OPENING UITGESTELD
i VOOR DE VROUW. i
Mej. W. KERKHOF
Wagenweg 31-35
tegenover de Schouwtjeslaan, HAARLEM.
WEET U DAT WIJ HEDEN EXPOSEEREN
FIJNE VLEESCHWAREN.
A. VAN ZIJL,
Komt U ook eens zien?
HAARDEN vanaf f 60.-.
HUDSON en ESSEX
SUPER SIX AUTOMOBIELEN.
Schotsche Maatjesharing
A. KOPJES NIEMAN
Fa. G. HONING ZOON,
DRUKWERK
J. A. HUPKENS
LUXE- EN VRACHTAUTOMOBIELEN.
Rund-, Kalis- en Varkensslachterij
H. B. S. HEDEN BEGINT H. B. SWARTE HET VERKOOPSEIZOEN
VAN MODERNE HERFST- EN WINTERKLEEDING, met het
Garage VAN HOUTEN, Bleekersvaariweg 9 - m hui - HEEMSTEDE.
PRIMA BELGISCHE ANTHRACIET
TELEFOON 13097.
HEDEN ONTVANGEN!
ZIET ONZE
OPENINGS-ETALAGE
J. G. HARTEL,
COSTUMIERE
EEN PRACHTCOLLECTIE
H. B. SWARTE So^elstraat
Alle van Eerste klas fabrikaat.
Zoowel de eenvoudigste als luxe modellen.
Wij geven gaarne vakkundige voorlichting
zonder eenige verplichting tot koopen.
Alle door ons geleverde Haarden en
Kachels worden onder volledige garantie
geplaatst.
HOLLANDSCHE ANTHRACIET f 0.10 per H.L. lager.
TOT BEGIN VOLGENDE WEEK
rund-, kalfs- en varkensslagerij
annex fijne vleeschwaren.
BINNENWEG 42.
TELEFOON 28478.
Loes.
School-, Schrijf- en Teekenbehoeften
SPEELGOEDEREN
ZANDVOORTSCHELAAN 165, HEEMSTEDE
Havenstraat 30 - HEEMSTEDE.
ALLE MODELLEN UIT
VOORRAAD LEVERBAAR.
Auto Garage VAN LENT, HEEMSTEDE, Raadhuisstraat 63 65
EERSTE HEEMSTEEDSCHE VISCHHANDEL
W. C. SPIERS
LOOD- EN ZINKWERKER
Bronsteeweg 2
- ELECTRICIEN.
HEEMSTEDE.
telefoon 28530.
vraag en aanbod.
GEVRAAGD
O
m
30
U
m
ZIJN IN ALLE OPZICHTEN WARE
VRAAGT PROEFRIT.
ZEEVISCH- EN PALINGHANDEL.
Binnenweg 39, Heemstede
deze prijzen gelden alleen voor de maand september.
Nieuwe Gracht 36.
Landzichtlaan 84.
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT.
BORDUURSELGARNEERING.
Onder de oude-nieuwe dingen, die men in de
najaarscollecties aantreft, en die een aanwijzing
zijn voor hetgeen in het komende winterseizoen
„mode" zal zijn, vinden we dezen keer weer veel
borduurselgarneering, van een kleurrijke soort,
die men noemt „Roemeensche broderie". Natuur
lijk kan een heel nijvere deze borduursels heel
mooi zelf maken, met kleurige wol of zijde. Maar
men kan tegenwoordig ook dit borduursel per
el koopen, in verschillende breedten en de kunst
is al zoo vèr gevorderd, dat dit borduursel er
precies als handwerk uitziet, zoo los en eigen
aardig grof ziet het er uit en zoo dik ligt de
wol er boven op. De teekening laat eenige toe
passingen van Roemeensch borduursel zien. Zoo
draagt men wel op een eenvoudige jurk van
zandkleurige crêpe de chine een boléro, in den
geest van de geborduurde jasjes, zooals de jonge
Roemenen die bij feestelijke gelegenheden
dragen. De broderie bestaat hier uit oud-blauw
en zwart. Voor de jurk is 4.25 M. stof van
1 M. breed voldoende. Daarnaast een japon van
marine-blauwe stof, met lichtgrijs vestje, en ge
borduurd met grijs en oranje. Een heel fijne
combinatie! De breede ceintuur is gemaakt van
drie Roemeensche galons in dezelfde kleuren.
Voor de japon is 8 M. stof van 1.40 M. breedte
noodig. Nummer drie is een fijn japonnetje van
zwarte popeline, met rose vestje, terwijl de jurk
zelf ook geborduurd is met rose zij. Ook hiervoor
is 3 M. stof van 1.40 M. voldoende. Nummer vier
is heelemaal echt-Roemeensch. Een breed don
kerrood borduursel garneert de rok van zwarte
popeline van voren. De hals van de witte blouse
(crepon) is ingerimpeld en afgezet met een smal
schuin biesje. Hetzelfde rood, dat we op de rok
aantroffen, versiert ook weer de witte blouse,
wat buitengewoon frisch en origineel staat. Voor
den rok is 1.50 M. van 1 M. breed noodig, voor
de blouse 2 M. van 80 c.M. breedte.
STEMPELS IN ALLE MATEN
Camplaan 35 Telefoon 28345
DAGELIJKS VERKRIJGBAAR:
Versche Zeevisch.
TONG, TARBOT, SCHOL, SCHELVISCH,
KABELJAUW, enz.
tegen concurreerende prijzen.
Beleefd aanbevelend, J. BOUMAN Zn.
M. J. FELIX
AV
Binnenweg 84 Telefoon 28341
SPECIALITEIT IN
Uitsluitend eerste kwaliteit
tegen concurreerende prijzen.
Net bespraakt persoon voor den ver
koop van Naaimachines. Brieven franco onder
No. 69, aan het bureau van dit blad.
tentoonstellen in de étalages van het nieuwste en élégantste in MANTELS,
JAPONNEN, BONTMANTELS en HOEDEN.
De verschillende mode-centra hebben ieder hun aandeel geleverd in de
samenstelling van H. B. S.' veelzijdige sorteering.
Uw belangstellend bezoek wordt gaarne verwacht, waarbij U zonder eenige
verplichting tot koopen in de paskamers de zeer bijzondere artikelen worden
getoond.
MAGAZIJN VAN MODERNE DAMESKLEEDING.
H
De geweldig groote en hoogst moderne inrichting der Hudson-Essex
fabrieken hebben het mogelijk gemaakt, dat een product van de
uiterste perfectie als de HUDSON- en ESSEX SUPER SIX
AUTOMOBIELEN aan het publiek geleverd kan worden tegen
zeer matige prijzen, terwijl de hooge kwaliteit, vastgelegd in het
Super-Six principe alle onderdeelen der Hudson- en Essex wagens kenmerkt.
AGENT DER HUDSON- ESSEX SUPER SIX AUTOMOBIELEN.
FIJNE KWALITEIT
TELEFOON 28461
AFMETING 20/30 m.M. f 2.70 per H.L.
30/50 2.90
TELEFOON 10230.
TELEFOON 28001.