverlaan 60.
bij iedèreen, die van een goede sigaar
houdt! Zegt U dit niets? Sigarenmagazijn
Paarlberg, Bloemendaalscheweg 119, hk.
Dr. D. Bakkerlaan, Telefoon 22628.
Zondag 7 September 1941
Bloemendaal
Ned. Herv. Gem. v.m. 10 uur Ds. J. C. van Dijk.
Extra collecte voor de Diaconie.
Geref. Kerk v.m. 10 uur en n.m. 5 uur Ds. J. C.
Brussaard. Radio-uitzending op golflengte
245.9 m.
V.m. 10.15 uur Kinderdienst (geb.Vijver-
weg 16) O.I.V. den heer H. v. d. Brink.
Vrije Kath. Kerk (Popellaan, Kinheimpark) v.m.
half 11 Gezongen H. Mis.
Woensdag n.m. 7 uur Completen en Lof.
Ned. Prot. Bond v.m. 10Vs uur Dr. J. C. A. Fet
ter, Rem. Pred. te Den Haag. (Met mede
werking van het Dameskoor). Schaalcollecte.
Overveen.
Ned. Herv. Gem. v.m. IOV2 uur Ds. I. P. van der
Waal, van Haarlem. Extra collecte voor de
Diaconie.
Geref. Kerk (diensten in de Ned. Herv. Kerk)
v.m. 81/2 uur en n.m. 5 uur Cand. D. van
Swigchem.
Santpoort
Ned. Herv. Gem. v.m. IOV2 uur Ds. R. H. Olde-
man. Doopsbediening. Lit. TV.
Ned. Herv. Kapel v.m. 10 uur Ds. A. Verwaal,
van 's-Gravenhage.
Geref. Kerk (H.V.) (Gebouw „Bethel", Wüste-
laan 90), v.m. 10 uur de heer J. Blonet,
Theol. candidaat.
Aerdenhout
Vereen. Relig. Kring. Geen dienst.
Ned. Herv. Wijkgeb. (Leeuwerikenlaan) v.m.
IOV2 uur C. B. Th. Enclaar, Cand. te Haar
lem.
Heemstede.
Ned. Herv. Kerk (Wilhelminaplein) v.m. 10 uur
Ds. M. G. Blauw van Overveen.
Ned. Herv. Kerk (Kapel, Nieuw-Vredenhof) v.m.
IOV2 uur Ds. Barger.
Geref. Kerk (Koediefslaan) v.m. 10 uur Ds.
Dondorp, n.m. 5 uur Ds, v. d. Born.
Geref. Kerk (Camplaan) v.m. 10 uur Ds. v. d.
Born. n.m. 5 uur Ds. Dondorp.
Haarlem
Geref. Kerk (Kloppersingelkerk) v.m. 10 uur
Ds. J. v. d. Linden, n.m 5 uur Ds A. M.
Boeyinga. Catech. Zondag 51.
Geref. Kerk (Wilhelminakerk) v.m. 10 uur Ds.
L. Hoorweg. N.m. 5 uur Ds. J. W. Siertsema.
Catech. Zondag 51.
Geref. Kerk (Noord-Schoterkerk) v.m. 10 uur
Ds. A. M. Boeyinga. N.m. 5 uur Ds. L. Hoor
weg. Catech. Zondag 52.
Geref. Kerk (Zuid-Oosterkerk) v.m. 10 uur Ds.
J. W. Siertsema. N.m." 5 uur Ds. J. v. d.
Linden. Catech. Zondag 52.
Evang. Luth. Kerk (Witte Heerenstraat) v.m.
IOV2 uur Ds. W. Spliethoff. V.m. half elf Ds.
C. H. Brandt (Geb. Ned. Prot. Bond, Ber
kenlaan, Haarlem-N.).
Donderdag n.m. 12 uur Ds. C. H. Brandt
Huwelijksinzegening)
Vrije Evang. Gem. (Jansweg 34) v.m. 10 uur en
n.m. 5 uur Ds. D. J. D. dü Fossé.
V.m. 10 uur Kinderkerk.
Dinsdag n.m. 8 uur Bidstond. 1
Remonstr. Geref. Gem. v.m. IOV2 uur Dr. W. R.
M. Noordhoff.
Vereen. Doopsgez. Gem. v,m. IOV2 uur Ds. Leen-
dertz.
Baptisten-Gemeente (Geb. „Salem", Bakenes-
sergraeht 65) v.m. 10 uur en n.m. 5 uur Ds.
L. de Haan. Bediening van het H. Avond
maal. N.m. 8uur Jeugddienst.
Dinsdag n.m. 8 uur Dezelfde. Bijbellezing
en Bidstond.
Alle-Dag-Kerk. In het koor der Groote Kerk (in
gang Klokhuisplein), Godsdienstoefening
eiken werkdagj behalve Zaterdags, n.m. van
7 tot 7'/2 uur. Voorgangers: Predikanten van
alle Protestantsche kerken van Haarlem en
omstreken. Deuren open 6.30 uur. Toegang
en zitplaatsen vrij. 1
Zandvoort.
Geref. Kerk v.m. 10 uur en n.m. 5 uur Dr. Waa
ning.
Geref. Kerk (H.V.), (Brederodestraat 31) v.m.
10 uur Ds. P. van der Vloed.
VOOR GOEDE EN ACCURATE BEDIENING
DROGISTERIJ
„DE ADELAAR"
ROLLANDSLAAN 57 - TELEFOON 19806
DE GAS- EN ELECTRICITEITSDISTRIBUTIE
Reeds vele malen is er op gewezen, dat de
rantsoeneering van gas en electriciteit nog ON
VOLDOENDE BESPARING ten gevolge heeft
gehad.
Het verbruik MOET tot 75% van het ver
bruik in de overeenkomstige periode van het
vorige jaar teruggebracht worden en een ieder
is verplicht er zorgvuldig voor te waken, dav
zijn rantsoen niet overschreden wordt.
Hoewel het prijzenswaardig is, dat vele ver
bruikers zich aan de opgelegde beperking hou
den, zijn er daarnaast nog TALLOOZEN, die
aanmerkelijk meer gebruiken dan waarop zij
krachtens de distributieregeling recht hebben.
De gevolgen hiervan zijn niet uitgebleven en in
de afgeloopen twee weken hebben ruim 2.000
boete-heffingen plaats gehad en meer dan 100
afsnijdingen.
Het laat zich aanzien, dat nog vele afsijdingen
in tal van plaatsen zullen moeten volgen.
Dubbele Fietstasschen, Broodtasschen
Aluminium Kampeerartikelen.
Heden weer Kampcerbroeken, Kinder
en Dames-Strandpantalons.
SCHOTERWEG 27 - TELEF. 19033
Een goede belichtings
meter is onmisbaar voof
het verkrijgen van de
beste foto-resultaten.
Bloemend.weg 277, Overveen, Tel. 16012
VAN
Wilt U op Uw fiets
tochtjes dubbel genieten?
Laat dan Uw rijwiel voor
de reis door ons inspec-
teeren
RIJWIELEN TE HUUR
PLEIN 34a
TELEFOON 21241
CATALOGUS GRATIS OP AANVRAAG.
zenuwpijn? Neem direct etu
"AKKERTJE"! Een beter en
vlugger middel is er niet, want
pijn en oorzaak verdwijnen!
Aangezien vele vragen zich niet léenen. om in het
openbaar te worden behandeld, gelieve men bij da
inzending postzegel voor antwoord bij te sluiten.
Duidelijk gestelde vragen en moeilijkheden moeten
geadresseerd worden aan ons Redactiebureau,
Korte Kleverlaan 68, Bloemendaal, en. worden be
handeld door den heer J. W. Breet, belastingcon
sulent, Pijnboomstraat 121, Haarlem.
De antwoorden worden zoo spoedig mogelijk b.e.-
handeld en, indien niet geschikt voor publicatie,
desgewenscht geheel kosteloos aan onze abonné't
toegezonden.
Op de achterzijde der enveloppe naam en adres
vermelden, op de voorzijde „Belastingrubriek".
De namen der vragers blijven streng geheim!
Vraag: Kunnen bij de invulling van het be
lastingbiljet de premïën van levensverzekering
in mindering worden gebracht?
Antwoord: In 't algemeen niet. Alleen in
dien betaald wordt voor een pensioenuitkeering.
Premiën betaald voor uïtkeering in kapitaal
kunnen niet meer worden afgetrokken.
Vraag: Mijn meerderjarige dochter (24 jaar)
studeert vodr apothekersassistente. Kunnen de
kosten, welke voor mij daaraan zijn verbonden
worden afgetrokken van mijn Inkomen?
Antwoord: Neen. Wel kunt U aanspraak
maken op de wettelijke Kinderaftrek. Het tarief
van IJw inkomen wordt dan anders toegepast.
Vraag: Komen de winsten uit speculatie over
1944 in aanmerking voor de Inkomstenbelasting?
Antwoord: Neen. De winsten boven de f 500
over 1941 echter wel.
Vraag: In de bladen heeft gestaan dat de
Personeele Belasting komt te vervallen. Wan
neer geschiedt dit?
Antwoord: Inderdaad is zooiets bekend ge
maakt. Wanneer echter deze belasting vervalt
is thans nog onbekend.
ETEN MET LANGE TANDEN..
verdwijnt, als er bij de lunch of
diner VISCH van'BALM op tafel
verschijnt!
GARNALEN EN VISCH
HEEFT BALM GEWIS!
Bloemendaalscheweg 60
Telef. 23280 (3 Hjnen)