MD.
Kantoor-Meubelen
8. A. CASSEE l Zn.
Drogisterij G. M. BRüHL
SPOOR'/, MOSTERD
Bestelt Uw AUTO
Eerste Heemsteedsche Courant.
SLANK.
LENIG.
JEUGD.
KRACHT
ASS. APOTH.
DrogerijenChemicaliën, Verbandstojfen
BINNENWEG 143 - HEEMSTEDE - TELEFOON 28258.
I
BIJ DE TAXI-ONDERNEMING j
BOSCH EN VAART"1
Schouwtjeslaan 23
VAN HUIS&JANSEN
Nieuwbouw, Verbouwingen
Onderhoudswerken.
«ui. r. h i m
PRIMA KWALITEIT. BILUIIE PRI1ÏEM.
Gierstraat 30, «''ARLEM Telefoon 10153
ZIJLSTRAAT 83
WONING-INRICHTING
BOEKENKASTEN
PREDIKBEURTEN.
BURGERLIJKE STAND.
AIVtMKM&N
ROUW VERVOER,
C IR EM ATI Ez£>-
1
A
door het gebruik der wereldbekende
SAVAGE HEALTH-MOTOR...
DAGELIJKSCHE BEHANDELING f 20 PER MAAND.
MA1SON HENRI, Hazepaterslaan 16.
Land- en tuinbouw,
Betreffende de bloembollencultuur, het hoofd
bedrijf in deze gemeente kan het volgende wor
den medegedeeld.
Voor late tulpen was de prijs belangrijk
minder dan het vorig jaar.
Crocussen en Iris Anglica zyn voor goede
prijzen verkocht. De productie van deze gewas
sen was bevredigend. De vraag naar crocussen
was grooter dan het aanbod.
Voor Iris Hispanica, Hollandsche Iris en Gla
diolus was een overvloedig aanbod, zonder
veel vraag. De prijzen voor deze gewassen wa
ren in dalende lijn.
De hyacinthencultuur vermindert tengevolge
van het beschikbaar stellen van teelgrond. De
prijzen der hyacinthen waren veel lager.
De hyacinthen en tulpen, welke voor vloeg-
bloei bestemd waren, hebben over het algemeen
dit jaar aan hun doel beantwoord.
De oppervlakte der gemeente na de grens
wijziging is 945 H.A. 61 A.
Hiervan is:
Blijvend g island 165.00 H.A.
Tuingrond 319.30
Bosch 151.00
Riet en biezenland 3-00
Vergraven grond, moeras en water 36.00
Veld- en spoorwegen 25.97
Onbelastbare eigendommen 138.11
Erven van gebouwen en
lustplaatsen 107.23
Middelen van vervoer.
Het reizigersvervoer aan de halte Heemstede
Aerdenhout nam ook dit jaar toe. (Vertrek
en aankomst in 1930 resp. 38568 en 30117, vorig
jaar 34785 en 27056.
PERSONALIA.
Mej. J. C. Schilpzand alhier, slaagde te Am
sterdam voor het examen nuttige handwerken.
Voor het examen costumière, gehouden door
de R. K. vereeniging tot bevordering van Indus-
fcrie-omderwijs voor meisjes St. Anna", werden
vijf candidaten geëxamineerd, allen opgeleid
bij de Eerw. Zusters der St. Antoniusschool aan
de Kerklaan alhier. Allen slaagden, t.w. M. L.
B. Bruinsma, G. Vinke, B. Jansen, C. Warmer
dam en M. Hemel.
Onder kundige leiding van Zusters werd in
kleine groepen de Stichting te Haarlem be
zichtigd en kreeg men het alledaagsche leven
te zien van haar, die hier zulk een zorgvolle
verpleging genieten!
Door het zegenrijke werk onder de Lyde-
ressen aan Vallende Ziekte zoo van nabij gade
te slaan, werd bij alle aanwezigen de mee
ning versterkt, dat zulk een omvangrijke ar
beid aanspraak mag maken op aller hartelijk
medeleven!
Immers, hoeveel kranken zijn er niet, die
uit de maatschappij, waar zij gevreesd en ge
schuwd worden, hier een lieflijk „tehuis" vin
den, waar zij zich veilig weten. Indrukwek
kend was de mooie muziek, die het mandoline
koor deed hooren! Was het wonder dat velen
onder den indruk kwamen, niet alkeen van het
zware leed, dat hier wordt geleden, maar ook
van de toewijding, waarmede ieder zijn taak
blijmoedig en opgewekt verricht? Ook de Ba
zar, waaraan een jaar lang met inspanning en
\iver was gewerkt, mocht zich in aller belang
stelling verheugen.
Tegen den middag werd met extra tramwa
gens het groote gezelschap van Haarlem naar
Heemstede vervoerd, waar tusschen 1 en 2 uur
een eenvoudige koffiemaaltijd wachtte. Met
groote aandacht werden vervolgens ook hier
de gebouwen bezichtigd, die vooral nu zij zoo
volkomen naar de eischen des tijds zijn inge
richt, aller belangstelling trokken! Ook de
tuin en de verschillende werkplaatsen, waar
velen der patiënten hun dagelijkschen arbeid
vinden, werden niet vergeten, evenmin als het
Boschhuis, waar alle gasten aan lange tafels
gezellig de maaltijden gebruikten! De bazar
van kleine aardigheden en de tombola vonden
gretig aftrek. Dank zij het gunstige weer, kon
Br. Hoekendijk in de open lucht voor een aan
dachtig gehoor de „Jubileumrede" houden,
waarin hij gewaagde van den groei van het
werk en van de dankbaarheid jegens allen, die
zoo hartelijk deelen in de vele zorgen en dage-
lijksche nooden van deze Stichtingen. Spreker
gaf een duidelijk overzicht hoe het arbeids
terrein zich in de laatste 25 jaren had uitge
breid, zoodat we nu ruim duizend Afdeelingen
met meer dan vijfduizend onbezoldigde collec
tanten en 102.000 leden van „de macht van het
kleine" tellen; en wekte alle aanwezigen geest
driftig op om moedig voort te gaan met dezen
zegenrijken arbeid, waardoor thans niet min
der dan ruim 400 patinten een doelmatige ver
pleging geDieten.
Ook het a.s. Gouden Jubileum der Inrichtin
gen, waarvoor door het geheele Vaderland heen
PASTOOR H. A. V. IJZERMANS.
Pastoor H. A. V. IJzermans gaat zijn welver
diende rust nemen.
Na circa 52 jaren zijn priesterambt vervuld
te hebben, (Z. Eerw. werd op 17 Aug. 1879 pries
ter gewijd) zal de ZeerEerw. Heer H. A. V.
IJzermans Pastoor der parochie van den St. Bavoj^ e toewjjding en vurig enthousiasme
zon emeritaat nemen. wordt gearbeid, wordt nogmaals krachtig aan-
4 Augustus 1905 werd Z. Eerw. door den bis onópr de Hooze Bescherming' van
schop van Haarlem als pastoor dezer P"^e!H.M. de Koningin-Moeder heeft zich een uitge-
raat^ov'er ^epaLh^eT vervulde. j breid Eerc-comrté gevormd, uita^deehpro-
Sïl? ET" Zal "n nemen deze inzameling aanber^K Vele™ the
Naar van bevoegde zijde gemeld wordt zal deT<*® arbeid van zoo heel nabij gadesloegen, stel-
Zeer Eerw. Heer J. M. v d. Tuün, Secretaris van den ZICh gaarne beschikbaar om actief mee e
den Bisschop in zyn plaats als pastoor benoemd helpen, ten einde straks als de oag van he
worden. Zeer waarschijnlijk zal diens installatie Gouden keest daar is, de Christelijke \e.eeni-
plaats hebben op Zondag 16 Aug. a.s.
ANNIE LAMBRECHTS EN HANS DE BOCK
Na een halfjarig studieverblijf in het bui
tenland zal Annie Lambrechts, de begaafde
echtgenoote van onzen bekenden Heemsteed-
schen componist Hans de Bock, op 16 Augustus
a.s. een concert geven in Scheveningen. Den
24sten van deze maand zal zij op het concert
van de H.O.V. in het Groot-Badhuis te Zand-
voort eenige nummers zingen met pianobege
leiding van Eduard van Beinum. Dit concert
dat aanvangt om 8 uur, zal worden uitgezon
den door de A.V.R.O.
Voor den Huizer zender zullen Annie Lam
brechts en Hans de Bock concerteeren op Don
derdag 20 Augustus van 5.306.30.
BERICHT
Bloempjesdag op Zaterdag 8 Augustus te
Heemstede van de vereeniging tot bevordering
der gezondheid in de Grafische Vakken in Ne
derland, afdeeling Haarlem en Omstreken. Voor
dezen bloempjesdag kunnen zich nog eenige
collectrices aanmelden by den heer Blansert,
Voorweg of in het gebouw van Chr. Belangen,
Voorweg, vanaf des morgens 9 uur.
DE MACHT VAN HET KLEINE.
EEN OPVALLEND JUBILEUM.
Deelname van al de provinciën.
Dinsdag 28 Juli en Donderdag 30 Juli waren
voor de Stichtingen „Bethesda-Sarepta" te
Haarlem en „Meer en Bosch" te Heemstede
drukke maar tevens onvergetelijke gezellige
dagen. Immers het was 25 jaar geleden, dat
voor het eerst besloten werd de collectanten
die belangeloos arbeiden voor „De macht van
het kleine" een dag uit te noodigen om de
Stichtingen, die door hen op zulk een voorbeel
dige wyze worden gediend, te bezoeken. Uit
alle oorden van het Vaderland was men samen
gekomen, ja zelfs in Zeeuwsch Vlaanderen had
men niet tegen den langen- reis opgezien!
Meer dan 1000 bezoekers zijn op die beteeke-
nisvolle dagen de gasten geweest van de zoo
bekende Stichtingen voor Toevallijders te
Haarlem en Heemstede! In den voormiddag
tegen 10 uur kwam men op „Sarepta" samen,
waar die Weleerwaarde Heer Ds. J. A. van
Leeuwen, als Secretaris van het Bestuur, alle
vrienden welkom heette en dankte voor al den
arbeid, die zoo trouw en regelmatig op meer
den duizend plaatsen in ons land, ten bate
van on- en minvermogende Toevallijders wordt
verricht.
gin? voor de Verpleging van Lijders aan Val
lende Ziekte, te Haarlem namens het Neder
landsche Volk een som gelds te kunnen aanbie
den, groot genoeg om daarvan het zoo ge-
wenschte en zoo bizonder noodige Kinder-Jon
gens-Huis te bouwen en in te richten.
Door middel van couponboekjes, die bij J. A.
Hoekendijk te Heemstede beschikbaar worden
gesteld, hoopt men dit sympathieke plan met
vereende krachten te verwezenlijken.
Op den tweeden dag werden de toespraken
wegens den regen in het Boschhuis gehouden.
De Heeren Dronkers uit Amsterdam en de
Boer uit 's-Gravenhage brachten als tolk der
aanwezigen allen, die hadden medegewerkt tot
het welslagen van deze dagen een woord van
wel geineenden dank voor de zoo bizonder har
telijke ontvangst en de uitnemende zorgen,
waarvan allen in zulk een ruime mate hadden
genoten.
De onkosten aan deze ontvangdagen verbon
den werden ruimschoots vergoed door de beide
collecten, die ruim f 300.bedroegen, de
bazar, de tombola en de verlotingen, zoodat
zelfs nog een aanzienlijke bate in de kas der
Vereeniging kon worden gestort. Met nieu
wen ijver en frissche toewijding vervuld en
met een rijke schat van heerlijke herinneringen
keerden allen huiswaarts om straks met jeug
digen moed en regelmatige trouw het werk
van „De macht van het kleine" te behartigen
en uit te breiden.
Als bizonderheid mag nog worden vermeld
dat beide dagen op geringe hoogte boven het
feestterrein keurige staaltjes van vliegkunst
werden uitgevoerd.
JAARLIJKSCH UITSTAPJE MET DE
INDISCHE BUURTVEREENIGING.
Voor de jeugd der Indische buurt, is het een
tijd van spanning geweest. O, zeker, ook voor
de ouders, die over het algemeen deelen in de
vreugde hunner kinderen, was de vraag of de
vereeniging „Indische \>uurt" zou blyven be
staan, van belang.
Maar het bestuur liet de moed niet in de
schoenen zakken en al konden de al zoo popu
lair geworden kinderspelen dit jaar niet door
gaan, het traditioneele uitstapje kon dit jaar in
ieder geval doorgaan, dank zij de milde gaven
van enkele ingezetenen, konden zy de milde
gevers, die het mogelijk maakten om de groote
kosten der toeringcars te betalen, maar ook de
schenkers van versnaperingen, zoo noodig voor
zulk een uitstapje van meer nabij de pret
der jeugd eens gezien hebben! Een beroep voor
een volgend jaar, zou dan bij voorbaat al succes
hebben
En zoo stonden dan Dinsdagmorgen om
kwart vóór 8 de circa 300 kinderen op de Java-
laan met ongeduld te wachten op de touring
cars van de autogarage Bauckaert uit Haar
lem. Ze laten even op zich wachten, maar als
de prachtige wagens eenmaal voorstaan, zijn de
kinderen niet meer te houden.
En als dan de 7 groote wagens zijn „afgela
den", het proviand een goed plaatsje heeft ge
kregen, zet de stoet zich onder gejuich en ge
zwaai naar de achterblijvers, in beweging.
Twee achterblyvertjes zyn door ziekte ver
hinderd om mee te giosa, maar vergeten wor
den ze niet. Onder het gejuich van „Lang zullen
ze leven", wordt hun een heerlyke fruitmand
thuisgebracht.
Als men zich van deze taak heeft gekweten,
gaat het full speed de Indische buurt door, en
het noorden in. Het heerlyke weer brengt er al
spoedig de stemming in. „De Indische buurt
gaat nooit verloren" klinkt my nog in de ooren.
Onze chauffeurs blijken goed voor hun taak
berekend en dat kwam later op den dag nog
meer tot uiting als wy de mooie streek van
Bergen doorgaan met den smalle weg vol boch
ten.
Een politie-agent op Sen hoek van de Rozen
straat en het Stationsplein bezorgt ons even
last, als wij vlak by den hoek moeten stoppen
voor een tram. Zeven van die groote wagens
achteruit om zoo'n klein tramwagentje het
eerst den voorrang te geven.
Tram niet stoppen of even terugrijden. Wij
achteruit. Tram en 7 auto's. 5 Min. vertraging
en tenslotte een opeenhooping van fietsers, die
een goed heenkomen moeten zoeken om niet
onder onze groote wagens te raken. Na dit
kleine incident gaat alles zonder stoornis
verder.
Wij ryden door het mooie Kennemerland, ge
nieten van de ruime uitzichten ten Oosten en
de panorama's ten Westen. Hooge duinen met
de vele kleur- en lichteffecten van licht eiken
hout of donkere dennen.
Alkmaar! Dan beginnen de jongelui wat on
geduldig te worden. Ze willen er uit, ravotten
in de duinen of in den draaimolen en op den
schommel hun lusten eens botvieren.
Maar de weg leent zich hier niet voor snel-
rijden. En hier is zooveel moois te zien, dat
het ryden toch niet verveelt.
Speeltuin „de Roode Leeuw". Een gejuich
breekt los als onze wagen naar rechts zwenkt
en halt houdt, 'tls dan kwart vóór 11. In
minder dan geen tijd staan de wagens verlaten,
en bestuur en geleidsters hebben handen vol
werk om de kinderen bijeen te houden voor een
versnapering en een glas melk. Ze voelen geen
honger, ze willen ravotten. Maar regel moet er
wezen, en dat weten ze wel.
Als dan een deel der boterhammen zijn ver
orberd, zoekt ieder zijn vermaak en verspreiden
zij zich onder de honderden andere kinderen,
die daar al zijn.
Het verhoogt onze feestelijke stemming.
Bestuur en geleidsters dwalen door of om
tuin en duinterreintje om te voorkomen, dat
de een of ander niet afdwaalt. Wij, ouderen,
versterken den inwendigen mensch, de jeugd
zoekt zijn middagboterham op en dan worden
om kwart over 2 de wagens bestegen voor een
toertje naar „Kamperduin". De zee is voor
oud en jong altijd een attractie. In enkele
seconden liggen er hoopjes schoenen en kousen
en er wordt gestoeid van je welste. In een
ommezien zijn velen kletsnat en het vereischt
een grooten zorg de ergste waaghalzen in toom
te houden, waarom de ouderen zich soms vrij
ver in zee moeten begeven om ze terug te jagen
Een heerlijk zonnetje en een droge N. Oosten
wind zorgde voor het „drogen" dèr kleeren, en
als er om goed 5 uur verzamelen geblazen
wordt, zyn (ie meeste kleertjes weer kurkdroog.
Maar dit verzamelen ging niet zoo heel ge
makkelijk!
Maar tenslotte zijn de w&gsns weer geladen,
de noodige versnaperingen voor den terugreis
worden uitgedeeld en om half 6 gaat het onder
gejuich en „tot wederziens" aan de honderden,
die daar onze drukte gadeslaan, langs „Groet"
met haar miniatuur-kermisje over Schoorl naar
Alkmaar.
Wij komen langs de woonschuitjes, waar wij
3 jaar geleden langs marcheerden, toen deze
reis per boot was gegaan. Daar ligt die akelige
Spoorbrug, waar wij toen lVz uur hebben liggen
wachten.
De lucht teekent in het Zuiden naar onweer
en by Beverwyk zien wij reeds de eerste licht
flitsen de lucht doorklieven. Maar de bui komt
niet snel opzetten en zelfs in Haarlem schijnt
even de zon.
Dan uit de eene, dan uit de andere wagen
klinkt het als een juichkreet „De Indische
buurtvereeniging gaat nooit verloren". Neen,
die willen zy niet kwijt!
Om kwart voor 8 komen de met serpentines
behangen wagens weer in de Indische buurt,
Ouders stroomen naar de Javalaan om hun
kroost weer „op te pikken" en al onderweg en
stellig ook later thuis zullen ze nog heel wat
te vertellen gehad hebben over dezen heerlijken
dag.
Nog tot slot een woord van dank namens het
bestuur der Indische buurtvereeniging aan allen
die zoowel door financieele bijdragen als door
het schenken van versnaperingen dezen dag
voor de circa 300 kinderen uit deze volksbuurt
tot een zoo prettige vacantiedag hebben ge
maakt.
En zullen zy later nog eens een beroep doen
op Uwe milde medewerking, weiger dit dan
niet. U bezorgt daardoor een groot aantal kin
deren onvergetelijke dagen. F.
CIRCUS GLEICH.
Een belangryke gebeurtenis voor Haarlem en
omgeving op circusgebied, wordt ons aangekon
digd in den vorm van de gastvoorstellingen van
het Circus Gleich, dat alvorens een overzee
tournee te maken, de laatste voorstellingen in
ons land geeft.
Het is een door de Nederlandsche en buiten-
landsche pers bevestigd feit, dat Gleich niet
slechts wat den omvang aangaat, maar ook
wat betreft de artistieke prestaties, zich het
hoogst bereikbare op dit gebied veroveM heeft.
De pers uit Nijmegen, Arnhem, Zwolle, Leeu
warden, Groningen, deelde nadrukkelijk mede
dat de reclame van Gleich evenredig aan de
prestaties is, zoodat zelfs de hoogst gespannen
verwachtingen overtroffen worden.
Enkele weken geleden, kwam deze mon
strueuze onderneming van een zeven-landen
tournee terug, die ging van België uit door
Luxemburg, Frankryk, Spanje, Italië, en
Tsjecho-Slowakije. Het beste wordt het karak
ter van Gleich geteekend door het oordeel der
Pajfijsche pers, die na de gastvoorstellingen,
welke 6 weken duurden en eiken avond uitver
kocht waren schreef:
Gleich heeft met honderden medewerkers,
menschen en dieren, door een voorbeeldige
organisatie in de 62 meter arena een nieuwe
circuskunst geschapen waarvan wjj voor dezen
tjjd nog niets afwisten, dat het mogelijk was
en dit is het geheele geheim van zijn succes, dat
men in het, op het gebied van amusement, zoo
zeer verwend Parijs voor onmogelijk had ge
houden".
Wat echter bij Gleich nog als een bijzonder
heid moet aangemerkt worden, dat is, dat hij
deze reuzen onderneming in 10 jaar gewrocht
heeft en zijn loopbaan als straatmuzikant be
gon; een werkelijke recordprestatie, wanneer
men nagaat dat andere circussen van een der
gelijke grootte toch 20, 30 en nog meer jaren
noodig hebben om hun tot hun hedendaagsche
omvang te kunnen ontwikkelen.
De gastvoorstellingen hier ter plaatse zullen
slechts enkele dagen duren daar de overzee
tournee reeds vastgesteld is.
BLIKSEM INGESLAGEN.
Begin van brand.
Tijdens een kort, doch hevig onweder, sloeg
Dinsdagavond de bliksem in het perceel Ant.
Duycklaan 6 te Heemstede, bewoond door
mevr. de wed. J. Braakkenburgvan Backum.
Een begin van brand ontstond, dat echter
door een der bewoners werd gebluscht. De
brandweer, spoedig ter plaatse, behoefde geen
water te geven.
Nader vernemen we dat het gezin van
mevr. Braakkenburg opgeschrikt werd door
een hevigen slag. De 16-jarige zoon Jan ging
eens inspecteeren of er niets gebeurd was. Bo
ven gekomen vond hij overa! houtsplinters, ter
wijl het dak aan de westzjjde een brandende
streep vertoonde van beneden naar boven. Vlug
sprong hij op een verhooging (de zoldering van
een kamertje) cn met een boek trachtte hij het
vuur te dooven. Dit gelukte maar gedeeltelijk
en daarom haalde hij water. Het gelukte hem
het vuur te dooven, en toen de brandweer
kwam, was elk gevaar geweken.
De bliksem is ingeslagen in de westzijde van
het huis. Hier werden eenige dakpannen weg
geslingerd.
Daarna moet de bliksem overgeslagen zijn
naar de andere zijde. Hier was weer een rechte
streep van boven naar beneden en afgesplin-
terd hout, langs de naden van twee planken,
onder de bovenste gording door naar een lager
gelegen gording, die doormidden is geslagen.
De brandweer inspecteerde het geheele dak,
doch kon niets anders vinden. Zelfs bleek dat
alleen aan den binnenkant van de zolderkap
vuur was geweest.
De honderden nieuwsgierigen moesten zich
tevreden stellen met den aanblik van wat door-
eengesmeten dakpannen. 1
DUIVENSPORT.
Gevleugelde Vrienden, Heemstede.
(Uitslag wedstrijd van Vilvoorde (België),
afstand 162 K.M.
In concours 60 duiven.
Losgelaten 1 uur 5 min.
Eerstgetoonde duif om 4 uur 58 min. 3 sec.
Laatste prijswinnaar om 7 uur 7 min. 31 sec.
Uitslag: 1, 3, 16 A. Verdonschot Jr.; 2. 4, 5,
10, A. v. Zadel; 6, 14, L. Kramer; 7, 11 W. v.
Huis; 8, 12 P. de Jong; 9, 13, 15 N. Leuven.
De dieren hebben in België met zeer slecht
weer te kampen gehad. Vandaar de slechte tij
den. Een groot deel der overige dieren arriveer
de pas Maandag.
De beker is gewonnen door A. Verdonschot Jr
OVERZICHT DER WERKLOOSHEID.
Bij het correspondentschap der arbeidsbe
middeling kwamen in den loop dezer week 87
aanbiedingen in van werkzoekenden, t.w.
15 grondwerkers
metselaars
3 schilders
5 timmerlieden
2 opperlieden
7 bloemistarbeiders
47 losse werklieden
8 werkzaam in andere ber.. n.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij E. Kieft, Glipperweg
een zilveren halskettinkje; de Wilde, Dahlia
laan 25 Ardenhout twee celluloid poppen; J
v. d. Blom Oosterlaan 8, een portemonnaie met
inhoud; Mevr. Holdert, Jan v. Goyenstraat 26
een vermoedelijk gouden armbandje; G. v. d
Asdonk, Binnenweg 1, een voetbal; J
Poecke, Molenwerfslaan 72. een kinderporte-
monnaie met inhoud; H. Faber, P. C. Hooft-
kade 6, een studentenmuts; E. Baljet, Heem
stedelaan 8, een rozenkrans in etui; D. Gielen
Lindenlaan 29, een schroevendraaier; J. v. d
Aardweg, Haarlem, een regenjas; A. LJtsma,
Heerenweg 22, een postduif; H. v. Raamsdonk
Zwanenburgwal 98 Arasterdam, een portemon
naie met inhoud; Bureau van Politie, Raad
huisstraat, een sleutel, een ring met sleutels
een paar bruine dames handschoenen en een
huissleutel.
Heemstede, 5 Augustus 1931.
BADHUIS HEEMSTEDE.
In het Badhuis aan de Postlaan werden in
de week van 3 t.m. 8 Aug. genomen 541 douche-
baden en 38 kuipbaden.
Aan 2 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot. kosteloos baden op
Woensdagavond tusschen 5 en 8 uur werd door
6 volwassenen gebruik gemaakt.
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN TE
HEEMSTEDE.
Opgave van 28 Juli 1931.
E. H. Kroes, Pieter Aertszlaan II; G. J.
Kors, Javalaan 46; L. A. Kors, Javalaan 48;
J. Stokman, Binnenweg 142; J. M André de la
Porte, Molenlaan 4; L. M. M. van Jer Eem,
Billitonstraat la; P. B. de Wit, Bomeostraat
33.
(v.h. standplaats „Bosch en Vaart")
Telefoonnummer 14665.
Aanbevelend, J. R. GRAAL
I Nette wagens en coulante bediening. I
AANNEMERS
BEËED. MAKELAARS.
Meesterlottelaan 12 Telefoon 15468
VRAAGT
Let op hel Fabrieksmerk
IN PRIMA KWALITEIT EN
DIVERSE UITVOERINGEN
VINDT U BIJ:
TELEF. 11307
ZIET ETALAGES! ZIET ETALAGES!
N.B. GROOTE SORTEERING
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur, Ds. Korff.
Kapel Nieuw Vredenhof.
Joh. v. Oldenbarneveltlaan.
V.m. 10.30 uur, Dr. W. Th. Bossevain, Herv,
pred. te Leiden.
In beide diensten collecte voor het Evangeli
satiewerk in de gemeente.
Gereformeerde kerk, Heemstede,
Koedieflaan.
V.m. 10 uur en n.m. 5 uur Ds. A. Dondorp.
-rt
HEEMSTEDE.
Ondertrouwd; J. H. v. d. GeestC. M. H.
Kramer; C. J. M. v. d. Velde—-W. V. Rozen-
hart.
Getrouwd: P. M. v. SteynenA. M. Geuts
ken s; J. SipsR. L. Chrisprjn.
Bevallen: C. M. Duivenvoorden-v. d. Loo (z.)
H. J. VermeulenBergvelt (d.J. H. Zomer—
v. d. Putten (z.); C. v Bakel—Westerveld (z.)
J. HofsteeBos (z.); C. VoIIenga—Ruiter Cd.)5
R. M. Nanv. d. Linden (z.).
Overleden: J. G. L. Verveen, 47 j. ongeh.; L,
R. Ras, 55 j., ongeh.; C. G. Honig, 52 j.
MOPJES.
Examinator: Wat is een bigamist?
Candidaat: Een bigamist 'n bigamist is
iemand, die tweemaal dezelfde fout maakt.
Vader: Lummel, als je nu niet heel g;auw je
brutaliteiten voor je houdt, dan maak ik kort
proces met je!
Zoon: Maak me niet aan 't lachen, pap; ja
laatste proces heeft een vol jaar geduurd!
- Waarom zoo in gedachten, schat?
- Ik heb deze maand vyf gulden over en nu
weet ik niet, welke assurantie of welke afbeta
ling ik vergeten heb te boeken;
Is het water goed, waar jij vischt?
Het schijnt van wel, want geen visch jyil
er uitl
BEGRAFENIS- 0NDERNEMINQ
LEI D5 CHEVW2T364'. TEL14253
VAN EN NMÜ ALLE-PLAATSEN
