„Excelsior"
Speciale Reparatie-inrichting
M Fruithuis van Heemstede
HEEMSTEDE'S WONINGBUREAU
s KWAK
J. A. v. d. Hout
ROOYAKKERS
8 uur ii,m.
Groote Opruiming
GÉÉFT UW OPDRACHT TOT KOOPVERKOOPHUUR- VERHUUR AAN
Heemsteedsche dreef 276
Huize Karolt
GEZIN
J. C. Schneegans,
Eerste Heemsteedsche Courant.
BURGERLIJKE STAND.
TOONEEL.
PREDIKBEURTEN.
I
PERMANENT WAVE f 5.00
1
Wat beroemde man
nen over hef nut van
ad verteeren zeggen:
Rectificatie.
Keemsieedsch Mannenkoor
Firma Wed. J. SWAAKSWIJK, Haarlem,
UW WAGEN GEEFT U MEER, INDIEN
HIJ IS GEREPAREERD IN ONZE
GARAGE.
RAADHUISPLEIN 7. HEEMSTEDE.
Denkt U @i* om
Goed Fruit
Binnenweg 27 - Telefoon 28161.
Administratie van huizenassurantiënhypotheken, taxatiën, etc.
TEL. 28236
VAN BOL TOT BLOEM.
Een film van hoogc waarde.
„Een film van hoogc cultureele en paedagogische
waarde", zoo was unaniem het oordeel van dö
talrijke gencodlgden, die de vorige week in de
Gem. Concertzaal te Haarlem de vertooning bij
woonden van de film. die in opdracht van het
Cenitraal Bloembollen-Comité te Haarlem is ver
vaardigd door de filmfabriek „Multifilm" te
Haarlem.
Deze filmfabriek bestaat uit twee afaeelingen.
een afdeeling voor industrie-, bedrijfs-, recla
me-, natuurfilms e.d. onder leiding van den
Heer Chr. Polntl en een wetenschappelijke af
deeling voor onderwijs-, microscopische-, medi
sche films, enz. onder leiding van den Heer
J. C. Mol.
Eu film „Van Bol tot Bloem" kwam tot stand
door nauwe samenwerking tussc'nen beide afdee-
lingen Onder leiding van den heer Pointl werd
opgenomen een film, een overzicht gevend van
het geheele bloemboilenbedrijf, aangevuld met
opnamen van beplantingen met bolgewassen in
binnen- en buitenland, van den verkoop van
heibloemen in Berlijn en Kopenhagen, vliegop-
namen van de bollenvelden enz., terwijl de we
tenschappelijke afdeeling zorgde voor een groot
aarttal versnelde films; van opbloeiende crocus-
sen, hyacinthen, narcissen,
gladiolen.
De vervaardigng van de film eischte veel tijd. I films, die wei een idee geven van hut jprachtige
Reeds de bedrijfsfilm nam uiteraard meer dan blcemenmrtterlaal. dat wij in onze bolgewassen
een jaar in t'eslag, terwijl aan de versnelde bezitten
bolletjes in de wonde ontstaan.
Vierde Deel.
De op stellingen gedroogde bollen worden
schoon gemaakt, gesorteerd en geteld. Zij zijn
nu gereed om te worden verzonden naar alle
deelen der wereld. Wij zien op de film het in
pakken en verzenden, de drukte in de haven
van Hillegom, verder ec.i kijkje m de haven
van Rotterdam en het laden van kisten met bol
len in de „Statendam" voor verzending naar
Amerika.
En in het volgende voorjaar vinden we overal
de bloemen, zoowel in de stadstuintjes als in de
villaparken. Groote aantallen bollen gaan naar
het buitenland om te worden gebroeid en al
heel vroeg worden de bloemen overal in de
groote steden van Europa in de straten ver
kocht.
De film geeft een beeld van den verkoop op de
markten en in de straten van Berlijn en Kopen
hagen.
Een mooi voorbeeld van beplantingen met
bolgewassen geven vele van de Londensche
parken. We zien op het doek Hyde-Park, St.
James' Park, Regents Park en last but not least
Hampton Court, waar buitengewoon smaakvolle
beplantingen mut tulpen worden toegepast.
De film eindigt met de tekst: .En overal
tulpen, irissen en'brengen zij schoonheid en vreugde" gedemon-
Jstreerd door enkele bijzonder fraaie versnelde I
BADHUIS HEEMSTEDE.
In het Badhuis aan de Postlaan werden in
de week van 9 t/m. 14 Febr. genomen 554
douchebaaen en 48 kuipbaden.
Aan 40 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond lusschen 5 en 8'uur werd door
8 volwassenen gebruik gemaakt.
HEEMSTEDE.
Ondertrouwd: J. J. Lichtenveldt en M. M.
van Keulen.
Getrouwd: C. Westenberg en P. G. Boot;
H. C. E. Lintjens en E. M. v. Straten; L. Spa-
ling en A. P. J. Th. Siegmund; C. Stammis
en F. Mooije.
Bevallen: M. M. KortekaasKraakman, d.;
W. F. KluftYseudijk, zoon; M. J. Dobbe—
Brinkhof, dochter; G. SnoeksPostma, zoon;
N. BruinsmaDijkeen, zoon.
Overleden; A. C. Kolk, weduwe van J. Grilk,
76 jaar; A. A. de Neve, eebtgenoote van J. H.
van der Meulen, 75 jaar.
wist te vermijden. Vooral in het derde bedrijf
kreeg zij gelegenheid, uitstekend spel te laten
zien.
De rollen van Henny, de vroolijke, onbe
zorgde bakvisch, en die van juffrouw Van
Bergen, de kamerverhuurster, werden eveneens
uitstekend vertolk1.
Opvallend goed was het spel van mej. Van
der Pijl als de verpleegster Annie Bossers.
Debuteerde zy de vorige maal al zeer gelukkig
in De Gebroeders Kalkoen, thans kon zy ook
haar dramatische talenten eens toonen. En hoe
wel wy nog te weinig van haar hebben gezien
om een oordeel te kunnen vormen, zal het ons
niet verwonderen als zy blijk geeft voor het
tooneel een buitengewonen aanleg te bezitten.
Houding, gebaar, gelaats-expressie, „stil spel",
dit alles is van een hoedanigheid, als men
hoogst zelden bij beginnelingen ziet. De prach
tige scène in het derde bedrijf met mej. War
merdam die hier uitmuntend tegenspel
leverde! was in één woord è,f! Als het ons
niet met nadruk was verzekerd, zouden wij niet
hebben kunnen gelooven, dat zij voor de tweede
maal op de planken stond. Het was schitterend
en nog nimmer hebben wij het publiek in deze
zaal zóó aandachtig, zóó geboeid, het spel van
een dilettante zien volgen.
De andere rollen sloten zich uitstekend bfl de
genoemde aan.
De sterk gespeelde stervensscène van den
heer Schelvis werkte aan het slot merkbaar
remmend op het applaus, zóó was het publiek
onder den indruk. Het was een grooter com
pliment aan de uitvoerenden dan de luidruchtdg-
te ovatie had kunnen zijn.
Nederl. Protestantenbond.
Afdeeling HeemstedeBennebroek.
V.m. 10% uur: Ds. J. M. Leendertz,
van Haarlem.
Met medewerking van het dameskoor.
IS HET U BEKEND,
dat reeds in 24 v. Chr. de Romeinen in hun
zak of aan kettingen kleine zonnewijzers droe
gen, de voorloopers dus van onze horloges?
films, die zeer langzaam vorderen sommige
opnamen op het doek ln enkele seconden voor
bijgaand, kostten 3 maanden voor het opnemen
meer dan twee jaar met tusschenpoozen werd
gewerkt. En ook thans is de film nog niet ge
heel gereed. Zij zal nog op enkele punten wor
den aangevuld en uitgewerkt. Dat de film in
hooge mate interessant en leerzaam is moge
blijken uit het volgende overzicht van den in
houd;
Eerste deel.
De film begint met een aantal winterland
schappen en laat dan zien, hoe in den winter,
als de natuur rust, reeds de bolgewassen in de
kassen en in de huiskamer tot ontwikkeling ko
men. Als voorbeeld'daarvan toont ons de film
een overvloed van bolbloemen op een tentoon
stelling eind Januari en vervolgens versnelde
films van hyacinthen in glazen. Het is merk
waardig te zien, hoe bij deze, ongeveer 5000-
voudig versnelde weergave de wortels van de
zich ontwikkelende hyaeinthenbol, ais slangen
door het glas kronkelen.
Buiten op de velden rusten echter de bollen
nog onder hun kleed van aardu en sneeuw.
Reeds in den herfst is de grond zorgvuldig be
werkt en vruchtbaar gemaakt en de film toont
ons dit.
Verder toont ze het planten der bollen en het
toedekken van de bedden met riet.
Zoo rusten dus de bollen den winter door en
als de natuur weer ontwaakt, op de film aan
gegeven door omhoog groeiende sneeuwklokjes,
zich ontwikkelende katjes en zwellende knop
pen dan wordt het 'beschuttende dek wegge
nomen en al vroeg versieren de crocussen als
eerste lenteboden de velden. Met een aantal op
namen van bloeiende crucusvelden sluit dit deel.
Tweede Deel.
Al heel gauw volgen de haciathEn en de nar
cissen. De fUm toont ons de voorbereidende
werkzaamheden en verder de ontwikkeling der
bloemen deels door in elkaar overvloeiende
opnamen van velden in knop en in bloei, van
hetzelfde standpunt genomen dtuls door ver
snelde films van openbloeiende narcissen en
hyactathen, waarbij de beweging ongeveer tien-
duizendvoudig versneld is weergegeven. Het is
bijna ontroerend mooi op het doek ite zier bij
deze versnelde weergave, hoe gracieus de e-
men zich ontplooien, hcu harmonieus zich alles
in de natuur ontwikkelt.
Eindelijk komen dan de tulpen en soms begin
April al is de bollenstreek een weelde van bloe
men. Dan is het feest in bollen-land en van
heinde en verre stroomen de bezoekers toe. De
film geeft een beeld van de drukte ln dien tijd,
van de bij uitsfuk Hollandsche „Bolletjesdag."
Dit deel besluit met een tochtje per K.L.M.
over Haarlem en de omringende bollenstreek.
Derde deel.
Maar deze bloemenweelde duurt slechts kort.
Voor de bollen is het beter dat de bloemen niet
tot ontwikéling komen. De film toont ons het
„afstroopfen" der hyacinthen en hot „koppen"
van narcissen en tulpen. Sic transit gloria mun-
di zeg de filmtekst en we zien cp het doek het
bloemenfestijn snel verdwijnen en geweldige
hoopen van afgesneden bloeman ontstaan.
Intusschen bloeien op de velden weer de iris
sen en als laatsten de gladiolen op het doek
weergegeven door zeer goed geslaagde versnelde
films.
Onder het wakend oog vair den kweeker
komen de bollen dan tot ontwikkeling. De
planten worden met ziekte-werende stoffen be
spoten en in den voorzomer worden zij wegge-
schoffeld, de bollen gerooid en in speciaal daar
voor ingerichte schuren op stellingen te drogen
gelegd.
De film toont ons dan het .hollen" en „snij
den" van hyacinthenibollen en sterk vergroot
iet men op het doek, hoe honderden jonge
De versnelde films.
Tot slot nog eenige technische gegevens over
de wijze waarop de in de film vertoonde ver
snelde films tot stand zijn gekomen.
Bij de normal; filmopname wordien 16 film
beeldjes per seconde opgenomen en hetzelfde
aantal wordt op het doek. bij de projectie iedere
seconde geprojecteerd. Men ziet dan op het doek
de natuurgetrouwe beweging terug.
Bij de bovengenoemde versnelde films worden
niet 16 beeldjes per tUconde opgenomen, maar-
één per minuut, een per kwartier of een per
uur. Dit geschied! dor automaten, die dag eri
nacht door op een instelbare tijd, b.v. ieder
kwartier van een zich ontwikkelende hyacinth
een filmbeeldje belichten, soms gedurende meer
dere weken of maanden. Wordt een dergelijke
beeldenserie dan op de gewon; wijze op het doek
geprojecteerd dan ziet men in enkele seconden,
wat in werkelijkheid dagen, weken of soms
maanden heeft geduurd.
Het opnemen geschiedt uitsluitend bij kunst
licht. Daglicht wisselt steeds en 'sr.achts is e-
geen daglicht. De planten hebben echter dag
licht noodig vor hun ontwikkeling. De opnamen
worden daarom in een speciaal atelier gemaakt,
waar de planten hut daglicht van boven ont
vangen. De automaten, die de toestellen voor
versnelde films bedienen hebben een ingewik
kelde taak. Zij sluiten eerst de luiken, zoodat
geen daglicht meer binnen komt, ontsteken een
paar krachtige electrische lampen, belichten
één filmbeeldje, doen de lampen weer uit en
openen de luiken, zoodat het daglicht weur vrij
en toegang heeft.
Voor verschillende der in de film vertoonde
opnamen geschiedde dit weken achtereen, ieder
kwartier-dag en nacht dcor.
Uit het bovenstaande blijkt wel, dat onder de
leiding van d? heeren Pointl cn Mol een mooi
werk tot stand is gekomen. Wij hopen, dat in
ruin:'; mate hot publiek in de gelegenheid zal
worden gesteld, de film te zien, want ook voor
niet-vakmenschen is het een buitengewon inte
ressante film ter,vijl een vertooni-ig voor school
kinderen zeer leerzaam is. Het zal voer het
Centraal Bloembollen-Comité wel een groote
voldoening zijn, dat de film „Van Bol tot Bloem"
zoo uitstekend Is geslaagd.
EEN SLAKKENGANG.
Toen het minifterie De Geur in 192G optrad,
stelde het een drankwetsherziening in list voor
uitzicht, In Juni 1927 werd daartoe een vorstel
ingediend. Toen het ministerie in 1929 aftrad,
was het eindverslag pas verschenen maar ont
brak de tijd en de lust voor de openbare behan
deling. De nieuwe minister kwam begin 1930
rnut verschillende wijzigingen. Hij trok het voor
stel 'n paar 'tanden uit: de plaatselijke keuze
en verbod winkelverkoop z.g. zwak-alcohclische
dranken. Een jaar later is het eindverslag ver
schellen. De minister houdt vctet bij stuk alleen
stelt hij nog voor verbod van verkoop van die
zwak-alcoholische dranken aan pursonen bene
den 16 jaar, maar tevens stelt hij voor een eind
te maken aan het z.g. pachtstelsel voor vergun
ningen. Dat was in strijd met de stellige bedoe
ling van den wetgever ingeslopen en had zich
zoo vaatgezet, dat Minister Slotemaker het niet
aandurfde. Algemeen was men echter overtuigd,
dat het tot zeer ergerlijke misbruiken aanlei
ding gaf.
Men vermoedt dat de Kamer het danig gewij
zigde voorstel binnenkort in behandeling zal
nemen. Er zal dan zeker nog wel over enkele
punten, met naffie ook over de Plaatselijke Keu
ze gestreden worden, maar het laat zich aan
zien dat voor noch tegenstanders van krach
tige wettelijke drankbestrijding tenslotte bevre
digend zullen zijn.
TOONEELUITVOERING D. E. S.
„Een, die niet geteld wordt".
In een van onze vorige nummers, waarin de
opvoering van „De Gebroeders Kalkoen" werd
besproken, spraken wij de hoop uit, dat D.E.S.
na de inzinking, die de vereeniging heeft door
gemaakt, zich thans weer in opgaande lijn zou
gaan bewegen, en wij grondden deze veronder
stelling hierop, dat het gehalte van het spel
veel beter was dan hetgeen ons in de paar
laatste seizoenen was vertoond.
En zie, Zondagavond j.l. bleek, dat onze hoop
niet ijdel is geweest. Met één sprong heeft
D. E. S. de vroegere hoogte weer bereikt en
niemand die zich daarover meer verheugt dan
wij; immers het is veel prettiger iets goeds
van de opvoering te zeggen, dan ze hoe ge
rechtvaardigd dan ook af te kammen!
Dat deze goede gang van zaken waarmee
wij D. E. S. gelukwenschen voor een groot
deel, zoo niet het grootste deel, te danken is
aan de invoering van gemengd spel, zal wel
niemand ontkennen. Het is een zware handicap
voor een tooneelvereeniging steeds met stukken,
uitsluitend door heerenrollen bezet, voor den
dag te moeten komen en wij hopen in het be
lang van D.E.S.dat deze tijd nooit terug zal
keeren. Zeker, er zjjn in die periode enkele
uitvoeringen geweest, die op zeer hoog peil
stonden ais zoodanig noemen wij b.v. de
opvoering van. „De Eikeboom", die de trouwe
bezoekers zich nog wel herinneren zullen
doch de keuze van geschikte stukken is bij een
bezetting uitsluitend door heeren zeer beperkt,
en maakt nu maar eens een goede opvoering
van een slecht geschreven of onbenullig stuk.
Daarvoor schrikt zelfs een gezelschap beroeps
acteurs terug!
En als dan bovendien de oudere, gerouti
neerde spelers zich om een of andere reden
terugtrekken en hun taak overdragen aan
jongere krachten, die, hoewel blakend van lust
cn ijver, geen bepaalden aanleg voor toon-sl-
spelen hebben, dan is achteruitgang onvermij
delijk. Thans echter kunnen we zeggen, dat de
patiënt de crisis heeft doorgemaakt en weer
gezond is als een visch, dank zij de toevoeging
van nieuw hloed eu frissche krachten..
„Een, die. niet geteld wordt" was de titel van
het stuk, dat Zondagavond werd opgevoerd. Di!
drama van Joh. van Eekelen en Jan Grosveldj
iaat ons den levensloop en tenslotte het einde i
zien aan een jongen man, die, als kind doorl
zijn stiefmoeder zonder ds minste hartelijkheid
opgevoed, op nog jeugdigen leeftijd het ouderlijk
huis verlaat, verbitterd door de meening, dat
hij door niemand geteld wordt. Het stuk bevaL
tamelijk lang uigesponneu dialogen, die niet
altijd in den spreektoon zijn geschreven
daardoor op sommige momenten aan d°
'03heid van het spel afbreuk doen en aanleiding
geven tot lichtelijk overdreven melodramatische
effecten. Doch hier moeten wij dadelijk bijvoe
gen, om misverstand te voorkomen, dat door
de spelers is getracht naar de grootst moge
lijke soberheid in deze, en valsche sentimentali
teit, waartoe vooral de titelrol aanleiding gaf,;
bijna volkomen kon worden vermeden. Waar
dit niet het geval was, gaf de tek3t er aanlei
ding toe, cn wij geven den regisseur dan ook
in overweging, bij een eventueele heropvoering
deze eens grondig te herzien. Eenige flinke
coupures in bet eerste en tweede bedrijf mits
oordeelkundig aangebracht zouden het ge
heel niet schaden en aan het spel ten goede
komen.
De rolverdeeling het beruchte struikelblok
voor de goede harmonie tusschen de leden van
een dilettantentooneelvereeniging! was dit
maal al zeer goed. Alfred, de verschoppeling
uit vrijen wil, werd uitstekend vertolkt door
den heer Schelvis, die de aandacht trok door
zijn rustig en beheerscht spel. Mej. Warmerdam
was eveneens uitstekend als de hooghartige
mevrouw.' Hermsen, een zeer moeilijke rol, die
gemakkelijk aanleiding zou kunnen geven tot
geweldige overdrijving', een fout, die zij geheel
MANICURE
ONDULATIE MARCEL
PARFUMERIEËN
Dames en Heeren Salons, Vanaf lieden alleen 's morgens
zes maanden garantie.
Joh. de Laat, Schouwtjesplein 7, Tel. 14827
WATERGOLF
BENJAMIN FRANKLIN:
„Mijn zoon, doe zaken met
hen, die adverteeren, want
zU zijn intelligent en je znlt
er nooit bij verliezen".
Getrouwd:
THEO VAN REIJX
en
LENY HARTSUIJKER
die mede namens weder-
zijdsche familie, hartelijk
dank zeggen voor de veie
blijken van belangstelling
bij hun huwelijk ondervon
den.
Haarlem, 19 Febr. 1931.
Amalia van Solmslaan 15.
Voor opname van een
jongen van 7 jaar wordt
een eenvoudig degelijk
gezocht, (P.G.), in Heem
stede of directe omgeving.
Opgaven worden inge
wacht bij Mevr. W. A. DE
WILDE—van Amstel,
„Groenendaal", Heemstede,
liefst met vermelding van
het bedrag der gewenschte
vergoeding per week.
In de annonce van het
in het nummer van 13 de
zer, werd abusievelijk ver
meld, dat de repetities aan
vangen om 6 uur nun. Dit
moet zijn:
Raaks No. 38 - Telef. 15186.
wegens VERPLAATSING van
TUIN- en SERRE-MEUBELEN
TELEFOON 28369.
dat in deze GRIEP-EPIDEMIE U met SINAASAPPELEN cn
CITROENEN Uw GEZONDHEID kunt bewaren of terug
krijgen. MAAR!!! Koop alleen
daar heeft U DUBBELE RESULTATEN mee. Wy impor
teeren alleen EERSTE KLAS SINAASAPPELEN.
Verder in voorraad DRUIVEN, PERZIKEN, PRUIMEN,
ANANASSEN, zeldzaam heerlijke PEREN, APPELEN, enz.
ALLEEN
Aanbevelend,
T&S-crmceaans
yïjonlU'trl.cv
Irkouwipslaan 10$ JtoorlriU J
Niet noemenswaard hooger in prijs dar, goede conjectie
zijn de Mantels en Ma'.lelcostaums die SCHNEEGANS
van de fijnste Engelsche stojfen NAAR MAAT ver
aardigt.
Het is daarom voor de dames, die gewena zijn goede
conjectie te koopen, wel interessant cene vergelijking
van prijzen en kwalite ten te maken door een bezoek aan
SCHNEEGANS.
Elegame coupe wordt gegarandeerd.
Boniwerker, Expert en Dameskleermaker,
Schouwtje slaan 108 7 el. 13099.
(Per Gazelle door ons land.)
Hét jaarlijksche propaganda-boekje van de N.V. GAZELLE RIJWIELFABRIEK te
DIEREN, dat zich een nog steeds aanzwellende vriendenschaar heeft verworven, zal
dit Jaar ongetwijfeld met nog grooter vreugde worden ontvangen dan tot dusver.
Niet alleen houdt het ons door woord en beeld eenige oogenbllkken allerprettigst
bezig, maar de lezer heeft dezen keer, doordat aan het boekje een prijsvraag is ver
bonden, ook kans op een GAZELLE FIETS, en wie zou die niet gaarne in zijn bezit
willen hebben?
Het werkje behandelt een tocht door Nederland; dokter Jansen doorkruist met vrouw
en kroost op vijf Gazelle's ons mooie land en de typische dialecten, waarmede zij in de
provinciën kennis maken, worden ons in geestige rijmen verteld, terwijl door kostelijke
teekeningen men geniet van het natuur- en stedenschoon, dat de familie krijgt te aan
schouwen.
In de illustraties der elf provinciën liggen één of meer platasen verborgen, die de
lezer moet trachten te vinden, wil hij kans hebben op één der 10 GAZELLE FIETSEN,
die worden uitgeloofd.
In totaal zijn 19 plaatsen in ons land in de plaatjes verwerkt.
Van de wijze, waarop, vindt men een voorbeeld op de laatste bladzijde van het
boekje, waar men tevens alle verdere bijzonderheden aangaande deze leerzame prijs
vraag kan aantreffeiF.
Zeiden wij te veel. toen wij er van gewaagden, dat dit jaar het Gazelle-boekje
dubbel welkom zal zijn?
AGENT VOOR HEEMSTEDE: V. DRAIJER, CAMPLAAN 5.
Telefoon 28443. Telefoon 28443.
ZOEK DUS MEE! ZOEK DUS MEEt
'i*v.-;
