JUIST WAT U ZOEKT, VINDT U BIJ
LIPPUS
P. GORT, Binnenweg 88'
HEEtt/TEDE
Fr. VOSSE
DAMES-en HEEREN KAPSALON
li
YO-YO
UTSEN f 0.90
PEKELVLEESCH
Wijnhandel „VAN GOYEN"
DE Wijnhandel van
Leeuw en Hooft
en Zuiderhout
J. M. OPDAM EN ZOON
LAGE PRIJZEN ALLEEN IS NIET UW VOORDEEL
FABER'S
HEDEN OPENING
PIJLTJE!
PIANO'S
HOEDENMAGAZIJNEN
BROOD-, KOEK- EN BANKETBAKKERIJ
Geladeerde LEVER 20 ct. per ons.
J. SPAARGAREN
Runder-, Kalfs- en Varkensslachterij
HEEMSTEEDSCHE IJZERHANDEL
HOTEL RESTAURANT VAN REE CAMPLAAN 18 - TELEFOON 28152
BLEEKERM/WfVK
f 4500.-
Metselaar-Schoorsteenveger
lnsen
s al m
burgerlijke stand
dames-
en
hinderhoeden
kruisweg 72
Firma ROGGEVEEN
ELECTRISCH BEDRIJF
HOLLAND HAARD hé
haarden en kachels
vulemmers
kachelschermen platen
N. WILDSCHUT Co.
PROPAGANDA FILM AVOND i
mevrouw,
lste KWALITEIT
HOLLANDSCH RUNDVLEESCH
bedden- en
karpettenhandel
Adverteersn doet verkoopen
hans günther.
dubbel focus glazen
a.g.g.m. giorgis en zoon
HONDEN TE KOOP
KENNEL KLEIST
DE WINTER NADERT
J. H. OPDAM ZOON,
PEN
Zaterdag a.s. opening van de
A. C. VAN ORDEN - Binnenweg 88 - HEEMSTEDE.
Raadhuisstraat 94 Tei. 28079
per ons 14 ct. per half pond 30 ct.
PRIMA HAM 25 ct. per ons.
IAN VAN GOYENSTRAAT - TEL. 28561
Gezellig zoo'n
enzuinig in het gebruik
Komt u even bij ons kijken?
BINNENWEG 53. Tel. 28411
EERSTE
G. v. BAKEL, Camplaan 16 - Telef. 28353
B eveo KA
Marthe Antoine Gérardin
Fransch Duitsch-Eng.
Privaat- en clublessen
MEI. C. S. de LUGT OOSTERL. 15
PRIMA CONSUMPTIËN - BILLIJKE PRIJZEN - VRAAGT PRIJSOPGAAF
WERKPLAAT/ UITGERU/T MET DE MEE/T MODERNE WERKTUIGEN
Coëp. Boerenleenbank
Staatsloterij.
Rund,- Kalfs- en Varkens-Vleeschhouwerijen
Fa. W. J. WELLEF?
Onze van OUDS bekende
ROLPENS en RAUWE ROOKWORST
Raadhuisstraat 24 - Tel. 28904
GevestigdSpaarnzichtlaan 2
Vakkundige, Hygiënische behandeling.
0 Matige prijzen.
"-flRT7FK^i voorkomen het gedurig
verwisselen van lees-
W. J. VOGEL, Opticien,
BINNENWEG 24,
HeemttedB-Tel.28483
KAMER- EN
Leverancier Haarl. „Ziekenfonds", R.V.S. en ZIEKENZORG
Houtvaartpad 206 - Telef
15858 -
Haarlem
HET VOORDEELIGSTE EN MEEST GESORTEERDE ADRES IS
f5.
GOLDSCHMEDING
ÏFOON 15468
iwingen
con.
RLIJK EN
■DKOOP
it ZOON
L. 10153
TEL:
2
91
8
6
2
9
LAAN 10
LAAN 10
23
>N 28681
Jim dood is.
iet hotel van
lagt. Andrews
ptie ter hand
even verliefd,
talligheid van
ook zij be-
nstige trouw-
goede voor-
len, daar Mal
krijk te ver-
rdt hij bijna
gd, daar men
;pionnage be-
onne is!
n'dé bewijzen
et aan haar
deeld hem tot
naar Londgn,
Pom Pom te
liet het vrien-
chtgenoote is
)m Pom een
at is.
I en zijn ge-
mst tegemoet
li en Charles
orge O'Brien
TCH HOL-
i BELG1E.
itie.
deel hebben
innen wat op
:r Zondagen
Jederlandsihe
het Heysel-
ilen voor de
oeten.
hebben in
len een heel
eer tusschen
>en ontstaan,
e mate, aan-
Men steekt
r de kroon.
;eestdrift, die
rpen, en die
eert om met
nen U even-
t de wereld,
vol tanden!
i eventueelen
:hen als het
st geheschen
r onze tegen-
:ge bekroond
grens over-
irmeerd dan
rioHerberts,
in tact, dus
3jef van Run
lijn kwamen
(leef gehand-
beide club
leven er ook
jzonder naar
clubverband
nschen over,
zijn, welke
tionale ploeg
men Jannie
Pelican op
Unitas-man,
n momenteel
:hede, terwijl
e zoonoodige
is, dat men
deed tegen
atie eeniger-
i onze beste
Belgenland.
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
Uit het H.B.C.-kamp.
Hadden wij de vorige week een spannenden
strijd voorspeld met veel goals, dit laatste is
wel uitgekomen, maar van spanning is geen
sprake geweest, omdat, behalve het eerste
kwartier, H.B.C. overwegend sterker was. Een
82 uitslag demonstreert dit alleszins.
Of deze H.B.C.-ploeg op den duur zich op
een der eerste plaatsen zal kunnen handhaven
zal Zondag grootendeels blijken als zij, al is
het dan in een nederlagenwedstrijd ter gelegen
heid van het 30-jarig bestaan van H.B.C. ge
organiseerd, een goed figuur maakt tegen het
sterke Santpoort.
H.B.C. Ill, dat Zondag tegen D.S.S. II verloor
met 4—3, doordat met slechts 8 man werd uit
gekomen.
Wegblijven voor een wedstrijd is meestal te
veroordeelen, maar de jongens die Zondag met
dat slechte weer thuis bleven en hun gezondheid
hooger achtten dan het winnen van een
wedstrijd, begaan o.i. geen groote fout. Andere
wedstrijden gingen niet door.
Behalve den wedstrijd H.B.C.Santpoort
staat nog op het program H.B.C.IIDe Meer II,
Geel Wit II—H.B.C. Ill en H.B.C. IV—Sant
poort III.
Voetbal bij H.F.C. „Heemstede".
Zondag bracht Heemstede I een bezoek bij
R.C.H. 10. Al direct zit Heemstede voor het
vijandelijke doel en scoort. Dank zij een tweetal
voor onze jongens. Na rust zweven de Heem
stede-backs vliegt R.C.H. dan tweemaal door
de verdediging heen, 21. Dan herstelt Heem
stede zich en met rust is de stand reeds 82
voor onze jongens. Na rust zweven de Heem-
steders gedurig voor het R.C.H.-doel en dank zij
het goede verdeelen van het spel der middenvoor
stijgt de score tot maar even 142.
En nu was de voorhoede nog niet eens for
tuinlijk in het schieten, andersEnfin, het is
genoeg. Zoo doorgaande zal Heemstede wel een
j hoog doelgeiniddelde krijgen. Voorwaarst, recht
op het kampioenschap aan!
Heemstede IIV.S.V. V.
Dit was een goed gelijk opgaande wedstrjjd,
een gevolg van het minder productieve werk der
Heemstede-reserves. Rust 2—2 en tenslotte een
32 overwinning.
Maar om een goede plaats te vervoeren moet
er in het vervolg beter aangepakt worden.
Kennemers IVHeemstede III 131.
Alhoewel Heemstede enkele invallers had, was
een 131 uit^gPzeker niet noodig geweest.
Programma voor Zondag:
A.s. Zondag gaat Heemstede I naar E.H.S. I
voor de Stads-Editiebeker. Dit zal geen ge
makkelijke taak zijn daar E.H.S. aan de kop
gaat in de le kl. H.V.B. Maar nu toonen dat
jelui ook tegen een le klasser opgewassen zijn.
Een gelijk spel is genoeg.
Heemstede III ontvangt om 10 uur Kenau II.
Nu eens winnen jongens. F.
Ondertrouwd: M. A. Ruygrok en H. Leuven;
G. Meerding en J. H. van Homering.
Bevallen: W. LangeveldWarmerdam d.; C.
v. GeelenWallaart z.
Overleden: j. Polderman 63 j.
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN TE
HEEMSTEDE.
Opgave van 11 October 1932.
A. H. Ruygrok, Rijnstraat 32. J. J. Buis,
Rijnstraat 22. J. H. de Groot, Koediefslaan
22. J. H. W. Schreurs, Lentelaan 4. A. C.
van Orden, Binnenweg 88d. L. Molenaar,
Eschdoornlaan 6. G. Severs, Landzichtlaan
47. H. A. M. van Leuven, Zandvoortsche-
laan 120. E. CL W. A. Geuze, Luc. van
Leijdenlaan 8. J. Erkelens, Lijsterbeslaan 11.
G. M. Diependaal, Heerenweg 123. A. A.
Dessauvagie, Lentelaan 4.
- -tó -t- r'u jjpnxp
SPECIALITEIT IN ZUIVER MELKBROOD.
BELEEFD AANBEVELEND.
*4(( f.
Is JE ADRES VOOR PRIMA
CAMPLAAN 7
TELEF. 28608
ALLE ARTIKELEN VAN oud
HEINEKENS BIEREN
BEL OP 2 8 5 6 1
EN GIJ ZIJT TEVREEN
Aanbevelend, P. KRUL
VOORWEG 41 TELEF. 28180
GROOTE VOORRAAD
van de bekende fabrieken.
INKOPER, EMAILLE EN GELAKT
ENZ. ENZ.
UITERST LAGE PRIJZEN
JUNKERS HEETWATERAPPARAAT
VERKRIJGBAAR BIJ
HUURKOOPSYST. VANAF F 2.55 P. M.
Expositieruimte
Ridderstr. 6 - HAARLEM
De Fransche Teekenares
1025 October
BILLIJKE PRIJZEN
DRIEHOEK CLUB
op Vrijdag 21 October in
het gebouw van Christel.
Belangen a.d. Voorweg
's avonds 8 uur
PROGRAMMA, tevens
bewijs van toegang
a 50 ct. bij de leden
en 's avonds aan de
zaal
Het plaatselijk Comité
U moet tevens verzekerd zijn, prima kwaliteit vleesch voor Uw
geld te ontvangen. Wilt U zekerheid hebben dat U
tegen scherp concurreerende prijzen
koopt, haalt of bestelt U het dan eens bij:
TELEFOON 29036
en U blijft cliënt, want kwaliteit, wint altijd
RUNDVLEESCH
per pond
VARKENSVLEESCH
per pond
35
jj
50
i
Doorregen lappen.
35
45
I
Magere lappen
45
55
Haas Karbonade
45
Biblappen
45
55
Rib Karbonade.
40
I
Ribstuk (kort)
55
Schouder Karbonade
35
Rollade
Rosbief .J>.lui.u
40 en 45
55
Doorregen lappen.
25
I
55
55
25
55
55
25
I
70
55
25
i
l
80
55
Saucijsjes
.35
voor Reclame 1 p. Biefstuk, 1 p. magere Varkenslappen 2 p. samen f 1.
Vet gemest Kalfsvleesch, geen nuchter, tegen dezelfde lage prijzen.
Beleefd aanbevelend,
P. GORT, BINNENWEG 88a
Hooren en bezorgen zonder Prijsverhooging
Het oudste en meest bekende adres voor LUNCH-DINER - BRUILOFT OF PARTIJ
-peP vaT»31
CADEA U X
FRAAIE CADEAUX KUNT U BEKOMEN
RAADT MEE
Verdere inlichtingen vindt U in de étalage
Sigarenhandel FRED. ROT
Raadhuisstr. 88 HEEMSTEDE
BINNENWEG 203 - TEL. 28386
is voor U het voordeeligste en het
betrouwbaarste adres voor het
leveren van uw Ledikanten,
Opklapbedden, Matrassen,
Wollen, Gestikte en Donzen
Dekens, alsook voor het opnieuw
opmaken van uw matrassen
HEEMSTEDE.
RES NOVAPLEIN 4.
Kantooruren:
Dagelijks 91/,—121/,.
Vrijdagavond 61/,9
Verstrekt Voorschotten en cre-
diet in loopende rekening tegen
persoonlijke of zakelijke zeker
heidsstelling. Neemt spaargelden
op, ook van niet-leden.
„Rente spaargeld 31/2% per
jaar. Een jaar vast 4% p. j."
Voor één kwartje
25 Darwin Tulpen of 25
Crocussen of 25 Narcissen
of 25 Blauwe druifjes of 25
Scilla Siberica of 25 Irissen
of 25 Vroege Tulpen of 10
Hyacinthen voor den Tuin of
25 Anemonen of 3 Hyacin
then voor Glazen. Franco thuis.
G. P. v. d. AAR
Borneostraat 70 - Heemstede
De verkoop van loten
voor de 461e Staatsloterij
begint 27 Oct. a s.
Bestellingen kunnen reeds
nu schriftelijk of per
Htelefoon (vóór twee uur)
worden opgegeven.
Telefoonnr. 14661.
Mevrouw DOKKUM,
Collectrice Bipperdapark 35
b/h. Station Haarlem.
t.o. Groenendaal, bij den
Heerenweg te Heemstede
leuke, gez. Burger
woningen te koop,
bev. 5 kamers, zolder,
voor- en achtertuin, vrije
poort, enz. Hyp. aanw.
Te bevr. BOSMA en
BOVENKAMP, J. v. d.
Bergstr. 32, Tel. 28930,
Vijfheerenstraat 39, Tel.
28942, Heemstede.
Kleine Houtstraat 75
Telef. 10069
HAARLEM
Raadhuisstraat 12
Telef. 28965
H ee m sted e
Vanaf heden wederom verkrijgbaar:
Loodgieter en electricien.
Speciaal adres voor burgerwerk, billijke prijzen.
Begrafenisonderneming Jan Rustige Zoon
Opgericht 1865 - KONINGINNEWEG 8 - Tel. 10452
bericht dat zij met ingang van 15 September a.s. haar
TARIEVEN AANMERKELIJK VERLAAGT
VAN DE
hoek Binnenweg. - Tel. 29041.
Beleefd aanbevelend,
-NA J
FIJNE STAALWAREN BUITENTHERMOMETERS
Ridderstraat 18
HAARLEM
TELEFOON 13310.
MALTHEZER LEEUWTJE 3 mnd. PINCHERTJES 10 mnd.
RUWHARIGE BELG. HERDER >1$ jaar.
2 TACKELS zwart met bruin en geheel bruin.
Jonge DUITSCHE HERDERS, SCHIPPERTJE 1 jaar oud.
VOORZIET U THANS VAN:
HANDBESCHERMEttS,
JASBESCHERMERS,
BEENPIJPEN (voor heeren en dames),
SLIKVANGERS,
ELECTRISCH E LAMPEN
(6 volt vanaf 'f 5.50)
BINNENWEG 53 - TEL. 28411
I
EEN PIJLTJE, j
VOOR 35 21:
I
HET ZIJN PIJLTJES j
DIE DOELTREFFEN! 1
VANAF
P. MND.
IN HUUR, desgewenscht met recht
van koop en aftrek van huurgel
den. Nieuwe en gebruikte piano's
zeer voordeelig.
Vraagt gratis cond. en cat. No. 80
Ged. Oudegracht 108, Haarlem
A'dam, R'dam, Hilversum, G
ifcXlTi'-'
i v, i 'f
II fik
f
