Wie wil een (iets winnen 7
Eerste Heemsteedsche Crt
Wil n Wed. P. KOOMEN ZOON
B. Th. SANTEN, ACCOUNTANT.
Eerste Heemsteedsche Courant.
De Kroon op hef werk
Een PIJLTJES-WEDSTRIJD.
Pijltjes treffen doel!
Fa. GEBRs. REE
DAMES!
PRIMA KWALITEIT. BILLIJKE PRIJZEN.
Gierstraat 39, HAARLEM - Telefoon 10153
BURGERLIJKE STAND.
SPORT.
VARIA.
VAN HUIS&JANSEN
LAAT UW ADMINISTRATIE BEHANDELEN
Voor Amsterdam: O.Z. Voorburgwal326j328 - Iel.31260.
PREDIKBEURTEN.
Men is tegenwoordig nu eenmaal niet gauw
tevreden. En wij zijn niet eerder tevreden, voor
dat iedere lezer van De Eerste Heemsteedsche
Courant over ons blad tevreden is.
Daarom staken wij de vorige week de hoofden
weer eens bij elkaar en hebben een besluit ge
nomen, dat de belangstelling, die ons blad geniet
in Heemstede en omgeving een nog sneller groei
moet geven.
„Wij gaan een flinke rubriek kleme annoncen
kweeken" hebben wij gezegd. Want zoo'n rubriek
heeft voor de meeste lezers en vooral niet'c
vergeten: voor de meeste lezeressen een
groote aantrekkingskracht. Men leest die on
willekeurig door omdat zoo goed als iedereen er
een voordeeltje uit kan halen. Eenmaal goed in-
gevoejd maakt men er zelf ook spoediger ge
bruik van als men wat te vragen of aan te
bieden heeft, omdat de kosten zeer gering zijn.
Als naam voor de kleine annoncen, die onder
de nieuwe rubriek geplaatst zullen worden,
kozen wij: PIJLTJES.
Wij vragen dus Uw aandacht voor de
De PIJLTJES zullen uit de volgende rubrieken
bestaan
Koop en Verkoop, Huur eu Verhuur, Kost en
Inwoning, Personeel. Lessen en Diversen.
PIJLTJES worden slechts bij vooruitbetaling
geplaatst. Van 1 tot 4 regels kosten ze 35 cent
en elke regel meer 10 cent. Een regel heeft 28
letters.
PIJLTJES worden aangenomen aan ons
Bureau, Gedempte Oude Gracht 88, Haarlem en
aan ons Bijkantoor, Drukkerij Schellekens,
Raadhuisstraat 87, Heemstede.
PIJLTJES, die Donderdags na 10 uur v.m.
worden bezorgd, kunnen niet meer worden op
genomen in het nummer, dat die week verschijnt.
Aan dezen wedstrijd kan niet worden deelge
nomen door onze vertegenwoordigers, noch door
de vaste leden van ons personeel.
En hier is de hoofdprijs! Dit degelijk Hol-
landsch product van de bekende GAZELLE
KIJWIELFABRIEK te DIEREN kan iedereen
vanaf heden bezichtigen in de etalage van den
Gazelle-vertegenwoordiger, den heer V. Drayer,
Camplaan 5, Heemstede.
Dit rijwiel van de zorgzaamste in- en uitwen
dige afwerking, deze fiets tot in de kleinste on-
derdeelen technisch hf, kan Uw eigendom wor
den... kan de kroon op het werk worden... op een
werkje, dat U beslist zal bevallen en waarin U
plezier zult hebben.
De Administratie
„De Eerste Heemsteedsche Courant"
van de
Nu moet deze rubriek direct inslaan. Niet een
paar advertenties ergens in een hoekje van de
pagina, neen, wij willen meteen goed voor den
dag komen en van heden af dus een uitgebreide
PIJLTJES-Rubriek in ons blad opnemen.
Een goed begin is het halve werk en om nu de
populariteit van de PIJLTJES meteen te vesti
gen schrijven wij hierbij uit
Iedereen kan meedoen. En er is geen kunst
aan, een goede kans te maken, om dezen wed-
strgd te winnen.
Degene, die voor de nummers 40 tot en
met 44, dat zijn dus de in de maand
October verschijnende couranten de
meeste PIJLTJES a f 0.35 per stuk aan
brengt, ontvangt als 'oelooning een rijwiel
van het merk „Gazelle", zooals men weet
een der allereerste merken van onze Neder-
landsche Rijwielindustrie.
Een Gazelle-rijwiel! Dat is waard, om thuis
eens na te gaan, of er wat op te ruimen valt, of
te zien, wat er per PIJLTJE aangeschaft zou
kunnen worden. Daarvoor loop je allicht eens bjj
een kennis aan, om te informeeren, of ze soms
nóg geen dienstbode hebben, of ze van den win
ter de kippen denken op te ruimen, of meneer
van den winter lessen denkt te gaan geven en
of mevrouw niet een werkster noodig heeft.
'tKan leuk worden zoo.... dus: aan 'twerk!
Iedereen maakt een mooie kans.
4. Variations sur un thème de Beethoven,
C. Saint-Saëns.
Old English Song.
Voor het eerst zullen voor niet-leden kaarten
tegen entrée verkrijgbaar zijn, aan te vragen
bij het secretariaat, Binnenweg 126.
Voor bijzonderheden zie men de advertentie
in het volgend nummer.
Wij verwachten, dat zeer velen gebruik zullen
maken van de gelegenheid om deze schitteren
de mus-ci te hooren.
Hebt ge huizen te verhuren,
Zoekt ge kamers met ontbijt?
Wil men u geen werkster sturen,
Wenseht ge soms een nette meid?
Plaats een „Pijltje", beste menschcn,
En vervuld zijn dra uw wenschen.
Zend er ons een heeleboel!
Pijltjes treffen doel!
Hebt g' een ringetje verloren,
Dat een goede vriend u gaf?
Pijltje wil het op gaan sporen,
Schiet er dadelijk op af.
Wenseht ge een hondje ot een poesje
'n Pijltje en ge hebt een snoesje!
Plaats er dus een heeleboel!
Pijltjes treffen doel!
Wenseht ge, ondanks donk're tijden.
Ondanks de malaise-strop,
Toch uw zaken uit te breiden,
Werk u dan eens hierdoor op:
Plaats geregeld „Pijltjes", menschen,
En vervuld zijn gauw uw wenschen.
Zend ons maar een heeleboel!
Pijltjes treffen doel!
Is uw rijwiel wat versleten,
En wat roestig of wat kaal
Lijkt een gloednieuwe Gazelle
U ook niet het ideaal
Plaats dan vele „Pijltjes", menschen,
En vervuld zijn al uw wenschen.
Zend ons dus een heeleboel!
Pijltjes treffen doel!
XANDER.
ingenieus gebouwde ovens. Bij al deze bewer
kingen heeft men sterk den indruk van zinde
lijkheid; alles is frisch en helder!
Des avonds was de fabriek eveneens voor
belangstellenden te bezichtigen, van welke ge
legenheid ook toen ruimschoots gebruik werd
gemaakt.
NOODLOTTIGE AANRIJDING.
Zondagavond heeft in de Raadhuisstraat een
droevig ongeval plaats gehad. De 75-jarige
W. H. van Zonneveld, gepensionneerd agent
van politie der gemeente Haarlem, wilde om
streeks 8 uur de Raadhuisstraat waar zijn
woning is gelegen ter hoogte van het Post
kantoor oversteken, toen een motorwielrijder
in snelle vaart naderde en Van Zonneveld aan
reed, met het noodlottige gevolg, dat deze
achterover sloeg met het hoofd op de steenen.
Hij werd in het bureau van politie binnen
gedragen, waar hij na een kwartier is over
leden.
De bestuurder van het motorrijwiel is ge
naamd W. H. S. en woont te Haarlem. Door
de politie wordt onderzocht, in hoeverre hij
schuld heeft aan de aanrijding. Het motor
rijwiel is in beslag genomen.
BADHUIS HEEMSTEDE.
In het Badhuis aan de Postlaan werden in de
week van 15 t/m 20Sept. genomen 439 douche-
baden, 39 kuipbaden.
Aan 17 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tusschen 5 en 8 uur werd door
3 volwassenen gebruik gemaakt.
BEVOLKING.
HEEMSTEDE.
Opgave van 23 Sept. 1930.
Gevestigd: W. F. van Basten, Clivialaan
14; D. Heyting, Amaryllislaan 5; H. de Vries,
Const. Huygenslaan 29; R. M. C. d'Engelbron-
ner, Jb. van Ruisdaellaan 25; J. J. C. van der
Linden, Zandvoortschelaan 58; Wed. J. Lom-
merse-Strig, Jan van den Bergstraat 18.
C. van Oostzanenlaan 10 b/d. Blauwe brug
HEEMSTEDE. - TELEFOON 28681.
UW ADRES
VOOR VAKKUNDIG EN BILLIJK
SCHILDERWERK.
Het bekende ADRES voor permanent wave
17.50, permanent wave langhaar f 10.
Watergolf a f 0.90, Onduleeren a f 0.50,
Knippen a f0.40 en wasschen f 0.40 IS
BAAN 43, Dameskapsalon „GALLIA".
Telefoon 15064.
Aanbevelend, H. HUYBENS, Dameskapper.
HEEMSTEDE.
Opgave van 23 Sept. 1930.
Ondertrouwd: A. Jansen en A. M. V. v. Kijn;
B. P. v. Amerongen en B. de Jong.
Gehuwd: C. O. Höhn en A. E. Czichon.
Bevallen: T. Bilstra geb. Kant d.; W. J.
Kruiswijk geb. Maas d.
Overleden: N. N. v. Zonneveld 76 j. Wed. J.
N. A. Voetelink.
Ethel Bartlett en Rae Robertson
zullen 14 October a.s. een concert op twee
vleugels geven voor den Kunstkring
Heemstede.
HAARLEMSCHE BACH-VEKEENIGIXG.
CONCERTEN IN HET A.S. SEIZOEN.
De Haarlemsche Bachvereeniging heeft voor
het a.s. seizoen de volgende concerten vast
gesteld:
11 November; Concert van het Concert
gebouw-Orkest, dirigent Pierre Monteux. So
listen; eenige leden der „Société des Instru
ments anciens". a
25 November: Concert van het Residentie
orkest, dirigent Dr. P. van Anrooy. Soliste:
Noëla Consin, viool.
23 December: Concert van het Concert
gebouw-Orkest. dirigent Dr. Willem Mengel
berg.
6 Januari 1931: Concert van het Concert
gebouw-Orkest, dirigent Pierre Monteux. Solist
P. Denayer, ait-viool.
27 Januari: Concert van het Residentie-
Orkest, dirigent: Dr. P. van Anrooy. Soliste:
Alexandra Trianti, zang.
10 Februari: Concert van het Residentie
orkest, dirigent Dr. P. van Anrooy. Solist: A.
Brailowski, piano.
3 Maart: Concert van bet Concertgebouw
orkest, dirigent Dr. Willem Mengelberg.
14 April: Concert van het Concertgebouw
orkest, dirigent Dr. Willem Mengelberg.
ALG. NED. VROUWEN-VREDEBOND.
Op Woensdag 1 Oct. a.s., des avonds om 8 uur
belegt de afdeeling Heemstede van den Alge-
meener. Nederlandschen Vrouwen-Vredebond
een bijeenkomst in hotel van Ree. Camplaan 18.
Als spreker zal dien avond optreden de heer
W. C. Setteur, bestuurslid van de Roomscb
Katho'.eke Volkspartij uit Utrecht, met het
onderwerp: Voordeelen van vrede, nadeelen van
oorlog bezien uit Christelijk en maatschappe
lijk oogpunt.
De toegang is vrij voor iedereen.
OPENING VAN DE BROODFABRIEK VAN
H. FRANKEN Jr.
Het was Zaterdagmiddag een groote drukte
in de nieuwe bakkerij van den heer Franken.
Vele belangstellenden waren gekomen om bij
de opening van de zaak tegenwoordig te zijn
en maakten tegelijk van de gelegenheid ge
bruik om een moderne bakkerij in bedrijf te
zien. Een bonte menigte krioelde dan ook in de
verschillende lokaliteiten, en verdrong zich
voor de vele machines, die het handwerk ver
vangen en wier werking, eenvoudig en toch
vernuftig, altijd de belangstelling van den
leek wekt. En daartusschendoor bewogen zich
kalmpjes de witgemutste en blijkens hun
onverstoorbaren glimlach ook goedgemutste!
bakkers en zg mengden, verdeelden en rol
den bet taaie deeg met een bewonderenswaar
dige handigheid. Dan weer werden groote
presenteerbladen met geurige kopjes thee
boven de hoofden der bezoekers uitgedragen,
en ai wie doist kreeg van de warmte van den
oven, kon zich gratis aan deze theebron laven
en daarbij een smakelijk petit-fourtje peuzelen.
Het was werkelijk heel gezellig.
De heer Franken stond er stralend bij en
werd. evenals zijn zoon, niet moe, de werking
van de machines te verklaren en de bezoekers
door de geheele fabriek rond te leiden. Een
oeschrijving van het gebouw gaven wij reeds
in ons vorig nummer. Toen echter stond alles
nog stil; nu was alles vol leven en beweging.
Nu was goed te volgen, hoe het meel van de
zolders komt via een mengmachine naar de
deegmachine, waar een groote ijzeren arm
voortdurend op en neer en heen en weer wordt
bewogen, en steeds maar kneedt, kneedt,
kneedt. Op vernuftige wijze wordt het deeg in
de vereischte stukken verdeeld, karretjes rijden
het in een verwarmde niimte om te rijzen, en
de laatste bewerking voltrekt zich in de
ZWEMMEN.
H. P. C.-NIEUWS.
A.s. Woensdag 1 Oct. begint ons oefenuur in
Stoop's Bad weer van 910 uur. Leden komt
zooveel mogelijk op, om in goede conditie te
blgven.
H. P. C. I neemt dezen winter deel aan bet
Z.-tournooi. De volgende vereenigingen zijn
uitgenoodigd:
IJ I, kampioen van Nederland, Dolfijn I, D. J.
K. I en A. Z. I, allen te Amsterdam H. P. C. I
comb. H. V. A. B. Nereus en Ned. Jong zeven
tal. Er zullen 4 tournooi-dagen gehouden
worden. De eerste is Zaterdag 4 Oct. te Am
sterdam, in de badinrichting Heiligenweg.
H. P. C. I kan zich nu met eerste klassers
gaan meten.
DE PROMOTIE DEGRADATIE COMPETITIE
A.Z. degradeert naar de 2e klasse.
Zondag j.l. speelde A. Z. haar laatsten wed
strijd en wist het niet verder dan een gelijk
r-pel te brengen, alhoewel ze met 20 voor
stond. Uitslag was 33.
G. Z. C. en S. V. H. hebben nu ieder 5 punten.
Wil S. V. H. haar promotiekans behouden, dan
moet H. P. C. a.s. in Gouda absoluut winnen,
Dit zal echter niet meevallen.
Als H. P. C. een gelijk spel uit het vuur weet
te slepen, is dit al een moo! resultaat.
SCHEIDSRECHTERSCUKSUS H. Z. B.
De Haarlemsche Zwembond organiseert dezen
winter een scheidsrechterscursus.
Het Ügt in de bedoeling deze 2 maal per week
te houden. Deelneming hieraan is kosteloos,
Men kan zich hiervoor vóór 15 Oct. opgeven
bij A. J. Braam.
MOTORSPORT.
EEN REIS OM DE WERELD OP EEN ARIEL.
Zoo juist ontvingen wij bericht van luitenant
I. S. Kralichek-Soboleff, welke vroeger bij het
Russische „Witte leger" was, dat hij in Van
couver aangekomen was.
Ongeveer een jaar geleden begon hij in China
zijn wereldreis op een 500 c.c. Kopklep Ariel,
en reisde in Zuidelijke richting via Britsch-
Indië, Perzië en Egypte, het vasteland van
Europa door en Engeland, stak toen over naar
Amerika, waar hij geheel Zuid- en Noord-Air.e-
rika, alsmede Canada doortrok. Thans in
Vancouver aangekomen, wil hij van hieruit
oversteken naar Japan, om met deze étappe
zijn wereldreis te volbrengen.
LUCIFER PERSOONLIJK.
Wij leven in een verlichten tijd. Niemand kan
ons meer wat wijsmaken. Wij zijn zoo nuchter,
dat niets er meer bij haalt. Eén voorbeeld:
In bet Noorden van Berlijn, in de Reinicken-
dorfer Strasse, woont de weduwe Grzykowsky,
die van haar rente leeft en in „nette" huizen
er nog wat by verdient als werkster. Zij leeft
volstrekt niet teruggetrokken en is lid van eene
politieke party.
Zg had wel eens wat van spiritisme gehoord
In een kroegje, waar zg wel eens eens glaasje
brandewgn komt drinken „voor de spijsverte
ring", laat zij zich eens ontvallen, dat zij ook
weieens zoo'n „seangske" wil meemaken. Dade
lijk komt er een man naar haar toe, die dat
wel voor haar in orde zal maken. Hg is n.l. zelf
ook lid van een spiritstische club.
Drie dagen later hoort de weduwe Grzykow
sky in de „seanckse" de stem van haar over
leden man. „En zoo duidelijk!" Hij deelt haar
mee, dat hij in de hel zit en onuitstaanbaar te
lijden heeft. Dat treft de goede vrouw natuurlijk
diep. ..Wie had dat nu toch ooit gedacht! En
dat mijn man, die altijd zoo vroom en fatsoen-
•llgk was!" Zg vraagt haar nieuwe kennissen om
AANNEMERS
BEËED. MAKELAARS.
I Meesterlotfelaan 12 Telefoon 15468
Nieuwbouw^ Verbouwingen
Onderhoudswerken.
DOOR
SCHOUWBROEKERSTRAAT 7.
Halte Koediefslaan.
NEDERL. PROTESTANTENBOND
Afdeeling HeemstedeBennebroek.
Zondag 28 September, des avonds te 7 uur,
Ds. P. D. Tjalsma v. Leiden. (Met medewerking
van het dameskoor.) Uitzending door de V. P.
R. O.)
Gereformeerde Kerk.
Kerkgenootschap HeemstedeKoediefslaan.
Zondag 28 Sept. 1930, v.m. 10 uur en n.m. 5
uur: Ds. A. Dindorp.
raad. De man uit de kroeg zegt haar, dat er
niets anders op zit, dan te probeeren, met den
duivel in verbinding te komen; daar zou mis
schien wel mee te praten zijn. En er viel inder
daad wel met hem te praten. Twee dagen later
verscheen hij persoonlijk aan de weduwe. „Je
hebt me willen spreken? Hier ben ik?" De
goede vrouw viel haast flauw, maar wist zich
toch te beheerschen. Zij bad en smeekte en de
duivel liet zich bidden. Haar man mag naar den
hemel, als zg den duivel 500 Mark betaalt. Maar
500 Mark is een heeleboel geld en de weduwe
Grzykowsky was niet zoo rgk. Maar de duivel
wist raad. Zij trok toch rente en die kon zij la
ten kapitaliseeren. Hij vertelde haar zelfs pre
cies, hoe zij dat moest doen.
De weduwe Grzykowsky dient haar rekest in.
Het doorloopt alle instanties en komt eindelgk
bg een ambtenaar, dien de opwinding van de
vrouw opvalt. Hij voelt haar eens aan den tand
en zij vertelt de heele geschiedenis. Zonder blik
ken of blozen schrijft de ambtenaar voor haar
een cheque, die zij den duivel moet overhandi
gen.
Den volgenden dag werd de duivel, toen hg
de chèaue presenteerde, in hechtenis genomen.
Hij ontsnapte niet door het sleutelgat. Hij ge
droeg zich precies als een mensch. Het was de
man uit de kroeg.
Dit is geschied in het jaar Onzes Heeren 1930.
HET ACHTERLIJKE FRANKRIJK.
Vgf procent analphabeten onder de
soldaten
In verschillende Parijscbe bladen worden op
het oogenblik gegevens gepubliceerd, welke men
heeft verzameld ten opzichte van den graad van
ontwikkeling der Fransche soldaten. Frankrgk's
gdelheid heeft een geduchten knauw gekregen,
want beweerde een dezer soldaten niet, dat
Jeanne d'Arc Keizer van Frankrgk was ge
weest! Men denke zich dit geval eens ineen
Franschman, die niet eens de nationale heilige
van zijn eigen volk kent, die niet weet, wie de
Maagd van Orleans is! Dat grenst in de oogen
van een Pargzenaar direct aan landverraad!
Dat Lodewijk XIV in 1870 tegen Bismarck
vocht, wordt door een anderen jongen recruut
beweerd. Maar men moet nu eenmaal bij zulke
eenvoudige lieden geen groote kennis van de
vaderlandsche .en algemeene geschiedenis ver
wachten. Ook in andere landen komt dit wel
voor. Zoo wist b.v. in het Nederlandsche leger
eei recruut geen ander antwoord te vinden op
de vraag, hoe lang de tachtigjarige oorlog wel
geduurd had.
Veel bedenkelijker is echter het feit, dat op
elke honderd Fransche soldaten er 5 lezen noch
schrijven kunnen. Zoo iets zou in Holland toch
niet mogelijk zijn!
(Nadruk verboden).
MISLUKTE UITVLUCHT.
Wat ben je vannacht toch laat thuis ge
komen, sprak mevrouw.
Zaken, kind, antwoordde mijnheer. Drukke
handel.
Ruilhandel zeker, merkte mevrouw droog
jes op. Je bent tenminste met een verkeerden
hoed en parapluie en een andere overjas thuis
gekomen.
