DE EERSTE
VISGHflANDEL
OLIEBRANDER
Hiermede maakt de Directie van het
bekend, dat de Opening van haar bureau gevestigd
LORENTZPLEIN 26,
zal plaats hebben a.s. Zaterdagmiddag om 3 uur
„GARAGE SMITS'
G. J. SMIT
Garage ,,'t Schouwtje'
JOS. LUITEN
AUTO-VERHUUR
LUXE AUTO EK TAXi-
VEO1BURINRICHTING
IEIGSEHEVAAR1WEG 239.
Ontwikkelen - Afdrukken
Vergrooten
Café-Restaurant JEKEKUOIE'
8ste Jaargang.
29 Mei 1931.
GEBR. v. d. BOS
GARAGE:
JAC. CATSLAAK 3
WEEKBLAD
VOOR HEEMSTEDE, AERDENHOUT EN OE HOUTPARKEN
NI DRUKKERIJ VOORHEEN DE ERVEN IDOSIES
A. KOPJES-NIEMAN,
versche Visch.
BIJKANTOOR TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87
ft
DAG
HACKT
WIEHSI KIIEI! HIER lil SIK
HIK II VLIEG! «Hl.
Mill MIS M Uil! IlSllllil
STOOKT DEN KETEL
HERINGA-JOHNSON
HERINGA WUTHRICH
„DE INDUSTRIE"
EERSTE BLAD.
Vergaderingen,
Vermakelijkheden, enz.
DROGISTERIJ EN FOTGQANDEL
H. KOOY
PLAATSELIJK NIEUWS.
Heemsteedsch Woning- en Taxatie-Bureau
Kantoor Raadhuisplein 25, Tel- 28102
W. M. ROOYERS
Zuster F. ROOYERS,
Dag en nacht geopend-
I BI MaSt 13-*^ Billijke tarieven ook voor groote afstanden,
tien-tien-vijf Gelegenheid voor stalling.
Begrafenis - Onderneming!
Heemstede.
Compleet met Rouwkamer.
ververij
Bfcekeis-
vaartwey 29
Ttlefooo
NO.
HEEMSTEEDSCHE COURANT
Standpl. BLAUWE BRUG
Nieuw telef. 28750
Oud telef. (vervallen) 15486
STALLING
REPARATIE
BENZINE
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regel i 0.15
Vraag en Aanbod 4 regels f 0.35 bij vooruitbetaling
Elke regel meer 10.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIEN
wende men zich tot de
Ged. Oude Gracht -38, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1 1.25
per halfjaar
Binnenweg 39 Tel. 28461
Verkoop uitsluitend eerste
kwaliteit
lederen dag versch
gebakken Visch
TELEF. 10655
ÉÉN TARIEF
ALLEEN GEVESTIGD
t/o. halte E. S. M.
van uw centrale verwarming meteen
Geen bediening, zindelijk, eenvoudig
CENTRALE VERWARMINGEN
Amsterdam, HAARLEM, Den Haag
1FIJNH0UT- EN IJZERHANDEL
Spaarnwouder3traat 108 HAARLEM Telef. 16020
n Speciaal adres voor alle soorten
FIJNHOUT
Ruime sorteering in SIER- en PORTRETLUSTEN
Billijke berekening voor het INLI|STEN van
alle maten PORTRETTEN en GRAVURES
Complete sorteering in elle GEREEDSCHAPPEN voor
Batikken en Schabloneeren, Zaag- en Snijwerk,
Tarso-werk, Timmergereedschap, enz.
Meubelbeslag in de meest moderne uitvoering
KURKPLATEN, MATTEN EN ZOLEN,
MEDICIJN-, BIER-,
WIJN- EN THERMOSFLESCH-KURKEN.
TOUWWERK en KOORD in diverse maten.
ACCU-LA ADSTATION
BILLIJKE PRIJZEN
SNELLE EN SOLIEDE AFWERKING
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donder
dags tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over dc bezorging rlchte men recht
streeks tot de Administratie.
SCHOUWBURG JANSWEG.
Zondag 31 Mei, 8.15: Happy Days.
Dinsdag 2 Juni, 8.15: Don Kozakkenkoor.
ZANDV.LAAN 173
HEEMSTEDE-AERDENHOUT.
Tel. 26436.
Telef. 28167 - HEEMSTEDE-AERDENHOUT
tegenover halte Station.
RESTAURANT DEN GEHEELEN DAG
gelegenheid voor parttien en Vergaderingen
J. J. M. DICKMANN.
PERSONALIA.
Voor het Esperanto-exanien Diploma A. Is
geslaagd Mejuffrouw J. L. de Waal te Heem.
stede, leerlinge van de Gemeentelijke cursus
voor Esperanto in Heemstede.
DOORTREKKING VAN DE HEEM
STEEDSCHE DREEF.
GUNSTIGE AFLOOP DER ONDERHAN.
DELINGEN.
SLECHTS ééN PERCEEL TE ONTEIGENEN.
By raadsbesluit van 5 Juni 1930 werd voor-
loopig goedgekeurd een plan van onteigening
in het belang der volkshuisvesting van gronden,
eenerzijds gelegen tusschen de Koediefslaan en
de Adriaan Pauwlaan en anderzijds gelegenten
biedt aan woningzoekenden te Heemstede en
omstreken de grootst mogelijke verscheiden-
Seid. Alle gewenschte inlichtingen kosteloos.
en
VOETSPECIALISTEN. MASSEUR,
Speciaal ingericht voor het verwijderen
van wratten.
SPREEKUUR van 9.30 tot 10.30 voorm. en
2 tot 3 uur nam.
Kostelooze behandeling voor onvermogenden
Woensdagsavonds van 7 tot 8 uur.
VALKENBURGERLAAN 14 TELEF 28628.
Noorden van de Cloosteriaan, ten Oosten van
den Binnenweg, ten Zuiden van de Bronstee-
vaart en de Westelijke oever van het Spaarne.
De onderhandelingen, welke sindsdien tus
schen partijen werden gevoerd, hebben er ech
ter toe geleid dat nagenoeg alle In het voorloo-
pige onteigeningsplan opgenomen perceelen
door onderhandschen aankoop eigendom van
de gemeente zUn geworden, of uit het ont-
elgeningsplan zijn gelicht.
Deze overdrachten hebben betrekking op de
terreinen van:
le. N. H. M. Roozen en cons, te Heemstede
ter oppervlakte van pl.m. 14315 M2. voor een
prys berekend tegen f4 per M2.;
2e. N. R. Roozen c.s. te Heemstede:
a. nabij de Pleter de Hooghstraat ter opper
vlakte van pl.m. 160 M2. voor een prys be.
rekend tegen f 4.25 per M2.;
b. aan de geprojecteerde Lanckhorstlaan ter
oppervlakte van 2436 M2. met de zich daarop
bevindende schuur voor een totaal bedrag van
If 23.000.
3e. J. F. Roozen en cons, te Heemstede ter
oppervlakte van pl.m. 16806 M2. voor een prys,
I berekend tegen f4.25 per M2.;
Jrj t II Leidsche-Vaart 336—342
i lwL»j bij de Schouwtjesbrug.
T Luxe Auto's en Taxi-verhuur.
Open of geloten wagens,
LOMBOKSTRAAT 2. TELEFOON 28760.
BEGRAFENISSEN TEGEN DEN KOSTENDEN
PRIJS VOOR BINNEN- EN BUITENLAND.
4e. H. T. Dirken te Heemstede ter oppervlakte
van 774 M2. met de zich daarop bevindende
tennisbaan en opstallen voor een totaal bedrag
van f7500;
5e. J. B. Ruysenaars te Maastricht ter geza-
menlyke oppervlakte van 22228 M2. voor een
prys berekend tegen f4 per M2.;
6e. de Erven H. M. Ruysenaars Hzn. te
Heemstede, ter oppervlakte van 542 M2. voor
een prijs berekend tegen f 4 per M2.
Door deze transacties kan het geheele
onteigeningsplan worden gereduceerd tot den
eigendom van H. Nieuwenhuizen, bloemist te
Haarlem, met wiens lntusschen nog de moge-
ïykheid openbiyft om door minnelijke schikking
tot een vergelyk te komen. Nadien zal de ge
heele Heemsteedsche Dreef op de geprojecteer
de breedte kunnen worden aangelegd, terwijl
üit na de aankoopen van bovengenoemde ter
reinen voor het allergrootste gedeelte reeds hef
geval zal zyn.
MEER RECLAME VOOR ONZE GEMEENTE.
Extra subsidie verleen In g aan dn
vereeniging tot bevordering van
het vreemdelingenverkeer.
Reeds meerdere malen Is in de vergaderingen
van B. en W. ter sprake gebracht, langs wel
ken weg de mogelijkheid zou kunnen worden
FABRIEK
28890
(2 lijnen)
WINKEL: BINNENWEG 189
geopend om de reclame voor onze gemeente
op meer intensieve wijze ter hand te nemen.
Naast het adverteeren in diverse tijdschriften
en periodieken, dat op vrij ruime schaal tot
heden werd gedaan, werd uitgezien naar mi::
delen, om ook op andere wijze de aandacht op
onze gemeente te vestigen.
Nadat bij de algemeene beschouwingen voor
de gemeente-begrooting 1933 ook uit den raad
stemmen opgingen, die aan deze grondgedachte
steun gaven, hebben B. en W. contact gezocht
met de afd. Heemstede van de Vereeniging tot
Bevordering van het Vreemdelingenverkeer en
haar verzocht aan het college te willen mede-
deelen, in welken vorm hare medewerking in
deze aangelegenheid kon worden verwacht.
De Vereeniging benoemde 'uit haar midden
een studie-commissie, die dit vraagstuk met
bekwamen spoed in onderzoek heeft genomen
en de navolgende resultaten daarvan kenbaar
heeft gemaakt.
De Vereeniging heeft voorloopig voor den
tijd van 10 jaar de beschikking weten te krij
gen over een houten gebouwtje van 6 X 6 M.,
dat zij zich voorstelt te doen plaatsen in de
onmiddellijke omgeving van de spoorweghaHe
Passage- en Reisbureau „Haarlem"