ALGEMEEN WEEKBLAD
VOOR HEEMSfEDE EN DE.HOUTPARKEN
GOSEN SCHIERING
J. BALM Zn.
AAN HET BEGIN.
LUXE VERHUUR- EN
TAXI-ONDERNEMING
C. J. GUDE - CUISINIER
OPLAGE 5050 EX.
VRIJ VOOR CONTROLE
5 JANUARI 1934
lie JAARGANG - No. I
Telef. 28 750
GARAGE:
N.V. DRUKKERIJ V/H DE ERVEN LOOSJES
N. GROENLAND
CENTRALE - VERWARMING
OLIESTOOKINRICHTINGEN
DU nummer bestaat uit 6 pagina's
EERSTE BLAD.
VERGADERINGEN, VERMAKELIJKHEDEN
ENZ.
PLAATSELIJK NIEUWS
HEEMGAS
A. KOPJES NIEMAN
„Uitzending van Diners aan huis"
Jordensstr. 74, Haarlem. Tel. 13132
Prijscourant wordt op aanvrage toegezonden.
Bloemend.w. 60 B'daal
DE EERSTE
HEEMSTEEDSCHE COURANT
GEBR. v. d. B O 8
JAC. CATSLAAN 3
STALLING
REPARATIE
BENZINE
DAG en NACHT geopend
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regelf 0.15
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 4 regels 0.3S. Lessen e.d.
4 regels f 0.60, elke regel meer f 0.12.
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIËN
wende men zich tot de Uitgevers
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruit
betaling f 1.25 per half jaar
Kunnen ieder oogenblik ingaan
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87. - BOEKHANDEL
J. A. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. - BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a
gedipl. horlogemaker
JAC. v. CAMPENSTR. 41
Reparatie-inrichting
TECHNISCH-BUREAU
Haarlem Telefoon 12660
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
HEEMSTEDE.
Zaterdag 6 Jan., 8 uur. Feestavond VARA,
,,'t Hof van Heemstede", Valkenburgerlaan.
HAARLEM.
LUXOR-THEATER.
„My lips betray".
(De 200 P.K. van Zijne Majesteit.)
STADSSCHOUWBURG.
Zondag 7 Januari, 8.15 uur. Ned. Indisch
Tooneel: „De 4 Mullers".
Maandag 8 Januari. Idem. Ie Serie Abon.
Dinsdag 9 Januari, 8 uur. Opera Italiana:
„Madame Butterfly".
Woensdag 10 Januari. Piano-avond Kunst
aan het Volk. Rob. Casadesus.
Vrijdag 12 Januari. N.S.B. De dag die komt.
Het is reeds eenige dagen oud, het jaar 1934.
Maar het is toch nog nieuw! En wij willen het
eerste nummer van ons blad niet doen ver
schijnen, zonder allereerst onzen lezeressen en
lezers te hebben toegewenscht: Veel heil en
zegen!!
Ja, het woordje „nieuw" oefent op de men-
schen een toovermacht uit. Er ligt een gouden
gloed over, die straalt tot ver in het onbekende
duister van het komende jaar. Want dat jaar
behoort nog tot de toekomst; wij weten niet,
wat het ons brengt. Doch wij gaan het, als alle
nieuwe dingen, vol hoop tegemoet. Daarom
beginnen wij het ook met een wensch. Elke
wensch bevat immers een kiem van hoop in
zich! Teleurstellingen komen altijd nog vroeg
genoeg; laten wij met moed beginnen aan het
nieuwe jaar en afwachten, welke wenschen dan
wellicht in vervulling gaan.
De bekoring van het nieuwe jaar zal spoedig
verdwenen zijn. Die duurt slechts enkele weken
en dan schrijven wij het nieuwe jaartal weer
gedachteloos op onze brieven en in onze boeken.
Naarmate men ouder wordt, heeft men deze
ervaring al zoo dikwijls beleefd, dat men er zich
soms over verwondert, dat de menschen een
nieuw jaar toch weer met feesten en gejuich,
met hoop en wenschen tegemoet gaan. Doch
dat komt, omdat achter de berustende en scep
tisch gezinde ouderen altijd weer de jeugd
staat, die zooveel meer te wenschen heeft en
zooveel minder teleurstellingen heeft door
gemaakt. De menschheid zelf vernieuwt zich
voortdurend en ais bij den een de eerste grijze
haren komen met de onvermijdelijke gedachte
aan den dood, die al niet meer zoo ver weg kan
zijn, luiden voor den ander de bruidsklokken en
begint het zelfstandig werken en streven in de
groote maatschappij. Natuurlijk willen de jonge
menschen alles beter doen dan de ouderen en
de wereld veranderen, de menschen beter
maken! Dat is de eeuwige revolutie der jeugd,
zonder welke de wereldgeschiedenis geen
vooruitgang te melden zou hebben.
De wijsgeer vraagt zich af, of er in den loop
der wereldgeschiedenis wel van vooruitgang
sprake kan zijn, doch voor de meeste menschen
is het geloof aan dezen vooruitgang de onmis
bare basis van hun denken en nog meer van
hun doen.
Dit geloof vindt zijn uitdrukking in de vreugde,
waarmee al wat nieuw is, wordt begroet, en de
hoop, waarmee elk nieuw jaar wordt begonnen.
Men neemt zonder meer aan, dat iets nieuws
ook in een of ander opzicht iets beters moet
zijn, en dat nieuwe uitvindingen en wetten,
nieuwe levensgewoonten en instellingen voor
ons leven altijd een winst zijn. De mode heerscht
niet alleen op het gebied der kleeding, doch
de dwaasheid der mode heeft een positieve
keerzijde in het geloof aan vooruitgang en ver
betering en het streven om ze te bevorderen.
Het is zeker beter, dat de menschheid telkens
opnieuw weer den moed heeft, iets nieuws te
bedenken, te wagen en te ondernemen, dan dat
zij gemakzuchtig of vol twijfel bleef voortgaan
in de oude sporen. Tenslotte hebben wij alles,
wat wij als vooruitgang der beschaving be
wonderen en genieten, te danken aan hel
optimistische geloof aan het nieuwe. Daaronder
bevinden zich gewoonlijk vele illusies, doch
laten wij niet vergeten, dat illusies Columbus
Amerika deden vinden en illusies de alchemisten
ertoe brachten, de grondslagen te leggen voor
de moderne scheikunde.
Wanneer er dus iets is, dat ons bij het begin
van dit nieuwe jaar tot nadenken moet stemmen,
dan is het het ontbreken van dit jeugdige,
frissche geloof aan het nieuwe, het te zeer ver
breide scepticisme. Men heeft geen vertrouwen
in de politiek, geen vertrouwen in de groote
bedrijven, geen vertrouwen in de binnen- en
buitenlandsche markt. Men denkt aan werkloos
heid, die juist op den leeftijd, die voor de ont
wikkeling van den mensch van het grootste
belang is, dwingt tot stilzitten en den levens
moed dooft en er heerscht een verlammende
melancholie op het gebied van kunst en weten
schap, een bedenkelijke inzinking op dat van
opvoeding en moraal. Deze stemming moeten
wij overwinnen. In het afgeloopen jaar zullen
wij toch zeker wel op een of ander gebied
vooruitgegaan zijn, voor een of ander ernstig
gevaar bewaard zijn gebleven. Ook het nieuwe
jaar zal ons in eenig opzicht wel verder brengen.
En als in 't afgeloopen jaar vele wenschen on
vervuld zijn gebleven, is dat geen reden om te
denken, dat zij voor eeuwig onvervuld zullen
blijven.
In het komende jaar kan de wereldgeschie
denis natuurlijk niet met één slag verbeteren,
wat er tevoren verkeerd gedaan is, doch als wij
het goed aanpakken, behoeft het niet slechter te
zijn dan het vorige jaar en kan het zelfs wat
beter worden. Zoo'n nieuw jaar is nog een wit
blad papier, dat door ons beschreven moet
worden. Laten wij dus het hoofd niet laten
zinken en nogmaals vol moed de toekomst
tegemoet gaan. Men weet nu eenmaal nooit van
tevoren, hoe iets nieuws in de praktijk zal vol
doen. Doch in elk geval beteekent iets nieuws
nieuwe mogelijkheden, nieuwe kansen. Laten wij
trachten, ze zoo goed mogelijk te gebruikenI
Heemsteedsche Tentoonstelling voor
Modern Gasgebruik.
Zooals we reeds in ons vorig nummer hebben
vermeld, wordt het 25-jang bestaan van het
Gemeentelijk Gasbedrijf herdacht door het
houden van een tentoonstelling in het R.K.
Vereenigingsgebouw op 11, 12, 13 en 14 Jan. a.s.
Deze juoneumsientoonstehing heeft tevens
een propagandistisch karakter, zij beoogt het
publiek beuend te maken met de moderne toe
stellen voor gasverwarming en de bestaande
vooroordeelen, ontstaan door het gebruik van
verouderde toestellen, uit den weg te ruimen.
Verwarming door Gas.
De tentoonstelling legt den nadruk op verwar
ming door gas. Als lichtbron heeft het gas de
concurrentie met de electnciteit niet kunnen
doorstaan, doch voor verwarmingsdoeleinden
heett het gas nog steeds boven electriciteit een
groot voordeel, bteciriciteit voor verwarming is
n.l. viermaal zoo duur als gas!
Voor verwarming is het gas ideaal. Het koken
op gas is zoo ingeburgerd, dat de huisvrouw
haar gastoestel zeker niet graag zou willen
missen. Doch in vele gezinnen biijit het gebruik
van gas hiertoe beperkt, terwijl er nog vele
mogelijkheden zijn, om gas als warmtebron te
benutten. Geysers en gaskachels en gasfornuizen
zijn nog niet zoo populair ais het eenvoudige
eas-kooufnijsteL en rht». •jw.Vzofv1® wil biv-
boven reeds opmerkten, ten deele worden toe
geschreven aan" bepaalde vooroordeelen tegen
het gebruik van deze apparaten.
Als nadeelen van het gebruik van een gas
kachel b.v. hoort men vaak noemen het be
derven van de lucht in het vertrek, zoodat men
er zelfs geen kamerplant in het leven kan
houden. Dit euvel kan zich echter alleen voor
doen bij verouderde kachels zonder afvoer van
de verbrandingsgassen. Dergelijke toestellen
mogen echter volgens de hier ter plaatse gel
dende gasinstallatie-voorschriften niet in gebruik
worden genomen. Aan de binnenleidingen
worden tegenwoordig strenge eischen gesteld.
Door het invoeren van het instituut der erkende
gasfitters wordt de aanleg van gasleidingen
alleen toegestaan aan deskundigen.
Ook wat de inrichting van de toestellen zelf
betreft is veelal een groote verbetering te con-
stateeren, vergeleken met vroeger. Deze ver
beteringen ter kennis van het publiek te brengen
is mede het doel van de tentoonstelling. Daar
naast zullen de nieuwste uitvindingen gedemon
streerd worden, zooals b.v. het doorstroom-
apparaat, een klein warmwatertoestel, en andere
uitvindingen van den laatsten tijd, die nog niet
op algemeene bekendheid kunnen bogen.
Inrichting van de tentoonstelling.
In de groote zaal van het R.K. Vereenigings
gebouw aan den Heerenweg zullen een aantal
stands worden geplaatst. De jubileerende Heem
steedsche gasfabriek en de Samenwerkende
Heemsteedsche Erkende Fitterspatroons zullen
exposeeren op een gezamenlijken stand. Het
middenvak wordt ingenomen door de N.V.
Gautzsch's Industr. Mij. A'dam en de N.V.
Heybroek's Groothandel, A'dam.
De stands langs de wanden worden ingenomen
door Mij. Dordrecht, R. S. Stokvis, Rotterdam;
Industr. Mij. Zutphen; Techn. Bur. C. de Ruiter,
A'dam; N.V. Handelsmij. Pot Van Nes,
R'aam; Fa. Ph. Buttinger, Groningen, en N.V.
Nell Stutterheim, 's-üravenhage.
Deze firma's exposeeren gasfornuizen, kom
foren, radiatoren, gashaarden, geysers, snel-
waterverwarmers, enz. De N.V. „de Etna"
demonstreert o.a. een met gas gestookte koel
kast.
Voorts dient vermeld, dat de firma P. J. van
Empelen Zn., alhier, heeft aangeboden voor
de plantenversiering in de zaal zorg te dragen.
Het Radio-technisch Bureau A. A. van Ame-
rongen de tentoonstelling muzikaal opluisteren,
terwijl ae Erven Wed. J. van Nelle, Rotterdam,
ter verhooging van de gezelligheid den bezoe
kers een gratis kopje thee of koffie zal aan
bieden.
Koken, bakken en braden.
Demonstratie en lezing.
Filmvoorstellingen.
Behalve van de hierboven genoemde attracties
zullen de bezoeksters Vrijdagmiddag kunnen
genieten van een demonstratie koken, bakken en
braden door de Mij. „Dordrecht". Zaterdag
middag zal een lezing worden gehouden door
onze plaatsgenoote Mevr. C. VerloyOskam.
Doch er is nog meer! Eiken avond om 9 uur
wordt een filmvoorstelling gegeven met geva
rieerd programma. Tot deze filmvoorstelling
wordt men alleen toegelaten op vertoon van het
bewijs van toegang, voorzien van contrölemerk.
Dit dient men dus goed te bewaren.
Verlotingen.
De filmvoorstelling eindigt om 10 uur. On
middellijk daarna heeft een verloting plaats van
gasartikelen. Deze verloting is geheel gratis. Aan
VISCHHANDEL
FIJNE GEROOKTE PALING
EN VISCHCONSE R VEN
BINNENWEG 39 - TELEF. 28461
elk programma van de tentoonstelling bevindt
zich n.l. een lot.
Eiken dag is er dus een verloting. De hoofd
prijs bestaat telkens uit een gasiornuis of een
warmwatergeyser. Aangezien ue toegang tot de
tentoonstelling evenals de prijs van het pro
gramma zoo laag is gesteld dat letterlijk iedereen
ae tentoonstelling kan bezoeken, is het dus
mogelijk üat men ai heel goedkoop aan een gas
fornuis of geyser komt. Bovendien heeit men
een ertra kans als men gebruik maakt van de
bon, die in het huis aan iiuis verspreide vouw
blad is afgedrukt.
Men leite er wel op, dat de loten moeten
worden voorzien van naam en gedeponeerd
een extra kans als men geDruik maakt van de
gasfabriek.
De tentoonstellingscommissie onder voor
zitterschap van den üurgemeester Jlir. J. P. W.
van Doorn, heett den oud-burgemeester van
Heemstede, Jhr. Mr. D. E. van Lennep, die eer
tijds den stoot gaf tot de oprichting van het
gasbedrijf, bereid gevonden, de functie van
eere-voorzitter te aanvaarden. Naast de ten
toonstellingscommissie heett zich een dames
comité gevormd, dat met ijver en enthousiasme
aan het werk is getogen om de huisvrouwen
aan te sporen de tentoonstelling te bezoeken.
De otricieele opening heett plaats op Donder
dagmiddag 11 Januari. Voor het publiek zal de
tentoonstelling dien dag geopend zijn van 4-11
en van 711 uur 's avonds.
ZILVEREN JUBILEUM IN HUIZE ST. BAVO.
Zaterdag a.s. zullen de Eerw. Zusters Maria
Cassiana (in de wereld Anna Maria Hollrng),
geboren te Franeker en Zr. Maria Theodora (in
de wereld Maria Smits, geboren te Steenbergen
(N.-B.), beiden in huize St. Bavo, alhier, hun
zilveren professiefeest vieren.
Zr. Maria Cassiana is bijna al die jaren in
Huize St. Bavo geweest, Zr. Maria Theodora is
hier reeds omstreeks 17 jaar. De bewoners van
huize St. Bavo zullen wel zorgen dat deze dag
niet onopgemerkt voorbij zal gaan.
NATIONALE WEDSTRIJDEN SCHOONRIJDEN.
Zaterdag hadden op de banen van de IJsver-
eeniging „De Volharding" nationale wedstrijden
plaats in schoonrijden voor dames, heeren en
paren.
Hoewel de banen door sneeuw en lichten dooi
nu niet direct onberispelijk waren, kon toch heel
goed gereden worden, dank zij de groote zorg
die er aan besteed was.
Reeds om 11 uur werd aangevangen met de
afdeeling dames, waarvoor 11 gegadigden zich
hadden aangemeld, waaronder ook enkele dames
uit Heemstede.
Als jury fungeerden de heeren Jac. de Waal
uit Amsterdam, J. N. Terink uit Alkmaar en D.
Kat uit Heemstede. Starter was de heer G.
Arnold.
Van de damés plaatsten zich in de finale Mej.
A. Houtkooper en W. H. v. Schagen uit Heem
stede, Mevr. SchoorlKeetman uit Barsinger-
horn, Mej. C. Koelemey uit Purmerend, Mej. L.
Schipper uit Westzaan en Mej. M. C. Spaan uit
Koedijk.
Met een heel klein puntenverschil legde Mevr.
SchoorlKeetman beslag op den len prijs. 2.
Mej. A. Houtkooper. 3. Mej. C. Koelemey.
Voor de afdeeling Heeren verschenen 17 deel
nemers aan den start, waaronder de vijf ge
broeders Botbijl uit Heemstede. Maar deze had
den verschillende zware concurrenten, o.a. de
heeren A. Bakker en Wesseloo uit Bussum.
D. v. d. Woude uit Purmerend en C. Meewig uit
Hoofddorp. Behalve bovengenoemde heeren
wisten W. en G. C. Botbijl zich in de finale te
plaatsen.
Hiervan werd de uitslag:
1. A. Bakker, Bussum. 2. W. Botbijl, Heem
stede. 3. H. Wesseloo, Bussum.
De clou was natuurlijk het nummer paren.
Hieraan namen 14 paren deel.
Vooral in de finale tusschen de zes beste paren
werd een keurig staaltje rijden vertoond en hier
had de jury een zeer moeilijke taak, omdat er
nu niet enkel gelet moet worden op de houding
van iederen persoon afzonderlijk, maar ook op
het rijden in combinatie. En dat dit laatste van
grooten invloed was, bleek ook wel uit de uit
spraak der jury, die het paar Mevr. Schoorl
Keetman en den heer A. Bakker achter het paar
Mej. HoutkooperW. Botbijl stelde, omdat de
dame sterker was dan de heer en niet de zoo
vereischte gelijkheid in slag en houding ont
stond.
Hierin waren- Mej. Houtkooper en de heer
W. Botbijl stukken beter.
Het puntenaantal maakte dan ook uit, dat de
ie prijzen waren behaald door Mej. A. Hout
koper, Heemstede, met den heer W. Botbijl,
Heemstede.
2. Mevr. SchoorlKeetman, Barsingerhorn
met den heer A. Bakker, Bussum.
3. Mej. N. C. Spaan, Koedijk met den heer
C. Meewig, Hoofddorp.
Pas om tegen half zes was de strijd beslist,
die alleen even was onderbroken door een korte
pauze, waarin de deelneemsters en deelnemers
werden getrakteerd op warme erwtensoep in de
ververscmngstent.
In Cate-Kestaurant „De Beuk" werden de
prijzen uitgereikt, ook die van den wedstrijd om
het plaatselijk kampioenschap en waartuj de
heer Kleen den wisselbeker veroverde.
De heeren Teerink en De Waal gaven vervol
gens aaiiwijzigingen hoe de deelnemers hun rij
kunst kunnen verbeteren en fouten vermijden.
Tenslotte dankte ae heer Bakker namens deel
neemsters en deelnemers voor de prettige ont
vangst en de goede organisatie, er de verzeke
ring aan toevoegend, dat allen een volgende
maal present zullen zijn.
Hiermede behoorde aeze eerste nationale wed
strijd bij „De Volharding" tot het verleden.
GEEN HU1SVLIJTCURSUS OP 10 JANUARI.
Met het oog op de voorbereidende werkzaam
heden der a.s. tentoonstelling „Heemgas", in de
groote zaal van het R.K. Vereenigingsgebouw,
zal er op Woensdag lü Januari geen cursus
huisvlijt voor werkloozen gegeven worden.
Deze dag zal verplaatst worden naar Donder
dag 18 Januari.
VERKEERSONGEVALLEN.
Op liet kruispunt Paulus PotterlaanPieter
de Hooghstraat had een aanrijding plaats tus-
cfèffkfuisjiSiiP liè'^LliliYIïè'f'üdïd'iün
remaen om nog een aanrijding te voorkomen.
De eene auto gleed echter bij het remmen door,
waardoor de aanrijding ontstond. Het geval be
paalde zich bij materieele schade. Persoonlijke
ongevallen hadden niet plaats.
Vorige week Vrijdag reed een bestuurder van
een vierwieligen vracntauto, beladen met hout,
op den Heerenweg te Heemstede, komende uit
de richting Haarlem. Ter hoogte van de Van
Merlenlaan zag hij links van hem uit die laan
een luxe-auto naoeren in de richting Heeren
wegBennebroek. De bestuurder van de vracht
auto remde om een aanrijding te voorkomen.
Door de gladheid van den weg begon de vracht
auto te glijden en reed tegen het bord van den
A.N.W.B. De auto zwaaiae links om en kwam
met de voorzijde gekeerd aan de Oostzijde van
den Heerenweg in de richting Haarlem tot stil
stand. Het bord van den A.N.W.B. lag geheel
verbogen over het rijwielpad. De luxe auto werd
niet aangereden. De vracntauto werd ernstig be
schadigd en moest worden overgeladen en weg
gesleept. Persoonlijke ongelukken vonden niet
plaats en het verkeer werd door de politie aldaar
geregeld.
ARGENTIJNSCHE DEVIEZEN-VOOR
SCHRIFTEN.
Van den Directeur van den Economischen
Voorlichtingsdienst zijn nadere gegevens ont
vangen betreffende de Argentijnsche deviezen-
voorschriften.
Belanghebbenden kunnen daaromtrent inlich
tingen ontvangen bij het Secretariaat der
Kamer van Koophandel en Fabrieken, Nassau-
plein 6, Haarlem.
FEESTAVOND V.A.R.A.
i De afdeeling Heemstede houdt op Zaterdag
6 Januari, 's avonds 8 uur, een feestavond in
i ,,'t Hof van Heemstede", Valkenburgerlaan. Het
programma vermeldt o.a. Liedjes bij de luit,
gezongen door den Vara-zanger j. Moulijn, een
propagandarede door Oom Henk, accordeonsoli
en jazzbandmuziek. Na afloop bal.
OVERZICHT DER WERKLOOSHEID.
Bij het plaatselijk orgaan der arbeidsbemidde
ling kwamen in den loop dezer week 478 aan
biedingen in van werkzoekenden, t.w.:
55 grondwerkers,
9 metselaars,
15 schilders,
48 timmerlieden,
12 opperlieden,
138 bloemistarbeiders,
119 losse werklieden,
12 metaalbewerkers,
5 kantoorbedienden,
I 2 bouwkundig teekenaars,
3 bakkers,
1 stucadoor,
59 werkzaam in andere beroepen.
OESTERS - KREEFTEN - FO
RELLEN - VERSCHE CAVIAAR
TELEFOON 23280 - (3 LIJNEN)