DE TWENTSCHE BANK N.V. - HEEMSTEDE
LIPPITS' Kolenhandel
KENNISGEVING
m. gÉerlings
voor HEEMSTEDE, AERDENHOUT en de HOUTPARKEN
VISCHHANDEL
a. kopjes -nieman,
REISSEIZOEN
„garage bosch en vaart"
c. j. gude - cuisinier
17 Juni 1932. 9e Jaarg. No. 24
NEUTRAAL WEEKBLAD
IV. DRUKKERil VOORHEEN DE ERVEN LOOSJES
PATISSERIE „DE KWAKEL"
GROOTE PRIJSVERLAGING
Hotel-Restaurant-Pension„Boekenroode"
J. BALM ZOON
Oplage 4600 ex. Vrij voor controle-
Het beste en
goedkoopste adres
voor Uw
Schoenreparatie
TESLASTRAAT 20,
NIEUWE HOLL HARING
Dit nummer bestaat uit 4 pagina's.
EERSTE BLAD.
VERGADERINGEN, VERMAKELIJKHEDEN
ENZ.
PLAATSELIJK NEEUwI"
De Garage van Boscli en Vaart is
ZIJLWEG 314 OVERVEEN TELEFOON 15739
ZOU ER PRIJZEN
Telef. 10105, IS VERPLAATST van L,vaart 336 342
naar ZIJLWEG 9
en BLIJFT: Garage „'T SCHOUWTJE"
Tel. 10105 DAG EN NACHT.
„Uitzending van Diners aan huis"
Jordensstr. 74, Haarlem. Tel. 13132
Prijscourant wordt op aanvrage toegezonden-
EET NU ZALM
VISCHHANDEL
DE EERSTE
Jr
HEEMSTEEDSCHE COURANT
Werkplaats EDISONSTRAAT
hoek Leidsche Vaart.
ADVERTENT1EN
Advertentiën per regel.. 0.15
Pijltjes (kleine advertenties) 4 regels 0.35,
bij vooruitbetaling. Elke regel meer 0.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIËN
wende men zicli tot de Uitgevers.
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1.25
per half jaar.
BINNENWEG 39
TELEF. 28461
Dagelijks aanvoer van
VERSCHE ZEEVISCH
BAK- EN STOOFPALING
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: Drukkerij Schellekens, Raadhuisstraat 87. - Boekhandel J. A. Hupkens, Zandvoortschelaan 165.
Boekhandel D. van Mourik, Bronstee weg 4a.
CREDIETBRIEVEN VREEMD GELD BAGAGEVERZEKERING
BEWARING VAN KOFFERS EN WAARDEPAKKETTEN
SAFE-LOKETTEN VANAF FL. 5.— PER JAAR
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
LUXOR-THEATER.
lederen avond 8.15 uur: „Afvalligen".
Zondag 2.4.15, 7.en 9.15 uur: „Af
valligen".
SCHOUWBURG JANSWEG.
Zondag 19 Juni, 8.15 uur: „Suikerfreule".
HET WERK VAN HET
CRISISCOMiTE.
Herhaaldelijk blijkt, dat men niet voldoende
op de hoogte is van het werk van het Crisis
comité; men hoort er zoo weinig van, wat
doet het nu eigenlijk, wie worden er geholpen
en is het wel noodig dat het er is.
Dat men er zoo weinig van hoort, komt,
omdat degenen die er wat van kunnen ver
tellen, zwijgen, namelijk de leden van het
Comité zelf; de hulp, die men een medemensch-
in-nood verleent, wordt niet van de daken
geschreeuwd, daar praat men niet over.
Het Comité bedoelt aanvullend te werken,
dus geen volledig onderhouden van crisis-slacht
offers, maar hetzij bijpassen van de te geringe
inkomsten, of als die er in het geheel niet zijn,
steun verleenen in samenwerking met een of
andere liefdadige instelling.
Degenen die gesteund worden, moeten crisis-
slachtoffers zijn, een zeer rekbaar begrip, dat
de vraag: is het onderhavige een crisisgeval of
niet, vaak uiterst moeilijk op te lossen maakt.
En omdat er natuurlijk meermalen grensgevallen
bij voorkomen, kan een buitenstaander zich
allicht over de al of niet verleende hulp ver
wonderen.
Of het noodig is, dat het er is, dat is een
vraag, die getuigt van een niet begrijpen van
den zeer critieken toestand, waarin sommigen
onzer medemenschen buiten hun schuld zijn
geraakt. En in dien toestand kan het absoluut
noodig zijn, om over een dood punt te worden
geholpen, waarna er zelfs in deze zeer slechte
tijden menschen zijn, die opnieuw kans zien om
het verlorene te heroveren.
Wat zou er echter met deze menschen ge
beuren, wanneer zij niet geholpen werden: het
spook van een faillissement is niet alleen vreese-
lijk voor den betrokkene en het gezin, maar het
doodt ook dikwijls alle lust, om het nog eens
te probeeren met het werk.
Al zulke achterop-geraakte, goedwillende
menschen probeert het Crisiscomité door den
grootsten nood heen te helpen.
Maar omdat daarvoor in de eerste plaats
geld noodig is, vestigen wij meteen nog eens
de aandacht op het gironummer 190210 van
den penningmeester, Notaris Mr. J. A. de la
Hayze, Raadhuisplein 15, bankrekening Twent-
sche Bank, bijk. Heemstede.
Iedere gift is zeer welkom, en men kan er
volkomen zeker van zijn, dat een vooraf
ingesteld grondig onderzoek van elke aanvrage
de waarborg is voor een goed besteden van
het geld.
AUTOBUSDIENST LEIDSCHEVAART
JAVALAAN.
De inwijding.
Woensdag is de autobusdienst Leidschevaart-
wegJavalaan geopend. Prompt 7.10 uur des
morgens vertrok de eerste bus van de halte
Viaduct, beladen met den chauffeur, den con
ducteur, den controleur P. Besse, den Chef van
den Uitvoerenden dienst, den heer P. M. Gieske
en een nieuwsgierige passagier. De eerste rit
geschiedde dus alvast niet geheel en al doelloos,
al overtrof het personeel in aantal verre den
„nuttigen last".
Onderweg krijgt de chauffeur de noodige
instructies op welke punten hij moet stoppen,
maar voorloopig behoeft hij zijn theoretische
kennis nog niet in praktijk te brengen, daar
blijkbaar niemand behoefte gevoelt, in het
vroege morgenuur reeds een bezoek aan de
sportvelden of aan Groenendaal te brengen. Ik
bekijk het kaartje eens, dat mij door den con
ducteur in de handen is gestopt. Het blijkt een
doodgewoon tramkaartje te zijn, en het draagt
ook niet het nummer 000001, zoodat er geen
reden is, om het na afloop van den rit aan het
gemeentebestuur van Heemstede cadeau te doen
ter bewaring in het archief naast het eerste
spoorkaartje uitgereikt aan de spoorweghalte
Aerdenhout.
Alles is blijkbaar nog eenigszins in voor
bereiding. Ook de bus is niet van het nieuwste
type. Gladjes over het asfalt van den Heerenweg
voortglijdende, vergast het voertuig ons in de
Van Merlenlaan op een serie minder aan
gename schokken. Maar dat zal beter worden.
Dit is een gebruikte bus van den dienst naar
Noordwijk," vertelt ons de chef van het ver
voer, „maar over veertien dagen komt er éen
nieuwe".
„Is het beginpunt niet oorspronkelijk op de
Asterkade aangegeven," vraag ik.
„Jawel," antwoordt de Chef U. D., „maar
voor de aansluiting op de tram naar Amsterdam
en Zandvoort was het practischer, bij het
viaduct te beginnen. Forensen, die in het
centrum van Heemstede wonen en in de city
van Amsterdam hun zaken hebben, zijn nu met
de bus en de tram even gauw in de stad als
met den trein.
En nu maar eens afwachten, of het loopen zal!"
We draaien de javalaan in en stoppen even
voorbij de Slotlaan. Vergeefs kijk ik uit naar
de Indische-buurtbewoners, die met den heer
Disselkoen aan het hoofd de vertegenwoordigers
van de N.Z.H. hulde zal komen bieden voor de
betoonde medewerking, maar eilacie, geen
hooge hoed of lauwerkrans te zien!
Dan maar weer verder. De Borneostraat in
(passagiers, die onderweg zijn ingestapt mogen
doorrijden tot de Sumatrastraat, dus één halte
voorbij het eindpunt) en dan weer naar het
Wilhelminaplein, waar meesterlijk voor de
tweede maal de vluchtheuvel-puzzle door den
chauffeur wordt opgelost; en de emotielooze
tocht wordt verder op even kalme en rustige
wijze afgelegd als op de heenreis. Weldra zijn
we weer aan de halte Viaduct op de Leidsche-
vaart gearriveerd. De autobusdienst Leidsche-
vaartJavalaan is ingewijd!
Nader vernemen wij, dat het aantal reizigers
op dezen eersten dag zeer bevredigend was,
zoowel in de richting LeidschevaartHeemstede
als omgekeerd. Waarschijnlijk zal het mooie
weer, dat de menschen verlokte naar Zandvoort
en Groenendaal te gaan deze goede uitkomst
wel gunstig hebben beïnvloed.
Nadere gegevens omtrent dienstregeling en
tarieven vindt men elders in dit blad.
UITVOERINGEN DER R.K. JEUGD-
VEREENIGINGEN.
Aansluitend op de dagelijks te houden ten
toonstelling hebben op verschillende avonden
uitvoeringen plaats van jeugdvereenigingen. Zoo
voerde Zondagavond de K.J.M.V. op het blij
spel in 3 bedrijven „Een halsbrekend huwelijk",
waarmede de dames en heeren een groot succes
oogstten.
Dinsdagavond waren de leden der Jozef
gezellen op de planken met „Johan als rente
nier", de Graalmeisjes hadden den Woensdag
avond voor hun rekening en zullen ook morgen
avond een uitvoering geven, n.l. Groep-decla-
matie, reidansen en volkszang, terwijl het
dameskoor „St. Agnes" gisteravond voor de
noodige attractie moest zorgen. Als slot zal
Zondagmiddag de voetbal rollen op het H.B.C.-
terrein n.m. om 2 uur tusschen twee patronaats
elftallen en om 4 uur tusschen H.B.C. en
K.J.M.V., waarna Zondagavond de officieele
sluiting zal plaats hebben.
AUTO-ONGEVAL DAT NOG BETREKKELIJK
GOED AFLIEP.
Zondagmorgen had op de kruising Camplaan-
Valkenburgerlaan een autobotsing plaats. Mej.
v. L. kwam met een auto in een kalm gangetje
vanaf de v. Merlenlaan. Toen zij de tramrails
naderde kwam, „naar men verteld in vrij groote
snelheid", een auto van de Valkenburgerlaan,
bestuurd door den heer H. D. M. K. uit Haarlem,
met als passagier Mevr. K.
Op het laatste moment moet Mej. L. vol gas
gegeven hebben, om nog vóór de naderende
auto over te steken, doch het was al te laat.
De van de v. Merlenlaan komende auto botste
tegen de andere auto op. De klap deed in de
omgeving velen opschrikken. Een heer die de
aanrijding van dichtbij had gezien dacht niet
anders dan eenige dooden te vinden.
Toch liep het nog mee. De heer en mevr. K.
hadden wel ernstige hoofdwonden, maar konden
na door Dr. L. verbonden te zijn, per auto naar
hun woning vervoerd worden. Mej. L. kwam
er met een kleine kwetsuur aan haar mond af.
De auto's werden beiden ernstig beschadigd en
moesten weggesleept worden.
De politie stelt een onderzoek in.
Schouwtjeslaan 23
Telefoon 14665
Daar rijdt u in luxe Auto's met
betrouwbare chauffeurs a 15 ct. p. K.M.
Speciaal ingericht voor
TRO UWG E LEGE NH EDEN
en ook voor buitenlandsche reizen
J. R. GRAAL
Het beste en voordeeligste adres
voor prima Brandstoffen is
Vraagt onze lage
MIDDENSTANDS- EN NIJVERHEIDS-
TENTOONSTELLING M.E.N.T.O.
Zooals wij reeds eepder meldden, zal van
817 Juli alhier een Middenstands- en Nijver
heidstentoonstelling (M.E.N.T.O.) worden ge
houden, waarvan de baten bestemd zijn voor
het Volkshuis, dat de afdeeling Heemstede van
den Volksbond tegen Drankmisbruik voor
nemens is te bouwen.
De tentoonstelling wordt gehouden op een
terrein aan den Heerenweg (tusschen Kerklaan
en Van Merlenlaan). Men is reeds bezig met
het opbouwen van het pavilloen, dat 1500 M2.
oppervlakte zal beslaan en artistiek wordt uit
gevoerd door Roosens Bouwbedrijf, onder
leiding van Ir. Vogel. In het pavilloen, dat op
27 Juni a.s. gereed zal zijn, zal de firma Van
Nelle een gratis-theeschenkerij inrichten.
Voorts zal een flinke consumptietent van 36
bij 16 M. worden ingericht, waarvan de exploi
tatie is opgedragen aan de firma Spijkerman te
Amsterdam.
Behalve een aantal Heemsteedsche, Haar-
ltmsche, Alkmaarsche en Amsterdamsche firma's
behooren ook een drietal Duitsche firma's tot
de standhouders.
Er zal voorts een attractieterrein zijn, doch
dit zal niet het karakter dragen van een luna
park of een kermis. Tenslotte zij nog vermeld,
dat muziekuitvoeringen van plaatselijke vereeni-
gingen de tentoonstelling zullen opluisteren.
CONCERT IN GROENENDAAL.
Zondagmiddag van 3 tot 5 uur zal de R.K.
Harmonie „St. Michaël" een concert geven in
het wandelbosch Groenendaal.
Het volgende programma zal uitgevoerd
worden
1. The Banier of the Liberti, Marsch v. Gallini.
2. Ouverture Thetis, v. Watelle.
3. Vic. de Artiste, Wals v. Strauss.
4. Les Sabots de Suzon, Fantasie van Popv.
Pauze.
5. The Gladiators Farewel, Marsch van
Blankenburg.
6. Ouverture Si j'Etais Roi, van Adam.
7. Linons et Dentelles, Valse van Popy.
8. Ouverture Fantastique, van Govaert.
9. Finale.
Met de nummers 2, 4 en 8 werden op het
concours te Vreeswijk een eerste en tweede
prijs behaald.
CAECILIA OP CONCOURS.
A.s. Zondag zal het Mannenkoor Caecilia uit
Haarlem (directeur de heer Nic. Hoogerwerf),
waarvan ook een afdeeling hier in Heemstede
gevestigd is, deelnemen aan het internationaal
concours te Amsterdam, uitgeschreven door
„Onderlinge Oefening".
Het koor komt uit in de hoogste Eere-
afdeeling. De generale repetitie, die gehouden
zal worden in concertvorm, heeft hedenavond
om 8 uur plaats in de Gemeentelijke Concert
zaal te Haarlem.
Het programma bevat o.m. de verplichte en
vrije werken die Zondag moeten uitgevoerd
worden.
Aan dit concert zullen ook medewerken het
dames-onderwijzeressenkoor „Peveke Saruzeni
Prazskiych Ucitelek" uit Praag, dat Zondag in
Amsterdam in de hoogste Eere-afd. Vrouwen
koren een len prijs met lof der jury behaalde,
benevens het Haarlem's Klein a Capella Koor
uit Haarlem, dat Zondag in de afd. Uitmuntend
heid voor gemengde koren een 2en prijs verwierf.
Ook deze koren zullen o.m. de vrije en ver
plichte werken van dit concours uitvoeren.
Wie dus iets heel moois wil genieten, ver-
zuime niet van deze zeldzame gelegenheid
gebruik te maken.
Dr. E. A M. DROOG 25 JAAR WETHOUDER.
Op 25 Juni a.s. zal het 25 jaar geleden zijn,
dat Dr. E. A. M. Droog voor het eerst als lid
van den Gemeenteraad te Heemstede werd
gekozen.
Auto-Verhuurinrichting ,,'T SCHOUWTJE", van J. PIJL
t/o. SIERKAN
Aanbevelend, J. PIJL.
TELEFOON 15408 TELEFOON 15408
Ruime sorteering GEBAKJES
gesorteerd met slagroomgebakjes7 cent
SLAGROOMGEBAKJES8 cent
SLAGROOM-AARDBEIEN10 cent
PETIT FOURS6 cent
Verschillend groot GEBAK10 cent
Boter- en vruchten CAKE20 cent
ZONDAG'S GEOPEND van 10 tot 2 uur
Aanbevelend, G. J. VOORN
Telef. 15408 Leidschevaart 436 t/o de Kwakel Telef. 15408
STRAATPREDIKING.
Uitgaande van de Evangelisatie-commissie
der Geref. Kerk Koediefslaan zal dezen zomer
regelmatig op straat gesproken worden.
lederen Maandagavond om negen uur in de
Borneostraat en vanaf Vrijdag 24 Juni om de
andere week ook in de Pijlslaan, om 8 uur.
Verschillende sprekers hebben hun mede
werking beloofd. Ook het zangkoor Soli Deo
Gloria.
KANO OMGESLAGEN.
Een der inzittenden met moeite gered.
Zondagavond was de heer J. v. d. S. met een
kennis, v. L. genaamd, in de Leidschevaart aan
het varen in een kano.
Nabij de brug aan de Zandvoortschelaan sloeg
de kano 0111, zoodat beide inzittenden, die niet
zwemmen konden, te water raakten, v. L. wist
zich aan de kano vast te grijpen en kon zoo
aan de wal getrokken worden, doch v. d. S.
spartelde wat en raakte toen onder water.
Gelukkig was er toevallig aanwezig een lid der
Heemsteedsche Reddingsbrigade, de heer L. C.
Band, die het gevaar ziende, geheel gekleed
van den vrij hoogen kademuur sprong en
zwemmende den in levensgevaar verkeerenden
v. d. S. wist te bereiken, waarna met behulp
van anderen beiden op het droge werden ge
haald door het toesteken der reddingshaak.
v. d. S., die veel water had binnengekregen,
was nog eenige oogenblikken buiten kennis.
Geholpen door een agent van politie paste de
heer aBnd de kunstmatige ademhaling toe, het
geen succes had. Daarna kon v .d. S. naar zijn
woning gebracht worden.
Het schouspei werd op dit zeer drukke ver
keerspunt door honderden nieuwsgierigen gade
geslagen.
Onverantwoordelijk is het zeker, dat men
schen al op leeftijd, die niet goed zwemmen
kunnen, zich in zulk een rank bootje op het
water begeven, waardoor anderen zoo niet hun
leven, dan toch hun kleeding moeten opofferen.
Een woord van hulde is hier zeker op haar
plaats voor het kranig optreden van den heer
Band, die zonder zich een oogenblik te be
denken, den sprong waagde, en daardoor zeker
v. d. S. van een wissen dood redde.
EEN ZAAK HEROPEND.
in perceel Sumatrastraat hoek Molenwerfslaan
heeft de Wed. O. C. Kooren reeds eenige jaren
een zaak uitgeoefend in fijne vleeschwaren en
aanverwante artikelen. Dezer dagen is deze
zaak overgenomen door den heer J. Driessen,
een nog jonge man, maar die van zijn kinder
jaren af in het zuivelbedrijf heeft gewerkt en
wat betreft zuivel en dergelijke artikelen uit
stekend op de hoogte is.
De heer Driessen heeft de zaak zeer uit
gebreid met talrijke dagelijksche verbruiks-
artikelen. Maar om dit meer te doen uitkomen
is de zoo aardig op den hoek Sumatrastraat
Molenwerfslaan gelegen winkel geheel gerestau
reerd, etalagekasten zijn aangebracht, de
etalages voor de twee groote ramen zijn buiten
gewoon goed verzorgd, waardoor de winkel
een geheel ander aspect heeft gekregen en deze
een sieraad is geworden voor de omgeving.
Maar om cliënteelen te trekken zijn de ver-
Telef. 26167 - tegenover halte Station
HEEMSTEOE-AERDENNOUT
Restaurant den geheelen dag
Modern ingerichte kamers
Stroomend water.
Zalen voor partijen en vergaderingen
J. J. M. DICKMANN
bruikartikelen de hoofdzaak. En als vakman
stelde hij als eisch qualiteit tegen matige prijzen,
wat de cliënteelen zeker op prijs zullen stellen.
Zaterdag, bij de heropening, was het met de
talrijke bloemstukken wel wat bekrompen, maar
dat behoort nu eenmaal bij een opening.
Wij twijfelen niet of de jonge firmant zal in
deze drukke volksbuurt wel cliënteelen trekken.
AUTOBUSDIENST LEIDSCHEVAART
(VIADUCT)—JAVALAAN HEEMSTEDE.
Dienstregeling.
Leiaschevaart (viaduct) vertrek: Eerste bus
sen .7.10, :7.37 (:niet op Zon- en Feestdagen)
vervolgens 30 minuten dienst van 8.15 tot en
met 21.45.
De bussen van 17.45, 18.15 en 18.45 ver
trekken 5 minuten later.
Javalaan vertrek: Eerste bussen :7.25, :7.50
niet op Zon- en Feestdagen) vervolgens
30 minuten dienst van 8.25 tot en met 21.55.
De bussen van 17.55, 18.25 en 18. 55 ver
trekken 5 minuten later.
Duur van den rit 10 minuten.
Halteplaatsen.
Leidschevaart (viaduct)Zandvoortschebrug
(Spoorweghalte)Zandvoortschelaan (Clivia
laan); Heerenweg (Koediefslaan); Heerenweg
(Kennemerduin)Heerenweg (Kerklaan); Hee
renweg (Van Merlenlaan); Van Merlenlaan
(Wakkerkade)Raadhuisplein; Wilhelminaplein;
Meerweg (Meer en Bosch); Javalaan (Slotlaan).
De rit in omgekeerde richting gaat door de
Borneostraat (halte Sumatrastraat).
T arief
Enkele rit: Leidschevaart (viaduct)Javalaan
(Slotlaan) 10 cent.
Overstapbiljetten (enkele rit): Van Merlen
laanStationSchoten (overstappen Raadhuis
plein op lijn 1) 15 cent.
Javalaan-Station-Schoten (overstappen Raad
huisplein op lijn 1) 15 cent.
JavalaanStation (overstappen Leidschevaart
(viaduct) op lijn 4) 15 cent.
Voorts zijn te verkrijgen retourbiljetten Java-
laan-Zandvoort en Javalaan-Amsterdam (over
stappen L'vaart(viad.)
Pracht Kwaliteit - p. pond f 1.40
Nieuwe Holl. Haring 12 cent
Bloemend.weg 60 - BLOEMEND AAL
TEL. 23280 (2 lijnen)