J
I
ES.
Is U iets
goeds gewend
begrepen Raadhuisstraat 52 - Tel. 28356
DE TWENTSCHE BANK N.V. - heemstede
UPPITS' KUL1NH1NDEL
BO
A.G.G.M. Giorgis
VISCHHANDEL
3Ü6S in- maison grandjean
ALLE BANKZAKEN
Garage „'T SCHOUWTJE" van i. pul
kel" f
13 Jan. 1933. 10e Jaarg. No. 2
en Zoon
Metselaar - Schoorsteenveger
NEUTRAAL WEEKBLAD
VOOR HEEMSTEDE, AERDENHOUT EN DE HOUTPARKEN
S.V. DRUKKERIJ VOORHEEN DE ERVEN LOOSJES
A. KOPJES-NIEMAN,
eerste blad.
vergaderingen, vermakelijkheden
ENZ.
de nieuwe gashouder in gebruik genomen.
„GARAGE BOSCH EN VAAR!"
hoil- Belg.- en
Waies-Anttiraciet
Garage: ZIJLWEG 9, bij de Zijlbrug
C. i. GUDE - CUISINIER
vischhandel!
IJ. BALM ZOON
.15:
RIKAAT
J
Oplage 4600 ex. Vrij voor controle-
fijne schctsche maaljes haring,
Dit nummer bestaat uit 4 pagina's. Donderdag 19 Jan., 8.15 u. Vrouwen
De Garage van Bosch en Vaart is
PLAATSELIJK NIEUWS
Telefoon 10105 DAG EN NACHT
„Uitzending van Diners aan huis"
Jordensstr. 74, Haarlem. Tel. 13132
Prijscourant wordt op aanvrage toegezonden-
GROOTE VERSCHEIDENHEID VISCHSOORTEN
t
D
R
uur.
LM:
DENIS
CREATÏÈ.
HEN DAG
ION 13491).
n 915 uur.
1 9.15 uur.
anvaui* 8.15
11430.
van
Kompier
14024
EL.15408
igeboden
VENHUIS
kamers err
ijs f 35.p.
bezichtigen,
raat 26.
huur ge
it- en slaap
gebr. van
voning voor
orneostr. 8,
D een flink,
Aanmelden
v.d. Akker,
Heemstede.
udietoezicht
gymnasium,
door Oand.
iortschel.51,
1. Opleiding
A en B
rwijzer(és)).
1. C. Jacobs
Hoogstr. 24
Heemstede.
/-*
DE EERSTE
HEEMSTEEDSCHE COURANT
Ridderstraat 18
HAARLEM
TEL. 13310
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regel0.15
Pijltjes (kleine advertenties) 4 regels 0.35,
bij vooruitbetaling. Elke regel meer 0.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIËN
wende men zich tot de Uitgevers.
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1.25
per half jaar
BINNENWEG 39
TELEF. 28461
Eerste kwaliteit
versche VISCH
BLANKE STOKVISCH
Dagelijks versch gebakken visch
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: Drukkerij Schellekens, Raadhuisstraat 87. - Boekhandel J. A. Hupkens, Zandvoortschelaan 165.
Boekhandel D. van Mourik, Bronsteeweg 4a.
neemt Grandjean's Permanent 14.50
DAMES- EN HEERENKAPPER
SAFE-DEPOSIT-LOKETTEN VANAF FL. 5.— PER JAAR
Vrede-Bond, Bovenzaal Brinkmann, Gr. Markt,
Haarlem.
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
Dinsdag 17 jan., 8 u. Lezing over Ned.
Indië, Protestantenbond, Postlaan.
LUXOR-THEATER.
Dagelijks 8.15 uur, Zaterdag 2.30, 7.en
9.15 uur, Zondag 2.4.15, 7.en 9.15 uur:
„Mata-Hari". Geprolongeerd.
SCHOUWBURG JANSWEG.
Zondag 15 Januari, 8.15 uur: „Twee Moeders".
Vrijdag 20 januari, 8.15 uur: „In ieder
Huwelijk".
Dinsdag 10 Januari j.l. is voor het gasbedrijf
een belangrijke dag geworden, door het in ge
bruik nemen van een nieuwen gashouder.
Het gasbedrijf dateert van 1908, toen besloten
werd, hier in Heemstede een gasfabriek te
bouwen.
Het werd een heel bescheiden begin, een gas-
houdertje van 1500 M3.
Al spoedig bleek, dat deze gashouder veel te
klein was en in 1910 moest men overgaan tot
den bouw van den 2en gashouder.
Wel is in de jaren het gebruik van electri-
citeit geweldig toegenomen, maar de uitbreiding
der bevolking en het steeds toenemen van het
gebruik van gas ais verwarming en de meer
en meer gebruikelijke gasfornuizen deed de
afname van gas steeds toenemen, waardoor een
daggebruik van ruim 13.000 M:!. al is voor
gekomen.
De twee gashouders waren dan ook niet vol
doende om de bedrijfszekerheid in stand te
houden, waarbij nog komt dat het niet meer
mogelijk was een der houders voor noodzake
lijk onderzoek ook maar eenige dagen uit het
bedrijf te nemen.
Tot in 1931 besloten werd tot den bouw van
den 3en gashouder, en in den zomer van 1931
had de aanbesteding plaats, en werd de bouw
opgedragen aan de N.V. Pletterij voorheen
Enthoven en Co. te Delft.
Met den bouw is op 30 Januari 1932 be
gonnen. De plaats werd zoodanig gekozen, dat
men vanaf de Heemsteedsche Dreef als het ware
één gashouder ziet. De nieuwe gashouder is een
z.g. schroefgashouder, waarvan er in Holland
maar één gebouwd is, n.l. in Delft. Aan dit soort
houders zijn verschillende voordeelen verbonden.
Ten le het ontbreken van geleidingsvakwerk
met zijn aesthetische voordeelen, en de bespa
ring van onderhoudskosten daarvan.
Ten 2e zijn er onder den waterspiegel geen
onbereikbare geleidingsroilen, zooals bij andere
gashouders.
Ten 3e is de houder minder onderhevig aan
winddruk door zijn gladde oppervlakte.
Ten 4e is er een juistere berekeningswijze
van de optredende krachten.
De grootste hoogte is 35 M. met een middel
lijn van 30 M. en een inhoud van 15.000 M:!.
Daar de houder echter maar zelden geheel
gevuld zal zijn, zal de nieuwe houder maar zel
den boven de andere uitsteken.
Voor den bouw was noodig 290.000 K.G. ijzer.
Om ai deze ijezeren platen tot een geheel te
maken werden plm. 250.000 klinkbouten
gebruikt.
De voeting bestaat uit beton, een ring van
2 M. hoog en 1 M. breed en was opgedragen
aan de N.V. v. d. Valk uit Heemstede. Hiervoor
werd plm. 200 M3. gewapend beton gebruikt.
Het schilderwerk, nog niet geheel gereed, ge
schiedt onder eigen beheer, een uitstekend
werkobject dus. In het toestellenlokaal is een
speciale inhoudsaanwijzer, een eigen ontwerp
van den directeur ir. Duijnstee, zoodat men van
daaruit den inhoud kan controleeren. Voor de
luchtvaart staat op iederen gashouder een pijl
ZuidNoord, om den vliegeniers de richting
aan te geven. Dit is op dezen houder echter
niet mogelijk, daar de stand leeg en gevuld U
slag verschilt.
De officieele aansluiting van den nieuwen
gashouder aan het buitennet had Dinsdagmiddag
plaats. Tegen 3 uur waren voor deze gelegen
heid in de directiekamer van de bedrijven o.m.
aanwezig burgemeester Jhr. J. P. W. v. Doorn,
de beide wethouders Jhr. A. v. d. Poll en Dr.
E. A. M. Droog, de gemeente-secretaris N. Vos,
het meerendeel der raadsleden, de directeur der
bedrijven Ir. W. J. A. Duijnstee, hoofdambte
naren van de bedrijven, Openbare Werken en
Raadhuis, directeuren der N.V. Pletterij voor
heen Enthoven en Co. uit Delft, de heeren
Enthoven, Stolk en v. Vloten, chef-monteur
Jansen en de uitvoerder Reinbout.
Nadat thee was aangeboden sprak allereerst
burgemeester Jhr. j. P. W. v. Doorn. Spr. is
zeer verheugd hier bijeen te zijn voor een voor
onze gemeente zeer belangrijke gebeurtenis. Spr.
herinnerde aan het besluit van de raadsvergade
ring van 26 April 1931, waarbij de Raaci een
bearag van ƒ98.000 voteerde voor den bouw
van een nieuwen gashouder.
De commissie voor de bedrijven heeft onder
de technische leiding van den directeur een werk
voorbereid, waarvan wij thans de vruchten zien.
Spr. is verheugd, naast de vele raadsleden en
ambtenaren ook hier te zien de heeren direc
teuren der N.V. Pletterij voorheen Enthoven
en Co., die zelf komen zien hoe hun ontwerp
hier is tot stand gekomen, verheugd vooral
omdat het is het Hollandsche fabrikaat dat zij
hier vertegenwoordigen.
Hulde wil spr. nog brengen aan de heeren
Reinbout en Jansen voor hun schitterende
leiding, benevens dank aan allen die hebben
medegewerkt om dit zoo technisch groot werk,
voor leeken misschien niet zoo bijzonder, maar
voor kenners iets heel bijzonders, tot stand te
brengen en waarmede weer blijk is gegeven
van vitaliteit van Heemstede, Met een woord
van lof tot den directeur Ir. Duijnstee voor wat
hij hiermede heeft tot stand gebracht besloot
de burgemeester zijn rede.
Nadat Ir. Duijnstee zijn dank had betuigd
voor de woorden aan hem en zijn helpers ge
richt, gaf hij een overzicht van de voor
geschiedenis van den bouw van den nieuwen
gashouder.
Een gashouder, aldus spr., is een belangrijk
onderdeel van het bedrijf. Deze moet er op in
gericht zijn de schommelingen in het dagelijksch
gasverbruik leven op te vangen. Spr. zet uiteen
het groote verschil in het verbruik tijdens de
spitsuren en in den nacht, verduidelijkt met een
grafisch overzicht, terwijl de productie een gelijk
verloop moet hebben. Dan moeten opgevangen
worden de wekelijksche schommelingen, omdat
b.v. op een Zaterdag een 2000 M3. meer wordt
gebruikt dan op den Zondag.
Vervolgens de toename b.v. door een plotse
linge koude, de constante gasqualiteit en ten
slotte de bedrijfszekerheid.
Gas heeft een voorsprong op electriciteit
omdat electriciteit niet verzameld kan worden;
daartegenover staat dat er bij de levering van
gas nooit storing mag voorkomen.
Als hiermede, aldus spr., de noodzakelijkheid
van een nieuwe gashouder is aangetoond, dan
volgt de vraag „hoeveel inhoud moet de nieuwe
houder hebben". Daarvoor was noodig een blik
in de toekomst. Spr. is niet bevreesd voor de
verdringing van het gas door de electriciteit.
Schouwtjeslaan 23
Telefoon 14665
Daar rijdt u in luxe Auto's met
betrouwbare chauffeurs a 15 ct. p. K.M.
Speciaal ingericht voor
TRO UWGELEGENH EDEN
en ook voor buitenlandsche reizen
J. R. GRAAL
ZIJLWEG 314 - HAARLEM
(Post Overveen) - Tel. 15739
Het BESTE ADRES voor PRIMA
Brechcokes
voor CENTRALE VERWARMING
Al erkent spr. dat voor licht de electriciteit het
zal winnen, voor verwarming zal gas de leiding
houden, wat spr. met vooroeelden aantoont.
Vervolgens geeft spr. een overzicht van de
constructie der verschillende soorten gashouders
met schetsmatige voorbeelden van natte en
droge houders, waarvan de laatste hier gekozen
is. Dat de keuze^ tenslotte op een schroef model
gevallen is, zal zeker ieder waardeeren, omdat
men nu dat onooglijke raamwerk mist indien
de houder laag staat.
Met de keuze van den aannemer, aldus spr.,
die den bouw voor 87.46Ü.met inbegrip der
fundeering heeft aangenomen, mogen wij
tevreden zijn. Hulde brengt hij aan aen heer
Stolk, die met den bouw van een houder als
dit model, baanbrekend werk heeft verricht.
Hadden wij misschien nog gevreesd dat deze
houder stormen niet zou trotseeren, tijdens den
storm van 18 October is de proef op den som
geleverd.
Spr. dankt allen die hem met dezen bouw
hebben terzijde gestaan en hoopt dat deze
nieuwe houder aan de verwachtingen zal
voldoen.
Hierna verzocht Ir. Duijnstee den burge
meester de hindernis weg te nemen, n.l. de af
sluiting, opdat het gas zou kunnen stroomen in
het buizennet.
Dan begeven de aanwezigen zich naar buiten,
waar achter den nieuwen houder het toestel zich
bevindt dat het contact met het buizennet tot
stand moet brengen. Fotografen brengen deze
gebeurtenis op de gevoelige plaat, waarna de
burgemeester den directeur feliciteert en er den
wensch aan toevoegt, dat hij met veel genoegen
op dit werk mag terugzien.
Vele der aanwezigen waagden zich aan een
klimpartijtje, enkele zelfs op het dekstuk, 35 M.,
terwijl dit merkbaar daalde, doordat het gas
uit den nieuwen houder overging in de kleinere
houders, die voor deze gelegenheid vrijwel
geheel ledig waren en zich nu zichtbaar vulden.
Daarna verzamelden de aanwezigen zich weer
in de directiekamer, waar de burgemeester met
eenige toepasselijke woorden aan het adres van
den chef-monteur, den heer Jansen, en den op
zichter, den heer Reinbout, als blijken van
waardeering een enveloppe met inhoud aanbood.
Tenslotte dankte de burgemeester de dames
Mevr. De Winter en Mevr. Waldkötter voor de
goede zorgen om dit lokaal zoo fijntjes met
bloemen te versieren, waardoor deze gebeurtenis
een nog feestelijker karakter droeg.
Vervolgens werd de eerewijn aangeboden.
Des avonds werd de nieuwe gashouder met
schijnwerpers belicht, waardoor het gevaarte,
nu nog in de roode kleur van de menie, geleek
op een gloeiende massa, die ver in den omtrek
zichtbaar was.
NEDERLANDSCH INDIE.
BIEDT U Ie KLAS 6 a 7 PERSOONS AUTO'S AAN
VOOR GROOTE AFSTANDEN 10 CENT PER K.M.
(STADRITTEN BILLIJK EN NAAR AFSTAND)
Uw aangewezen Garage voor
BOSCH EN VAART, HEEMSTEDE-AERDENHOUT, enz.
KUNSTKRING HEEMSTEDE.
Om degenen, die thans lid wenschen te
worden van den kring, hiertoe in de gelegenheid
te stellen, heeft het bestuur van den Kunstkring
Heemstede, op advies van de Propaganda-
commissie, besloten tot de instelling van een
halfjaarlijksch abonnement, geldig van 1 Jan.
tot 1 Oct.
Niet alleen volwassenen, doch in het bijzonder
personen van 1418 jaar en leerlingen van
muziekscholen, zullen door dit goedkoope
abonnement nog van enkeie buitengewone
concerten kunnen genieten.
Wij vestigen de aandacht op het piano-concert
van Willem Andriessen op 20 Januari. Het
programma bevat werken van Beethoven,
Schumann, Chopin en Debussy.
Verder maakt het Prager-Strijkkwartet (Zika-
Quartett) in Februari een tournee door ons
land. Josef Suk, de alt van het onvolprezen
Boheemsche Strijkkwartet, heeft hiervan in de
„Nieuwe Rotterdamsche Courant" gezegd:
„Het Prager Kwartet vinden wij (Bohemers)
absoluut in aanmerking komen om ons als
Strijkkwartet te vervangen en op te volgen."
Hieronder volgen nog eenige beoordeelingen:
Parijs, Figaro. Uitstekende kunstenaars, die
hun instrumenten beheerschen zooals slechts de
„Bohemers" dit vermogen. Hun spel kenmerkt
zich door een intensieve expressie en een tot
in het fijnst genuanceerde klankkleur.
Parijs, L'Oeuvre. Zelden ontmoet men een
strijkinstrumentengroep die zich door een zoo
volkomen eenheid en buitengewone zin voor
sonoriteit en muzikaliteit onderscheidtHet
Prager Kwartet verlaat Parijs en laat indrukken
achter, die men nimmer vergeet.
Berlijn, Berliner Tageblatt. Zij speelden
kwartet als echte Boheemsche musici, concen
treerden zich in de muziek als echte rasmusici
en hun overwinning was volkomen.
Leipzig, Leipziger Volkszeitung... een Kwartel
dat de goede Boheemsche tradities bewaart...
Het was een waardevolle en genotvolle avond.
Wien, Neues Wiener Tageblatt. Het Prager
Kwartet herinnert wat temperament en colori-
sliek betreft aan de „Bohemers" in zijn jonge
jaren, waarvan de romantiek hier echter roman-
tieker en het vuur vuriger is geworden.
Belgrado, Slobodna Tribuna. Men kan hen
zonder reserve de opvolgers van de beroemde
„Bohemers" noemen
Het is voor het Bestuur een groote voldoening,
dat dit kwartet er in heeft toegestemd, om ook
in Heemstede een uitvoering te geven, die
schitterend belooft te worden,
i De uitvoerenden zijn: Richard Zika, le viool,
Herbert Berger, 2e viool, Ladislav Cerny, alt
viool en Vasa Cerny, violoncel.
Hun programma bevat kwartetten van Haydn,
Dvorak en Debussy.
Wij verwachten, dat zeer velen zich alsnog
als lid zullen opgeven. Voor verdere bijzonder
heden zie men de advertentie in dit blad.
JAARVERGADERING R.K. KIESVEREEN.
„PLICHT EN RECHT".
Lezing van Ds. A. Trouw.
Dinsdag 17 Januari a.s., des avonds te 8 uur,
zal in het gebouw van den Protestantenbond
aan de Postlaan, door Ds. A. Trouw een lezing
worden gehouden met film en lichtbeelden over
zijn reis naar Nederlandsch Indië.
Tot deze lezing hebben belangstellenden vrije
toegang.
I Vrijdagavond vergadert de R.K. Kiesvereeni-
ging „Plicht en Recht" in het R.K. Vereenigings-
gebouw.
De agenda bevat o.m. mededeelingen en in-
gekomen stukken. Jaarverslagen secretaris en
penningmeester. Bestuursverkiezing vcor 4 leden.
Verslag afgevaardigde naar de Kieskring
Haarlem en Velsen en benoeming afgevaar-
1 digden voor die vergaderingen. Aanwijzing van
1 candidaten voor leden der Tweede Kamer der
I Staten-Generaal.
I
REVOLUTIE VOOR DEN VREDE.
De Intern. Vrouwenbond voor Vrede en
Vrijheid en de Alg. Ned. Vrouwen Vrede-Bond
beleggen op Donderdag 19 Januari a.s., des
avonds 8.15 uur, een gecombineerde vergadering
in de bovenzaal van Café Brinkmann, Groote
Markt, Haarlem. De heer Alb. de Jong uit
Heemstede zal spreken over het boek van Otto
Lehmann Rusbiildt: „Revolutie voor den Vrede".
Dit boek behandelt het funeste werken dei-
wapenfabrieken, waardoor oorlogen geprovo
ceerd worden en de strijd voor Internationale
Rechtspraak en Bemiddeling wordt bemoeilijkt.
J. VERHEUS. f
Donderdag j.l. werd op de Algerueerie
Begraatplaats te Heemstede ter aarde besteld
liet stottelijk overschot van den heer J. Verheus.
Hij was een van die getrouwen, die na de
annexatie Haarlemmer geworden, hun oude ge
meente niet konden vergeten en gaarne hun tijd
gaven om de belangen van Heemstede te dienen.
Als voorzitter van de woningbouwvereeniging
„Heemstede's Belang", van welke vereeniging
Jnj een der oprichters was, bleef hij nauw aan
Heemstede verbonden.
Namens de vereeniging was een krans aan
de lijkbaar gehecht.
Het gemeentebestuur betuigde zijn deelneming
aan de familie.
HET HEEMSTEEDSCHE KLEEDINGFONDS.
Iedere week houdt het comité van het
Heemst. Kleedingfonds uitdeeling van kleeding-
stukken, maar ook iedere week vragen ver-
scheidenen of wij hun toch kunnen heipen aan
onder- en bovengoed. En als wij dan eens
praten, of die armen bezoeken, dan is het overal:
„och ik weet nu niet meer, hoe ik het redden
moet, alles gaat stuk; het is versleten en kan
nu met meer versteld worden. De crisis duurt
zoo lang; al in zooveel weken niet gewerkt en
van m'n steun kan ik geen groote uitgaven
doen, om nieuw goed te koopen."
Och, beste Heemstedere, laten we toch
eikander door deze moeilijke tijden heen helpen.
Wanneer U goed gekleed gaat, een warme
kamer en bed heeit, op tijd een verzorgde
maaltijd; denk dan eens aan anderen, die dit
alles niet hebben. Deel van uw kleeding mee
aan uw broeder of zuster en U zult U rijk en
gelukkig voelen.
Dekens die U over heeft, kleeren die niet
gedragen worden, onder- en bovengoed,
schoenen die nog keurig zijn en U niet passen.
Och, zendt dit alles aan ons kleedingfonds en
wij kunnen weer zeer veel gezinnen gelukkig
maken.-
En nu nog een extra verzoek.
Heeft iemand ook voor ons magazijn een
legkast. Door verhuizing of om andere reden
wilt U die opruimen. U maakt er ons blij mee
en we kunnen er onze kleeren keurig in bergen.
Wanneer U een boodschap zendt aan Mevr.
Chabotv. Gasteren, Achterweg 22, of U belt
op Mevr. StibbeDubois, Heemst. Dreef 7,
worden uw gaven spoedig gehaald.
HET COMITÉ.
KIPPENHOUDERS, OPGEPAST!
Door den heer H., wonende alhier Melchior
Treublaan, is aangifte gedaan dat in den nacht
twee hanen en een hen uit zijn kippenhok bij
zijn woning zijn ontvreemd.
BADHUIS HEEMSTEDE.
In het Badhuis aan de Postlaan werden in de
week van 2 tot en met 7 Januari genomen 625
douchebaden en 36 kuipbaden.
Aan 31 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tusschen 5 en 8 uur werd door
8 volwassenen gebruik gemaakt.
ANNO 1861 I
Bloemend.weg 60 - BLOEMEND AAL
TEL. 23280 (2 lijnen)
UITSLUITEND 1» KWALITEIT
SCHERP CONCURREEREND - BEZORGING OVERAL
