DE MAGNEET
Overgeplaatst
Chr. Vollenga
RECLAMEPERMAIIENT
Danscursus
Openbare Verkooping
Landgoed „Meer en Berg"
Belg. Anthraciet
J. A. Zwarter
ZULSTRA
0. Tb. DANTUA
Boterspecnlaas
D. Glas
DE KROON
Restanten Spotkoopjes
J. A. Hupkens
UITVE RKOOR
KORTING
Ruime keuze HAARDEN en KACHELS
Mevr. M Spierieus
G. Koopman
Mej. KERKHOF
Huize „Modern"
te Heemstede
margarine
reclame
is een delicatesse.
Roomboter
f7.50 Permanent Wave 17-50
I.V. WED. OOSTEN ZOON
Schoorsteenveger en Metselaar
Heemstede
i
School-. Schrijf- en Teekenbe
hoeften - Speelgoederen - Leesbi
bliotheek - Drukwerk - Stempels
Costumière
Havenstraat 30.
de beste
Raadhuisstraat 67
Manufacturenmagazijn
v.h. A. HUISKAMP
Eerste Heemsteedsche Courant.
N.V. DE HOLLANDSCHE BOTERBOER
KENNEL KLEIST heeft te koop:
JOHs. VAN EL,
Stoom Wasch- en Strijkinrichting
FIRMA L. CORSTEN Jzn.
LAAT ONS UW WASCH
BEHANDELEN!
Voor slechts 25 cent per Ki|o,
minimum 6 Kilo per zending.
Aan onze geachte Cliëntèle!
Wegens verbouwing wordt onze zaak
tijdelijk
Ons bedrijf wordt tijdelijk voortgezet
naast de Wasscherij Renierse.
Wij verzoeken in verband met deze ver
bouwing Uw vriendelijke medewerking.
RAADHUISSTRAAT. HEEMSTEDE.
WIJN
EN GEDISTILLEERDHANDEL
„BLOEMENHOVEN".
Anegang 24 HAARLEM Prankestraat 3
wegens verplaatsing naar
Barteljorisstraat 13-17
a
[O
Heemsteedsche Ijzerhandel
Voorweg 41 Telefoon 28180.
Van de bekende fabrieken E. M. Jaarsma Haarden met electrlsche zomerdeur.
Het Woonhuis
\L
uv
C ACr
O
f
Café „Wapen van Haarlemmermeer",
JAC. VESTER.
Metselaar-Schoorsteenveger
ermanent f 5.-
Borneostraat 4. Heemstede.
Heemstede (Tramh. IJzerenbrug).
Am. Pers-Inrichting.
Aanvang der lessen 29 September a.s.
Woensdag 30 September 1931 bij inzet
Woensdag 14 October bij afslag
Het Landgoed „Meer en Bera"
Woensdag 30 September 1931 bij inzet
Woensdag 14 October bij afslag
Een Woonhuis met Scburen
Macco- en
MAGAZIJN
„DE LEIDSCHE VAART".
Op reis
J. J. A. v. d. LINDEN,
Telefoon 28033.
GRATIS een ons
Chocolade-Hagel
Voor de Boterham
Atieen bij HART EL
BLANK VARKENSVLEESCH
J.G. BARTEL, Binnenweg 42, Telef. 28478
Sohrijfmaohinehandel
Offioieel agent van de
O. Remingtan Schrijfmachine Mij
Reis-Schrijfmachines
fijn gekruid van
Banketbakkbr-Kok - Binnenweg 19
Binnenweg 5 - Heemstede.
Ziet Zaterdag onze Etalages!
ZANDVOORTSCHELAAN 165
HEEMSTEDE-AERDENHOUT
Telefoon 26512.
BOSCH EN VAARTSTRAAT 34
TELEFOON 14710 HEEMSTEDE
Noteert voor allerfijnste kwaliteit
72 cent per 5 ons.
Fijne Melange 50 ct. per 5 ons
Versche bruine Eieren 63>2 et-
Gemengd 6 ct.
Van nieuwe Oogst ontvangen allerfijnste
Doperwten.
Jonge Boxers. Airedale Terriers, ruwharige Fox-Terriers,
Malthezer Leeuwtje, ruwharige Hollandsche Herder, enz.
TELEF. 15858. HOUTVAARTPAD 206.
alles inbegrepen
VLUGGE EN AANGENAME BEHANDELING DOOR HET
GEBRUIK DER NIEUWSTE TOESTELLEN.
WASSCHEN, KNIPPEN, ONDULEEREN f 1.25
WATERGOLF I 1.—. HAARVERVEN.
Aanbevelend,
Laan van ïnsulinde 30. Heemstede. Telefoon 28934.
DE „LOMA"-MOTORCURSUSSEN
beginnen wederom, en wel op:
MAANDAG 28 SEPTEMBER te HAARLEM, Gebouw
St. Bavo, Smedestraat.
DINSDAG 29 SEPTEMBER te IJMUIDEN, LJmuider-
Chauffeurschool Van Hoften en Lubbers, Zeeweg,
IJmuiden.
WOENSDAG 30 SEPTEMBER te HILLEGOM, Gebouw
R. K. Volksbond.
VRIJDAG 2 OCTOBER te ZANDVOORT, Café Rest.
Zomerlust.
De PRIJS der geheele Cursus is voor Haarlem, Hillegom
en Zandvoort, dit jaar voor bet laatst f 5, volgende Cur
sussen f 10. Gelijk nu reeds in IJmuiden betaald wordt.
Wij raden U dus in uw eigen belang aan deze zoo voor-
deeligen Cursus deel te nemen, geen onkosten voor boe
ken, etc.
Aan onze Cursus is reeds deelgenomen door politie,
industrieëlen, reizigers, doctoren en chauffeurs; bedenkt
U dus niet maar bekwaam U in de techniek van uw motor
of laat, wanneer U reeds uw motor kent uw geheugen
nog eens ophalen.
Inlichtingen aan de volgende adressen: M. J. LOOMAN,
Billitonstraat 14, Heemstede, Telef. 28652. (Garage Lo
rna). VAN HOFTEN en LUBBERS, Zeeweg IJmuiden
(Oost) IJmuider Chauffeurschool. Tel. 259.
DE LOMA Chauffeurschool is de eenige op dit gebied,
die U in korten tjjd U geheel en al op de hoogte stelt van
uw motor; bespaar dus groote reparatie-kosten en doe
vele dingen zelf, aardig is het ook wanneer U van een en
ander mede kunt spreken en niet als een kat in een
vreemd pakhuis staat te kyken, wanneer er ook maar een
en ander aan uw wagen mankeert.
Veilig verkeer voor alles, dit krijgt U mede wanneer U
met goed gevolg het examen van de LOMA Cursus
hebt afgelegd.
SCHEEPMAKERSDIJK 35—37. HAARLEM.
TELEFOON 14147. POSTREKENING 14212L
ONS KOSTBAAR WATERZUIVERINGSTOESTEL
BEVORDERT DEN LEVENSDUUR UWER
GOEDEREN!
MINIMUM SLIJTAGE.
WIT ALS SNEEUW.
KEURIG VERZORGD.
DUS PIEKFIJN AFGELEVERD.
VOOR OPGEMAAKTE WASCHGOEDEREN
WORDT PRIJS OP AANVRAAG GAARNE
VERSTREKT.
AANBEVELEND,
ZANDVOORTSCHELAAN 34.
BINNEN. EN BUÏTENLANDSCHE
GEDIST. LIKEUREN EN WIJNEN.
Tevens verkoop van zuiver witte MEE, probaat middel
tegen Rheumatiek.
Amstel- en Heinekens Bieren in de Brouwerij gebotteld.
Aanbevelend,
TELEFOON 26643. F. W. ENGEL.
Op alle
niet In de opruiming zijnd
Aanbevelend, Fa» NL V^fÜdSChlit COi
RAADHUISSTRAAT 7,
HEEMSTEDE.
Openbare Vrijwillige
VERKOOPING.
Notaris
Mr. J. A. DE LA HAYZE
te Heemstede zal op Dins
dag 29 September 1931,
n.m. 8 uur in Hotel v. Ree,
Camplaan te Heemstede,
publiek verkoopen:
met Schuur, grooten Tuin
a. d. Raadhuisstraat 7 te
Heemstede, gr. 2.50 Aren;
bevatttende 5 kamers, keu
ken, kelder en zolder.
Aanvaarding: ontruimd;
vr(j van huur na betaling
op 10 November a.s.
Bezichtigen Dinsdag en
Donderdag van 2 tot 4 u.
Nadere inlichtingen bij
den Notaris.
Oude Jepsïjff
„Superior"
Ondergeteekende deelt beleefd mede, dat hij vanaf
Maandag 15 Juni het
WILHELMÏNAPLEIN 14 heeft OVERGENOMEN.
Voor goede consumptie en nette bediening zal zorg ge
dragen worden. Beleefd aanbevelend.
A. G. G. M. GIORGIS EN ZOON
Ridderstraat 18 HAARLEM
Telefoon 13310.
Plurende de maand September
alles inbegrepen.
Rhododendronplein 2,
Telefoon 26392, Heemstede
Gelieve vroegtijdig te bespreken
TELEFOON 28444.
POSTLAAN 9. TELEFOON 28636.
COSTUUM PERSEN f 1.50
ONTVLEKKEN 2.90
COSTUUM CHEMISCH REINIGEN! 4.-
LOMMEROORD. Leeraar de heer J. O. BOOMS.
Zich aan te melden bij den heer J. O. BOOMS,
Kastanjelaan 14 en 'savonds aan de zaal.
TRETTIG ONDERRICHT. BILLIJKE CONDITIES.
Notarissen Mr. J. A. DE LA HAYZE te Heemstede en
J. WAGEN AAR te Noordwjjk, zullen op:
en op
telkens v.m. 11 uur, in het Ververschingshuis v. h. Wan
delbosch „Groenendaal" te Heemstede, publiek verkoopen:
te Heemstede aaneen gelegen ten Zuiden v. h. Wandel
bosch „Groenendaal", en strekkende v. d. Heerenweg tot
a. d. Glipperweg, met kapitaal Heerenhuis en div. bijge
bouwen als garage, tuinmanswoning, enz., boschpartijen,
met zwaar opgaand geboomte, vjjvers, park, tennisbaan,
tuinen, bloembollenland, tuinland, weiland, enz. enz.
Voorts: HEERENHUIS met garage a. d. Glipperweg no.
83, met tuin, alsmede 2 woningen a. d. Glipperweg nos.
65 en 73a,
Totaal groot 42.70.06 H.A.
Te veilen in 10 perc., combinaties en massa.
Bezichtiging Het park en de landerijen op werkdagen
van 1012 en van 24 uur; de gebouwen op Dinsdagen
en Donderdagen van 24 uur, mits voor het Heerenhuis,
Glipperweg 83 voorzien van een toegangsbewijs afgege
ven door den Notaris. Nadere inlichtingen alsmede vei-
iingsnotities met kaart te verkrijgen bij gen. notarissen
en by de fa. JOHS. DRAYER, Keizersgracht 514.
Notarissen Mr. J. A. DE LA HAYZE te Heemstede en
J. WAGEMAKER te Noordwijk, zullen op
en
telkens v.m. 11 uur, in het Ververschingshuis v. h. Wan
delbosch Groenendaal te Heemstede publiek verkoopen:
aan den GLIPPERWEG no. 104 te Heemstede, met div.
pjerc. BLOEMBOLLENLAND, BOUWLAND, bootenhuls
en water, aaneengelegen aan- en ten Oosten v. d. Glip
perweg en aan- en ten Westen v. d. Ringvaart v. d.
Haarlemmermeerpolder, samen groot 10.70.15 H.A.
Te veilen in 6 perceelen, combinaties en massa.
Bezichtiging: Het land op werkdagen, de gebouwen op
Dinsdagen en Donderdagen van 24 uur. Nadere inlich
tingen en veilingnotities met kaart te bekomen bij gen.
Notarissen en by de fa. JOHS. DRAYER Hzn., Keizers
gracht 514, Amsterdam.
ZANDVOORTSCHELAAN 155,
naast Café Restaurant „Boekenrood»"
loopt U het aangenaamst op de
Beslist geen vermoeidheid
of pijnlijke voeten.
KI. Houtstraat 8 Tel. 14563
Zijl*»ra-Spaar-
zagois voor
fraai* serviezen
ontvangt U bij
koffie, thee,
margarine, ca
cao on velo an
dere artikelen.
VANAF HEDEN TOT EN MET D0NDERDA8
bij aankoop van 1 pond
MARGARINE k 36-48-54 ct
of FIJNE MELANGE a60ct
of ZUIVER RUNDVET è36 ct
of BAK- EN B RAADVET a 34 ct.
Zijlstra-Margarine Is In smaak
niet van natuurboter te onder-
scheiden. In prijs echter
beduidend goedkooper
HEEMSTEDE, Raadhuisstraat 49,
■l*1
telefoon 28014.
H .'ütUKA'-
75 KRUIDENIERSWINKELS
■lllltlll
de laagste prijzen zonder
cadeaux, die men zelf betaalt.
RUNDVLEES CH le KWAL. HOLL. p. p
Doorregen lappen 48 ct. Lenden en staartstuk
Gehakt en Poulet 45 ct. 75 ct.
Magere lappen 55 ct. Baklappen 80 ct.
Riblappen 60 ct. Biefstuk 100 ct
Rollade 65 ct. Kaas 100 ct.
Rosbief 70 ct. Vet (hard of gesmolten)
40 ct
Carbonnade Fricandeau 60 ct
van den schouder 48 ct Rollade 60 ct
Magere lappen 60 ct
Aanbevelend,
Zijlstraat 90 b/d Gr. Markt
Tel. 11161, Haarlem
Nieuwste modellen uit voorraad