DË EERSTE |N
«m HEEMSTEDE, AERDENHOUT en DE HOUTPARKEN
0L1EBMNDER
PASSAGE- en REISBUREAU „HAARLEM"
L0RENTZPLEIN 26 - HAARLEM - TELEFOON Ï3050
VISCHHANDEL
G. J. SMIT
Garage „T Schouwtje'
tot het
GARAGE SMITS
C. J. GUDE - CUISINIER
JOS. LUITEN
Stijüm-Permanent vanaf f 10-
NX DRUKKERIJ VOORHEEN DE ERVEN LOOSIES
A. KOPJES-N IEMAN,
nieuwe Hollandsche Haring
Wanneer het pluk U dient, zal er
in Uw leven slechts een eigen hruids-
toclit zp.
Maak die eene hraidstncht in Uw
leven schoon, door statLvolie comfort.
Laat de „GARAGE SMITS" voor de
auto's zorgen.
Correcte, uniforme auto's, bediend
door correcte chauffeurs.
Spaardeposito's, rentevergoeding 3 'sjaars
Café-lestauraiiKjOEKENROBBE"
Tel.
nrwrii
8ste Jaargang.
5 Juni 1931.
No. 22.
J. DE GROOT
WEEKBLAD
BIJKANTOOR TE HEEMSTEDE: DRUKK'ERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87
LEIDSGHEVAART 362 -
TELEFOON 10655
HAARLEM
De Twenlsche Bank N.¥.
Safe-Inrichting, loketten vanaf f5.- per jaar
„DE INDUSTRIE"
EERSTE BLAD.
„Uitzending van Diners aan huis"
Rondom de Groene Tafel.
Vergaderingen,
Vermakelijkheden, enz.
STOOKT DEN KETEL
HERINGA-JOHNSON
HERINGA WÜTHRICH
en
Kantoor Raadhuisplein 25, Tei- 28102
Dag en nacht geopend.
Begrafenis - Onderneming
Heemstede.
PLAATSELUK NIEUWS.
Wasscherij
*4
HEEMSTEEDSCHE COURANT
DAMES en HEERENKAPPER
Zandvoortscbelaan 18
Filiaal RIJNEGOMLAAN 18
Telefoon 26254
Specialiteit in
Vibro-Massage
Haarverven
Watergolven
ADVERTENTIEN
f 0.15
vooruitbetaling
Advertentiën per regel
Vraag en Aanbod 4 regels f 0.35 bij
Elke regel meer fO.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
- EN ADVERTENTIEN
wende men zich tot de
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling
per halfjaar
f 1.25
Binnenweg 39 Tel. 28461
Fijnste kwaliteit
Alle dagen
versche en gebakken VISCH_
93
3»
HEEMSTEDE
IFIJNHOUT- EN IJZERHANDEL!
Spaarnwoudsrstraat 108 HAARLEM Talsf. 150201
Speciaal adres voor alle soorten
FIJNHOUT
Ruime sorteering in SIER- en PORTRETLIJSTEN
Billijke berekening voor het INLIJSTEN van
alle maten PORTRETTEN en GRAVURES
Complete sorteering in allo GEREEDSCHAPPEN voor
Batikken en Schabloneeren, Zaag- en Snijwerk,
Terso-werk, Timmergereedschap, enz.
Meubelbeslag in de meest moderne uitvoering
KURKPLATEN, MATTEN EN ZOLEN
MEDICIJN-, BIER
WIJN- EN ÏHERMOSFLESCH-KURKEN.
TOUWWERK en KOORD in diverse mater.
ACCU-LAADSTATION
- BILLIJKE PRIJZEN
SNELLE EN SOLIEDE AFWERKING
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donder-
Jags tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
Jordensstraat 74, Haarlem, Tel. 13132
Prijscourant wordt op aanvrage toegezonden.
Woensdag 10 Juni. 8 uur. Openbare verga
dering S.D.A.P., Hotel van Ree, Catnplaan.
De zitting begon ditmaal met het installee-
ren van een nieuw raadslid, rj.l. de heer P. H,
M. Peeperkom als opvolger van den heer
Schelvis. Aan den vooravond van de nieuwe
verkiezingen deed deze vertooning ons denken
aan de operette: „Eén dag Khalief", want de
heer Peeperkom komt als candidaat niet op
ae nieuwe lijst voor, en zijn lidmaatschap van
den raad is dus wel van korten duur. De bur
gemeester deed echter doodleuk of er geen
verkiezingen in zicht waren en sprak de heer
Peeperkom toe, alsof hij in de korte spanne
ttjds van diens raadslidmaatschap groote daden
van hem verwachtte tot heil van ons Heem
stede. De raad hielp een handje mee en be
noemde het nieuwe lid onmiddellijk in de com
missie voor de bezwaarschriften en in de com
missie voor de bedrijven, zoodat de heer Pee
perkom dadelijk tot over de ooren in het werk
zat. Ja, de weg van een raadslid voert niet
enkel over rozen!
Vervolgens moest het Burgerlijk Armbestuur
daadwerkelijk worden omgezet in den Gemeen
telijken Dienst van Maatschappelijk Hulpbe
toon door de benoeming van een bestuur. B. en
W. hadden een aantal candidaten gesteld,
waaronder de leden van het vroegere armbe
stuur, de heer Jansen, Hendriks, Van der Wey-
den en De Wilde, waarvan de eerste al twin-
fig jaar en de anderen eveneens vele jaren
lïelangeloos hun verantwoordelijk werk ver
richtten. Het zou echter spoedig blijken, dat
door den Raad op hun diensten niet langer
prijs werd gesteld. Nauwelijks was het punt
in kwestie aan de orde, of mevr. De Voogt
opende de sluizen harer welsprekendheid en
deelde mede, welke personen haars inziens een
van uw centraleverwarming meteen
Geen bediening, zindelijk, eenvoudig
CENTRALE VERWARMINGEN
Amsterdam, HAARLEM, Den Haag
biedt aan woningzoekenden te Heemstede en
omstreken de grootst mogelijke verscheiden
heid. Alle gewenschtc inlichtingen kosteloos.
Telef. 28167 - HEEMSTEDE-AERDENHOUT
tegenover halte Station.
RESTAURANT DEN GEHEEL EN DAG
gelegenheid m partijen en Vergaderingen
J. J. M. DICKMANN.
JPI II Leidsche-Vaart 336-342
r IV") bij de Schouwtjesbrug.
t Luxe Auto's en Taxi-verhuur.
ÏUI^JD Billijke tarieven ook voor groote afstanden.
Open of geloten wagens.
tien-tien-vijf
Gelegenheid voor stalling.
goed bestuur konden vormen, r.l. een arts, een
psychiater, een vrouw en een ambtenaar. Daar
dit aanleiding kon geven tot discussie over
personen ging de Raad op voorstel van den
heer Kwak in geheime vergadering en konden
publiek en pers drie kwartier gaan kijken naar
der.' brand in de Madoerastraat. Toen de zit
ting weer heropend was, werd onmiddellijk met
de stemming begonnen. Het resultaat was, dat
het oude bestuur aan den dijk werd gezet. Er
kon zelfs geen bedankje op overschieten.
Over den aankoop en de onteigening van
terreinen benoodigd voor de doortrekking van
de Heemsteedschen Dreef werd weinig gespro
ken. De heer Kwak toonde zich dankbaar en
dit was aanleiding voor het wisselen van de
noodige complimenten, waarvan de burgemees
ter, de wethouders en de rentmeester van het
grondbedrijf afzonderlijk en tezamen hun
rechtmatig doel kregen, en inderdaad, wie de
prijzen bekijkt, tegen welke de gemeente bij
minnelijke beschikking eigenaresse van de be
noodigde gronden is geworden, zal moeten er
kennen, dat de gemeentegelden hier niet over
den balk worden gegooid!
Er was voorts nog een uitgebreide discussie
over de extra subsidie van f 2000.die B. en
W. aan de Vereeniging voor Vreemdelingen
verkeer wilden toekennen om propaganda ;e
maken voor vestiging in onze gemeente. De
heer Audretsch dacht dat er een secretaris
van moest worden bezoldigd, en dit was nog
niet zoo gek, want het raadsstuk, dat op deze
zaak hetrekkinjg heeft, geeft te kennen, dat de
door de vereeniging te plaatsen kiosk tevens
zal kunnen dienen als secretariaat, van waar
uit de propaganda schriftelijk kar- worden
voortgezet. Het woord secretariaat kon hier
licht aanleiding geven tot misverstand, want
LOMBOKSTRAAT 2. TELEFOON 28760.
BEGRAFENISSEN TEGEN DEN KOSTENDEN
PRIJS VOOR BINNEN- EN BUITENLAND.
Compleet met Rouwkamer.
de directeur van de bedrijven zal toch waar>
schjjnlijk uit hoofde van zijn functie als secre
taris vax.- Vreemdelingenverkeer niet in de toe
komstige kiosk propagandabrieven zitten
schrijven. Dat het bedrag van f 2000 te groot
was en bovendien improductief, was een op
merking die weinig bijval vond. De heer Kwak,
als zakenman overtuigd van de waarde van
reclame maken, kon zijn verbazing bijna niet
onder woorden brengen en de heer Van Unen
meende, dat het spreekwoord „Goede wijn be
hoeft geen krans" in den tegenwoordigen tjjd
Liet meer opgaat. Weer kwam in dit verbanc
de Heemsteedsche Dreef ter sprake, 'n pracht-
weg en zeer aanlokkelijk, naar wij allen hoptn,
voor kapitaalkrachtige bewoners. Deze zijn hier
n.1. niet meer zoo dik gezaaid als vroeger, en
het wordt tjjd, dat de gedunde gelederen eenige
versterking krijgen. En daarvoor is reclame
noodig. Op het aanlokkelijke van Heemstede
als woonplaats moet worden gewezen, war
hoe weet een vreemdeling, dat men iets goeds
heeft aan te bieden, als men dit niet bekend
maakt? De „cost" gaat ook in dit geval voor
ae „baet" uit, en de aangevochten f 2000.
zijn dan ook volkomen verantwoord, als het de
vereeniging lukt, hier welgestelde vreemdelin
gen te poten. Eén millionnair, en we hebben de
kosten er royaal weer uit.'
't ZWIJGENDE.
ST. MICHAëL OP CONCOURS.
De R. K. Harmonie vereen. St. Michaël zal|
op Zondag 28 Juni deelnemen aan het muziek-
FABRIEK
vEartweg 29
Telefoon
-28890
(2 lijnen)
WINKEL: BINNENWEG 189
concours uitgeschreven door de Harmoniever.
Excelsior te Wormerveer. De vereeniging zal
uitkomen in de afdeeling Uitmuntendheid. Als
verplicht nummer zal worden uitgevoerd: Fan_
tassie Le Timbre d'Argent (van de Saint
Sains). Als vrij nummer zal worden uitge
voerd: Ouverture De Timeleon (v. Mehul.)
Ook zal de vereeniging deelnemen aan den
marschwedstrjjd. Uitgevoerd zal worden de
marsch Staedfart and Freu (v. Teike).
Naar wij vernemen Zal het concert, dat aan
vankelijk was vastgesteld op Zondag 31 Mei
doch wegens de slechte weersgesteldheid moest
worden afgelast, op êen nader te bepalen da
tum worden gegevep.
„EENSGEZINDHEID" IN DE EERSTE AFÜ.
HARMONIE.
De vorige week gaven wij een uitvoerige uit
eenzetting van den concoursdag op 2de Pink
sterdag, waarbij „Eensgezindheid" de oudste
der 3 muziekcorpsen in Bilthoven beslag legde
op een eersten prijs, en daardoor promoveerde
naar de le afdeeling.
Als uiting van vreugde zou gisteravond het
corps een muzikale wandeling maken en bij
goed weer z^I dit zeker wel geschied zijn.
Als wjj dit Woensdagavond schrijven, is het
weer niet bijzonder gunstig, dus weten wij niet
of het door zal gaan.
Maar met dit succes en dan die muzikale
wandeling is „Eensgezindheid" niet klaar.
Wat nu, vroegen wü aan den directeur, den
Wendt U voor Uwe Zomerreizen