DE EERSTE
VISCHHANDEL
OLIEBRANDER
G. J. SMIT
Garage „'t Schouwtje
AUTO-VERHUUR
VOOR HEEMSTEDE, AERDENHOUT EN OE HOUTPARKEN
BE C.EDEH" - J. P. J. 111. Nan - Apoth.-Ads.
il J. BALM Zoon
Schotsche Maatjesharing
„DE INDUSTRIE"
Hotel-Restaurant-Pensienjeekenroade"
een
-cursus
8ste Jaargang.
2 October 1931.
No. 39
GARAGE:
WEEKBLAD
1.1. HMI VOORHEEN DE ERVEN IGQSIES
A. KOPJES-NIEMJN,
nieuwe gerookte ZALM
BIJKANTOOR TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87
De voorname luxe die van binnen en
van buiten eigen is aan trouwauto's
van de .GARAGE SMITS" maakt den
aangenaamsten indruk op het bruids
paar en de genoodigden.
De stemming en sfeer van geheel den
dag worden er op desbetreffende
wijze door beïnvloed.
foor een sierlijken en correcten
bruidsstoet levert uitsluitend de
„GARAGE SMITS" eeue talrijke serie
uniforme luxe auto's met correcte
bediening tegen matig tarief.
LEIDSGBEVAART 362 - TELEFOON 10655
HAARLEM
«mJON andjcS
w\ ATvrr r
HC€1R€N.
KAPP€R
héen/T€D€
Permanent Wave
Eugène 7.50
Knippen,
Wasschen en
Onduleeren 1.35
Knippen en
Onduleeren 1.10
Knippen 0.50
Onduleeren 0.75
Watergolven
en Wasschen 1.25
EERSTE BLAD.
Vergaderingen,
Vermakelijkheden, enz.
Rondom de groene tafel.
STOOKT OEN KETEL
HERINGA WUTHRICH
Heemsteedsch Waning- en Taxatie-Bureau
Kantoor Raadhuisplein 25, Tel- 28102
FIJN HOUT
Dag en nacht geopend-
99
J'OS. LUITEN
GEZOND EN STERK door het gebruik van
LEVERTRAAN gedurende de winterm aanden.
DAMES en JONGEDAMES
F. OOSTERHOORN ZOON
BLOEMENDAAL - TEL. 23280
HEEMSTEEDSCHE COURANT
GEBR. v. d. BOS
Standpl. BLAUWE BRUG
Nieuw te lef. 28750
Oud telef. (vervallen) 15486
JAC. CATSLAAN 3
STALLING
REPARATIE
BENZINE
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regel i 0.15
Vraag en Aanbod 4 regels I 0.35 bij vooruitbetaling
Elke regel meer fO.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIEN
wende men zich tot de
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telet. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1.25
per halfjaar
Binnenweg 39 Tel. 28461
Heden ontvangen
FIJNE
en
CAADliUI/rre.f
PER/AANENTEUR
.TELEF-N? 20556
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donder-
lags tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over dc bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
Cinema Palace. lederen avond, 8 uur 15:
Bevrijding.
Luxor Theater lederen avond, 8 uur 15:
Jeugdtragedié. De vondeling van Singapore.
Rembrandt Theater. lederen avond, 7 uur en 9
uur 15: Een nacht in Londen.
Zaterdag 8 October 1.30, 4.00 en 8.15 uur, Film
Dierendag, Haarlemsche Kegelbond.
Woensdag 7 October 8 uur, Jubileumuitvoering
„Tot Nut en Genoegen", Dreefzicht.
Het was een zitting met eenige verrassin
gen. A. .reerst deed de burgemeester mede-
deeling. dat de heer Grimm als raadslid had
bedankt. Hij w as nog niet eens beëedigd, had
cog geen zittiag bijgewoond en nu al weer
raadslid-af! Zonder zelfs, als Mozes, het be
loofde land gezien te hebben! Het schijnt
wreed, en over de oorzaken zullen wij ons
maar niet al te veel verdiepen, daar die wel
te vinden zullen zfl in het een of ander ver
eenigingsruzie-tje, iets wat den laatsten tijd
raken op deze wijze wel gewend aan snelle
veranderingen in de S. D. A. P.-fractie. Nu
eens een heer, dan weer een dame, dan weel
een poosje niets, vervolgens twee beeren,
waarvan er een onzichtbaar blijft. Het is wel
afwisselend.
En de opvolger Van den heer Grimm, de heer
De Tello, bleef eveneens ditmaal onzichtbaar.
Dat was de 2de verrassing. Want wjj verwacht
ten niet anders of de heer De Tello, wiens ge
loofsbrieven waren onderzocht en goedgekeurd,
zou aanstonds aan de hand van den secreta
ris binnenschrijden en na een allerhartelijkst
welkomstspeechje van den voorzitter zijn
rechtmatigen zetel innemen, maar niets van
dit alles. De nieuwe gemeentewet hield het
nieuwe raadslid nog verre en het optreden van
den heer De Tello is derhalve uitgesteld tot
de volgende zitting, waarop wij hem in ge
zondheid hopen te zien verschijnen.
Alzoo zaten mevrouw en de vroede vaderen
nog slechts met hun veertienen rondom de groe
ne tafel, om den burgemeester en den secretaris
als niet-stemmers even over het hoofd te
zien. En dit dreigde het plan van de Vrijheids-
bonders, om den Kindertoeslag weg te werken,
in duigen te doen vallen, want door de afwe
zigheid van den heer De Tello was een staking
van stemmen te voorzien. Maar de heer Dis
selkoen wist te bewerken, dat het voorstel
eerst eens in de commissie voor georganiseerd
overleg zal worden besproken, en dus zal een
volgende maal, als alle leden er zijn, een zui
vere stemming verkregen worden.
Het gaat met die kindertoeslag in Heem
stede wel eigenaardig. Men zal zich
van uw centrale verwarming meteen
HERIN GA-JOHN SON
Geen bediening, zindelijk, eenvoudig
CENTRALE VERWARMINGEN
Amsterdam, HAARLEM, Den Haag
biedt aan woningzoekenden te Heemstede en
omstreken de grootst mogelijke verscheiden
heid. Alle gewenschte inlichtingen kosteloos.
FIJNHOUT. EN IJZERHANDEL
Spaarnwouderstraat 108 HAARLEM Telef. 15020
Speciaal adres voor alle soorten
Ruime sorteering in SIER- en PORTRETLUSTEN
Billijke berekening voor het INLI|STEN van
alle maten PORTRETTEN en GRAVURES
Complete sorteering in alle GEREEDSCHAPPEN voor
Batikken en Schabloneeren, Zaag- en Snijwerk,
Tarso-werk, Timmergereedschap, enz.
Meubelbeslag in de meest moderne uitvoering
KURKPLATEN, MATTEN EN ZOLEN
MEDICIJN-, BIER-,
WIJN- EN THERMOSFLESCH-KURKEN.
TOUWWERK en KOORD in diverse maten.
ACCU-LAADSTATION
BILLIJKE PRIJZEN
SNELLE EN SOLIEDE AFWERKING
Telef. 26167 - tegenover halte Station
HEEMSTEDE-AER0ENH0UT
Modern ingerichte kamers
Stroomend water.
J. J. M. DICKMANN
ren, dat de S. D. A. P. in de vorige zittings- eens
periode haar eenigen zetel kwijtraakte en dat
de R.K. fractie daardoor met dezen zetel
werd versterkt. R.-K. en A. R. wisten er toen
onmiddellijk met één stem meerderheid den
kindertoeslag door te krijgen. De heer Van
Unen verklaarde toen reeds, niet te zullen
passen, als de verhoudingen in den Raad weer
gewijzigd zouden zjjn. Wat nu inderdaad het
geval is, want, verrassingen buitengesloten, is
er nu in den raad weer een meerderheid vóór
afschaffing van kindertoeslag. Dit toeslagje
zit leelijk op de wip en kon er in de volgende
vergadering wel eens afvliegen! Als de talrij
ke aanwezigen op de publieke tribune deze
duikeling ditmaal reeds hadden willen aan
schouwen, werden zij in hun verwachtingen
teleurgesteld. Of misschien verheugen zij zich
herinne- over het uitstel, maar uitstel kon ditmaal wel
JPI BI Leidsche-Vaart 336-342
F IwLj bij de Schouwtjesbrug.
M fjTSfrPTl Luxe Auto's en Taxi-verhuur, 15 ct. per K.M.
KtyP i Billijke tarieven ook voor groote afstanden.
(1.. lïon ui if I 2pen of eesloten wagens.
tien-tien-VIJT Gelegenheid voor stalling.
LOMBOK/TRAAT 2 TELEF: 2Ö760
BEGRAFENISSEN
VAN EN NAAR ALLE PLAAT/EN
COMPLEET MET ROUWKAMER
FABRIEK
Bleekers-
uaartweg 29
Teltfoop
-28890
(Zltlnen)
WINKEL: BINNENWEG 189
Stoom-
nrveiij
Chem.
Wasscherfj
HET ADRES HIERVOOR IS
Telef. 28366.
Wilhelminaplein 17
Volgt vóór Uw huwelijk
Inlichtingen bij Mevrouw M. Togni,
Julianalaan 32 Overveen.
assiteerd door den heer Meeuwenoord zullen
zij onderzoeken of een omnibusdienst, die het
westen en het oosten van de gemeente met het
centrum zal verbinden, exploitatiemogelijkheid
biedt. Dat aan een dergelijke verbinding be
hoefte bestaat is zeker, wat natuurlijk nog
niet zeggen wil, dat het exploiteeren loonend
zou zijn. Een proef krui hier meer zekerheid
geven dan alleriei beschouwingen. Maar het
begin is er en de resultaten van het onderzoek
dat eigenlijk aan den heer Van TJnen had
moeten worden opgedragen, aangezien deze
sprak van een „onschuldig genoegen", iets
wat de voorzitter toch zeker aan den heer
Van Unen wel gunde! de resultaten dus
van het onderzoek worden door alle belang
hebbenden met spanning verbeid. We wonen
toch maar in een vooruitstrevende gemeente,
zoo!
't ZWIJGENDE.
-> 1
\ATSELIJK NIEUWS.
zoon beetje in de lucht schijnt te hangen. Wij aarzelen, een dergelijke tactiek te zullen toe-
EERSTE HEEMSTEEDSCHE BEGRAFENISONDERNEMING
HEEMSTEDE, ANNO 1891 TEL. 2809U RAADHUISSTRAAT 6
BEGRAFENISSEN, CREMATIE, TRANSPORTEN.
Door onze reeds veertig jaren lange ervaring mochten wij het ver
trouwen winnen van zeer vele families. Onze tarieven waren steeds
billijk en zijn dit nog. De uitvoering was steeds betrouwbaar en correct
afstel worden.
Er was nog een ingekomen stuk, waar flink
over geboomd werd. Het ging over vergoe
ding van een beschadigd trottoir in Bronstee
en de vraag was wie het moest betalen, de
bouwer, die het beschadigd had, of de gemeen
te. De heer Rijkes vond, dat de gemeente
voorbarig was geweest met het aanleggen van
het trottoir en concludeerde, dat de gemeente
de schade moest dragen. Maar wethouder Dr.
Droog had de zaak tot in de grijze oudheid
nageplozen en ontdekt dat het bewuste trot
toir indertijd door de N.V. Leeuw en Hooft was
aangevraagd. Het lag er dus in 't geheel niet
voorbarig, en Dr. Droog redeneerde heel lo
gisch: het is beschadigd, dus moet de schade
vergoed worden.
De meerderheid van den Raad vond, dat B.
en W. al ver genoeg waren gegaan door met
een halve vergoeding genoegen te nemen, en
de heer Rijkes werd bij zjjn tegenspartelen
slechts gesteund door den heer Disselkoen.
De burgemeester schoof vervolgens beide hee-
ren een aardig baantje in de schoenen: ge-
DE ZOMERTIJD EINDIGT ZATERDAG.
In den nacht van Zaterdag 3 op Zondag 4
October eindigt de zomerdienst. De klok moet
dan een uur stilstaan.
45 JAAR BIJ DE POST.
Wegens pensioengerechtigden leeftijd werd
aan den heer C. Floris alhier ontslag verleend
als besteller bij de posterijen.
Woensdag j.l. werd hij door den directeur, de
heer Knot, op waardeerende wijze toegespro
ken en werd hem namens de ambtenaren een
fraaie wandelstok overhandigd.
Des avonds wachtte den heer Floris opnieuw
een verrassing. Namens de bestellers werd hem
toen door de oudste bestellers, de beer W. Ver
straten met eenige hartelijke woorden een ge
makkelijke stoel aangeboden. Ook bloemen ont
braken niet, zoodat de heer Floris aan den laat
sten dag van zijn bestellersloopbaan ongetwij
feld aangename herinneringen zal bewaren.
WINTERLEZINGEN TE HEEMSTEDE.
CHRISTENDOM EN CULTUUR.
Lezing Prof. Dr. A. H. de Hartog
In de Hervormde Kerk op het Wilhelmina
plein werd Vrijdagavond de eerste lezing gehou
den van de reeks, door het Comité voor Win-
terlezingen te Heemstede in het seizoen 1931-
1932 georganiseerd.
„Christendom en Cultuur" was het onder
werp van deze eerste lezing, welke gehouden
werd door Prof. Dr. A. H. de Hartog van
Amsterdam. Vooraf sprak Dr. F. W. A. Korft
een inleidend woord, waarin hij mededeelde,
dat ernstig is overwogen, of de lezingen dit
maal weer zouden gehouden worden, msar de
voortdurende belangste.ling ueeft het comité
doen besluiten er mee voort te gaan.
Porf. Dr. de Hartog, hierna het woord ver
krijgende, begon zijn lezing met de opmerking
dat de cultuur sinds den wereldoorlog geen
- goeden naam heeft. Men vraagt zich af wat
ten slotte is bereikt met de cultuur, nu alle-:
afbrokkelt en vernield wordt. Men spreekt
reeds over den ondergang van West-Europa,
maar spr. maakt zich daarover niet bezorgd,
want als West-Europa ondergaat, zal wel weer
een ander werelddeel in opkomst komen. Als
wij de oude geschiedenis nagaan, kunnen wij
opmerken, dat wat wjj nu beleven, niets bij
zonders is, maar een herhaling van wat zich
vroeger reeds heeft afgespeeld. Spr. is niet
verwonderd over den oorlog en de wereldcri
sis. Christendom en cultuur is voor velen een
antithese. De cultuur is niet te vereentgen
met het Godsrijk, zoo redeneeren zij. Het Is
zeer problematisch of de cultuur wel houd
baar is. De cultuurkinderen waren juist de La-
mech's kinderen, die vijandig tegenover God
stonden.
Hoe hebben wij nu eigenlijk over de cultuur
te denken. Wie cultuur zoekt, steelt, volgens de
legende, het vuur van den hemel. Cultuur is
vuur, bloed, in t' kort gewelddadigheid. Wat
wjj menschenkinderen zjjn is eigenlijk moord,
brand en roof op de cultuur. Spr. was vroeger
een vijand van de cultuur, en minnaar van de
natuur. Hegel sprak reeds van de negativite't
van den geest, die inbreuk maakt. De cultuur
zegt „neen" tegen de natuur. Zoo is het te
begrijpen dat cultuur in oude tijden gezien is
als vijand van onschuld en zachte gevoelens.
Cultuur en cultus gaan samen. Primitieve
godsaanbidding gaat samen met vuur en de
kerken van ongekorven hout worden veranderd
in tempels. Nu staat men voor de vraag, hoe
Christendom en cultuur weer te vereenigen.
De meeste menschen leven slechts in een
tastbare wereld, waar de strijd om het bestaan
hoofdzaak is. Er is echter ook nog een strijd
van geesten, een strijd van geestelijke waar
den. Daar waar de wereld van de kunst open
gaat, betreedt men eigenlijk reeds een andere
wereld. Zelfs in het gaan van de menschen
naar de bioscoop ziet spr. een drang naar aan
schouwelijkheid. De meesten willen wel kijken
en hooren, maar niet denken.
Er zijn er ook die de kunst vergoden en
synoniem verklaren met godsdienst en chris
tendom, omdat de kunst ons verheft boven het
alledaagsche. Boven de werkelijkheid der stof
felijkheid zijn nog andere kringen van gemeen
schapsleven en deze worden ioor weer andere
net Christendom vereenzelvigd. Men vindt
menschlievendheid bijna hetzelfde als Christen
dom. Dat dit niet juist is, kan men nagaan,
als men ziet, dat velen zich met ijver aan
maatschappelijk werk kunnen geven en toch
van God niet willen weten.
Leverancier van uitsluitend
eerste kwaliteit.