GRATIS
ALBERT HEIJN
LEESBIBLIOTHEEK.
LOOSJES UW DRUKKERIJ.
DE MAGNEET N.V. Hollandsche Boterboer,
J. SPAARGAREN
jöitjaar wdvo ïiai
deze epetra tv
tepen standaard jerdó
N. V. A UTOGARAGE VAN LENT
i
H
H
HUPKENS
rondom de groene
tafel
EEN POND VERSCH GEBRANDE PINDAS
Allerfijnste Kwaliteit Pindakaas a 50 cent
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOOPER.
heemstede
raadhuisstraat 14
tel. 28538
NOOID-IIABANTSEH ECHOENENKUIS
Runder-, Halfs- en Varkensslachterij
ELECTRISCH BEDRIJF
Toonaelvereenigiag JUT EN GENOEGEN"
Steom-, Wasch- en Strijkinrichting
Firma L. OORSTEN Jzn.
vdo d3K6I telefoon 28353
RANDOE - HAARLEM
c. van der schoot
VOORTS ALLE FiJNE VLEESCHWARE*3
verkrijgbaartegen scherp concurreerende prijzen
LAAT ons UW WASCH BEHANDELEN!
Chevrolet's "extra
waarde" voor 1932
Bedford type W. S.
Tel. 28070
"Raadhuisstraat 53-65'
HEEMSTEDE
STEEDS AANVULLING NIEUWE WERKEN.
Knipkaarten 10 boeken 80 ct.
- Zandvoortschelaan 165
fi van rokol camplaan 16
Sanitaire- en Verlichtingsartikelen
TRANSPORTEN EN BERG
PLAATS VAN INBOEDELS
Vanaf 11 Januari groote afslag
Rund- en Varkensvleesch
Kennel Kleist heeft te koop,
Houtvaartpad 206,
Haarlem.
MACCO- en JAEGER Heeren ondergoederen
Magazijn „de Leidsche Vaart"
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
OP DE RAADSTRIBUNE.
(Vereenv. spelling.)
Ik ben naar de vergadering
Van onze Raad gaan luist ren
De leden hoorde 'k naar hun aard
Luid schreeuwen, praten, flmst ren.
Op tafel stond een goudyiskom,
Maar zonder vis en water,
Wel deed men stembriefjes er in,
Me dunkt, dat is een flater.
En niet alleen een flater, maar
Het is ook onvoorzichtig:
De stemmen in een goudvtskom
Zijn daar toch erg doorzichtig.
Een rooie" stond er nommer één
Voor" 'n onbezoldigd baantje,
Doch kiezen deed men hem maar niet
Men lustte geen rood haantje,
De bode bracht de leden thee,
Dat gaat van ónze duiten,
Maar wij, die gast en gastheer zijn,
Wij konden er naar fluiten.
Zij krijgen toch die thee van óns,
Wij krijgen zelfs geen dankje,
Zij zitten in een leuningstoel,
Wij op een houten bankje.
En hun sigaar of sigaret
Zien wij ze lustig roken;
Wij mogen 't niet! Van woede zit
Ik bijna nog te koken.
Ik zag een lid, dat dóór z'n neus
Z'n schedel wou betasten!
Hij moet z'n overbuurman Droog
Daar nooit meer op vergasten!
D'r was een dame; die zei niets
Die zat „maar als" te zwijgen;
Wijl zwijgen goud is, zou men haar
Er bijna lief om krijgen.
„Begroting" was het onderwerp.
Daarover redenéren,
Dat deed men niet; met Disselkoen
Ging men wat debattéren.
Men sprak van „links", men sprak van „rechts".
Maar daar heb 'k geen verstand van;
Ik ben wat dom; en „politiek"
I Daar heb ik erg het land an!
j 't Was op twee „rooie ruggen", dat
M'n ogen steeds belandden;
Twee duizend pop! In deze tijd!
i 't Was om te watertanden!
j Ik ben weer gauw naar huis gegaan
Daar kroop ik bij m'n haardje:
'k Mocht óók wat zeggen, had een 'Stoel,
M'n thee en m'n sigaartje!
PHILIP COHEN.
I
Oef, daar zijn we weer doorheen! Niet minder
dan drie zittingen hebben we ditmaal noodig
gehad om ons door de begrooting heen te
worstelen! Een middagzitting, van drie uur en
twee avondzittingen tot middernacht, gevolgd
door een geheime vergadering! We leven nu
eenmaal niet meer in den tijd, toen de geheele
begrooting er in een kwartier doorgehamerd
werd, zonder dat iemand een mond open deed!
Bom bom bom
Tempora mutantur, et nos mutamur in illis.
De tijden veranderen, en de Raad ook! In het
zweet onzes aanschijns werpen we ons tegen
woordig op de voorstellen, door B. en W. in
gediend, en de critische bril, waarmee ze
bekeken worden, passend op veler neuzen, heeft
sterkere glazen dan voorheen.
Het'begon met een nederlaag van de S.D.A.P.
Nadat met veel moeite was verkregen, dat de
Werkloosheidscommissie met twee leden was
uitgebreid, om daarin een modern georganiseerd
werknemer zitting te kunnen doen nemen
waartoe de heer J. Koper, voorzitter van de
afdeeling Heemstede van den Centralen Bond
van Transportarbeiders was aangewezen
trok de R.K. fractie zich op het laatste oogen-
blik terug, naar aanleiding van een artikel, ge
schreven door den heer Disselkoen in de „Sociaal-
Democraat". Samenwerking met iemand, wiens
partij genooten zulke artikelen schreven, kon
niet bestaan, vond de heer v. d. Erf, met het
gevolg, dat de S.D.A.P. zich het kluifje zag
ontgaan.
Vervolgens zetten wij ons in postuur voor de
begrooting en derzelven te verwachten interes
sante algemeene beschouwingen. Ingeleid door
den heer Van Unen, werden ze voortgezet door
den heer Disselkoen, die onmiddellijk met zijn
spreekwoordelijk geworden flux-de-bouche een
soort van mitrailleurvuur opende en zoo on
geveer alle hoofdstukken van de begrooting
onder schot nam. Toen hij klaar was, kon bode
Nijenhuis meteen een nieuwen voorraad gepunte
potlooden aan de officiëele verslaggevers
brengen! De Financiëele Commissie was, ge
heel of gedeeltelijk, in haar rapport ook reeds
van leer getrokken tegen diverse posten, welke
door B. en W. weer waren verdedigd. Vooral
de bedrijven moesten het dit keer ontgelden,
te beginnen met den post recognitiën, door den
heer Disselkoen als „nonsens" betiteld en door
onzen tijdelijken wethouder Rijkes verdedigd op
een manier, die duidelijk liet uitkomen, hoezeer
ook hij deze antiquiteit als verouderd be
schouwde. Voor het hebben van buizen en
kabels, in den gemeentegrond moeten n.l. het
gas- en waterleidingbedrijf 20 c. per M. en het
electriciteitsbedrijf 50 c. per M. aan de gemeente
betalen. Doch aangezien genoemde bedrijven
door de gemeente worden beheerd en niet door
een particuliere maatschappij, beteekent deze
geste niet anders dan het overbrengen van een
gedeelte der winst van den eenen zak in den
anderen. De heer Van Unen stelde daarom voor
den geheelen post te schrappen en het bedrag
naar het winstcijfer over te brengen, waarmee
de meerderheid van den Raad zich kon vereeni
gen, zoodat de recognitiën der bedrijven voor
goed naar het museum van oudheden zijn ver
wezen.
Dat aan de tarieven van gas, water en
electriciteit de noodige aandacht werd besteed,
spreekt vanzelf. Het ontbrak niet aan pogingen,
om ze te verlagen; de financiëele commissie
wenschte het tarief voor het muntgas met 1
cent te verminderen en ook het electriciteits-
tarief had eenige aanvallen te weerstaan, een
van den heer Disselkoen, die tarief A met 5 c.
wilde verlagen en een van den-heer v. d. Erf,
die het wat kalmer wilde aanleggen met een
verlaging van 2 c. Wethouder Rijkes echter,
die zijn leven lang in gas, water en electriciteit
heeft gezeten, kwam nu eerst recht in zijn
element en cijferde de heeren voor, dat de ge
vraagde verlagingen niet te onderschatten
verliesposten zouden beteekenen. Of de heeren
dus maar even dekking wilden aanwijzen! Dit
ging natuurlijk niet zoo gemakkelijk; de heer
v. d. Erf mompelde iets over verlaagde kolen-
prijzen en een klein opcentje op de gemeente
fondsbelasting, maar het resultaat was nul op
het request.
Bij een ander punt van de begrooting ging
de heer De Tello ook eens aan 't cijferen. Hij
rekende uit, wat de Haarlemsche gemeente
bibliotheek aan de Heemsteders, die daarvan
profiteeren, wel kost. en om deze verspilling
van nationaal, of liever Heemsteedsch vermogen
tegen te gaan bepleitte hij oprichting van een
eigen bibliotheek. Gelukkig nam geen mensch
dat voorstel ernstig, want dit zou nu toch
werkelijk, om een uitdrukking van den heer De
Tello zelf te gebruiken, „dillettantisme in het
gemeentebeleid" zijn! De /.verspilling van het
nationaal vermogen" maakte dus niet den ge-
wenschten indruk, al was het fraai gezegd. De
heer De Tello is echter niet de eenige, die met
zwier of humor zijn woorden weet te kieken;
er waren nog enkele andere stijlbloempjes te
noteeren, die ik den lezers niet wil onthouden.
Wat zegt U bijvoorbeeld van het- slagwoord:
„Telletje houdt van een relletje!" gelanceerd
door Dr. Droog, die tegenwoordig zijn hart aan
de poëzie heeft verpand; en graag had ik den
heer Rijkes geteekend, volgens zijn zeggen
„staande met het eene been bij den heer De
Boer en met het andere in het College van
B. en W.!" Met een variant op een bekend
spreekwoord zullen we dus voortaan kunnen
zeggen: het zijn lange beenen, die het wet
houderschap kunnen dragen! En dan de beeld
spraak van den heer De Boer, die verklaarde,
dat „als hij den burgemeester de hand geeft
en met hem uit wandelen gaat, hij niet weet,
waar hij terecht komt!" Gelukkig voor den heer
De Boer vatte de burgemeester dit niet als
voorzitterschennis op!
De aangevraagde subsidies werden natuurlijk
alle onder de loupe genomen, en wat er over
gezegd werd, zal ik hier niet herhalen; men kan
liet lezen in het uitgebreide verslag, in dit en
het vorig nummer opgenomen. Uit de discussies
zullen de vereenigingen wel dit hebben geleerd
dat het raadzaam is, tijdig een behoorlijke be
grooting en verantwoording der bestede gelden
bij de aanvrage in te sturen, anders konden de
subsidies op „formeele gronden", ai is het doel
der vereeniging nog zoo goed, wel eens ge
weigerd worden.
Aan het eind had Mevr. Venhuizen, die zeer
terecht de kat eerst maar eens uit den boom
had gekeken, nog eer. niet onbelangrijk succes
te boeken. Zij wist voor den School- en Werk-
tuin behalve de door wethouder Dr. Droog be
loofde en op meer dan 100.geschatte mest.
j nog een extra ƒ100.— in contanten toegezegd
te krijgen. Welk een succes voor het schoonste
sieraad van onzen Raad! Hoffelijkheid hebben
de vroede vaderen, ondanks de nijdige debatten,
tenminste nog niet verleerd!
't Zwijgende.
Alleen van ZATERDAG 6
tot en met VRIJDAG 12
FEBRUARI bij aankoop
van een pondspot
Voor Uw kinderen is Pindakaas Gezond en Smakelijk
BOVENDIEN LAGER PRIJZEN:
ROOMBOTER 2 pond voor 97 ct.
MARGARINEper pond 171/,,,
VOLVETTE [(JOUDSCHE KAAS
'ul per pond 38
Prima LEIDSCHE KAAS p. pond 23
N.-Holl. EDAMMER KAAS 40% vet
per heele kaas van circa 4 pond 125
LUMHKAASJES per stuk 39
CORNEDBEAF per blikje 27
JAM inclusief pot, per pondspot 27
MARMELADE Chivers
inclusief pot, per pot 45
ZALM John West, per heel blik 85
PINK ZALM per heel blik^29 ct.
Reuzen ONTBIJTKOEK per stuk 19
RAAPOLIEper liter 35 r"„
BOTEROLIE36
SLAOLIE37!
Prima Holl. BRUINE BÖONEN
per pond 7
WITTE BOONEN 61/,
ZACHTE ZEEP 2 pond voor 14
p. pondspak
GROVE TAFELRIJST10
ECHTE JAVARIJST16
KOFFIE 3 pond voor f 1.00
HUISHOUDTHEE p. pond f 0.85
DE FIJNSTE JAVAKOFFIE p. pond f 1.00
SAMOSWIJN, inclusief flesch, per flesch 75 cent.
Tevens een pond groene erwten of een pond spliterwten GRATIS bij aankoop van een pond
Geldersche worst.
R. 45
IKÜllilllllllllflilllllflIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Bosch en Vaartstraat 34, Haarlem. Tel. 14710
Noteert voor: prima Holl. ROOMBOTER onder
Rijkscontrole 66 ct. per pond. Buitenlandsche ROOM
BOTER 47 ct per pond. Groote versche eieren alleen
Bruin 10 voor 49 ct. Gemengd 10 voor 39 ct. Bakhuis'
prima Geldersche ROOKWORST nu 60 ct. p. pond
KNAKWORSTJES 19. ct p. paar
ff-°oren e" Bezorgen ZONDER prijsverhoog'ng
"'iiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiuiiiiiiiiuitiiiHiiiiiiniiiiiiHiniHnHijiiiiiiiiiH,
BINNENWEG 1a b/d IJzeren Brug
DEZE WEEK BUITENGEWONE
AANBIEDING.
SCHOOLLAARZEN VANAF F. 1.99
Prima vetleeren werkschoenen f. 3.99
ZIET DE ETALAGE SPOTPRIJZEN
Aanbevelend, H. DRIESSEN
CAMPLAAN 7
TELEF. 28608
ZATERDAG 6 en WOENSDAG 10 FEBR.
OPVOERING VAN „Uil lAllSTt WIL''
Blijspel in 3 bedrijven
erpliehte plaatsbespreking Zaterdagmiddag van 3
o en Woensdag van 3 tot 5 10 ct. p. persoon
HET BESTUUR
SCHEEPMAKERSDIJK 35—37. HAARLEM.
TELEFOON 14147. POSTREKENING 142121.
BETER KAN HET Ni ET!
DUURDER HOEFT HET NIET!
Bezorgloon en kosten van verzekering
worden niet in rekening gebracht.
ONZE PRIJS
IS SLECHTS j25j cent PER KILO,
MINIMUM 6 KILO PER ZENDING.
KEURIG GEMANGELD.
VOOR OPGEMAAKTE WASCHGOEDEREN WORDT
PRIJS OP AANVRAAG GAARNE VERSTREKT.
Bewezen betrouwbaarheid. Duizenden eigenaars zullen U zeggen,
dat de Chevrolet Trucks zuinig en steeds bedrijfszeker zijn en
hun werk snel en goed verrichten.
Talrijke technische snufjes. De Chevrolet 1932 brengt U talrijke
technische snufjes, die U bij andere trucks in deze klasse vergeefs
zoekt of extra betalen moet.
Nieuwe verbeteringen voor 1932. Vele verbeteringen zijn aan
gebracht, die de Chevrolet een nog langeren levensduur en nog
grootere kracht verleenen.
Neem al deze feiten in overweging en kom de trucks eens
bezichtigen, dan kunt U een vergelijking maken met andere
trucks in deze klasse. U zult dan erkennen, dat Chevrolet de
hoogste waarde voor het geld biedt.
4
4>
6 cylinder motor
Robuust frame
Frame op 8 punten onder
steund
Extra stevige truck achteras
Verwisselbare enkele of
dubbele achterwielen
Comfortabele en robuuste
standaard carrosserieën
Nieuwe truck gangwissel
Termijnbetaling door Ge
neral Motors Acceptance
Corporation
General Motors brengt den 2-ton Bedford Truck, type W.
S., den goedkoopsten 2-tons op de markt... en de beste.
Een volkomen moderne motor - 6 cylinder natuurlijk -
vier maal gelagerde I ru as, zeer volledige druk smering,
een robuust stalen tra,,.c, wielbasis 3.33 At.
Bel ons op of schrijf ons, en wij even U een proefrit
met een W. S. Bedford in Uw eigen werk, zonier
eenige verplichting.
Officieele Vertegenwoordiger
HEEMSTEDE AERDENHOUT
TELEFOON 26512
LOODGIETER - ELECTR iCIEN
Wijn en gedist. handel „Bloemenhove"
Zandvoortschelaan 34 HEEMSTEDE TEL. 26643
Heeft U al eens kennis gemaakt met onze keur
van Port wijnen?
x/ 7i 7.
7i 72
Port Spec. R&W. 1.35 0.75
Porto Lavada 1.45 0.80
Port F. R. W 1,75 0.95
Port H. R. W. 2.15 1.20
Y.O.B' R. &W. 2.75 1.45
V.O.S. „Douro 3.10 1.60
iiiiiiiiiiiiiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiijmiiiiiimiiii TELEF. 10342.
Eerste Heemsteedsche electrische
Runder-, Varkens- en Kalfsslachterij
OPGERICHT 1882 TEL. 28021
Raadhuisstraat 33, HEEMSTEDE
VRAAGT PRIJSCOURANT
mooie St. BERNARD 7 mud. met stamboom,
AIREDALE TERRIER I jaar oud met stamboom,
een BOXER 10 mod., gladb. FOXTERRIER, ruwh.
FOXTERRIER en DUITSCHE HERDERS.
Telefoon 15858.
alle gedistilleerd verkoop per flesch en bij maat.
Aanbev. F. W. ENGEL
Teneinde meerdere bekendheid te geven aan onze
worden deze, gedurende de maand
Februari met 10% korting verkocht
Zandvoortschelaan i55
naast Hotel-Restaurant „Boekenroode".