Nieuwe Avonturen van
Mijnheer Pimpelmans.
Voor dc Vrouw.
8ste Jaargang.
Eerste Heemsteedsche Courant. 7 Augustus 1931. Tweede Blad
No. 31.
LOSSE BLAADJES.
Voorzichtig!!
Brokjes Levenswijsheid.
Het mierenpad.
Brandwonden.
SPORT.
SCHAAKRUBRIEK.
Maar
Als 't zomer ls,
Niet koud en friseh
warmpjes, zooals deze,
Dan kan een bad
In 't koele nat
Een ware weldaad wezen.
Ja voelt je plots
Door t golfgeklots
Een ander iemand worden,
En één, twee drie
Vol energie,
Een mensch van hoog're orde!
Wie zwemmen kan
Is nu de man,
Maar niet te veel toch wagen!
De zwarte lijst,
Die daarop wijst.
Verschijnt weer alle dagen.
Al wie zich hoedt
Voor overmoed
Kan lustig zich verblijden,
Maar wie in 't nat
Zich overschat,
Is heusch niet te benijden:
(Nadruk verboden)
Salomo is de eenige niet, die door de aan
schouwing van het leven der mieren tot na
denken is gebracht. Dit bedrijvige volkje levert
voor elk, die het gadeslaat, stof tot overpein
zing.
Wanneer men in een dennenbosch ligt te
luieren en er is toevallig een mierennest in de
buurt, kan men zich tijden lang bezig houden
met het doen en laten van deze nijvere dieren.
Een van de merkwaardigste dingen is altijd
het pad, dat de mieren volgen bij hun uit- en
Ingaan van 't nest. Hoever zij van hun tehuis
zijn verwijderd, steeds voert dit pad hen terug.
Dit onzichtbaar smalle paadje, dat voor den
buitenstaander geen enkel kenmerk vertoont,
doet denken aan de heirbanen der oude Ro-
meinsche veldheeren. Langs zoo'n weg voerde
Julius Caesar zijn legioenen door de eenzame
moerassen der Germaansche landen. Zoolang
zijn soldaten dien weg hielden, bleven zij in
contact me-t het groote Romeinsche rijk. Maar
•wee den soldaat, die van de heirbaan afdwaalde.
Onvermijdelijk verzonk hij in de moerassen of
hij werd de prooi van het wilde gedierte.
Ongelukkig als zoo'n Romeinsche soldaat, die
Van de heirbaan is afgedwaald, gevoelt zich de
mier, die den weg kwijt is. Zie het beestje ze
nuwachtig rondscharrelen! Het is aan een pa
niekstemming ten prooi.
Kinderen houden er soms zulke wTeede amu
sementen op na. Ik herinner mij, hoe wij als
jongens ons vermaakten met het halen van een
streep door het mierenpad. De angst van de
eensklaps verbijsterd rondkrioelende diertjes
was ons een bron van pret.
Nu zou ik zooiets niet meer voor mijn reke
ning durven nemen. En toch, is het niet zonder
ling, dat er in eiken volwassen mensch de
drang blijft bestaan, om den boel in de war te
sturen? Het is het overblijfsel van de natuur
drift tot vernieling en moord. Hoeveel werk
hebben we soms, om kinderen het instinct af te
leeren, dat hen spontaan noopt, een bloem af
te rukken en een vogeltje weg te jagen.
Het mierenpad vertegenwoordigt de orde en
er ligt in orde, naar het schijnt, steeds iets,
dat tot verzet prikkelt. Wanorde te weeg bren
gen, op school in de klas; op straat door een
oploopje; tehuis door te laat aan tafel te ko
men, is het niet de verleiding voor ieder
kind? En hoeveel volwassenen blijven in dezen
nog kinderen! Tegen wil en dank, en achterna
met schaamte over zichzelf, verheugen zij zich
bij het eerste sein van een brand, een ongeval
of een oproer. Zij moeten er bij zijn; er valt
iets te beleven, dat den gewonen gang van za
ken verbreekt.
Het regelmatige met zijn eentonige stiptheid
wekit ergernis. Eensdeels omdat 't in tegenstrijd
is met de bandelooze, avontuurlijke neigingen,
welke in elk menschenhart leven, en anderdeels,
omdat de onordelijke geest, die dagelijks het
verdriet van zün tekortkoming ervaart, den
ordelijken mensch benijdt.
Tweeërlei reden om onze arme, geen onraad
vermoedende miertjes tot zondebok te maken
en een streep te halen door het pad, dat als
met een lineaal getrokken, recht op het nest
aangaat.
Wij kunnen ons verplaatsen in de verbijste
ring, welke de slachtoffers van deze wreedaardi
ge grap treft. Hebben wij zelf wel niet dikwijls
dergelijke angsten doorleefd? Ook ons leventje
ging regelmatig voort; zonder dat wij er bij be
hoefden te denken, liepen wij langs het gebaan
de weggetje onzen dagelijkschen gang. Maar
daar kwam plotseling het onverwachte en trok
een streep dwars door ons pad. Wij voelden
ons uit den koers geslagen en dwaalden als
verdwaasd rond. Hoelang hadden we werk,
voordat we de richting opnieuw hadden ge
vonden en wij weer werktuiglijk konden voort,
loopen langs het geregelde weggetje!
Merkwaardig is op het mierenpad de ontmoe
ting van twee voorbijgangers. Even raken ze,
bü wijze van groet, elkaar mat hun koppen
aan, en draven weer verder. Toch moet zoo'n
vluchtige ontmoeting hen goeddoen.
Wij, menschen, kennen deze lafenis ook. Och,
als wij op ons geregeld, dagelijksch pad moesten
voortzwoegen zonder dat ons iemand passeerde!
Dan zou het moeilijk zijn uit te houden. Lang
oponthoud behoeven we niet, maar een enkele
bemoedigende blik, een enkele genegen groet.
Zij verbreken de eentonigheid van de orde zon
der de wanorde te voorschijn te roepen. Zij
maken den langen weg kort en brengen in de
rechte lijn afwisseling.
Na den vluchtigen groet gaat ieder onzer zijn
gang en wij vragen den voorbijganger niet naar
zijn doel evenmin als hij ons vraagt naar onze
bestemming. Wij weten, dat wtj, evenals de
mieren, gemeenschappelijk een taak verrichten,
ook al kruisen zich onze wegen dikwijls.
H. G. CANNEGIETER
AUGURKEN IN HET ZUUR.
MELOENSCHIL IN ZOETZUUR.
1 K G. meloenschil, 1 fle6ch azijn, 350 gram
suiker, 12 kruidnagelen, 25 Gr. pijpkaneel.
Voor het maken van meloenschil in zoetzuur
snijden we de meloen in stukken en scheppen
het vleesch er af, dat we als dessert kunnen ge
bruiken. De schil snijden we nu in nette blokjes.
De azijn koken we met de suiker en de kruiden
en doen hier de in stukjes gesneden schil bij,
die we 10 a 15 min. laten koken, daarna worden
de stukjes schil er uit geschept en in de in-
maakpot gedaan; de azijn nog een minuut of
10 zachtjes nagekookt en over de schillen gego
ten, waarna de potten met perkamentpapier
worden afgesloten.
Op dezelfde wijze kunnen we ook maken kom
kommer in zoetzuur, kwetsen in zoetzuur.
Ik hoop hiermede aan het veroek van verschil
lende lezeressen tegemoet gekomen te zijn en
zal gaarne vragen beantwoorden betreffende
deze rubriek.
Redactrice „Onze Keuken" Theresiastraat 424,
den Haag.
(Nadruk verboden).
WEEST VOORZICHTIG MET BENZINE!
Onlangs werden er door een firma tien gebo
den uitgegeven voor het vakkundig schoonma
ken van tapijten, waarbij werd aanbevolen om
door het reinigen o.a. belangrijke hoeveelheden
benzine te gebruiken.
Niet genoeg kunnen wij er echter voor waar
schuwen, het leven en de gezondheid van de
huisgenooten onnoodig in gevaar te brengen.
Het gevaar ligt daarin dat de zich ontwikkelde
benzinedampen met de ons omringende lucht
vermengen, buitengewoon ontbrandbaar zijn.
De benzinedampen zijn zwaarder dan de lucht
en bewegen zich langs den grond en kunnen
zoo vanaf de plaats, waar zij gebruikt worden
in aanraking komen met de soms veel verder
verwijderde vlam van gas of petroleum stellen,
van lucifers enz. 25 deel benzine op 100 deelen
lucht, dus oogenschijnlijk een zeer geringe hoe
veelheid, kan reeds een gevaarlijke ontploffing
ten gevolge hebben.
Ket open houden van vensters bij het gebrui
ken van benzine is niet genoeg als voorzorgs
maatregel, daar de zwaardere benzine dampen
dan toch op den grond blijven en niet weg kun-
200 Augurken, 1 fl. azijn, een paar takjes ven
kel, gemberwortel, 2 Spaansche pepers, 20 Gr.
zout, eenige laurierbladen, perkamentpapier.
De augurken worden flink afgeborsteld en eennen trekken, zoodat het noodlg is ook buiten
nacht in zout gezet en daarna in een vergiet; deuren op te zetten. Absoluut verboden is om
gedaan om ze uit te laten lekken. Wc koken de
azijn en laten ze daarna geheel afkoelen.
Een keulsche pot hebben we terdegè gereinigd
met warm soda water en flink na gespoeld en
daarna worden de augurkjes er in geschikt met
de kruiden er tusschen, waarna de koud geworden
aziin erop wordt geschonken. Het perkament-
papier maken we vochtig en sluiten er de pot
stevig mee af. We kunnen dit doen door een
touwtje om den rand van de pot en het perka
ment te binden, maar gemakkelijker nog is elas
tiek of gummi.
ST. JANS UITJES.
1 K.G. 1 flesch aziin, 1 Spaansche peper, I
de gebruikte benzine in gootsteen of W.C. weg
te gooien, dear zich hierdoor licht ontplof
bare gassen in de riooien kunnen ontwikkelen,
die bij ontbranding de ernstige gevolgen zouden
kunnen hebben.
(Nadruk verboden).
HOE DE PIJN TE VERZACHTEN IS EN
BLAKEN TE VOORKOMEN.
ZWEMMEN.
KAMPIOENSCHAPPEN VAN DE N.Z.B.
Zaterdag en Zondag jJ. zijn te Tilburg de na
tionale kampioenschappen verzwommen. De
tijden zijn over het algemeen niet al te best ge
weest, hiervan was waarschijnlijk het koude
water wel de hoofdoorzaak.
Het publiek was in groote getale opgekomen
vooral Zondagmiddag, om van den strijd getui
ge te zijn.
Er werd Zaterdag begonnen met de 1500 M,
vrije slag. Aan de start verscheen Van Gier
(Merwede), Kuiper (Dolfijn), Van Hemsbergen
(Haarlem), van Voorst (A.Z.). Dadelijk na de
start nemen Kuiper en van Hemsbergen de lei
ding. Nadat de eerste 800 M. gezwopnmen is.
ligt van Voorst een halve baan achter en de
Gier een 100 M. Het tempo wordt nu door van
Hemsbergen steeds meer opgevoerd. Bij de
laatste 100 M. zet van Hemsbergen een schit
terende eindspurt in en eindigt als 1ste met
een voorsprong van ongeveer 25 M.
Voor de 5 x 50 M. vrije slag estafette dames,
waren de IJ-dames, door treinvertraging te
Iaat aan de start, zoodat de RD.Z. dames al
leen de baan moesten trekken (2 min. 48 3/5 s.,
Ned. record).
Toen de IJ-dames later aankwamen, werden
ook zij nog in de gelegenheid gesteld te zwem
men, doch hun tijd bleef boven die der R.DZ.-
dames.
Dit nummer voor heeren bracht 7 ploegen
aan de start. Het U en H.Z. en P.C. nemen
spoedig de leiding, gevolgd door H.P.C. als
derde. Na de 4e baan neemt H.Z. en P.C. de
leiding om als le aan te tikken.
BH de 200 M. schoolslag (dames) zegevierde
C. Huybers voor mej. Kastein. Bij de heeren
was de overwinning voor Korpershoek, zonder
dat deze zich buitengewoon behoefde in te
spannen.
Het nummer 4 x 200 M. vrtie slag estafette
heeren bracht aan de start L.Z.C., Het I.T. A.Z
Dolfijh. H.P.C. Na de eerste 200 M. werd geleid
door H.P(M Dolfiin en A.Z. Op 400 M. zakt
H.P.C. af. En Dolfiin en A.Z. blijven precies
geliik liggen. Op de derde baan neemt A.Z. een
VO rST)^"OPP\ Ü30 ecTlter iTl b&ELÜ
door Brink van Dolfiin weer verloren s:aM en
deze zwemmer neemt zelfs een 8 M, voorsprong.
De uitslag luidtt 1 Dolfiin, 2 A.Z., 3 H.P.C.
Aangezien voor de 300 "M. wisselslag" dames
alleen mevr. De Groot van G^der (R D.Z.) in
geschreven had. zwom zii gelrik met de heeren
mee. Van der Kamp (Dolfiin) neemt onmid
dellrjk de leiding, gevolgd door Hegi 'kampioen
en recordhouder, Zian), Niesen (Z.C. Gronin
gen), en van Hemsbergen. Bij den schoolslag
vergroot v. d. Kaïmp ziin voorsprong nog meer.
B*j den vrijen slag komt van Hemsbergen, die
tot nog toe vierde lag snel naar voren en pas-
Hoe vaak komt het in een huishouding niet
voor, dat men zich bij de bereiding van het eten; w 0 t.
aan kokend vet, heet water e.a. brandt. Hoe jS€ert ,T\ fr^orn^ mnifiim o-n
stukje mierikswortel een paar laurierbladen, mos- hevig de pijn is, weet ieder, maar heeft men wel iy®r uitgeloopem zoodaj re_p. Kamp (D j
terdzaad, 25 Gr. zout, perkament papier. de noo<Uge huismiddeltjes bij de hand om deHemsbenr»n (Haarlem) 1 en 2 worden.
pijn te verzachten en zoo mogelijk, het vormen j
De uitjes worden gedurende een uur of zes
met zout bestrooid weggezet en daarna worden jyaI1 blaren te voorkomen?
de buitenste velletjes er met een vruchtenmesje
of roestvrij aardappelmesje afgenomen en laten
we ze een vergiet zoo droog mogelijk uitdruipen.
We hebben de aziin gekookt en koud laten
worden. De uitjes komen in de potjes of glazen
flesschen terwijl wij de kruiderijen er tusschen
schikken en de azijn er over gieten. Tenslotte
worden de potten goed afgesloten met nat ge
maakt perkament papier.
Op dezelfde wijze kunnen we ook komkommer
in het zuur en bieten in het zuur maken.
De uitslagen:
1500 M. vrije slag heeren: 1 van Hemsbergen
i (Haarlem), 22 m.' 37 1/5 sec.; 2. Kuyper (Dol-
Een oud middel, dat men bij den apotheek kanj f.jn) 2< mjn t m aec 3 yan Voorst (A.Z.)
krijgen is een fleschje lijnolie en kalkwater; het
beste is het om het middel in een hoekje van ~4-
het keukenkastje te bewaren, met een klein rol- j X~,, tGxnwnk
letje verband er bij; heeft men zich gebrand dan van ?e P
dadelijk het fleschje olie goed schudden, op een w- df°udf 2 mm' 48 4 5 sec" 2' Het
lapje schenken en op de gewonde plek leggen;!3 ■*r° s c* n
met een stukje verband afsluiten. i 50 M. vr„e slag heeren: 1 HZ. en PC
Een ander buitengewoon goed werkend middel(met Jonker. Schlieder, yan Wijk Gerkens,
i dat men eveneens iu huis moet hebben is eer.: Ingeluyf) 2 mm. 32 2/5 sec.. 2. Het IJ,
7,.g. „Brandbinde", d.i. een rolletje verband. 134 ®®C S ?,F\C: f"1' 8 SCS; ,TT.
waarop een verzachtende en heelende poeder zit. i 200 M- schoo-slag dames: 1- C. Huybers
VERSCHILLENDE GROENTEN IN MOSTERD Mfin t cen stuk yan het roUetje af j t he{ 3 min. 20 3/5 sec.; 2. mej. J. Kastein (H.D.Z.)
ZUUR. op de gebrands ple: 1 v ?.-t -r nog een •- er-3 rata. 22 sec.; 3. mej. Brouwer (R.D.Z.) 3 mm.
1 ibandje om; de pijn zal dan zeer spoedig over zijn. 2® sec-
Stukjes bloemkool, worteltjes, doperwten, stuk- H€g{t men fien en ander nlefc in huis iet 200 M. idem heeren: 1. Korpershoed (R.Z.C-)
jes princesseboonen, komkommers, uitjes en I
augurkjes. Alles te zamen 2 flesschen azijn, een
paar Spaansche pepers, 10 Gr. kurkuma, 10 Gr.
gemberpoeder, 1 eetlepel zout (afgestreken), 1
blikjes mosterd poeder.
We maken de groenten schoon, verdeelen ze in
nette stukjes en koken ze in Wat water met zout
gedurende plus minus 5 minuten, gieten ze op
de vergiet en laten het water daarna .wegloopen
De azijn koken we, maar houden, een weinig
achter om de mosterdpoeder en de kruiden aan
te maken, die we bil de azijn voegen evenals
de Spaansche peper en alles nog ongeveer 15
minuten laten doorkoken tot het sausje wat ge
bonden is. dan de groenten er bij en nog een
paar minuten laten meekoken om ten slotte
alles over te brengen in de groote of meerdere
kleine potten of jam flesschen. Goed afsluiten
met perkamentpapier.
NaSruk verboden.
99. De val, door hem op straat gemaakt
Had Pimpelmans niet best gesmaakt:
Hij kreeg het spit, en da's geen pret;
Hij werd dik in de zalf gezet.
En toen in kussens ingepakt,
Totdat de pijn wat was gezakt.
100. Zoo, in zijn leuningstoel gevlijd,
Had hij voor mopp'ren al den tijd.
„Nooit koop ik meer een motorfiets!"
Riep hij. „Een auto? Ook al niets!
Ik heb genoeg van dat gesol.
Ik geef het op, en koop een knol!
EINDE.
riwi v iiivu cvii vuxiuv/i *iv 11 a xiuuii urvu, o 111 ryn
men slaolie op de brandplek en herhaalt dit van j 3 min- 2 1/5 sec-ï 2- J°ngbloet (Zian) 3 min^
tijd tot tijd totdat de pijn over is. Men zal (dan 2/5 sec.
ook geen blaren krijgen.
(Nadruk verboden).
DE GENEESKRACHT VAN UIEN.
De ui werkt buitengewoon goed op de nieren,
geeft de teveel ingespannen hersenen rust en
kracht en is tenslotte nog een uitstekend slaap
middel.
De oude Grieken roemden reeds de kracht van
de rauwe uien en door haar gunstige uitwerking
die het eten van uien op het bloed heeft, wordt
de gelaatstint ook frisscher en door de rijkdom
aan zwavel verkrijgt het bloed meer warmte-
energie dan door andere voedingsmiddelen.
Het organisme krijgt meer weerstand en ver
nietigt de kiemen en bacillen van het haar,
wanneer men het hoofd er regelmatig mee in
wrijft.
Winterhanden en voeten, die tweemaal per
dag met uien bestreken worden, zullen na vier
of Vijf dagen veel minder pijnlijk zijn en genezen.
Het is daarom aan te bevelen zooveel mogelijk
uien in de verschillende gerechten te verwerken.
We zullen dit in den winter kunnen doen in
haché, erwtensoep, stamppot uien en aardap
pelen, hutspot enz. en in den zomer zullen we
niet vergeten ze rijkelijk bij diverse saladen te
voegen alsmede bij tomaten in allerlei vormen,
als soep, sla, puree, gestoofde tomaten etc.
(Nadruk verboden)
VERBIEDT DE KINDEREN NIET TE VEEL.
Wij verbieden de kinderen veel te veel en wil
len te veel aan hen opvoeden.
Er zouden veel minder „ondeugende" kinderen
zijn, wanneer de opvoeders niet altijd weer an
dere eischen aan hen stellen, die vaak overbo
dig zijn.
Is het inderdaad noodig, dan zullen wij de
kinderen moeten verbieden, maar door het on
ophoudelijk „dit mag niet en dat mag niet"
worden de kinderen onhandelbaar hetgeen be
grijpelijk is want als de kinderen de vermanin
gen zoo dikwijls moeten hooren, beginnen ze er
aan te gewennen. Ze nemen het verbieden niet
serieus meer en storen zich ook niet aan een
werkelijk noodige vermaning!
Zün de kindereh aan het spelen en gaan zij
daar geheel en al in op, laten wij' er hen niet
opeens uithalen, want hun spel is hun heilige,
ernst.
(Nadruk verboden).
200 M. vrije slag heeren: de Haas, (Zian)
2 min. 37 2/5 sec.; 2. Helwel (R.Z.C.) 2 min.
38 2/5 sec.; 3. E. G. Ingenluyf (H.Z. en P.C.)
2 min. 38 2/5 sec.
4 x 200 M. vrije slag heeren: 1. Dolfijn 11
min. 14 3 5 sec.; 2. A.Z. 11 min. 21 4/5 sec.
3. H.P.C.
300 M. wisselslag dames: 1. mevr. de Groot
van Gelder 5 min. 21 sec.
Idem heeren: 1. Kamp (Dolfijn) 4 min. 46 4/5
sec.; 2. Hemsbergtr (Haarlem) 4 min. 54
2/5 sec.
Zondag,
Begonnen werd met 100 M. vrije slag dames.
Gestart werd door Hiisker W. den Ouden, Vier
dag. Tot op 80 M. lagen de dames Vierdag en
den Ouden gelijk, toen nam mej. den Ouden met
een spurt de leiding om als 1ste aan te tikken
in 1 min. 11 2/5 sec. Dit beteekent een nieuw
Nederlandsch als Europeesch record.
Voor de 100 M. heeren startten: De Haas,
Helwel, Brink, Bannenberg, Ingenluyf. Ook hier
ging men gelijk op doch op de laatste 30 M
maakte Ingenluyf zich los en tikte als eerste
aan in 1 min. 5 3/5 sec.
De 3 x 50 M. wisselslag dames was in één
woord een pracht race. Gestart werd door
R.D.Z.Het U, Inter Nos, R.D.Z. en Het IJ
bleven tot enkele meters voor het eindpunt
gelijk, toen het U, mej. Vierdag, een handslag
voorkwam en als eerste aantikte.
Idem heeren, bracht de overwinning aan de
zwemclub Haarlem 1 min. 42 1/5 sec.; 2. het
Hek, 3. Zian.
Bij het schoonspringen gaf Stotijn prachtige
sprongen te zien en hij heeft zeker een pracht
kans op het kampioenschap van Europa te
Parijs. Ook Denneboom liet zich niet onbetuigd.
De 100 M. rugslag dames werd een gemak
kelijke overwinning voor mej. Korthof, aange
zien Zus Braun niet meezwom.
De 100 M. rugslag heeren gaf meer spanning.
Van de 6 startende deelnemers namen v. d.
Meer (Haarlem) en de Haas (Zian) direct de
leiding. Tot en met het keerpunt (50 M.) lagen
beiden gelijk, dan neemt de Haas echter een
voorsprong en tikt als eerste aan.
De 4 x 100 M. vrije slag estafette werd een
goede overwinning voor R.D.Z., 2e was Het U.
De 4 x 100 M. idem heeren gaf een gewel
digen strijd te zien. Op de 3e baan nam H.Z. en
P.C. de leiding om deze niet meer af te staan.
2e werd het U, dat in de laatste baan nog wel
iets inliep, doch H.Z. en P.C. niet meer kon
inhalen.
De 400 M. vrije slag voor dames bracht een
gemakkelijke oaerwinning voor mej. Bau-
Oplossingen, bijdragen, enz. te zenden aan
den Schaakredacteur,
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem.
PROBLEEM No. 310*).
C. Mansfield
(Bristol.)
Mat in twee zetten.
Stand der stukken:
Wit: Kh3, Db5, Tc6. Tfl, Lbl, Pf3, d4, d5, e3,
Zwart; Kf5, Le4, Lh2, Pa2, b2, f6, g6.
„British Chess Jla*
lste prijs-wedstrijd
gazine" (1930).
MATCH CAPABLANCAEUWE.
De negende partij28 Juli te Amsterdam ge
speeld,.werd na hevigen strijd in 35 zetten door
Capablanca gewonnen. Daarmede w^s het pleit
beslecht, want Capablanca had 5Va, Dr. Euwe
3 >4 punt.
De tiende, op 30 Juli gespeelde partij, was
een gedeeltelijke herhaling (tot en met den
15en zet van Wit) van de beruchte 8ste partij,
welke op het kantje af nog door Capablanca
remise kon worden gehouden. Bij den 15en zet
week Capablanca thans af van zijn speelwijze
in de 8e. Hij wilde blijkbaar demonstreeren, dat
zijn kwaliteitsoffer in die partij wel speelbaar
is en minstens gelijk spel geeft.
Na Wit's 29en zet werd het spel inderdaad
remisie gegeven. De einduitslag, Capablanca 6,
Euwe 4, is derhalve geheel overeenkomstig de
voorspelling van den wereldkampioen. Met
hoogstens 2 punten verschil zou Capablanca
den kamp winnen. Voor onzen Nederlandschen
meester is de nederlaag eervol, het is n.l. een
kunststuk om van Capablanca te winnen, en
tevens bedenke men, dat acht partijen door
Euwe remise werden gemaakt uit één serie van
10 partijen. Ook daartoe behoort genialiteit,
welke alléén de allergrootste meesters der
wereld bezitten, waaronder Dr. Max Euwe zich
ook nu nog mag rangschikken.
OPLOSSING EINDSPELSTUDIE No. 88
(J. B. Horwitz.)
Stand der stukken:
Wit: Kg2, Tel, g6.
Zwart: Kh4, Ta3, f4.
1. Telgl Ta3a8; 2. g6—g7, Kh4—h5; 3.
Kg2—f3, Ta8g8; 4. Kf3Xf4- Kh5—h6; 5.
Kf4—f5 Kh6h7 (het beste); 6. Kf5—f6 en
wint (op 6..., Tg8—f8f volgt 7. g7Xf8 Toren.)
Goede oplossing ontvangen van: F. Brandon,'
te Haarlem, (ook nog van Probleem No. 306).
meister. Mej. Hüskens werd wegens verkeerd
draaien gediskwalificeerd.
De 400 M. vrijesiag heeren werd gewonnen door
van Hemsbergen. Na de eerste 100 M. ligt van
Hemsbergen ongeveer een meter voor op Van
Voorst, om deze voorsprong geleidelijk op te
voeren tot 8 M. De gemaakte tjjd liet hier zeer
veel te wenschen over, we zullen dit echter
maar toeschrijven aan den weinigen strjjd, die
hier geleverd is.
Dit was tevens het einde van de zwemwed
strijden en tot slot werd een polo-wedstrijd ge
speeld tusschen de Kikvorschen (rest van Ned.)
en het Ned. jeugd-zevental, dat 15 Aug. a s.
speelt tegen het Fransche jeugdzevental te
Parijs. De strijd eindigde in een gelijk spel 3-3.
De uitslagen:
100 M. vrije slag dames: 1. mej. den Ouden
(R.D.Z.) in 1 min. 112.5 sec. (Nieuw Ned.
record); 2. mej. Vierdag (Het IJi in 1 min.
12 4.5 sec.; 3. mej. Huskens (A.D.Z.) in 1 min.
17 3.5 sec.
idem Heeren: 1. Ingenluyf (H. Z. en P. C.)
in 1 min. 5 3.5 sec., 2. Brink (Dolfijn) 1 min.
7 2.5 sec.; 3. De Haas (Zian) 1 min. 8 1.5 sec.
3 x 50 M. wisselslag estafette dames: 1. Het
IJ (met Laddé. Huybers en Vierdag) I min.
53 2.5 sec.; 2. R.D.Z. 1 min. 54 1.5 sec.
idem Heeren: 1. Haarlem (Van der Meer,
Kooy, Zeeman) 1 min. 42 1.5 sec.; 2. Het U in
1 min. 45 3.5 sec.; 3. Zian, 1 min. 4S sec.
Schoonspringen heeren: 1. Stotijn (H. Z. en
P. C.) met 131.61 pnt.; 2. Lottgering (Het U)
met 115.58 pnt.; 3. A. Denneboom (A.Z.) met
114.05 pnt.
100 M. rugslag dames: 1. mej. Korthof (In
ternos) 1 min. 27 1.5 sec.; 2. mej. Hoogeweg
(R.D.Z.) 1 min. 29 sec.
idem Heeren: 1. De Haas (Zian) 1 min. 18 3.5
sec.; D. van der Meer (Haarlem) I min. 19 2.5
sec.
4 x 100 M. vrije slag estafette heeren: 1. H. Z.
en P. C. 4 min. 43 4.5 sec.; 2. Het U in 4 min.
47 1.5 sec.; 3. A. Z. 4 min. 50 1.5 sec.
idem dames: 1. R.D.Z. 5 min. 114.5 sec.; 2,
Het U, 5 min. 27 3.5 sec.
400 M. vrije slag dames: 1. mej. Baumeister
(R.D.Z.), 6 min. 17 4.5 sec.; 2. mej. D. Htisken
(A.D.Z.) 6 min. 401.5 sec.
idem heeren; 1. Hembergens (Haarlem) in 5
min. 47 3.5 sec.; 2. G. van Voort (A.Z.) 6 min.
0.5 sec.
H. P. C.
Zaterdagmiddag cm 3 uur in Halfweg 1 K.M.
wedstrijd. Kamp. H.Z.B.
Zondagmiddag 1.30 in Utrecht Finale Polodag
H.P.C. II—U.Z.C. III.
Woensdagavond 12 Aug. Groenendaal. H.P.C.
vet.D.W.R.- vet. 7 uur, om 7.45 H.P.C. I—-
Het Nederlandsch Jeugdzevental, dit is de laat
ste wedstrijd van het Ned. Jeugdzevental voor
het vertrek naar Parijs. Dit belooft zeker een
zeer spannende en mooie wedstrijd te worden.