DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
VOORBURG
ADVOCAAT
„DE INDUSTRIE"
'T RAEDTHUYS" SLI
6de Jaargang
17 Mei 1929
N°. 20
TWEEDE BLAD
LUSSfc HLAAUJtS.
Zomertijd
SPORT.
FIJNHOUT- EN IJZERHANDEL
VOOR DE VROUW.
IA/11 n Wed. P. KQOMEN ZOOH
WW ILUi Prima kwaliteit. Billijke prijzen
Gierstraat 39, HAARLEM. Telefoon 10153.
(Nadruk verboden.)
De klok een uur vooruitgezet!
Dé tijd is aangevangen
Van 't uurtje langer zonneschijn
Na 't daag'lijksch werk van groot en klein.
Mijn lied. moet thans een juichtoon zijn
En opgewekt mijn zangen!
Een uurtje meer genot en lust
Doet menigeen verblijden.
'k Weet dat men er naar haken kan:
Denk aan kantoor- en zakenman
Die nog een toertje maken kan
Naar strandt of bosch of heide.
De reek'ning van 't electrisch licht
Wordt nu beduidend minder.
Als 'k naga, wat de meter wees
Heb 'k schik, als 'k straks de cijfers lees,
Want van te volle portemonné's
Heb 'k meestal niet veel hinder!
Zoo is de zomertijd gewis
Hoe Braat ook vroeger morde
Voor velen een verheugenis.
Als 't nu maar werk'lijk zomer is
En 't niet, tot elks ontsteltenis
Weer winterweer tail worden!
Vervolg Plaatselijk Nieuws.
S. D. A. P.
Op Woensdag 22 Mei, des avonds om 8 uur, zal
door de afd. Heemstede van de S. D. A. P. een
openbare vergadering worden gehouden in Café
Van Meurs, Valkenburgerplein. De heer Ir. Ch.
G. Cramer, lid der Tweede Kamer, zal spreken
over: De Kamerverkiezing en het Koloniale
vraagstuk.
VOETBAL.
Uit het H.B.C.-Kamp.
H.B.C. II dat nog een klein kansje had op
den eeretitel, heeft die Zondag verspeeld door
een gelijk spel tegen Concordia.
II.B.C III heeft zich weten te handhaven
tegen Santpoort. Hoewel met geen enkel motief
te staven, werd reeds na een kwartier een speler
door den referee het medespelen ontzegd. Enfin,
Spaarnwouderstraat 108, HAARLEM. Tel. 15020.
SPECIAAL ADRES VOOR ALLE SOORTEN J
FIJN HOUT.
Ruime sorteering In SIER- en PORTRETLIJ8TEN.
Billijke berekening voor het INLIJSTEN van
alle maten PORTRETTEN en GRAVURES.
Complete eorteerlng in »Ue GEREEDSCHAPPEN voor
Batikken en Schabloneeren, Zaag- en Snijwerk,
Tnrso-werk, Timmergereedschap, enz.
Moubelbeslag in de meest moderne uitvoering.
KURKPLATEN-, MATTEN EN ZOLEN,
MEDICIJN-, BIER-,
WIJN- EN THERMOSFLESCH-KURKEN.
TOUWWERK en KOORD in diverse maten.
ACCU-LAADSTATION.
BILLIJKE PRIJZEN.
SNELLE EN SOLIDE AFWERKING.
de overige 10 lieten het er niet bij zitten, 't Werd
toen 40.
Ook al omdat Alliance, hoewel op het kantje
af, verloor, staat H.B.C. er nu uitstekend voor.
H.B.C. IV moest bekeren en klopte Concor
dia III met 20, waardoor een lastige klip om
zeild is.
Voor 2en Pinksterdag staat op het program
H.B.C. IIGeel Wit I, voor H.B.C. nu van geen
belang meer.
wijd, dikwijls door middel van stolpplooien,
terwijl we het klokkende model niet zooveel
zien, mede in verband hiermede, dat de over
het algemeen heele lichte stofjes zich daartoe
niet zoo best leenen. Het plaatje geeft een paar
i voorbeelden aan. Eerst, links, een japon van
tussoie met een crème fond, bedrukt met rood
en rose. De rok is met stolpplooien, terwijl
kraagje en manchetjes van effen stof afgezet
zijn met een smal plissé, dat heel aardig staat.
Er is 3.80 M. stof van 80 c.M. breedte voor
noodig. Geheel rechts een jurk, eveneens met
crème ondergrond, bedrukt met rose en blauw.
Van het Sportpark.
Alliance II stond aan den spits harer afdee-
ling en zag zich tegen Victrix de illusies ont
nomen. Een gelijk spel gaf nog kans. Doch
10 min. voor het einde maakte Victrix de win
nende goal. 2 min. voor tijd kregen zij nog een
penalty te nemen, die de Victrix-keeper fraai
stopte. Met 23 zag Alliance haar hoop ver
vliegen.
DUIVENSPORT.
„I)e Gevleugelde Vrienden".
Zondag werd met een 80-tal duiven deel
genomen aan de wedvlucht van Mons, België,
afstand 217 K.M.
De dieren werden gelost om 8 uur in den
morgen. De gebr. Lareman, die zeker beslag
zouden gelegd hebben op de eerste prijzen, zagen
die verloren gaan door een fout aan hun klok.
De 15 prijzen werden als volgt gewonnen:
1, 3, 13 W. v. Huis; 2 H. Vellinga; 4, 6, 9, 16
A. v. Zadel; 5 H. Witteveen; 7, 12 W. Eekhof;
8, 14 E. D. du Bouvrie; 10 A. Eveleens; 11 N.
Leuven; 15 A. Verdonschot. Eerstgetoonde duif
om 11 uur 18 min. 44 sec., snelheid 1402 M. per
minuut. Laatste prijswinnaar om 11 uur 32 min.
21 sec., snelheid 1298 M. per minuut.
Eereprijzen gewonnen dooi1 de nummers 1 en 2.
A.s. Zondag wedvlucht van Compiègne, af
stand 352 K.M. Hieraan zijn verschillende kas-
prijzen verbonden.
Links en rechts over de heele lengte met plooien,
die op het lijfje vastgestikt zijn, terwijl ze bij
den rok los zijn. Kraagje, plastron en manchetjes
zijn van effen crème tussoie. Hiervoor is 3.25 M.
stof van 80 c.M. breedte voldoende. Eindelijk in
het midden een leuk kinderjurkje van z.g. rob-
soie, crème, bedrukt met blauwe en oranje
bloempjes. Het bovenstuk is in breede schulpen
aangezet, terwijl het opgestikte effen crème
ceintuurtje dezelfde schulpen vertoont. Hals en
armgaten zijn met effen stof geboord. Aan
1.40 M. stof van 80 c.M. breedte heeft men
genoeg.
D
JTERIJ IN GEDISTILLEERD
Wijnen. Limonades. Iso-Barometrische Bier Tapinrlchtlng
per flesch f 2.50
Va
1.30
GEGARANDEERD ZUIVER
per flesch f 1.85 per V2 flesch f 0.95
Aanbevelend, F. H. KLUEN, Raadhuisstraat 46, HEEMSTEDE. - Telefoon 28264
DIE VROOLIJKE BEDRUKTE STOFJES
Elk jaar hopen we er op en vrijwel elk jaar
worden we min of meer teleurgesteld over de
lente, de heerlijke, zachte voorjaarsdagen, die
bij ons meestal den vorm aannemen van gure
winden, veel regen, afgewisseld met wat hagel
en sneeuw. Dat kan zoo tot in Mei, soms nog
later, duren. Maar niettemin, we vatten toch
altijd weer moed en ondanks den pessimistischen
schrijver van het dagelijksche weerbericht gaat
op het oogenblik onze belangstelling uit naar
de vrooüjke, zomersche, kleurige bedrukte stof
jes! Met bloemen of andere kleurige motieven.
In de hoop, dat we ze heel spoedig dagelijks
kunnen dragen! De coupe der japonnetjes is in
de meeste gevallen heel eenvoudig, daar immers
de stof al zooveel doet. De rok is natuurlijk wel
SEN NIEUWE MANTEL VOOR TWEE
VERSCHILLENDE JURKEN.
Laten we het eerst over den mantel hebben,
een heel eenvoudig model volgens de laatste
mode. En dus van marine-blauwe kasha, recht
mantel dragen we allereerst, zooals links aan
gegeven, een keurige japon van marine toile de
soie, met witte ruitjes, met opgezette banden,
die overgaan in plooien op zij in den rok. Het
ceintuurtje, plastron en de binnenkant van de
chale-kraag zijn wit. Hiervoor is noodig 4.25 M.
stof van 80 breed. Rechts hebben we, ook om
onder de zoo even besproken mantel te dragen,
een japon van marine-blauwe crêpe, met een
geplisseerd plastron van rose crêpe, dat de
japon heel aardig opvroolijkt. De rok is klok
kend, en zoowel bij de manchetjes, den ceintuur
als bij den chale-kraag vinden we hetzelfde
„geknoopte" idee terug. Vier meter stof van
1 meter breedte is toereikend.
Nu is het de tijd van de strooien hoedjes!
Laten we er toch van profiteeren, want de
zomertijd gaat immers zoo snel voorbijDe voor
keur van de mode gaat nog steeds uit naar de
exotische stroo-soorten, omdat ze fijn, soepel en
vrijwel onverslijtbaar zijn. Dat beteekent, dat
men ze bijna tot in het oneindige vervormen kan.
Bangkok stroo, Bengaalsch, manilla, fijne
panama-soorten kunnen gemakkelijk bewerkt
worden, zonder het stroo te breken, als men het
eerst natweekt; dan kan men het vormen en
rekken zooveel men wil. Een ander lint er op,
een andere strik, een metalen versierseltje, en
de hoed is onherkenbaar!
Loes.
RECEPTEN.
Voor Custardvla met sinaasappelen en bananen
neemt men 3 van elk dezer vruchten, schilt ze,
snijdt ze in plakken, verwijdert de pitten en
strooit er suiker tusschen en over. Een poosje
laten staan. Dan custardvla bereiden, koud laten
worden en over de vruchten gieten. Een heerlijk
dessert
EEN HEERLIJKE VLA IS SINAAS
APPELVLA.
Neem daarvoor sap van 5 sinaasappelen, idem
van 1 citroen, 8 gram witte gelatine, 1 ons
suiker, E- slagroom. Het gezeefde vruchten
sap vermengt men met suiker en gelatine, die
15 minuten in koud water geweekt heeft. Zoo
warm maken, tot de suiker en gelatine opgelost
zijn. Bekoelen laten en den room stijf kloppen.
Het mengsel erdoor roeren en daarna opdienei^
met biscuits! Zalig!
HAZENPEPER.
Op 1 haas neemt men 1 afgestreken eetlepel
zout, 1 i/o ons tarwebloem, 1 ons boter, 8 gewone
theekopjes bouillon (van 3 maggi-blokjes) 1
theekopje azijn, 2 afgestreken eetlepels suiker,
stukje Spaansche peper, 2 uien, 4 kruidnagelen,
2 laurierbladeren. Den in stukken verdeelden
haas wascht men, wrijft hem in met peper en
zout en braad de stukken in een ijzeren potje
met de boter rondom bruin (1 uur). De stukken
- neemt men uit de pan, laat in de overblijvende
i boter de bloem en de fijn gesnipperde uien bruin
worden, waarna men er langzamerhand den
bouillon door roert. Het mengsel blijven roeren,
tot het iets gebonden is. De gebraden stukken
haas doet men nu in de saus, voegt azijn, suiker,
en verschillende kruiden bij, dekt de pan dicht
en laat alles samen stoven, tot de haas door en
door gaar is: minstens 1 uur. Stukken op een
warme schotel doen, saus zeven en over den haas
doen.
en open van voren. Heel veel nieuwe mantels
hebben dit eigenaardige kenmerk, dat ze zonder
sluiting zijn. Men hoopt blijkbaar op een snik-
heete zomer! Aan 3 meter stof van 140 breed
heeft men voor deze mantel genoeg. Onder die
Hardnekkige verslaggeefster: „Wat
zou U doen als U uit de vliegmachine
sprong en de parachute zou niet open
gaan."
Vliegenier, die er beu van is: „Dan ga
ik terug en haal een andere."
VOOR DE KINDEREN.
PETER EN ZIJN ZUSJE
door G. Th. ROTMAN.
21. O, wat was Peter nu opgelucht! Maar de
fee riep tegen de konijntjes, die uit nieuwsgierig
heid waren blijven staan: „Marsch, ingerukt, deug
nieten! Gauw naar huis. En je neemt den wagen
mee en zorgt er goed voor, anders stuur ik morgen
den ooievaar naar je toe om je de ooren stuk te
pikken!'' Maar Peter mocht met de fee mee naar
huis. Toen Pet ze haar reiskoets voorkomen, die
met tien witte muizen bespannen was, en zei: „Nu
gaan we eerst naar den elfenkonine^^jjp' hooren,
of die iets van je zusje afweet!
22. En flap! De muizenkoetsier legde er de
zweep over en voort ging het, in dolle vaart door
korenvelden en weilanden, over de toppen der heu
vels! De wind suisde Peter om de ooren en dikke
stofwolken vlogen op, zoodat de voorbijgangers op
zijde sprongen en er schande over riepen. Toch
was het al avond, toen zij het bosch bereikten. Bij
een hoogen, eeuwenouden boom liet de fee haar
wagen stilhouden. „Hier woont nu de elfen
koning!" zei ze, en klopte tegen den boom. Dade
lijk kwam er, uit een hol tusschen de wortels, een
oude eekhoorn aansloffen.
23. „Zoo, zoo," zei hij, terwijl hij zijn lantaarn
in de hoogte hield, „heeft Roodbaard je onder
handen gehad?" „Help hem maar liever naar
boven," zei de fee, „we moeten den koning spre
ken." Nu klom de eekhoorn naar boven en stak
z'n kop door een gat van den boom. „Hallo, lui
lakken, komt er eens uit!" riep hij, en het volgend
oogenblik kwam er een heele zwerm elfenjongens
naar buiten vliegen; hun glazen vleugels snorden
als een spinnewiel! Ze gingen allemaal tegen den
boom op elkanders schouders,staan, en staken de
handen uit, zoodat Peter naar boven kon klimmen.
24. Boven in den boomstam was de ingang
van het paleis, goed verborgen achter de takken.
„Wat kom jij hier doen?" vroeg de portier. „Ik
kom om den koning te spreken," zei Peter. „Ik
wou hem vragen waar mijn zusje is." „Niets
daarvan!" zei de portier. „Kan niet!" En de twee
muizen-hofdames, die er bij stonden, zeiden:
„Neen, daar kan niets van inkomen!" Mi ar nu
kwam meteen de fee aanvliegen en de portier en
de hofdames bogen als knipmessen; want de fee
was een goeie kennis van den koning.