«oo« HEEMSTEDE, AERDENHOUT de HOUTPARKEN
GEYSERS.
F. G. SMIT
OLIEBRANDEB
Garage ,,'t Schouwtje
Eerste Heemst Begrafenlson dern.
F. OOSTERHOORN Zn.
CARL -/AN EMPELEN - Heemstede - Binnenweg 28 - Tel. 28080
Tuinaanleg
Onderhoud
Bloemwerk
„GARAGE SMITS'
Visctihandel I. BALM Sin
Spaardeposito's, rentevergoeding 3 's jaars
LUXE AUTO EN TtXi-
VER HUURINRICHTIHG
{«fiEMWEC 239.
f @8.50.
Consultatiebureau voor Zuigelingen
Dinsdag 2-3 uur
G. J. SMIT
JOS. LUITEN
J. DE GROOT
Prof. JUNKER'S
„DE INDUSTRIE"
c. J: OUDE - CUISINIER
Café-Restaurant „E0EKEHR9ODE"
8ste laargang.
22 Mei 1931.
No. 20.
St:om-Permanent vanaf f 10-
WEEKBLAD
H.V. DRUKKERIJ VOORREEK DE ERVEN LODSIES
NIEUWE KOLUM
HL-MAATJES RAülRG
BIJKANTOOR TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87
De Twentsche Bank N.V.
Safe-Inrichting, loketten vanaf f 5.- per jaar
DAG
NACHT
Speciale aanbieding
Compleet met automaat
v.h. KOOREN,
BINNENWEG 32,
TEL. 28227.
EERSTE BLAD.
Vergaderingen,
Vermakelijkheden, enz.
voortaan
PLAATSELIJK NIEUWS.
ST00KT DEN KETEL
HERINGA WUTHRICH
Dag en nacht geopend-
Tal SE Luxe Aut0's en Taxi-verhuur.
99
h'eemstsedsch Woning- en Taxatie-Bureau
Kantoor Raadhuisplein 25, Tel- 28102
„Uitzending van Dtoers aan huis"
Jordensstraat 74, Haarlem, Tel. 13132
Prijscourant wordt op m vrage toegezonden.
RESTAURANT DEN GE HEEL EN DAG
gelegenheid voor partijen en Vergaderingen
J. J. M DICKMANN.
Begrafenis - Onderneming
Heemstede.
HEEMSlfEDSThE courant
DAMES en HEERENKAPPER
Zandvoortschelaan 18
Filiaal RIJNEGOMLAAN 18
Telefoon 26254
Specialiteit in
Vibro-Massage
Haarvervren
Watergolven
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regel f 0.15
Vraag en Aanbod 4 regels 1 0.35 bij vooruitbetaling
Elke regel meer fO.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
- EN ADVERTENTIEN -
wende men zich tot de
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling
per halfjaar
f 1.25
HEDEN ONTVANGEN
Bloemendaalscheweg 60
BLOEMENDAAL.
Telefoon 23280 (2 lijnen)
OVERAL SCHOONGEMAAKT THUIS
BEZORGD.
HEEMSTEDE
Iffjjli*:
TELEF. 10655
ÉÉN TARIEF
'■BIS! IIIEIU HIER lil SIK
HUE El MICE lEIIEIItl.
SlillUt MES M EERIE EfSIiRKI.
ALLEEN GEVESTIGD
t/o. halte E. S. M.
Aanbevelend,
Advertenties kunnen tot uiterlyk Donder
dags tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richto men recht
streeks tot de Administratie.
STADSSCHOL*WBL RG, HA VRLEM.
Maandag 25 Mei, 8 uur (tweede Pinksterdag):
Ensemble Bouber. Voor de laatste maal het
overweldigend lachsucces „Frank van Wezel's
roemruchte jaren". Soldaterij in 7 tafereelen
door A. M. de Jong.
(FIJNHOUT- EN IJZERHANDEL
Spaarnwouderstraat 108 HAARLEM Talef. 15020
Speciaal adres voor alle soorten
FIJNHOUT
Ruime sortaering in SIER- en PORTRETLIJSTEN
Billijke berekening voor het INLIJSTEN van
alle maten PORTRETTEN en GRAVURES
Complete sorteering in alle GEREEDSCHAPPEN voor
Batikkon en Schabloneeren, Zaag- en Snijwerk,
Tarso-werk, Timmergereedschap, enz.
Meubelbeslag in de meest moderne uitvoering
KURKPLATEN, MATTEN EN ZOLEN,
MEDICIJN-, BIER-,
WIJN- EN THERMOSFLESCH-KURKEN.
TOUWWERK en KOORD in diverse maten.
ACCU-L AADSTATION
- BILLIJKE PRIJZEN -
SNELLE EN SOLIEDE AFWERKING
SCHOUWBURG JANSWEG.
Zaterdag 23 en Maandag 25 Mei: Renee de Vos
Operette Gezelschap: Happy Days.
DE DOORTREKKING VAN DE
HEEMSTEEDSCHE DREEF.
SPOEDIG EEN" VOORSTEL TOT ONT
EIGENING TE VERWACHTEN.
Naar wij uit goede bron vernemen zullen B. en
W. in de eerstvolgerde raadsvergadering, welke
gehouden zal worden in de week na Pinksteren,
voorstellen doen tot aankoop en onteigening van
terreinen, benoodigd voor de doortrekking van
de Heemsteedsche Dreef.
Men kan het gemeentebestuur waarlijk niet
verwflten, dat het deze zaak ondoordacht en in
te snel tempo heeft willen doordrijven. De door
trekking van de Dreef is een kwestie waarover
al tien jaar lang wordt gesproken en onderhan
deld, zoodat het nu langzamerhand tijd wordt,
dat er eens een eind aan komt. Te meer, daar
het noodzakelijke van de doortrekking ieder jaar
scherper wordt gevoeld. Het zijn voornamelijk
twee redenen, die uitvoering van het plan wen-
schelijk maken. Ten eerste zal het tot stand
komen van dezen toreeden verkeersweg, die, een-
van uw centrale verwarming meteen
HERIN GAoJOHN SON
Geen bediening, zindelijk, eenvoudig
CENTRALE VERWARMINGEN
Amsterdam, HAARLEM, Den Haag
JD| Leidsche-Vaart 336-342
bij de Schouwtjesbrug.
ICla I VIVpv i Billijke tarieven ook voor groote afstanden.
Hon Han -ill I °Pen of ReslotEn wagens.
tien-tien-Vijï Gelegenheid voor stalling.
biedt aan woningzoekenden te Heemstede en
omstreken de- grootst mogelijke verscheiden
heid. Alle gewenschte inlichtingen kosteloos.
Telef. 26187 - HEEMSTEDE-AERDENHOUT
tegenover halte Station.
maal gereed, zich zal uitstrekken van het Val
kenburgerplein tot de Blauwe Brug, een aanmer
kelijke vermindering beteekenen van het verkeer
op den Bronstee- en Binnenweg. Deze wegen,
die den hoofdverkeersweg vormen van Haarlem
naar het centrum van Heemstede en de Haar
lemmermeer, zijn eigenlijk te smal om het druk
ke verkeer op de spitsuren te verwerken, temeer
daar de tram met haar dubbel spoor de rijbreed-
te van den weg nog aanmerkelijk versmalt. Is
de Heemsteedsche Dreef eenmaal doorgetrokken,
dan zal deze ongetwijfeld het grootste gedeelte
van het doorgaand verkeer met automobielen en
rijwielgn opnemen, wat aan de veiligheid ten
goede komt. Ten tweede opent de Heemsteedsche
Dreef de mogelijkheid tot uitbreiding van de be
bouwing naar den kant van het Spanrne, waar
voor reeds een uitstekend plan gereed ligt. Dat
de doortrekking' van de Dreef dan ook in het be
lang van de gemeente is, zal wel door niemand
meer worden* betwijfeld. De oppositie, die er
vroeger in beperkten kring, voornamelijk van de
zijde van belanghebbenden tegen gevoerd is, is
verstomd, toen het gedeelte van de Dreef tus-
sehen het Wipperplein en de Julianalaan tot
stand kwam, zeer begrijpelijk, want wie ziet. wat
thans reeds bereikt is, zal zich bezwaarlijk op
steekhoudende gronden tegen doortrekking van
dezen prachtigen weg kunnen verzetten.
Dat het voltooien van dit werk zooveel tijd
vordert, vindt zijn oorzaak in het verloop der
onderhandelingen met de verschillend^ eigenaars
der terreinen, die vanzelfsprekend een zoo hoog
mogelijken prijs voor hun grond wenschten te
maken, terwijl anderzijds het gemeentebestuur
niet van zins was, zich het vel over de ooren
te laten halen. Eindelooze moeilijkheden waren
hier te overwinnen, aleer met een groot deel
der eigenaren overeenstemming was bereikt.
Met enkele grondbezitters echter hieven de on
derhandelingen' zonder gevolg, waarom 't vori
ge jaar door B. en W. aan den Raad machtiging
werd gevraagd, een onteigeningsprocedure te be
ginnen. Dit had tot gevolg, dat alsnog na her
nieuwde onderhandelingen met enkele eigenaren
overeenstemming werd bereikt, doch anderen
bleven hardnekkig den door hen gevraagden
prijs handhaven, een prijs zoo hoog, dat B. en
W. daar niet op konden ingaan.
Wordt het voorstel van B. en W., om tot ont
eigening van de gronden over te gaan, aangeno
men, wat ongetwijfeld zal geschieden, dan is
hiermee de zaak in een ander stadium aange
komen. Toch is ook dan een minnelijke schikking
nog niet uitgesloten. Immers, een besluit tot ont
eigening in het belang van de volkshuisvesti
ging moet worden goedgekeurd door de Kroon,
en in afwachting van dezen uitspraak zouden de
onderhandelingen nog kunnen worden hervat,
zoo de eigenaren van de terreinen dit wenschen.
Is eenmaal het toesluit door de Kroon goedge
keurd, dan volgt vaststelling van de waarde der
gronden door het Gerechtshof, doch inmiddels
kan reeds door het gemeentebestuur met het
aanleggen van den weg een aanvang worden ge
maakt, ook al is de prijs nog niet vastgesteld,
M.a.w. is de goedkeuring door de Kroon eenmaal
gedaan, dan belet niets meer een spoedige uit
voering der werkzaamheden, tenzij nieuwe be
lemmeringen zich opdoen. 'Het geval zou zich
b.v. kunnen voordoen, dat het polderbestuur van
Rijnland bezwaar maakte tegen het dempen van
een sloot, die tot afwatering dient van omliggen
de landerijen, of iets dergelijks. Dit is geenszins
denkbeeldig, daar soortgelijke beletselen reeds
zijn voorgekomen bij het aanleggen van het ge
deelte van de Dreef, dat thans voltooid is, en in
het algemeen is het overwinnen van deze bezwa
ren zeer tijdroovend. Trouwens, uit het feit dat
reeds tien jaar geleden met het aanleggen van
de Dreef is begonnen en dat men nu eigenlijk
nog slechts voor de helft gereed is, wijst er wel
op, dat deze aanleg niet van een leien dakje
gaat.
Er komt nu echter teekening in den toestand
en op de vraag: hoe staat het nu toch met de
doortrekking van de Dreef zal 'de eerstvolgende
raadszitting een duidelijk antwoord geven.
DE A.S. GEMEENTERAADSVERKIEZING.
Volgorde der candidatenlijsten.
Donderdagmiddag had ten Raadhuize de
l^fing plaats voor de nummering der lijsten van
candidaten voor der. gemeenteraad.
De uitslag was als volgt:
No. 1. S.D.A.P., lijst J. Grimm.
No. 2. R. K. Staatspartij, lijst D. A. M. Droog.
No. 3. Lijst D. A. v. Pel.
No. 4. Anti Rev., lijst Ohr. v. d. Heuvel.
No. 5. Vrijheidsbond, lijst H. M. v. Unen.
No. 6. Vrijzinnige Gr., lijst J. Vring.
No. 7. Chr. Hist., lijst Jhr. A. v. d. Poll.
JUBILEUM BROEDER L. H. DE HAAN'.
Er was Dinsdag feest op Meer en Bosch. Dit
is op Meer en Bosch geen zeldzaamheid, omdat
er in eene inrichting met zooveel bewoners wel
eens meer de een of andere gebeurtenis te
herdenken valt.
Maar het gold nu een algemeen hooggeachte
broeder die het minder voorkomende feit her
dacht, dat hij behalve dan 1 jaar voor opleiding
als verpleger, 40 jaar onafgebroken zijn werk
op Meer en Bosch had verricht. Er was dus
Stoom-
ververij
Chem.
Wasscherij
^eemsledo'
FABRIEK
Bleekers-
vaartweg 29
Illilooi
28890
(2 lijnen)
WINKEL; BINNENWEG 189
LOMBOKSTRAAT 2. TELEFOON 28760.
BEGRAFENISSEN TEGEN DEN KOSTENDEN
PRIJS VOOR BINNEN- EN BUITENLAND.
Compleet met Rouwkamer.
volop aanleiding om feest te vieren.
„Irene" was voor deze gelegenheid in feest-
dosch. Het podium was één bloemenpracht en
daartusschen vele geschenken, waarmede den
jubilaris stoffelijke blijken van belangstelling
zou gegeven worden.
Om 10 uur is bet ruime gebouw geheel gevuld
met broeders, zusters (ook van Bethesda Serep-
ta, uit Haarlem), vroegere collega's van den
jubilaris en patiënten.
Door verhindering van den voorzitter Ds. v.
Paaschen, is het nu de secretaris der stichting
voor toevallijders, Ds. v. Leeuwen, die de opening
leidt, met een verzoek tot zingen van Ps. 89
vers 1, ais de jubilaris, zijn echtgenoote, kin
deren en familie binnenkomen en plaats nemen
tusschen de huldigers.
Nadat Ds. v. Leeuwen gedeelten heeft voorge
lezen uit Gen. 2 en Math. 13 spreekt hij aller
eerst den jubilaris toe. Met den grooten Nic.
Beets, die zijn leerlingen steeds aanmaande in
de preeken nooit of zoo weinig mogelijk over de
beroepen te spreken welke de meesten in een
woonplaats uitoefenden, omdat zij als menschen
der theorie het toch niet van de menschen uit
de pracüjk zouden winnen, wil spr. nu ook niet
spreken over wat Br. de Haan in al die jaren
als tuinman en tuinbaas heeft verricht, maar
wel over de heerlijkheid van dien arbeid.
Spr. schetst de heerlijke roeping van Br. de
Haan, zijn contact met God, zoo heerlijk te vin
den in Gods vrije natuur.
Zeker, zegt spr., G(j hetot gezaaid ook tusschen
de doornen. Maar het meeste zaad is gevallen in
goede aarde, en zeker 30, 60 en 100 voudige
vruchten voortgebracht. Met kwistige hand hebt
U gezaaid, niet als de landman die karig is, bang
dat een korreltje verloren ging op het pad, en
vertreden zou wordeu, en als eenmaal de Heer
RAADHUISSTRAAT 6,
Anno 1891.
HEEMSTEDE, TELEFOON 28090,
ONZE TARIEVEN ZIJN ZEER BILLIJK,
Zonder eenige prijsverhooging is onze firma onmiddellijk te ontbieden in Haarlem
en al omliggende gemeenten, om de geheele leiding eener begrafenis of crematie op
zich te nemen.
Onze reeds 40-jarige reputatie zal iedere familie een waarborg zijn voor zeer correcte
uitvoering.
