HEEMSTEEDSCHE APOTHEEK
WORDT MAANDAG 3 NOV. '30
GEOPEND.
IIENDE
Graaf Egbert Sigaren
Bad met geyser f125.-
Goede Kwaliteit
RADIO JANSSEN
rouw
J. G. HARTEL
Radio Ontvangtoestellen
Heemstede, Raadhuisstraat 14, Telefoon 28538
Aankomende
Adverteert in dit Blad.
Gaskachels, Gasfornuizen
en Gascomforen.
A. v. Zijl - Bronsteeweg 2
Leod- en Zinkwerker - Electricien - Telef. 28530
FRED. ROS,
A. v. Zijl - Bronsteeweg 2
Prima Mainzer Zuurkool 12 cent per pond
Visser's Delicatessenhandel, Zandvoortschelaan 16
Eerste HëemsteecIscKe Courant.
Amerikaansche brief.
GEMENGD NIEUWS.
BINNENWEG 79c
Heemstede
ZUL5TQA
ERU/DEMER
wmmDoxnimuffD
verpacht
zijn nog steeds
niet te evenaren.
Voor Heemstede alleen Sigarenhandel
Raadhuisstr. 88 - Tel. 28587
TE KOOP:
KENNEL KLEIST.
Houtvaartpad 206.
Haarlem.
en Zinkwerker - Electricien - Telef. 28530
Bontwerken
Bewaren van Bont
Wegens groote aanvoer
le kwaliteit versch
Doet Uw voordeel,
geen
van Vee, noteer ik vanaf heden de onderstaande
prijzen a contant.
Ie
inférieure kwaliteiten tegen lage prijzen, doch alleen
klas Vleesch. Aanbevelend,
Binnenweg 42 te Heemstede
Let op Het juiste adres! Tel.2847®.
Geldersche Rookworst 75 cent per pond
Prima Geldersche rookworst 110 cent per pond
Frankforter Knakworstjes 35 cent per paar
Voor den Laagsten prijs
Tarwebloem
3 pond voor 24
ct.
Versche gist
per ons 18
Boekweitmeel
per pond 14
Gemengd meel
10
Boekweitgrutten
12
Griesmeel s
10
Havermout
q
Havermout verpakt
121A-15-
-18
Albert Heijn's Snelkokende Havermout
Vermecelli grof
fraai verpakt per pak 24
per pond 16
middel
fijn
figuur
20
25
22
Tutti-Frutti I
per
pond
vanaf
26
ct
Abrikozen
j>
38
Appelen schijfjes
29
Appelen stukjes
35
Pruimen
18
Lucifers
per pak
7
Ook voordeeliger voor Koffie en Thee
B. A. JANSSEN, Wagenweg 76, Haarlem, Tel. 12834
Wat kost het leven in New-York?
Dienstbodenloonen van f 300 per
maand.
(Bijzondere correspondentie).
„U woont in New York is het daar niet
erg duur?"
,.U woont in New York dan gaat het
zeker best met de zaken?"
Deze twee uitroepen geven het Europeesche
standpunt weer ten opzichte van een op dollars
gebaseerd budget. De antwoorden zijn niet ge
makkelijk, maar ik zal me er toch eens aan
wagen. Wie dus in het verre Europa met moeite
rond kan komen, kan dan eens zien of het land
van den dollar werkelijk het paradijs is, waar
voor men het houdt. Het voornaamste punt is:
het eten! En dat is betrekkelijk niet duur. In
Hollandsch geld omgerekend «ost het „natio
nale gerecht" van New York, biefstuk, f 0.90
1.20 per pond, al naar de buurt. Kalfscoteletten
kosten f 1.20—1.70, eieren f 0.72—2.16 per do
zijn, afhankelijk van het jaargetijde. Boter kost
f 1.201.70 per pond, melk f 0.480.60 per L.
Fruit daarentegen is zeer goedkoop en wordt
dan ook veel gegeten. Een pond uitmuntende
appels of peren kost zelden meer dan 17cent,
een ananas van een kilo 3040 cent. Versche
groenten zijn er eveneens zeer goedkoop. Brood
kost 28 cent per pond. Voor onze begrippen zijn
de uitgaven voor het voedsel dus gemiddeld
zeer normaal te noemen. Doch ecu. Amerikaan
sche huisvrouw is lang niet zoo zuinig als een
Europeesche. Zij gebruikt ook zelden meer dan
een half uur voor het bereiden van een maaltijd,
o.a. omdat zij geen dienstbode kan krijgen of
betalen. Het gevolg is, dat de goedkoopte der
levensmiddelen zuiver theoretisch is. Want de
Amerikaansche huisvrouw zet u voornamelijk
geconserveerde waren voor en al zijn die ook al
niet duurder dan bjj ons, ze worden dagelijks
gebruikt, terwijl wij ze als luxe beschouwen.
Een blik doperwtjes van een kilo kost 4060
cent, asperges 6090 cent, en soep voor twee
personen 30 cent. Bovendien eten de leden der
familie, die een beroep uitoefenen, althans hun
middageten in een restaurant en daar kan men
moeilijk voor minder dan een dollar een redelijk
maal krijgen. Daardoor is het voor levensmid
delen uitgetrokken bedrag toch nog heel wat
hooger dan bij ons.
Een tweede voornaam punt zijn de huurprij
zen en die zijn heel wat hooger dan bij ons.
Zelfs in de „slechte" buurten van New York
betaalt men nog minstens f 20 per kamer en
per maand. Keukens, kabinetjes en zolder-
ka merties tellen alle mee. Zoodat een huls met
"iif kamers al wel het minimum is voor een
gezin. De gemiddelde burgermanshuizen kosten
echter 40 tot 50 gulden per kamer en nieuwe
huizen en huizen in „goede" buurten zelfs f 120,
wat dus f 600 is voor een huis met vijf kamer.;.
Het is dan ook geen wonder, dat ook de wel-
gepfelden nltiid in zeer kleine huizen wonen.
Dienstboden zijn niet te betalen en men doet
verstandig, er niet aan te beginnen. Een
kamermeisje is absoluut niet te krijgen voor
minder dan f 125, terwjjl de meeste loonen bijna
f 200 's maands bedragen. Een goede keuken
meid of een kindermeisje verdient f 200300.
Ook voor dienstboden geldt de achturige werk
dag, onverschillig, of zij intern of extern zijn.
De kleeding is daarentegen ongeveer even
duur als bjj ons, tenminste wanneer men over
een normaal figuur beschikt en confectie kan
dragen. De prijzen voor een pak varieeren van
f 3590 (maatkleeding minstens f 250) en voor
een zijden damesjapon van f 1890 (maatklee
ding loopt in de honderden dollars). Men geeft
echter in de confectiezaken zoo'n ruime keuze,
dat men waarlijk geen behoefte aan maatklee
ding heeft. Voor groote en kleine, dikke en
magere menschen is er van alles te koop. Schoe
nen, kousen enz. kosten vrijwel hetzelfde als
bij ons.
Tenslotte het eenige paradijsachtige, dat ik
in de Amerikaansche prijzen heb kunnen ont
dekken: de auto. Aanschaf en onderhoud zijn
veel goedkoooer en omdat de kleine modellen
nractisch ontbreken, zou men zelfs in vele ge
vallen duurder uitkomen. Doch de verkoop van
tweedehands auto's is zoo prachtig georgani
seerd, dat men voor bijna eiken prijs een bruik-
baren wagen kan krijgen. Laten wij zeggen, dat
de goedkoopste f 90 kost en <iat de meeste
autobezitters voor hun wagen een 300 gulden
betalen. Bijna iedereen laat zijn wagen voor de
goedkoopte op straat overnachten, doch gara
ges zijn te huren vanaf f 30 per maand. Ben
zine kost 12 cent, olie 60 cent per L. en de be-
'astine bedraagt, voor de meest luxueuse auto
niet meer dan f 60 per jaar.
De belastingen zijn over het algemeen laag.
Bovendien zijn oneehuwden met een inkomen
van minder dan f 3500 en gehuwden, die min
der den f 8000 per jaar verdienen, van alle be
lastingen vrijgesteld. Deze grens gaat dan nog
een 1000 gulden omhoog voor elk kind. Onder
die voorwaarden zou bij ons 90 pCt. der bevol
king geen belasting betalen; in Amerika is dit
nercentage echter veel lager. De eenige belas
ting, die drukkend genoemd kan worden, is die
op het grondbezit.
Wanneer men dus een beetje slag heeft van
zuinig huishouden, behoeft het leven in New-
York inderdaad niet zoo duur te zijn. Om echter
als New-Yorker te kunnen leven, moet men
ongeveer viermaal zooveel verdienen als ;n zijn
eigen land en hoewel de loonen hier hoog zijn,
staat het toch te bezien, of dat peil door velen
ooit bereikt kan worden.
DE KLEINHANDELPRIJZEN.
Op verzoek van den Minister van Arbeid,
Handel en Nijverheid, hebben, volgens „De
Telegraaf" Prof. H. Kaag te Tlburg en Prof.
Dr. N. J. Polak te Rotterdam zich bereid ver
klaard, een onderzoek in te stellen naar de
oorzaken van de tegenstrijdige bewegingen vin
de prijzen in den groothandel en in den klein
handel.
BEELDTELEGRAFIE INDIë—NEDERLAND.
De zender voor de beeldtelegrafie tusschen
Indië en Nederland is thans ook hier gereed.
Op de beeldtelegrammen, die reeds uit Indië
naar Nederland werden gezonden en heel goed
werden overgebracht, is eenige dagen geleden
een beeldtelegram gevolgd, dat verzonden werd
uit Nederland naar Indië. Ook dit is uitstekend
overgeseind zoodat hiermede de beeldtelegrafie
tusschen Indië en Nederland vice-versa is tot
stand gekomen.
TELEFONISCH VERGADEREN.
Met ingang van 1 November is telfonisch
overleg mogelijk tusschen meer dan twee per
sonen onderling. Binnenkort zal men dus per
telefoon kunnen deelnemen aan een bepaalde
vergadering, of onderling overleg kunnen ple
gen. Proefgesprekken hebben een bevredigende
uitkomst gegeven. Men verwacht van deze
nieuwigheid een belangrijke besparing van tijd
en kosten.
ONGEVAARLIJK LIPPENROOD.
Bij een intiem diner, dat ter eere van een
groep Parijsche actrices gegeven werd, ontspon
zich een discussie onder de kunstenaressen, wie
harer het beste en tegelijkertijd het meest kus-1
vaste lippenrood gebruikte. Een der aanwezige
heeren meende, dat het het beste zou zijn
proeven te nemen en bood zijn wangen als pro-
beervlakte aan. Het voorstel vond levendige
instemming. Alle dames zetten haar lippen in
het rood en verdrongen zich om den jongen
man, wiens gelaat spoedig geheel met roode
vlekken bedekt was. Alle kleurschakeeringen
van zachtbleek rose tot het diepste donkerrood
waren vertegenwoordigd. De winnares was een
actrice van een Parijsche revue. Zij had een
aardbeikleurig mondje, dat absoluut geen
sporen achterliet. Haar lippenstift was het
voorwerp van aller bewondering en er werd
besloten, dit rood, omdat het geen verdachte
sporen naliet, den naam te geven van „de
echtbreekster",
DE STJPERPHOSPHAAT-PRODUCTIE.
De wereldproductie van superhosphaat
Stijgt geregeld en wordt voor 1929 geschat op
14.5 millloen ton. De groote producenten blij
ven de Ver. Staten en Frankrijk, doch daar
naast hebben andere landen in de laatste jaren
een snel in omvang toenemende superpnos-
phaat industrie verkregen, waardoor de ver
deeling der productie-plaatsen over de aarde
belangrijk veranderd is. Holland staat op de
derde plaats; dan komen o.a. Spanje, Austra
lië, Nieuw-Zeeland, Portugal en Noord-Afri-
ka. Al deze landen produceerden voor den oor
log weinig of niets. Italië en Japan produceer
den reeds voor den oorlog, doch zijn sedert
sterk vooruitgegaan. Duitschland had in 1913
een vrij hoog productiecijfer, dat op het oogen-
bük tot minder dan de helft is teruggebracht
op grond van het verdrag van Versailles, doch
ook daar nemen productie en verbruik lang
zaam toe.
Wij vragen voor onzen
binnenkort te openen
kruidenierswinkel
RAADHUISSTRAAT
een FLINKE
en een
tegen flink loon.
Mondelinge sollici
taties in onzen win
kel, Raadhuisstraat
51, Heemstede, Dins
dag 4 Nov. a.s.
10—2 uur.
Burgemeester en Wethou
ders van Heemstede maken
bekend, dat op Woensdag 19
November 1930, des voor
middags 11 uur, zal worden
1. de JACHT en het RIET
GEWAS van het afgedam
de gedeelte van het Zuider
Buiten Spaarne;
2. de VISSCHERIJ in
verschillende wateren dei-
gemeente.
Voorwaarden van de ver
pachting zijn ter Secretarie
verkrijgbaar op eiken werk
dag tusschen 9 en 12 uur
v.m.
Iy v
Hall en Half
1 BOUVIER, 8 mnd.; 2 SCHNAUZERS, 3 mnd. 1 zwart, 1
zilvergrijs; 1 PINCHERTJE, 6 mnd.; 1 JONGE SPANIEL, 4
mnd.; 1 DUITSCHE ST., 1% jaar. 2 mooie KATTEN be
schikbaar.
Vertrouwd adres voor het moderniseeren en repareeren
van alle soorten
Specialiteit Mantels op maat. Coupe en afwerking ge
garandeerd. Tevens Mantels en Mantelcostuums van
prima Engelsche stoffen.
■n
Hollandsch Rundvleesch
Per 5 ons.
haas
f 1.10
biefstuk haas
- 1.20
biefstuk
- 1.20
dikke lenden
- 0.90
lenden
- 0.90
contrefillet
- 0.9(.
lenden m. haas
- 0.85
roastbeaf
- 0.90
boeuf
- O.SO
fijne rib
- O.SO
ribstuk
- 0.80
riblappen
- 0.80
lappen, mager
- 0.75
gehakt
- 0.55
tongen
- 0.70
poulet
- 0.70
schenkel m. been
- 0.60
rollade
- 0.85
klapstuk
- 0.75
- 0.65
LAPPEN, doorr.
Prima
Prima vet
Kalfsvleesch
Varkensvieesch.
Per 5 ons.
Per
5 ons.
FRICANDEAU
f 1.25
FRICANDEAU
f 0.85
OESTERS
-
1.40
BIEFSTUK
- 1.20
BIEFSTUK
-
1.40
HAAS
- 0.95
LAPPEN ROLLEN
-
1.40
FILLET
- t.00
NIERSTUK
-
1.20
CARBONADEN V. d. HAAS
- 0.80
ROLLADE
-
1.05
CARBONADEN V. d. RIB
- 0.75
POULET (stoven)
-
1.10
LAPPEN, mager
- 0.80
POULET
-
1.10
LAPPEN, doorr.,
- 0.55
GEHAKT
-
1.00
SPEK, mager,
- 0.70
LAPPEN
-
1.00
SPEK, vet,
- 0.45
GEVULDE BORST
-
1.10
VERSCHE WORST
- 0.70
TONGEN p. stuk
-
1.25
ROOKWORST
-0.70
VET, gesmolten,
-
0.90
KNIESTUK
- 0.60
CARBONADEN V. d. HAAS
1.20
KRABBETJES
- 0.60
CARBONADEN V. d. RIB
1.10
GEHAKT
- 0.70
r
J*
9
JJ
JJ
JJ
V) u
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
V
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
JJ
Albert Heijn
RR, 628
Wij openen het seizoen met een collectie van de meest perfecte
Hoort bij ons de nieuwe Philips Toestellen t 195.- en f 125.-, direct op het lichtleidingnet.
Werkt Uw toestel niet goed Wilt U een electro-dynamische luidspreker hebben Bel ons even op of
geef een bericht en onze radio-tcchniker staat U ten dienste.
I
