RECLAME WEEK
i f 175-
ZEER VELEN
GAVEN REEDS GEHOOR
BOUWK: BUREAU
KAPITEIN KLAKKEBOS GAAT NAAR AMERIKA.
ALS PREMIE
„nieuwe avonturen van mijnheer pimpelmans"
een aardig st. nicolaas- of kerstgeschenk
J. Kampen'
PIEPKUIKENS
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
PRACHT SEAL
ELECTRIC MANTEL
REGEN EN WIND VIEREN HOOGTIJ
Drogisterij G. M. BRÜHL, Ass. Apoth.
PREDIKBEURTEN
LOSSE BLAADJES.
RADIO-BELASTING.
Door 6. Th. Rotman.
aan onze opwekking tot het nemen
van een abonnement op ons weekblad.
Aan hen zal voorts binnenkort
het aardige boekwerk van 56 pagina's
in stevig omslag, bevattende het
complete verhaal van de
in 1GO leuke plaatjes en versjes
worden toegezonden,
voor de kinderen.
MOGEN WIJ U OOK ALS
ABONNÉ NOTEEREN?
Ons telefoonnummer is 10144.
De abonnementsprijs is laag en
bedraagt slechts f 1.25 per half
jaar, bij vooruitbetalingte voldoen
TOONEEL
VAN HUIS JANSEN
v/h J. Peeperkorn Zoon
BIOSCOOP
VOETBAL
mmmm
Ij
flf
^ontW«rker
Schouwtjeslaan )0$ JtciarlcTr.
VTslcf. H 13099
lengte 125 cM. naar maat
ALLEEN GELDIG VAN 4 TOT 11 NOVEMBER
Bescherm U tegen de gevolgen van gevatte koude
INLEGZOOLTJES om de voeten droog te houden,
HOESTMIDDELEN voor aandoeningen der luchtwegen,
TABLETTEN voor bescherming van Mond en Keel,
WARMWATERZAKKEN voor de koude voeten, vindt
U bij ons te kust en te keur
BINNENWEG 143 HEEMSTEDE TELEF. 28258
Nederl. Protestantenbond.
V.m. 10% uur: Prof. Dr. G. A. v. d. Bergh van
Eysinga, Herv. Pred. te Santpoort.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Ds. K. Poelgeest, Pred. te
Castricum.
V.m. 10% uur: Ds. Briët.
Kapel Nieuw Vredenhof.
Joh. van Oldenbarneveltlaan.
Extra collecte voor de Bijz. Prot. School.
HEEMSTEEDSCHE VERKOOPWEEK 1932.
10 tot 19 November 1932.
Belangrijke mededeelingen van de Heem-
steedsche winkeliers.
Natuurlijk ligt U nog versch in het geheugen
de grootsch opgezette reclameweek van het
vorig jaar; de E.H.V. de Eerste Heemsteedsche
Verkoopweek. U herinnert zich nog de gezellige
drukte in onze gemeente, de muzikale wande
lingen, de groote geldprijzen van onze geluks-
bonnenreclame, de interessante prijsvraag met
de waardevolle prijzen, enz., enz. Dit alles is
het vorige jaar dusdanig in den smaak van het
Heemsteedsche publiek gevallen dat wij het
plan hebben opgevat, een Verkoopweek te gaan
houden, welke in alles de vorige zal gaan over
treffen. Daar komt nog bij dat besloten is dit
maal het batig saldo van de geluksbonnen-
reclame af te dragen aan het Crisis-Comité
Heemstede.
Wij twijfelen er niet aan of deze plannen
worden met veel belangstelling door U tegemoet
gezien en hebb.en uw volle sympathie.
Geluksbonnenreclame.
Dit jaar met hoofdprijzen van honderd gulden,
vijftig gulden, twintig gulden, enz., enz.
De deelnemende winkeliers zijn te herkennen
aan de rood-gele verkoopweekvlag.
Zij geven U bij aankoop of bestelling op iedere
gulden een bon cadeau. Deze bonnen moeten
door de kooper duidelijk van hun naam en
adres worden voorzien en in de daarvoor be
stemde bussen worden gedeponeerd. Een bus
staat aan de Zandvoortschelaan bij de brug, een
aan den Binnenweg hoek Res Novaplein en een
op het Wilhelminaplein. De bussen staan van 10
tot 20 uur eiken dag van de verkoopweek
behalve Zondags.
Trekkingen.
De eerste trekking heeft reeds plaats op
Zaterdag 12 November te 8.30 uur 's avonds,
in Café Lommeroord aan den Heerenweg ten
overstaan van Notaris Mr. J. A. de la Haijze,
alhier. De trekkingen zijn voor het publiek toe
gankelijk. De uitslag van de trekkingen wordt
Wat hangt ons nu weer boven 't hoofd?
Wie kon dat ooit vermoeden?
Het radio-belasting-ei
Wil men thans uit gaan broeden!
Met Sinterklaas is 't een gepast
En aangenaam cadeautje,
's Rijks kas is leeg, en dus belast
Men ieders radio-tje!
Ik zie de schatters in den geest
Den omtrek al verkennen:
Zij speuren naarstig overal
Naar daken met antennen.
Zij keuren ieder toestel goed,
Of 't zelfgebouwd of duur is;
Maar dat je weer betalen moet,
Is iets, dat wel secuur is!
Ik heb een Supra-super-sup
Twee lampjes en een spoeltje
Geprutst in een sigarenkist,
Enfin, een schitt'rend boeltje!
Toch geeft het nu en dan muziek,
Waarop 'k mij kan vergasten;
Maar is dat nu, sapperdekriek,
Een ding om te belasten?!
Voorloopig is het vrij bezit
Ons toch nog niet ontnomen.
Het staat gelukkig nog niet vast
Dat het er dóór zal komen.
Er is wel niet veel veilig, als
De Eiscus vraagt om duiten,
Maar wat men ook belasten wil,
Laat radio er buiten!
21. Maar toen hun oogen wat aan de
duisternis gewend waren, keken ze verrast op.
Vlak naast hen leg in den walvischbek 'n roei
bootje, een meneer bevattende, die zich voor
stelde als professor Knalgas. Hij vertelde, dat
hij schipbreuk geleden had en met zijn sloep
hier te land gekomen was.
23. Maar o jongens, wat gebeurde er nu
opeens? Groote golven sloegen den walvisch
bek binnen, het water steeg onrustbarend en
even later zaten ze met hun hoofd tegen het
verhemelte van den walvisch geklemd! De wal-
visch was blijkbaar ondergedoken en had daar
bij massa's water binnengekregen.
22. ,,ik zit hier al tien dagen!" zei hij, „maar
gelukkig heb ik mondvoorraad bij me!" Inder
daad was hij van alles voorzien, zelfs van een
spiritustoestel om thee te zetten. Het duurde
niet lang, of het heele gezelschap zat gezellig
te „picknicken", en de kapitein klonk met den
professor op aller welzijn.
24. Even later stak hij z'n kop weer boven
water en spoot, zooals iedere fatsoenlijke wal
visch, een deel van het ingeslokte water tegelijk
met zijn adem door zijn neusgaten omhoog, en
wel met zóó'n kracht, dat de kapitein die juist
vlak onder een der neusgaten zat, mee omhoog
ging en met z'n hoofd beklemd raakte.
DE ADMINISTRATIE VAN
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
GED. OUDE GRACHT 88, HAARLEM
aangeplakt in alle sigarenwinkels. De volgende
trekkingen worden tijdig in de plaatselijke
bladen bekend gemaakt.
Valt op uw bon bijv. een prijs van 100.
dan ontvangt U hiervoor een geluksbon van
honderd gulden. Deze geluksbon kunt U aan de
Twentsche Bank, Binnenweg 7, Heemstede, in
wisselen voor 100 waardebonnen worden door
elke deelnemende zaak als betaalmiddel aan
genomen tot en met Zaterdag' 26 Nov. 1932.
Winkelsluiting.
Gedurende de geheele verkoopweek gelden de
bepalingen van de winkelsluitingswet niet en
zijn de winkels dus ook na 8 uur en Zondags
geopend.
Prijsvraag voor personen boven 14 jaar.
Ditmaal hebben wij een zeer interessante
prijsvraag uitgedacht. Wij hebben de namen van
de deelnemende winkeliers op kaarten laten
drukken en hebben deze namen zoo maar wille
keurig verdeeld in etalages, in elke etalage
een. Om het U nu niet al te gemakkelijk te
maken hebben wij de letters van elke naam een
beetje door elkaar gewerkt. U vult dus aan de
achterzijde van deze lijst in, achter den naam
van den deelnemer, de naam die U in zijn etalage
gevonden hebt.,
De oplossingen moeten vóór Maandagavond
21 November zijn ingeleverd bij een der
winkeliers.
Zeer waardevolle prijzen zijn voor deze prijs
vraag beschikbaar gesteld. Deze prijzen zijn
gedurende de Verkoopweek geëtaleerd in de
etalage van Faber's Tapijthandel, Binnenw. 203.
De uitslag wordt Vrijdag 25 November in
de HeemsteedscheCourant bekend gemaakt. In
elk gezin kan slechts één prijs vallen.
Muziek.
Op verschillende avonden in alle deelen van
de gemeente muzikale wandelingen.
Opening.
De opening van de keurig verzorgde etalages
heeft plaats op Donderdag 10 November, na
middags 4 uur. De officieele opening van de
Heemsteedsche Verkoopweek 1932 heeft plaats
door den Edelachtbaren Heer Jhr. J. P. W. van
Doorn, Donderdag 10 November, 's avonds half
acht, in Café-Restaurant Boekenrode, aan het
Roemer Visscherplein bij de Zandvoortschelaan.
Opgeluisterd met muzikale wandelingen en
concert op het Roemer Visscherplein.
Van 10 November tot 19 November a.s. zal
Heemstede staan in het teeken van de groote
Feestweek.
DE HEEMSTEEDSCHE VERKOOPWEEK 1932.
Vraagt aan uw winkeliers om de bonnen. Ze
hebben groote waarde. Hoofdprijzen 100.
50.enz.
Koopt in deze week. Hoe meer bonnen met
uw naam in de bussen, des te grooter is uw
kans op de prijzen.
Batig saldo van de geluksbonnenreclame voor
het Crisis-Comité te Heemstede.
Huis aan huis wordt per post 1 circulaire be
zorgd, meerdere circulaires verkrijgbaar bij de
bestuursleden a 5 cent per exemplaar.
VERGADERING VRIJZ. DEM. BOND.
Oprichting afd. Heemstede.
De Vrijzinnig Democratische Bond houdt op
Woensdag 9 November, des avonds 8 uur, in
Hotel Lommeroord, een openbare vergadering.
Als spreker zal optreden Mr. J. P. Oud, lid van
de Tweede Kamer. Toegang en debat vrij.
Tevens zal op dien avond een afdeeling Heem
stede van bovengenoemden bond worden op
gericht.
AANBESTEDING.
Woensdagmorgen had de her-aanbesteding
plaats van den bouw van het Gezondheidshuis
onder architectuur van Verspoor en Muylaert.
Er werden 15 biljetten ingeleverd..
De uitslag was als volgt:
S. Rinkema ƒ31.980.—; Jansen en Moens
ƒ31.995.Gebr. Broertjes ƒ32.680.J. Stolk
ƒ32.988.—; Sambeek ƒ33.117.—; Gebr. v. d.
Putten ƒ33.790.Firma Verwaal ƒ33.982.
Kiaassen ƒ34.070.—; Boevé ƒ34.225.—; Aan
nemers-Mij. N.-Holland ƒ34.778.—; Rozenhart
ƒ34.890.v. Veen, Zandvoort ƒ35.700.
Cobelens ƒ35.880.—; H. Oppenkamp ƒ36.950.-;
Berlage ƒ39.560.'
De gunning is aangehouden.
RIJWIEL VERMIST.
Aangifte is gedaan van het vermissen van een
heerenrijwiel, dat gisterenavond onbeheerd stond
in de Havenstraat alhier.
NIEUWE ZAKEN.
Woninginrichting H. A. Roosemalen.
De heer H. A. Roosemalen, eertijds chef bij
Van Basten's Woninginrichting, opent heden zijn
eigen showrooms in een ruim perceel aan de
Baan no. 3 nabij het Plein te Haarlem. Wij
hadden reeds vóór de opening gelegenheid er
een kijkje te nemen, waarbij wij konden consta-
teeren, dat de heer Roosemalen bijzonder mooie
en aparte meubelen aan zijn clientèle kan aan
bieden. Ons werd o.a. een prachtig eetkamer
ameublement getoond, een slaapkamerameuble
ment, waarop de vlam van berkenhout langs
fotografischen weg was aangebracht, dus zuiver
natuurgetrouw, voorts een collectie stalen
meubelen, prachtige tapijten, waaronder warm-
kleurige Perzen, artistieke schemerlampen en
tal van kleinere, van kunstzin en smaak ge
tuigende voorwerpen, die aan de woning
inrichting een voornaam cachet geven en een
gezellige sfeer scheppen. Goed geplaatste
inkooporders stellen den heer Roosemalen in
staat dit alles voordeelig van de hand te doen.
Wij wenschen deze nieuwe zaak veel succes!
VERSTREKKING VAN MARGARINE AAN
WERKLOOZEN.
Naar wij vernemen zal ook te Heemstede
binnenkort onvermengde margarine ter beschik
king worden gesteld van werkloozen, die drie
maanden of langer steun ontvangen en in wier
gezinnen vijf of meer kinderen zijn opgenomen.
Gedistribueerd zal worden K.G. per hoofd
en per week tegen den prijs van ƒ0.11 p. K.G.
In weken waarin gewerkt wordt kan geen
verstrekking van margarine plaats hebben.
AANBESTEDING.
Woensdagmorgen had de aanbesteding plaats
van het afbreken van de bestaande en het maken
van een nieuwe vaste brug over de Glippervaart.
Er werden 14 biljetten ingeleverd.
De uitslag was:
Coblens en Zn. 21.112.v. Dijk 22.773.—
Gebr. v. d. Putten 23.490.Gebr. Broertjes
ƒ23.900.v. Hoften ƒ23.940.Casselo en Co.
24.442.N.V. Scheba 24.700.Aannemers
Mij. N.-Holland ƒ24.887.— Sambeek 24.975.-;
J. P. Neelissen ƒ25.780.-; A. Kiaassen ƒ25.953.-;
R. Bijker 27.355.—; J. Stolk 27.625.—; Wed.
v. Driel ƒ34.400.—.
De gunning is aangehouden.
VOOR DE TRAM GEVALLEN.
Zaterdagavond stapte de heer H., wonende
alhier, op het Valkenburgerplein uit de tram.
Toen hij het tramspoor over wilde steken werd
hij gegrepen door een uit de tegenovergestelde
richting komende tram. H. viel en werd door
den baanschuiver over het tramspoor voort-
geschoven. Hij bekwam eenige verwondingen
aan hoofd, armen en enkel. Op advies van Dr.
R. is hij met diens auto naar zijn woning ver
voerd.
REVUE HOLLAND—AFRIKA.
„HollandAfrika"- was de titel van de revue
die in het begin van deze week door het revue-
gezelschap Frits Schakels in den Schouwburg
Jansweg werd gegeven. Inderdaad kregen we
zoo af en toe iets negersch te zien, wat den
naam dus eenigszins rechtvaardigde; overigens
zijn wij iets dergelijks bij revue's al gewend, en
een gevarieerde verzameling van 24 als droog
zand aan elkander hangende tafereelen moet nu
eenmaal een naam hebben. Op zichzelf was het
vertoonde heel aardig en sloeg wel in bij het
publiek. Frits Schakels had aardige vondsten en
hoewel de ernst niet ontbrak was toch de luim
de hoofdzaak, zooals in een goede revue ge
bruikelijk is. Alle vroolijke en ernstige tafereelen
te memoreeren is natuurlijk ondoenlijk. Lena
Eman en Willy Brand, beide in verschillend
genre, oogstten welverdiende sucessen, evenals
de heeren Bouman, Brouwer, Kleuver, Kanton
en Schotanus. De dansen van „De Retichimes
waren uitmuntend; de Fredson Boys en de
Big Ben Girls vulden die op aardige wijze aan.
Vermelden wij dan nog, dat er geestige liedjes
werden gezongen en dat er veel werk was ge
maakt van decor en costumes, dan zal men
begrijpen, dat men zich bij de revue Holland—
Afrika wel kan amuseeren. J.
AANNEMERS
BEËEDIGDE
MAKELAARS.
MEESTERLOTTELAAN 12, TELEFOON 15468
Nieuwbouw, Verbouwingen
Onderhoudswerken.
[TEL:
ONTWERPEN ADVIEZEN,
BEGROOTINQEN,
VERBOUWINGEN EN
ONDERHOUD
LANCKHORSTLAAN
2
8
6
2
9
9jI
HET WESTERHOUTPARK I"
ADRES VOOR RUSTIGE
BESPREKING OVER ALLES
WAT UW HUIS BETREFT
LAGE PRIJZEN
HEERLIJK EN
GOEDKOOP
WED. P. KOOMEN ZOON
GIERSTRAAT 39, TEL. 10153
Voor korten tijd slechts! Sterk ver
laagde prijzen voor het stoomen van;
Heerencostuum f3.—, Winterjas
f 3.Demi-Saison f 3.
Wollen damesmantel f3.
(Bont en garneering wordt extra berekend.)
Chemische Wasscherij en Ververij „Heemstede,,
der N.V. Stoom- Wasch- en Strijkinrichting
HEEMSTEDE
Winkel: Binnenweg 189, telefoon 28890
LUXOR-THEATER.
In het Luxor-Theater wordt deze week de
film „Tarzan" vertoond. De korte inhoud volgt
hieronder:
TARZAN.
James Parker, een Engelschman, die zich
speciaal toelegt op den Ivoorhandel, heeft ge-
i lichten vernomen over een legendarisch
olifantenkerkhof en heeft een expeditie Bit-
gerust om dit te zoeken. Zijn compagnon Harry
Holt zal hem vergezellen. Den dag voor hun
vertrek komt Parker's dochter Jane onverwachts
haar vader opzoeken. Hoewel Parker er oor
spronkelijk op tegen is, laat hij zich door Holt
overhalen het meisje op deze expeditie mede te
nemen.
Na een langen moeilijken tocht bereiken zij
den „Berg des Doods" waar, volgens van in
boorlingen ontvangen aanwijzingen, het oli
fantenkerkhof te vinden moet zijn. Hier ont
moeten zij een groote troep apen, aangevoerd
door een blanke. Terwijl de mannen het kamp
in orde maken, wordt Jane door den blanken
aapmensch ontvoerd. Hij neemt haar mede naar
zijn schuilplaats in den top van een boom.
Na eenigen tijd wordt Jane door haar vader
teruggevonden, maar zij kan Tarzan, den
blanken aapmensch, niet vergeten.
De expeditie wordt aangevallen door Pyg
meeën en Jane, Parker en Holt worden in een
gorilla-kuil geworpen.
Tarzan, gewaarschuwd door Cheeta, een
aapje, dat zeer aan Jane gehecht is, komt hen
met een kudde olifanten te hulp. Een van de
olifanten wordt gewond en gaat op weg naar
het olifantenkerkhof om daar te sterven.
Parker, die eveneens gewond is, dringt er op
aan het dier te volgen en zoo slagen zij in
het doel van hun tocht te bereiken.
De vermoeienissen zijn te veel geweest voor
den gewonden man en hij moet het bereiken
van zijn levensdoel met den dood bekoopen.
Jane besluit met Tarzan in de wildernis te
blijven en Holt gaat terug naar de kust om een
nieuwe expeditie uit te rusten, die de groote
schatten aan ivoor zal vervoeren. Hij is over
tuigd dat hij bij zijn terugkomst kan rekenen
op de bescherming van Tarzan.
R. C. H.
De goede weg gevonden!
Wij mogen geen hé roepen, voordat we over
de brug zijn' leert ons een overbekend
spreekwoord.
Doch nuchter bekeken komt 't ons voor, dat
het favorieten-elftal thans de goede richting
heeft gevonden. Want na de verdienstelijke zege
op A.D.O., werd als tweede hindernis Blauw
wit genomen. Die laatste zege moet in waarde
niet worden onderschat, in de eerste plaats van
wege de abnormaal slechte weersomstandig
heden en het dito veld. Te weinig beseffen de
toeschouwers nog, welk 'n geduchte inspanning
i 't van de spelers vergt om sliknat, in een ijs-
I koude wind, die je in je natte plunje nog meer
doet huiveren, een tempo-wedstrijd te spelen.
I Bovendien: speelden de Amsterdammers niet
met den moed der wanhoop? Trachtten ook zij
I niet met volle overgave uit hun benarde positie
te geraken, waaruit dus terdege blijkt, dat een
dergelijke zege in waarde niet mag worden
onderschat.
Intusschen zijn deze beide overwinningen van
buitengewoon groote beteekenis voor het zelf
vertrouwen van de ploeg en wordt het moreel
enorm gesterkt!
1 Steunend op deze voordeelen geven wij het
Racing-elftal een uitstekende kans om a.s. Zon
dag de derde victorie in successie te behalen,
waarvan dan het Schiedamsche H.D.V.S. het
slachtoffer zal moeten worden. Zonder deze