Lippits' Kolenhandel
IJS
VAN LENT
HEEMSTEDE EN DE HOUTPARKEN
GOSEN SCHIERING
TUINGRINT
AUTO-VERHUUR
DROGISTERIJ
H. KOOY
PAASCHRECLAME HEEMSTEEDSCHE
WINKELIERS.
13 April 1933. 10e Jaarg. No. 15
VOOR
NEUTRAAL WEEKBLAD
IIDRUKKERI1 VOORHEEM DE ERVEN LOOSJES
PATISSERIE „DE KWAKEL"
BINNENWEG 6
Oplage 4600 ex. Vrij voor contróle-
S GEBR.
GARAGE
N. GROENLAND
POLSHORLOGE-BANDEN
ONBREEKBARE
HORLOGE GLAZEN
CENTRALE - VERWARMING
OLIESTOOKINRICHTINGEN
Dit nummer bestaat uit 6 pagina's.
EERSTE BLAD.
VERGADERINGEN, VERMAKELIJKHEDEN
ENZ.
PASCHEN.
PLAATSELIJK NIEUWS"
SCHELPEN EN ZAND
Vanaf 18ten Paaschdag ijs verkrijgbaar
Ontwikkelen
Afdrukken
en Vergrooten
BETERE KLEEDING
KL. HOUTWEG 19
Kleêrmakerij
H. STEVENS
HAARLEM
GEROOKTE ELFT
DE EERSTE
HEEMSTEEDSCHE COURANT
d.
os
B08 m
BLAUWE BRUG !I
Pi
Pi
2
N
00
N Telef. 28750
u JAC. CATSLAAN 3
rj STALLING
m REPARATIE o
BENZINE
DAG en NACHT geopend
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regel0.15
Pijltjes (kleine advertenties) 4 regels 0.35,
bij vooruitbetaling. Elke regel meer 0.10
Advertentiën bij contract belangrijke korting
VOOE REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIËN
wende men zich tot de Uitgevers.
Ged. Oude Graoht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruitbetaling 1.25
per half jaar
gedipl. horloger
JAC. v. CAMPEN8TR. 41
Reparatie-inrichting
MODERNE
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: Drukkerij Schellekens, Raadhuisstraat 87. - Boekhandel J. A.
Boekhandel D. van Mourik, Bronsteeweg 4a.
Hupkens, Zandvoortschelaan 165.
TECHNISCH-BUREAU
Haarlem Telefoon 12660
i
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
LUXOR-THEATER
Dagelijks 8.15 uur, Zaterdag 2.30, 7.en
9.15 uur, Zondag 2.4.15, 7.en 9.15 uur:
„De Verliefde Loodgieter".
Zaterdag 15 April, 10 u. Opening tentoon
stelling grafiek en teekeningen, Kleuterhuis,
Lieven de Keylaan.
Zaterdag 22 April 8 u. Tooneeluitvoering
„Nut en Genoegen", Hotel Lommeroord,
Heerenweg.
Onder de feestdagen, rustpoozen in het
rumoer van den dagelijkschen strijd, die voor
de menschheid hooge waarde en beteekenis
hebben, neemt het Paaschfeest door zijn sterk
uitgesproken karakter wel een bijzondere
plaats in.
Het Paaschfeest is meer dan een noodzakelijke
onderbreking van den gewonen sleur van het
leven, hetwelk nu eenmaal eischt, dat de aan
dacht voornamelijk is gespitst op materieelc
dingen. Het heeft een hoogere geestelijke
waarde, die voor ons, rustelooze menschen, een
groote bekoring heeft; het is het feest van
eeuwige hernieuwing van het licht, dat de
duisternis overwon van de lente na den
winter het leven, triomfeerend over den dood
het feest van de Opstanding.
Wij bespeuren den groei tot nieuwe levens
vormen overal in de natuur, straks voor de
zooveelste maal weer opnieuw, als na de
wintersche doodsverstarring alles in lentebloei
staat. En welke beteekenis het Paaschfeest in
den loop der eeuwen bij verschillende volkeren
en onder verschillende benamingen heeft gehad,
steeds lag aan de viering van dit feest dezelfde
hoofdgedachte ten grondslag. Paschen is voor
de Joden het feest van den uittocht uit
Egypte; voor vele oude Westersche volken was
het een zonne- of vuur- en natuurfeest; voor de
Christenheid de herdenking van Jezus' opstan
ding uit den dood maar altijd blijft het
grondthema: vernieuwing.
Rust en stilstand kennen wij niet. Onverander
lijkheid en eeuwigheid zijn begrippen, die niet
te vereenzelvigen zijn met het leven, dat op
komst, groei en ondergang kent, en zichzelve
telkens vernieuwt. Niet echter op elk gebied
gaat dit veranderingsproces zoo snel, dat het
zich, als het herleven der natuur, als het ware
aan ons oog opdringt. In figuurlijken zin is b.v.
de economische duisternis, waarin wij sinds den
grooten oorlog verkeeren, nog niet door het
licht van den vrede verdreven, doch hangt nog
immer zwaar en benauwend over de mensch-
neid. Op dit gebied triomfeert het leven nog
niet over den dood. En nog steeds heerscht de
haat, die allerwegen leidt tot een verscherpt
militarisme, waaruit straks nieuwe oorlogen
geboren dreigen te worden.
En daar is nog een andere werkelijkheid: het
gebroken neerliggen van handel en industrie en
de toenemende werkloosheid. Aan alle kanten
donkere diepe levensnood, bange bestaans-
onzekerheid, mede gevoed door de zich steeds
opstapelende lasten. En slaan wij den blik
rondom ons, dan zien wij nog allerminst uit de
ontwrichting van het heden een betere samen
leving zich loswringen, een samenleving, waarin
de zwaarden worden omgesmeed tot ploeg
scharen en waarin vrede en gerechtigheid hand
in hand gaan.
Toch mogen wij, levende in de harde werke
lijkheid van het heden, die uit ons hart alle
warmte en licht en bemoediging wil weg-
dringen, niet vertwijfelen. Het Paaschfeest is
daar, om hen die den moed hebben laten zinken,
wederom op te beuren en opnieuw ongebroken
te doen uitzien naar verandering en verbetering,
naar een gelukkiger en minder zorgvollen tijd.
Gelukkig dan de menschheid, ais voor haar
het opstandingsfeest tevens het dageraads-
gloren is van een nieuw tijdperk. Gelukkig ook
de mensch, die zijn Paaschfeest kan vieren, rijk
in het bewustzijn, dat door de duisternis eenmaal
het licht zal breken en in wiens hart nu reeds
de lente bloeit van een vernieuwd vermooid
i leven op hooger plan!
I
INTERNATIONALE VROUWENBOND VOOR
VREDE EN VRIJHEID
De Internationale Vrouwenbond voor Vrede
en Vrijheid heeft de Nederlandsche Regeering
met aandrang verzocht, bij de bespreking in de
Ontwapenings-Conterentie te Qenève krachtig
op te komen voor:
a. afschaffing van de luchtmacht bij leger en
vloot en afdoende internationale maatregelen
tot organisatie van de burgerlijke luchtvaart.
b. een internationale overeenkomst om den
uitvoer van wapenen en munitie te voorkomen
niet alleen naar landen die tot vijandelijkheden
zijn overgegaan niettegenstaande hunne vrij
willig aangegane verplichtingen, maar ook aan
te werken op een volledig verbod van allen
vrijen handel in al wat zonder eenigen twijfel
tot oorlogsdoeleinden kan worden aangewend.
c. de instelling van een internationaal advi-
seerend comité dat zal functionneeren ten op
zichte van de „Officieele Ontwapenings Contróle
Commissie" op de wijze als voorgesteld in par.
47 van Monsieur Bourquin's Eerste Rapport.
De internationale Vrouwenbond voor Vrede
en Vrijheid beseft ten volle de groote moeilijk
heden verbonden aan het doorvoeren van boven
genoemde maatregelen, doch is van oordeel dat
de tijd gekomen is waarop de volkeren van de
wereld het recht hebben te eischen dat alle
krachten op het gebied van wetenschap, econo
mie en politiek zullen samenwerken om hun ken
nis en vernuft te stellen in dienst van inter-
nationaal-opbouwenden arbeid.
Tevens wordt aangedrongen op ratificatie der
Conventi inzake fabricage van verdoovende
middelen vóór 13 April, welke rtificatie door
velen te Qenève met verlangen tegemoet gezien
wordt.
HAARLEMSCHE WEER- EN STERRE-
KUNDIGE KRING
In verband met de groeiende belangstelling
voor weer- en sterrekunde, in Haarlem en Om
streken, zijn eenige leden van de Nederlandsche
vereeniging voor Weer- en Sterrekunde over-®
gegaan tot oprichting van een Haarlemschen
Kring, als onderafdeeling der Nederlandsche
vereeniging. De Kring beoogt, eenerzijds de be
staande belangstelling bij het publiek voor deze
beide wetenschappen vooral in onze omgeving
te bevorderen, door het houden van populaire
lezingen en anderzijds voor de reeds ingeschre
ven leden der Nederlandsche vereeniging voor
Weer- en Sterrekunde in eigen kring lezingen te
organiseeren, vragen- en waarnemingsavonden
te houden, kortom het contact tusschen de leden
onderling innig te maken, en zoodoende tot een
prettige samenwerking onder amateur astro
nomen en dito meteorologen te geraken.
Het ligt tevens in de bedoeling van het bestuur
om een portefeuille met populaire weer- en
sterrekundige tijdschriften onder de leden te
doen circuleeren.
Er wordt vooral met nadruk op gewezen, dat
alle lezingen en voordrachten een zeer populair
karakter dragen en voor een ieder begrijpelijk
zijn.
Nadere inlichtingen worden gaarne verstrekt
door den secretaris van den Kring, den heer
R. Visser, Stuyvesantstraat 32, Haarlem.
ZIJLWEG 314 - HAARLEM
POST OVERVEEN TELEF. 1573!)
N1COLAAS BEETSSCHOOL TE HEEMSTEDE.
Het was een zeer druk bezochte, gezellige en
voldoening gevende ouderavond, die gehouden
werd op 6 April, des avonds in het gymnastiek
lokaal der school.
Waar het niet mogelijk is, al het genotene te
detailleeren, zij hier slechts medegedeeld, dat
na een openingswoord van het hoofd der school,
den lieer J. Kyne, de leerlingen der vijfde klasse-
de aanwezigen deden genieten van eenige goed
geslaagde zangnummers, geleid door een dei
onderwijzers, den heer Van Noppen.
Daarna hield de heer S. de Jong, onderwijzer
der zesde klasse, een referaat over het onder
werp: „Onze minder begaafde leerlingen".
Deze, van veel studie en piëteit getuigende
rede werd met aandacht en instemming aan
gehoord.
Na nog eenigen zang der leerlingen werd de
bijeenkomst door Ds. Barger met dankgebed
geslote;:, waarna de aanwezige., gelegenheid
kregen, in de schoollokalen het werk der leer
lingen te bezichtigen en met de onderwijzers te
spreken. In de gang werd thee geschonken.
Dankbaar en voldaan ging men huiswaarts.
DIEFSTAL.
Aangifte is gedaan van de vermissing van een
heerenrijwiel, dat was geplaatst in een voor
tuintje van een perceel aan de Dr. P. Cuijpers-
laan alhier.
WAARSCHUWING.
De Inspecteur van politie te Heemstede vestigt
de aandacht op het navolgende:
Den Iaatstverloopen tijd werden door verschil
lende te Heemstede wonende personen brieven
uit Spanje ontvangen.
De inhoud van die brieven komt hierop neer,
dat de schrijver beweert wegens een bankroet
affaire zich in de gevangenis te bevinden. Dat
hij echter een groot bedrag (180.000 dollar, ook
wel 1.800,000 francs) uit dat bankroet heeft
weten te redden, welk geld zich zou bevinden
in een koffer, welke in -bewaring is gegeven aan
een Duitsch of Fransch spoorwegstation.
Hij belooft echter een derde van het in dien
koffer aanwezige geld, als de geadresseerde zich
bereid verklaart om de gerechtskosten te be
talen, om dien koffer vrij te krijgen.
De geadresseerden kunnen zich daartoe tele
grafisch wenden tot een opgegeven adres in
Spanje.
Men doet goed met aan zulke brieven geen
waarde te hechten, daar zij afkomstig zijn van
een zoogenaamden Spaanschen schatgraver.
CRISISCOMITE.
Iedereen is blij, dat de groote voorjaars
schoonmaak bijna ten einde is. Alles glimt en
blinkt; kasten keurig opgeruimd. Uw garderobe
is ook weer in de puntjes verzorgd.
Ons Kleedingfoiids is heel aardig door onze
dorpsgenooten bedacht geworden. We ontvingen
keurige kleedingstukken, waarvoor wij U allen
heel hartelijk danken. Toch zullen er zeker onder
U nog dames zijn, die na de Paschen met
frisschen moed met de schoonmaak gaan be
ginnen. Denkt U dan ook aan onze Heemsteed-
sche armen? Hoe langer de crisis duurt, hoe
moeilijker het in de gezinnen wordt. Ons
comité gaat dan ook door met iedere week uit-
deeling te houden. Er komen steeds aanvragen
binnen. Wij moeten dus zorgen dat er voorraad
is, om in deze gezinnen hulp te bieden. Wij
vragen daarom „goede Dames", blijft ons helpen,
door trouw uw kleedingstukken, dekens, bedden,
etc., aan ons kleedingfonds te zenden. Onze
huismoeders zijn toch zoo gelukkig, als wij hun
kunnen helpen aan het hoog noodige voor hun
man en kinderen.
Wanneer U iets te halen heeft, zendt een
boodschap aan Mevr. Chabot v. Gasteren,
Achterweg 22, of een telef. aan Mevr. Stibbe
Dubois, Heemst. Dreef 7.
HET COMITÉ.
Een extra verzoek om een japon en mantel
groote maat, 52, voor een jonge huismoeder.
G. J. VOORN, leidschevaart 43« - Tel. 15408
5, 10, 15 cent per stuk ook in 1/4, 1/2 liter.
J
Apothekers - Assistent
HEEMSTEDE -AERDENHOUT
Zandvoortschelaan 17 3
Telef 26436
EEN SMAAKVOL EN DEGELIJK COLBERT-COSTUME
draagt U met meer genoegen en is veel goedkooper dan de z.g. goedkoope kleeding. Onze
is degelijk bewerkt en behoudt in het
dragen steeds onberispelijk haar model
Rekent U zelf eens na hoeveel geld U bespaart, als U één mooi Costume koopt,
hetwelk U werkelijk Heer maakt voor een jaar, terwijl een z.g. goedkoop Costume
na één dag reeds zijn pasvorm verloren heeft. En toch zijn onze prijzen laag.
Voor maatwerk stalen op aanvrage. A Dameskleeding uitsluitend naar maat
Telefoon 16317 Ié laarmokarii Telefoon 16317
LENTE IN DE ETALAGES EEN INTERESSANTE PRIJSVRAAG
Dinsdag j.l. begon de speciale reclame
week, die de Commissie van Heemsteedsche
Winkeliers heeft georganiseerd, om, gedachtig
aan het „frappez toujours!" de ingezetenen van
Heemstede er nog eens op te wijzen, dat men
in de winkelzaken hier ter plaatse uitstekend
kan koopen, dat men er goed gesorteerd is,
terwijl de artikelen van goede kwaliteit zijn en
niet duurder dan elders. Deze waarheid nog eens
onder de oogen te brengen van liet publiek is
het doel van de reclameweek.
De Commissie Winkeliers heeft een bijzonder
aantrekkelijken vorm voor deze reclame ge
vonden. Het is bloembollentijd en de interesse
van het publiek gaat uit naar de kleurige velden,
welker schoonheid ieder jaar opnieuw den aan
schouwer treft. En deze zelfde bolbloemen zullen
aanstonds dienen om de etalages te versieren
en ze nog aantrekkelijker te maken dan ze
gewoonlijk reeds zijn. Een wandeling langs de
verschillende winkels zal dan ook een lust zijn
voor het oog, want wij weten, hoeveel zorg de
Heemsteedsche winkeliers altijd aan hun etalages
besteden men denke maar even terug aan
de laatst gehouden winkelweek!
Behalve het extra verzorgen en versieren vdn
de etalages is nog een speciale attractie voor
het publiek bedacht, waarover wij reeds eerder
mededeelingen hebben gedaan, n.l. een zeer
interessante prijsvraag.
Over het algemeen heeft het publiek er geen
flauw idee van, hoeveel tijd en arbeid het
samenstellen van dergelijke uitgebreide prijs
vragen vergt. Uit de publicaties in ons blad en
de circulaires welke huis aan huis zijn ver
spreid, kent men den opzet en de bedoeling van
de nieuwe prijsvraag. In elke etalage ligt een
artikel, dat in die zaak nooit wordt verkocht,
een artikel buiten de branche. De beginletters
van de namen dezer artikelen vormen een zin
betrekking hebbende op het koopen in Heem
stede. Voor de Commissie Winkeliers is het dus
op zichzelf al een puzzle, om een goedloopenden
zin te vinden, die uit evenveel letters bestaat
als er winkeliers zijn - tweede moeilijkheid:
artikelen te vinden die met de juiste letters be
ginnen, en ten derde: deze artikelen zoodanig
over de etalages te distribueeren dat zij buiten
de branche vallen. Het beklagenswaardige
commissielid, dat een en ander heeft moeten
verzinhen, mag wel voorzien zijn van een extra
knobbel- voor zulk hoofdbrekend werk; en de
aanstaande prijswinnaars en winnaressen kunnen
er van overtuigd zijn, dat de samensteller er
heel wat meer moeite aan gehad heeft dan de
oplosers!
Wij hopen één ding: n.l. dat al deze moeite
beloond wordt door een druk bezoek aan de
winkels. Men moet de energieke pogingen van
de winkeliers, om in deze moeilijke tijden het
hoofd boven water te houden, waardeeren. Laat
hen daarom niet alle moeite vergeefs doen, en
verzuim nietp een wandeling langs de winkels
te maken. Er zal veel schoons te genieten zijn,
maar bovendien heeft het nog enkele voordeelen.
Men leert zijn woonplaats, en wat deze biedt,
beter kennen, men zal tijd en moeite besparen,
als men daardoor weet waar men terecht kan.
En als men nieuwsgierig is naar de prijzen, voor
de winnaars van de prijsvraag uitgeloofd, welnu,
ze staan in elke etalage uitgestald! Een be
duidend aantal dus!
„Zeg het met bloemen" is een spreekwijze,
die in de laatste jaren burgerrecht heeft ge
kregen. De winkeliers zeggen het thans met
bloemen en versieren er hun etalages mee als
een symbool van hun vertrouwen in de toekomst.
Laat het publiek dit vertrouwen niet beschamen!
WAT ER TE ZIEN IS.
Reeds eenige dagen tevoren zagen wij de
voorbereidselen van de reclameweek in den
vorm van „groote schoonmaak" van winkels
en etalages.
In den middag van Dinsdag 11 April ver
dwenen de gordijnen en doeken van de ruiten
en om 4 uur prijkten de etalages in hun volle
pracht.
En het mag gezegd worden dat er van
etaleeren veel werk gemaakt is.
„Het beste van het beste" ligt overal keurig
tentoongesteld en veelal geprijsd, zoodat men
kan zien dat de producten „niet duurder zijn dan
in de stad".
De geel-roode vlaggen met de initialen der
Commissie voor Heemsteedsche Winkeliers
geven aan het geheel een fleurig aspect.
In de avonduren zijn de etalages overgoten
met een zee van licht, waardoor zij nu nog veel
fraaier uitkomen. De etalages van koks en
suikerwerkers spannen in kleur en schittering
wel de kroon, Paaschkippetjes, gekleurde eitjes
e.d. doen de jeugd watertanden.
Nauwelijks zijn de scholen uit, of de jeugd
gaat, gewapend met papier en potlood, langs
de etalages, niet nog om zich te verlustigen in
al het heerlijks wat te zien is, maar om de
namen te noteeren van de prijsvraag. Leunend
J. BALM ZOON
BI.weg60 BLOEMENDAAL
Telefoon 23280 (2 lijnen)
Altijd MOOIE VISCH
Scherp concurreerend
Neemt U eens proef met onze
VISCH-FILETS f 0.40 PER POND