MODEHUIS
Lippits' Kolenhande
Stookt
Zijlwep 3I4, Overveen
Electrisch Bedrijf.
BALANS OPRUIMING
Van Tnrnhouts Schoenenmapzln
ERWTENSOEP MET WORST
U ONTVANGT
CADEAU
pri j^en,
Albert
i|n
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
HET LEIDT TOT SUCCES.
J. SPAARGAREN
Huize „Modern"
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
Wagenweg 114 t.o. Meesterlottelaan
BRAN DSTO FFENHANDEL
G. HONING ZOO
Runder-, Kelts- en Varkensslachterij
►AftTA-i
LICHÏ
„CYMRU"
prima restanten tegen spotprijzen
Zie de Etalage
Geen zichtzending - a contant
Haarlem
een pond gelezen Groene Erwten
een pond fijne Spliterwten
HEEMSTEDE -- Raadhuisstraat 14. Telefoon 28538
Eerste Heemsteedsche Courant.
PREDIKBEURTFIN.
SPORT.
INGEZONDEN STUKKEN.
Gevestigd
C. W. POLLÉ
C. W. POLLÉ
Aanbesteding.
Het verstelbare reflector
I PRIJS MO. §5
Bontwerken
Bewaren van Bont
Japonnen
Peignoirs
Puli-overs
Vesten
Bontkragen
„ABERPERGWM"
British Holland Wales
TELEFOON 15739-15738
Hoofdagentschap Haarlem van de British Holland Coal Company
Lippits' kolen zonder gruis
Lippits' kolen in 't fornuis
Lippits' kolen in de haard
Lippits' kolen zijn vermaard
Lippits' kolen in huis en hal
Lippits' kolen OVERAL
Engelsche Anthraciet
Am. Pers-Inrichting.
IN
Leveren alle soorten Brandstoffen voor huisbrand
centrale verwarming en industrie
Landzichtlaan 84
PUIKE HOLLANDSCHE ERWTEN
FIJNE GELDERSCHE WORST
Ned. Herv. Kerk.
Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Ds. Korff. Viering- van hel Heilig
Avondmaal.
Kapel Nieuw Vredenhof.
V.m. 10.30 uur: Ds. Briët.
In dezen dienst zal by den uitgang gecollec
teerd worden voor de Bijz. Protest. Bewaar
school..
Evangelie-prediking.
Lunchroom Valkenburgerplein 9, Heemstede.
Zondag a.s. om 7 uur n.m. en Woensdag om
8 uur n.m.
Gereformeerde Kerk, He
Koediefslaan.
V.m. 10 uur: Ds. Dondorp.
N.m. 5 uur: Ds. Dondorp.
Nederl. Protestantenbond.
Afdeeling HeemstedeBennebroek.
V.m. 10% uur: Prof. Dr. G. J. Heering,
van Leiden.
(Met medewerking van het -dameskoor).
ZWEMMEN.
H. P. C.
Het oefenuur in Stoops Bad (910 n.m.)
is met ingang van Woensdag 7 Januari hervat.
H. F. C. „HEEMSTEDE".
Door den K. N. V. B. is de naam der voetbal-
vereeniging H. G. W. veranderd in Heemstede.
De Nieuwsjaarsüag werd benut tot 't spelen
van vriendschappelijke wedstrijden tegen Vlie
gende Vogels uit Haarlem.
De vereeniging komt ook uit in de 3e klasse
H. V. B. en neemt daar in die afdeeling één
der hoogste plaatsen in.
Van 122 werd begonnen tegen de adspi-
ranten van VI. Vogels. Onze jongens konden
tegen de meer geroutineerden niet op en ver
loren eervol met 20.
's Middags bonden de eerste elftallen van VI
Vogels en Heemstede den strijd aan. Beide elf
tallen hadden eenige invallers. Heemstede
bleek de sterkste en won na een prettigen wed
strijd met 51.
De eerste competitiewedstrijd van het nieuwe
jaar, welke het tweede elftal tegen het sterke
Haarlem VI moest spelen, was een verrassing;
een 20 overwinning was het resultaat en dit
kostte Haarlem VI voorloopig de eerste plaats,
welke ingenomen wordt door Ripperda IV,
terwijl Heemstede II de 4e plaats bezet.
Het eerste elftal benutte den vrijen Zondag
door vriendschappelijk te spelen tegen Ripper-
da II. De kamp, die in de beste verhouding
gespeeld werd, eindigde in een 22 gelijk spel,
nadat twee keer Heemstede de leiding had
gehad.
A.s. Zondag zijn heide elftallen vrij, doch zal
er vriendschappelijk door drie elftallen ge
speeld worden tegen Ajax uit Haarlem; van
1012 de Adspiranten, van 122 de 2e elftallen
en van 24 de le elftallen der vereeniging.
UIT HET H.B.C.-KAMP.
Breero heeft eens gezegd „Het kan verkeeren".
Een maand geleden stond HBC nog op de no
minatie om te degradeeren, nu zijn er kam
pioenskansen! En die zijn lang niet denkbeel
dig.
Een goede stap in die richting is Zondag ge
zet door FYBB een gevoelige 64 nederlaag
in eigen home toe te brengen wat zeker de
meest fanatieke H.B.C.-aanhanger niet had ge
droomd, vooral niet, toen een kwartier voor
het einde FYBB nog met 42 voor stond.
Hulde kranige voorhoede. Dat was nog eens
een stukje doorzettingsvermogen. Daar ston
den de talrijke Haarlemsche supporters paf van.
Dat de kampioenskansen gestegen zijn, blijkt
uit onderstaande ranglijst:
D.H.L.
11
7
3
1
17
49—14 1.55
F.Y.B.B.
9
6
1
2
13
51—31 1.44
Leoniüe:
9
4
O
\J
2
11
31—17 1.22
H.B.C.
9
4
2
3
10
22—24 1.11
G.D.A.
9
3
4
2
10
15—16 1.11
S.J.C.
10
4
1
5
e
32—37 0.98
D.O.N.K.
9
2
3
4
7
12—20 0.78
Gr. Willem
8
2
1
5
5
16—28 0.62
Lisse
10
3
0
7
6
16—50 0.00
D.E.M.
10
1
2
7
4
19—28 0.40
HBC Hl behaalde haar eerste puntje. Volgen
er nu spoedig meer?
HBC IV verloor in een feilen kamp tegen
Geel Wit IH.
Zondag a.s. is het een zeer belangrijke dag,
die, wil HBC in de running blijven, in het voor
deel van HBC zal moeten beslist worden.
Dan komt het groote Rotterdamsche Leo-
nidus op bezoek. Een oude bekende, waar HBC
altijd zijn be3te spel tegen heeft vertoond, en
met de nog goede kansen zal HBC weer haar
beste beentje voorzetten. En met een spel als
Zondag en 2 weken terug tegen Lisse, twijfelen
wij niet aan het succes.
Alle HBC-supporters en zij die een goeden
wedstrijd willen zien, komen Zondag natuurlijk
aan den Heerenweg.
HBC II moet Zondag naar Hillegom, waar
rij hard zullen moeten werken om een puntje
te bemachtigen.
HBC IIIOVV zal wel weer een nederlaag
I worden, terwijl H.B.C. TV naar V.V.F. gaat. om
eveneens een nederlaag te halen.
VAN HET SPORTPARK.
Een zeer spannende strijd was Geel Wit I
Vitesse, waarbij de laatste tevreden mocht
wezen met een gelijk spel 22, dank zij het
missen van een penalty door Geel Wit.
RKVZ was vooral na rust er goed in, maar
verloor toch met 32.
Of zij a.s. Zondag weer succes zullen hebben
tegen DSS II?
Een mooie strijd kan worden de wedstrijd
DSS ISantpoort n. die wel door DSS gewon
nen zal worden.
T.
(Buiten verantwoordelijkheid der redactie;.
ZIEKEN" VAN GEEST.
Ditmaal hebben met St. Nicolaas of Kerst
feest een zeshonderd „vergeten" patiënten een
pakket met verrassingen ontvangen, 't zij van
particulieren direct, dan wel door de Ned. Ver.
voor hulp aan zieken van geest zelf. Dat is
dus het dubbele aantal van verleden jaar, dat
verrast werd.
Dezen stumperds op hun verjaardag zelf een
pakket toezenden is zeker ook een dankbaar
werk. Vraagt daartoe aan den secretaris, den
heer R. Alving, Scheldestraat S6, Amsterdam,
een adres van een patiënt(e).
Giften in geld kunnen nog steeds gestort
worden op het postgironummer der vereeniging
No. 140554, Amsterdam.
Gaarne tot inlichting bereid,
C. G. HONIG Hz.
Heemstede, 3012'30.
Jacob van Campenstraat 10.
ONS MOPPENHOEKJE.
Pessimisme
Knorkop Is een pessimistZijn mond
hoeken zakken naar beneden, zijn blik is dlep-
vermoeid en zelfs de rand van zijn vilthoed wijst
naar beneden.
„Kerel, nog aan toe", zeg ik tegen hem, trek
toch eens een ander gezicht! Wat is er eigen
lijk met je gebeurd?"
„Met mij is niks gebeurd!" gromt Knorkop.
„alleen is mijn maag kapot, als ik rook,
smaakt het me niet meer, als ik ga wandelen,
ben ik dadelijk dood-op, in de tram krijg Ik £een
lucht, ik heb ruimte-vrees, mijn woning is
vochtig, mjjn salaris is verminderd, met mijn
kleermaker correspondeer ik alleen per dwang
bevel en als lk eindelijk eens rustig wil gaan
eten, dan blijft het eten mij in de keel steken".
„Nou, nou", kalmeerde ik hem, zoo erg als
je bet nu beschrijft, zal het; wel niet zijn! Ten
slotte ben je dan ook nog getrouwd en
„Ja", knikt Knorpot droefgeestig, daar heb
je gelijk aan, dat komt er ook nog bij".
Erin geloopen:
Karei Stroop is een echte onderkruiper. Hjj
vliegt van de eene relatie naar de andere om
de goedbetaalde postjes te krjjgen.
Gisteren is de secretaris van een rjjjcen fa
brikant gestorven. Vandaag is Stroop er al bjj.
„Kan ik de plaats van uw gestorven secre
taris niet innemen?" vraagt hij.
,,Ik hb er niets tegen!"
„O. ik dank u zeer. En wat heb ik daarvoor
te doen?"
„Ja, dat weet ik niet; daarvoor zult u zich
tot den portier van het kerkhof, waar mijn
secretaris is begraven, moeten wenden".
CURATEELE.
Bij vonnis der Arrondis-
semeuts-rechtbank te Haar
lem van den 25sten Nov.
1930 is ROMKE DE JONG.
wonende te Heemstede,
ter zake van onnoozelheid
gesteld onder curateele.
Hetwelk certificeert
Mr. M. A. VAN ECK,
Procureur.
TE HILLEGOM
VAN ENDELAAN 36,
Tandheelkundige.
Spreekuren: lederen werk
dag van 1012 uur v.m.
Woensdagavond van 7-9 uur
Verder volgens afspraak,
Tandheelkundige
HEEMSTEDE,
BINNENWEG 144.
Spreekuren:
8>i9% v.m.; 2—3 n.m.
Dinsdag- en Donderdag
avond van 7-9. Verder
volgens afspraak.
Op Woensdag 14 Jan.
1931, des voormiddags 11
uur zal door BURGEMEES
TER EN WETHOUDERS
VAN HEEMSTEDE, ten
Raadhuize aldaar, worden
aanbesteed:
Het afbreken van
de bestaande en het
maken van 'n nieuwe
vaste brug over de
C ra yenester vaa rt bij
het Adriaan van
Ostadeplein te Heem
stede.
Bestek en teekeningen
zijn, zoolang de voorraad
strekt, tegen betaling
van f 6.per stel, ver
krijgbaar aan het Bureau
Openbare Werken, Wipper
plein 12, Heemstede, des
voormiddags tusschen 10
en 12 uur.
Verhrygbaar by Uw rijwielhandelaar
Impopheupsi
SPARTA R'UWIELFABRiEK
7&VERBEE.K *301AKEL.APElDOOPri
ALS U nog niet gepro
fiteerd hebt van onze lage
prijzen doet het dan NU.
Alle nog resteerende
1 bontwerker fj
ScKouutJtsIaan 108 fóaarLm.
Vertrouwd adres voor het moderniseeren en repareeren
van alle soorten
Specialiteit Mantels op maat. Coupe en a/werking ge
garandeerd. Tevens Mantels en Mantelcostaums van
prima Engetsche stoffen.
ruimen wij op ver onder
de reëele waarde.
Voor de koude dagen
hebben wij warme
waarmede wij U nu voor-
deelig kunnen bedienen
PLEIN 10
b. d. Tempeliersstraat.
Wales Anthraciet
afmeting 20/30
f 2.90
afmeting 30/50
ta
per H.L.
afm. 20/30 en 30/50
f3.65 per H.L.
Wales Anthraciet
afm 20 30 f 2.65
per H,L.
afm. 30 50 f 2.50
afm. 20 30 f2.40
per H.L.
CAMPLAAN 7 Tel. 28608
POSTLAAN 9. TELEFOON 28636.
COSTUUM OPPERSEN f 1.50.
MET ONTVLEKKEN f 2.90.
COSTUUM CHEMISCH REINIGEN f 4.00.
HOOFDKANTOOR
Nieuwe Gracht 36
Telefoon 10230-11012.
Telefoon no. 28001
bij elk pond GELDERSCHE WORST
merk Linthorst a 68 cent per pond
of
vanaf Zaterdag 10 tot en met Vrijdag
16 Januari a.s.
Echte Noord-Hollandsche capucijners
Echte Noord-Hollandsche capucijners
Bruine boonen
Bruine boonen
Walchersche witte boonen
Bak en Braadvet
Rundvet
per pond
15
ct.
ot per pond 20,
25
ct.
3 pond
25
ct.
per pond 10, 12,
14
ct.
per pond 12Hj, 17,
20
ct.
per pond
38
ct.
per pondsbeker
37
cL
R. 7
