.DAMIATE' I. DIEPERSLOOT
Voorjaars Opruiming
GERARD SMIT
HUISVLIJT ARTIKELEN
NU
i HEEMSTEEDSCHE MODEVAKSCHOOL 1
I Hier is P. SOIT!
WITTE HUIS
Slagerij Lou Qulst
SCHOUDERHAM 25 ct. per pond
P. GORT het bekende adres
LOOSJES UW DRUKKERIJ
J. C. v. d. BRINK
15 pCt. KORTING
ADVERTEERT IN DIT BLAD
FABER'S
Bedden- en Karpettenhandel
OOK RADIO VOOR U
AL fS DE WINTER NIET STRENG,
1 Binnenweg 51 - Telefoon 28269
1 Dames en meisjes bezoekt de Heemst. Modevakschool
BLEEKERJVAARTWK
HEEM/TEDE
ABONNÉ
Fransch - Duitsch-Eng.
Privaat- en clublessen
Laat nu uw Dak
nazien!!
Philips-Service Bureau
P. H LEYENAAR
Zspstra hefpt U bezuinigen!
HEEMSTEDE, Raadhuisstraat 49
TELEFOON 28084
1191!
[zul'straIS"
III
■iimmni
i
75 KRUIDENIERSWINKELS-
ANTHONIESTRAAT hl - TEL. 15795
ANTHONIESTRAAT 81 - TEL. 15795
Laat NU Uw Matrassen,
Meubelen, gordijnen en
Vloerbedekkingen
Winterprijzen bij
RADIO SERVICE
Steunt daarom het
Heemsteedsch Crisis-Comité,
AANVANG NIEUWEN CURSUS
half Januari en begin Februari
CLUB- EN PRIVAATLESSEN.
ONDERWIJS WORDT GEGEVEN IN:
Patroonteekenen, Knippen;
Costuumnaaien en warenkennis
Lingerienaaien, verstellen, Stoppen, Mazen, Rreien enz.;
Stofversieren.
Speciale Kinderlessen op Woensdagmiddag
en Zaterdagmiddag van 2-4 uur (leeftijd 9-14 jaar).
Het onderwijs omvat Rreien, Stoppen, Mazen, Naaien, etc.;
voor dit onderricht wordt een matige vergoeding berekend.
Yoor onze meisjescursus van 3 middagen per week kunnen
nog leerlingen geplaatst worden.
1 Alle inlichtingen wrorden gaarne aan de school gegeven.
I Spreekuren eiken dag van 10-12; 2-4 en 7-8 uur.
BINNENWEG 88 TEL. 29036
Van Eerste kwaliteit RUND- VARKENS- en KALFSVLEESCH
1 pond Biefstuk en 1 pond Magere Varkenslappen f 1.00
OP ONS BLAD?
WvaP
WERKPLAAT/ UITGERU/T MET DE MEE/T MODERNE WERKTUIGEN
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
VOETBAL.
Uit het H.B.C.-kamp.
Nieuwjaarsdag was het alleen H.B.C. II die
in actie moest, en het moet gezegd worden dat
zij het er al heel slecht afgebracht hebben.
Vooral de verdediging bracht er weinig van
terecht, zoodat Concordia, dat over een vrij
vlugge aanval beschikt, vooral in de eerste helft
het spel beheerschte. Rust ging zelfs in met 31
voor de gasten en 5 min. na rust was het
zelfs 41.
Deze laatste goal vooral was het die eenige
onrust bracht in de H.B.C.-veste. Nu zijn zij
niet meer te houden en bijna onafgebroken
zweven zij voor het Concordia-doel, doch te
weinig doortastend spel en wat pech was oor
zaak dat het bij een 42 nederlaag bleef.
H.B.C.-Veteranen- K.J.M.V. 1—1.
Nieuwjaarsdag hebben wij de oude garde van
H.B.C. nog eens tusschen de lijnen gezien, en
al ontbrak het hen dan-aan vlugheid, routine
bezaten zij nog wel. Evenals in zijn gloriedagen
stond Frits Mooren weer precies waar de ba!
kwam en wist Toon Mooren het den K.J.M.V.-
keeper moeilijk te maken. Het was een strijd
die het aanzien ten volle waard was, te meer
omdat er toch altijd nog een humoristisch tintje
aan dergelijke wedstrijden zit.
K.J.M.V. nam 1-0 min. voor tijd de leiding,
doch een penalty voor de oude garde bracht den
gelijkmaker. Einde 11.
Programma voor Zondag.
De clou van het programma is al jaren lang
de wedstrijd H.B.C. D.H.L. Nimmer is hier :e
voorspellen wie er winnen zal, en als de strijd
niet in een gelijk spel eindigt, is het verschil
meestal 1 goal.
Hoe zal dit Zondag afloopen? D.H.L. staat
momenteel aan den kop met 15 punten uit 9
wedstrijden, terwijl H.B.C. op de 4e plaats staat
met 11 punten uit 9 wedstrijden. Wil H.B.C. haar
kans op de bovenste plaats, die in het geheel
niet denkbeeldig is, behouden, dan moet er
gewonnen worden.
En wij weten dat H.B.C., nu men de tegen-
I slagen, veroorzaakt door de deserteurs, te
boven is, weer vol goeden moed is. En voor de
Delftsche Leeuwen behoeven onze jongens niet
bevreesd te zijn. Als Alsemgeest een speciale
bewaking krijgt, zal het wel loopen.
Ook al omdat er in de omgeving niets bij
zonders te doen is, verwachten wij Zondag een
record aantal toeschouwers.
H.B.C.IV ontvangt om 12 uur Santpoort III.
Programma:
i H.B.C. I—D.H.L., 2 uur.
H.B.C. IVSantpoort III, 12 uur.
Junioren:
A H.B.C.—D.E.M., 1.30 uur.
B. B.S.M.—H.B.C., 12.30 uur.
C. H.B.C.—B.S.M., 12.30 uur.
Adspiranten:
T.Y.B.B.a—H.B.C., 3 uur.
Voetbal bij H.F.C. „Heemstede".
Heemstede-VeteranenV.V.R.-Veteranen 45.
De slag*is geleverd! En hoe. Wie had ge
dacht dat er bij een veteranenwedstrijd niets
te zien was, die heeft zich al heel erg vergist.
Er waren tactische spelers bij, en en ook die
den bal met heel veel moeite konden raken.
Maar waar zij allen even hoog in stonden, was
wel de sportopvatting. Het waren 22 spelers die
beseften dat wat zij presteerden, alleen was om
hun al wat oudere spieren los te loopen en te
trappen. Er ontstonden vele grappige momenten
en de lachsalvo's waren dan ook niet van de
lucht. Heemstede nam de leiding, 10. Al
j spoedig maakt V.V.R. gelijk, 11. Even later
scoort V.V.R. reeds weer 2—1. Voor de rust
scoort V.V.R. nogmaals, 31.
Na de thee blijft V.V.R. nog steeds sterker
i en zij verhoogd de score tot 51. Dit is de
j Heemstedenaren te bar. Zij pakken de zaken
wat beter aan en het is Van Excel die voor
Heemstede scoort, 52. Heemstede komt terug
j en na doorzetten van het binnentrio ligt de bal
1 voor de derde maal in het V.V.R.-doel. Even
voor het einde valt Heemstede een penalty ten
deel. Berfors plaatst zich achter den bal, een
keihard schot volgt; de keeper redt keurig, doch
kan niet voldoende wegwerken, zoodat tenslotte
de bal toch in het doel belandt. Als scheids
rechter Van Norde, die weer uitstekend leidde,
het einde aankondigd van deze zeer geanimeerde
wedstrijd, heeft V.V.R met 54 de overwinning
behaald.
Programma voor 8 Januari.
Het eerste gaat op bezoek bij D.I.O. IV.
Heemstede 11 komt voor een heel wat moei
lijker probleem te staan. Het sterke Kenau I
komt op bezoek. Het zal zeker de moeite van
een gang naar het Heemstede-terrein waard zijn.
Deze zware wedstrijd vangt aan om 10 uur.
Heemstede III gaat naar Damiaten 11. Heem
stede kan hier zeker beslag leggen op beide
punten.
D.I.O. IV-Heemstede I, 12 uur.
Heemstede 11Kenau I, 10 uur.
Damiaten IIHeemstede 111, 10 uur.
IN PLAATS VAN KAARTEN
Verloofd
STEPHANIE KLEP
en
HENRI ROOZEN
Den Haag,
Sonderdanckstraat 30.
Heemstede,
Heemsteedsche Dreef 39.
Geen Ontvangdag.
BILLIJKE PRIJZEN
ME).G. S. da LUGT - 00STERL.15
SPECIAAL PANNEN- EN LEIDEKKERS
Concurreerendo prys voor alle
rcparatioën met of zonder byie-
vering van materiaal
SPECIAAL ADRES VOOR PANHAKEN
CLOOSTERWEG 16
HEEMSTEDE
Laat Uw radio-toestel
door een vakman re-
pareeren. Profiteert
van onze 15 jarige er
varing.
Oud Philips-Employé
Jacob v. Campenstraa' 9
Heemstede - Tel. 28517
Steeds de nieuwste toestellen
uit voorraad leverbaar.
1 pond prima cacao30c
V2 pd. prima koffie - V2 zegel - 30c
1 ons China-thee - 1/2 zegel -
met 3 choc.reepen erbij 30c
1 pak prima margarine
- V, zegel - 30c
4 pond grove tafelrijst 30c
47s pond prima tarwebloem 30c
2 pd. griesmeel met72flesch
rood bessensap erbij
1 pond Fr. vermicelli met
1 blik tomatenpuree erbij 30c
3 pond prima havermout. 30c
2 pak Ital. macaroni - 2 zeg. - 30c
4 pond nieuwe capucijners 30c
5 pond puike capucijners. 30c
2V-. pond grauwe erwten.
3 pond puike spliterwten.
3 pond nieuwe bruine boonen 30c
5 pond puike bruine boonen 30c
5 pond puike witte boonen 30c
7i blik snijboonen P -1 zegel - 30c
7i blik spinazie - 1 zegel - 30c
7i blik dubbele spercie-
boonen - 1 zegel -
27» pond grove rijst met
1 pond pruimen erbij.
3 ons studentenhaver
3 pond dessert pinda's
1 pond Fransche walnoten
1 pond mooie abrikozen
30°
30'
30c
30'
30c
30'
30'
30c
30c
1 pak dadels met 1 pond
lekkere vijgen erbij 30c
1 groot blik kwetsen30c.
4 pakjes pudding - 2 zegels - 30c
1 pd. vanille-of amandeltjes
griesmeelpudding 30'
1 pot extra huish.jam -1 zeg.- 30c
3 ons witte hagel met 1 rol
beschuit - 7» zegel - erbij 30c
1 groote ontbijtkoek met 1 rol
beschuit - 1 zegel - erbij 30:
10 fijne chocolade-reepen 30c
1 pond abrikozen met 1 pak
Custardpoed.-1 zeg.-erbij 30c
7g pond tutti frutti met 1 pak
Custardpoed.-1 zeg.-erbij 3Q:
1 pond tutti frutti met 1 pond
griesmeel erbij30c
1 pond gele rozijnen met
2 pond gort erbij30c
3 pond lekkere vijgen 3Q:
1V« pond extra fleur vijgen 30c
1 pond fijne speculaas 3QC
3 ons lekkere allerhande. 30c
ons gemengde biskwie
ons fondant borstplaat,
pond prima kippenvoer
pond ochtendvoer.
2 doozen a 2 stukken 1 e soort
huishoudzeep - 2 zegels - 30c
1 doos huishoudzeep met 3
pakjes zeeppoeder erbij 30°
30=
30c
30c
30c
ZULSTRA
«■•■uiiaalMii
WAGENWEG, h. Westerhoutpark
GEEN WINKELETALAGE -
Gedurende 14 dagen, dus tot en met 18 Januari '33
B.v.: Eiken Slaapkamer met wortelnoten
paneelen, compleet met driedeurs kast en
toilet, gewone prijs f 395.—
nu af 15% korting
OP ALLE ARTIKELEN.
Mat mahonie Eetkamer met ovale tafel,
fauteuils en stoelen met velours, gewone
prijs f 450.— nu af 15% korting
PERZISCHE KLEEDJES met 15%
CHTNEESCHE KABPETTEN
pl.m. 270 x 360, gewone prijs van
af f 150.nu met 15% korting.
ARMSTOELEN en CRAPAUDS
voor zitkamer vanaf f 16.50, enz.
nu met 15% korting.
ALLES CONTANT
Ondergeteekende betuigt hiermede zijn
hartelijken dank voor de vele blijken
van belangstelling, ontvangen ter ge
legenheid van de opening zijner nieuwe
zaak. Vooral aan zijn trouwe Clientèle,
aan wien hij gaarne de verzekering geeft
steeds het beste te zullen leveren tegen
den laagst mogelijken prijs.
Beleefd aanbevelend, LOU QUIST.
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiu
GED. OUDE GRACHT 38
TELEFOON 15663
HAARLEM
NIET HET OUDSTE WEL HET
BEST GESORTEERDE ADRES
OPNIEUW OPMAKEN, REPAREEREN OF
VERNIEUWEN, tegen de nog geldende
BINNENWEG 203 TELEFOON 28386
PHILIPS RADIO
TEL. 28688
Heemstede
die wel zin had in Radio, doch niet
zoo'n groot bedrag wilde besteden.
Wij hebben nu een radioinstallatie,
Idie klinkt als een klok, voor slechts
Fl. 165.-. Het is de nieüwe Philips
830 A, een „Super-Inductie" apparaat
(2 kriogs), met ingebouwden ferro-
dynamischen luidspreker en met de
nieuwe Philips gouden „Miniwatt" serie
en een weergave, ongelooflijk mooi
voor een apparaat van dien lagen
prijsWillen wij morgen eens bij U
demonstreeren
INRUILEN VAN VEROUDERDE TOESTELLEN
GEDURENDE JANUARI.
H. M. EGGERS, Oud Insp. Philips Radio
LIEVE DE KEYLAAN 18.
toch zijn er velen die het hard te
verantwoorden hebben.
dat veler zorgen poogt te verlichten.
Penningmeeste r:
Notaris Mr. J. A. de LA HAYZE,
Raadhuisplein 13. - Giro 190210.
DE LESSEN WORDEN DAGELIJKS GEGEVEN VAN:
1012 uur v.m.
2—4 uur n.m.
810 uur 's avonds
E
AANMELDEN SPOEDIG S.V.P.
flIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllHIIUIlilllllllllllllllllllllllililllillllllllllllllS
OP GOLFLENGTE
MET ZIJN NIEUWSBERICHTEN
PRIJZEN VAN RUNDVLEESCH
p. pond
3 pond
p. pond
3 pond
f 0.30
0.80
f 0.40
f 1.10
f 0.40
f 1.10
Rollade
f 0.45
f 1.20
Doorregen lappen
f 0.35
f 1.00
f 0.55
f 1.50
Magere lappen
f 0.40
f 1.10
Lenden
f 0.55
1' 1.40
Rib lappen.
f 0.45
f 1.25
Biefstuk
f 0.70
f 1.90
Ribstuk kort model
f 0.50
f 1.25
Haas
f 0.80
f 2.25
Roastbeef
f 0.55
f 1.40
PRIJZEN VAN VARKENSVLEESCH
p. pond
3 pond
p. pond
3 pond
Fielé
f 0.48
f 1.35
Versche Worst
f 0.35
f 1.00
f 0.48
f 1.35
Ham beenen voor
de
Magere laepen
f 0.40
f 1.30
s ep
f 0.25
f 0.70
Haas Karbonade
f 0.38
f 1.10
Doorregen lappen.
f 0.25
f 0.70
Rib Karbonade.
f 0.35
f 1.05
Pcke spek
f 0.30
f 0.84
Schouder
f 0.30
f 0.90
Mager spek
f 0.35
f 0.90
Saucijsjes
f 0.35
f 1.00
Deze lage prijzen zijn van den Winkel afgehaald
Dus allen naar
IS U REEDS