Zonnewarmte
kolen van Krul
J. H. KRUL Jr.
GROOTE KQFFIE-RECLAME
BIJ EEN POND KOFFIE
EEN HALF POND GRATIS!
CADEAU
ALBERT HEIJN
DE GEBROEDERS KNOOP ENSCHAAR
N.V. Steenkolenhandel v/h Fa.
Een Half Pond Koffie
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHÈ COURANT
KINDERFOTO'S
RUUS KNOPPER
wordt het goedkoopst en
natuurlijkst weergegeven door
Wendt U zich voor goedkoop
en aangenaam stoken tot de
PREDIKBEURTEN.
BINNENLANDSCH
WEEKOVERZICHT
Verzuimt niet, van deze reclame te profiteered
BOVENDIEN EXTRA AANBIEDING KAAS
HEEMSTEDE, Raadhuisstraat 14 - Tel. 28538
I ORIGINEELE
I ARTISTIEKE AFWERKING
J. v. GOYENSTR. 26 - Tefef. 29080
Kantoor en Magazijnen Stationsterrein
Overveen, Telefoon 23517 en 14106
Bijkant. Heemst. Dreef 256, Tel. 29305
Zondag 25 Februari.
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
V.m. 10 uur: Ds. Dondorp.
N.m. 5 uur: Ds. Dondorp.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Ds. Barger.
Kapel Nieuw-Vredenhof,
Johan van Oldenbarneveltlaan.
V.m. 10.30 uur: Ds. Briët.
Met medewerking van het Kerkkoor.
Collecte voor het Schulddelgingsfonds van
Nieuw-Vredenhof.
WIJZIGING BEGRAAFRECHTEN.
In de laatstgehouden Raadsvergadering is een
wijziging van de verordening op de heffing van
rechten wegens het gebruik van de Algemeene
Begraafplaats van de gemeente Heemstede
voorgesteld, waarvan wij de voornaamste be
palingen hieronder laten volgen:
Artikel 2.
1. Voor het recht van begraven met uit
sluiting van anderen in eene grafstede bestemd
tot begraven van het stoffelijk overschot van
drie personen is verschuldigd:
a. voor onbepaalden tijd in eene
grafstede van M. 2 X 1 135.
Voor eiken halven M2. of een
gedeelte daarvan meer 33.75
b. Voor den tijd van 10 jaren in
eene grafstede van M. 2 X 1 35.
2. Bij verlenging van het sub b bedoelde
recht is voor elke verdere 10 jaren de helft ver
schuldigd van het voor de eerste 10 jaren be
taalde recht.
Artikel 3.
Behoudens het bepaalde in art. 2 is voor het
begraven verschuldigd:
I. In de grafsteden bedoeld bij art. 2:
Lett, a Lett, b
Voor het stoffelijk overschot van
een persoon van 12 jaar en daar
boven 40.20.
Voor het stoffelijk overschot van
een persoon van 1 jaar en be
neden 12 jaar 20.10.
Voor het stoffelijk overschot van
een persoon beneden het jaar 10.5.
II. In grafsteden op het algemeene vak:
Voor het stoffelijk overschot van
een persoon van 12 jaar en daar
boven 10.
Voor het stoffelijk overschot van
een persoon van 1 jaar tot be
neden 12 jaar 5.
Voor het stoffelijk overschot van
een persoon benden het jaar 2.50
Voor het begraven van het stoffelijk overschot
van personen, die laatstelijk niet in de bevol
kingsregisters dezer gemeente stonden inge
schreven, zijn verschuldigd de hierboven ge
noemde rechten, vermeerderd met 50 pCt.
Artikel 3a.
Voor het begraven van het stoffelijk overschot
van een persoon vóór des voormiddags 8 uur en
na des middags 2 uur, doch des Zaterdags reeds
na des middags half een is, boven de rechten in
artikel 3 genoemd, verschuldigd:
in een grafstede bedoeld bij art. 2
letter a 25.
in een grafstede bedoeld bij art. 2
letter b 15.
in een grafstede op het algemeen vak 10.
Artikel 3b.
Voor het gebruik maken van de aula is ver
schuldigd per uur of gedeelte daarvan, bij ge
legenheid van een begraving in:
a. een grafstede bedoeld bij art. 2
letter a 6.
b. een grafstede bedoeld bij art. 2
letter b 3.
c. een grafstede op het algemeen vak 1.50
De rechten onder a, b en c genoemd, be
dragen respectievelijk 10.ƒ5.en ƒ2.50
per uur of gedeelte daarvan, wanneer van de
aula gebruik wordt gemaakt bij gelegenheid van
een begraving van het stoffelijk overschot van
een persoon die laatstelijk niet in de bevolkings
registers dezer gemeente stond ingeschreven.
Dit voorstel van B. en W. komt in de plaats
van het voorstel d.d. 12 Januari j.l. De voor
gestelde verhooging van de begraafrechten zal
naar raming een meerdere ontvangst opleveren
van rond 1400.per jaar.
BRAND IN EEN RADIO-WERKPLAATS.
Dinsdagmorgen om ruim 8 uur werd de
brandweer gealarmeerd voor een brandje in de
werkplaats van den radio-handelaar de R.,
wonende perceel Heemsteedsche Dreef 250.
Toen zijn 16-jarige zoon om circa 7.50 buiten
kwam zag hij rook in de werkplaats. Na alarm
gemaakt te hebben, kon hij nog een bus
petroleum en een rijwiel uit het brandende
perceel halen. De heer v. R. trachtte nog wat
radiomateriaal te redden, doch kon het niet
verder brengen dan het redden van een 3-tal
nog ingepakte radiokasten.
In een ommezien was het één vuurzee. De
brandweer die spoedig ter plaatse was, wist het
vuur in enkele minuten te bedwingen. De ge-
heele inventaris van de werkplaats was echter
reeds door het vuur verwoest. Vermoedelijk is
kortsluiting de oorzaak.
Het opsporen van aardolie in Nieuw-
Guinea. Voortzetting van de zaak-
Onnes. De bekende Straperlo-zaak. De
Nederlandsche vermogens in drie jaar
met vier milliard Gulden gedaald. De
ernst van de crisis in Nederlandsch
Oost-Indië. Het rapport van de Com-
missie-Idenburg verschenen. Ergerlijke
woekerpraktijken te Rotterdam.
De Volksraad heeft met 3911 stemmen ge
adviseerd tot het opsporen van aardolie in
Nieuw-üuinea, waartoe de Indische regeering
een ontwerp-overeenkomst met de groote
Nederlandsch-Engelsche en Amerikaansche pe-
troleum-maatschappijen had aangegaan. Alleen
nam de Volksraad een motie aan, die de bedoe
ling had geen uitzonderingen toe te staan voor
het aannemen van niet-Nederlanders onder de
werknemers. Nu de werkloosheid in Neder-
landsch-Oost-Indië zulke verwoestingen in het
maatschappelijk en economisch leven heeft aan
gericht, gaat het niet aan, werk dat in Indië
gedaan moet worden, door buitenlanders te
laten uitvoeren. Eerst hebben de Nederlanders,
hetzij blank of bruin, recht op werk, dan pas
komen de buitenlandsche werkkrachten in aan
merking. Een gezond standpunt, dat men ook
in Nederland getrouw diende te huldigen!
De zaak Onnes van Nijenrode is verder be
handeld voor de Arrondissements-Rechtbank te
Amsterdam, onder een druk bezoek op de pu
blieke tribune van de meest vooraanstaande
figuren uit de onderwereld van de hoofdstad.
Het was de „AI Capone" van Amsterdam, die
moest terecht staan en die gelden moest als de
verrader van de geheele zaak aan de politie,
zoodat de klanten van de publieke tribune hem
met gefluit hebben ontvangen. De drie zooge
naamde „verhuizers" en de vierde uit de voor-
loopige hechtenis ontslagen verdachte, zaten
thans als „vrije mannen" op de getuigenbanken.
Maar de hoofdzaak zal pas komen, wanneer de
„bestolene" in de zittingszaal zal verschijnen.
Een andere geruchtmakende rechtzaak, die
voor de Haagsche Arrondissements Rechtbank
ter behandeling van het bekende Straperlo-spel,
dat in den zomer van 1933 zoo vlijtig in het
Scheveningsche Kurhaus is beoefend, is met een
doodgewone sisser afgeloopen. De officier van
Justitie had tegen ieder der beide verdachten een
boete van ƒ2000.geëischt, subsidiair 100 da
gen hechtenis. In een breedvoerig opgesteld
vonnis, dat zestien getikte folio-vellen beslaat,
heeft de rechtbank dit proces als een proef
proces beschouwd, zoodat ieder der beide ver
dachten is veroordeeld tot een boete van ƒ0.50,
subsidiair één dag hechtenis. Straperlo is nu
door de Haagsche rechtbank tot hazardspel ver
klaard en daarmede zal Scheveningen in den
zomer van dit jaar een groote attractie minder
rijk zijn geworden.
Het Centraal Bureau voor de Statistiek heeft
de uitkomsten van de vermogensbelasting in ons
land over verschillende jaren aan een verge
lijkend onderzoek onderworpen en is tot de over
tuiging gekomen, dat de gezamenlijke Neder
landsche vermogens in de belastingjaren van
1929/1930 tot 1932/33 met een zeer aanzienlijk
bedrag zijn verminderd.
Bedroeg in het belastingjaar 1929/1930 het
vermogen in Nederland nog 15.000.000.000.
Gulden, in het belastingjaar 1932/1933 was dat
vermogen tot 11.000.000.000.Gulden gedaald,
een vermindering derhalve in drie jaren tijds
van rond vier milliard gulden. Ook het aantal
Nederlandsche millionnairs onderging in diezelfde
drie jaar een aanzienlijke vermindering. Het
daalde namelijk van 1.362 tot 682, dus met de
helft van het oorspronkelijke aantal millionnairs
in Nederland. Beter dan algemeene vage klach
ten doet een dergelijk cijfer-overzicht zien, dat
ook onder de beter gesitueerde klassen van de
Nederlandsche samenleving de huidige crisis
vernietigende invloeden heeft gehad.
De resident van Cheribon, de heer Ch. O. van
der Plas, heeft voor de vereeniging „Oost en
West" te 's-Gravenhage een zeer belangwek
kende rede gehouden over de ernst van de crisis
in Nederlandsch Oost-Indië. Indië is een agra
risch land, zoodat de daling der wereldmarkt
prijzen van b.v. suiker zwaar op de inlandsche
bevolking drukt. De staatsinkomsten zijn dan
ook in Indië volkomen ontwricht; zoo vermin
derde die opbrengst van 1929 tot 1933 van 532
millioen gulden tot 246 millioen gulden, derhalve
met meer dan de helft. In 1931 en in 1932 maakte
de bevolking reeds haar gouden sieraden te
gelde, zoodat in die jaren voor bedragen van
2 tot 39 millioen gulden aan gesmolten sieraden
werd uitgevoerd. Drastische bezuinigingsmaat
regelen van de Indische regeering hebben de
gewone uitgaven teruggebracht van 515 millioen
tot 402 milioen gulden. Meer dan tot nu toe zal
Nederland moeten meeleven met Indië, wil op
den langen duur mede door de voortreffelijke
propaganda van Japan niet een verwijdering
tusschen Nederland in Europa en Nederland in
de Keerkringen ontstaan, die fnuikend voor het
oude Moederland zou wezen.
Gepubliceerd is het rapport van de commissie-
Idenburg, die opdracht had voorstellen te doen
tot bezuiniging van de onkosten voor leger en,
vloot, zoo in Nederland, als in Indië. Op leger
en vloot worden, volgens voorstel der com-
missie-Idenburg, in Nederland bezuinigd 14;
millioen gulden en in Indië 12 millioen gulden.
Een ontzettend stuk werk heeft deze commissie
verzet en dat zullen voor- en tegenstanders van
haar voorstellen dankbaar moeten erkennen.
Een ergerlijk geval van woekerpraktijken
heeft zich te Rotterdam voorgedaan, waar de
recherche eindelijk heeft ingegrepen, op grond
van de nieuwe geldschieterswet. Een instelling,
gevestigd aan den Goudschen Singel, die zich
Deposito-Credietbank noemde, berichtte in de
advertenties, dat men geld kon verkrijgen tegen
een rente van 7% Wie zich bij de bank aan
meldde, begon natuurlijk met het betalen van
administratie- en schattingskosten, die al dadelijk
tot 50.of 60.opliepen, zonder dat de
cliënt van de bank dan nog één cent had ont
vangen. Wie er met een rente voor het tenslotte
verleende crediet, dat steeds onder de 500.
bleef, van 100% per jaar af kwam, mocht zich nog
gelukkig prijzen. Er zijn immers gevallen bekend,
dat de bank aan de clientèle tot 293 per jaar
rente berekende. De in beslag genomen admini
stratie is ter beschikking van de justitie gesteld
en over eenigen tijd zal het slot van dit weerzin
wekkende afpersers-systeem voor de Rotter-
damsche rechtbank spelen. Dan zal de directeur
van de bank een toontje lager hebben te zingen
dan hij tegenover zijn slachtoffers placht te
doen!
Deze zeldzame aanbieding is slechts gedurende
één week geldig. Van Zaterdag 24 Februari t./m.
Vrijdag 2 Maart, ontvangt dus ieder kooper van
Een Pond Koffie a 45 - 65 - 75
90 -* 100 - of 110 Ct.
(Van dezelfde kwaliteit als de gekochte)
Bij aankoop van een pond, ontvangt U dus 1| pond
n is ii twee ii ii 3 11
VOLVETTE GOUDSCHE KAAS, jong, p. pond 36 Ct., 2 pond voor 66 Ct
belegen 40 2 74
MEIKAAS 48 2 86
SMEERKAAS2 doos 17
JONGE LEIDSCHE KAAS2 pond 37
BELEGEN 2 46
FIJNSTE NOORD-HOLLANDSCHE EDAMMER KAAS, 40%
t'er heele kaas, circa 4 pond103 - 109 - 114 Ct.
I
ONZE BEKENDE 2-DAAGSCH E
Alleen Vrijdag en Zaterdag. Afgehaald uit de winkel
EXTRA GOEDKOOP
KARNEMELKZEEP3 stukken voor 26 Ct.
PRIMA ADVOCAATper flesch van 1,45 voor 1 25
FIJNSTE ADVOCAAT1,60 135
MAAKT U HET LEVEN GOEjD KOOPER
R. 66.
COLLECTE CRISIS-COMITE.
Op Zaterdag 3 Maart a.s. zal het Heem-
steedsch Crisis-Comité een straat- en huiscollecte
houden, die zeer noodzakelijk is tot stefking van
de helaas snel achteruitgaande kasmiddelen.
Scheen het aan het einde van 1933 alsof de
aanwezige middelen voldoende waren voor den
eersten tijd, een overstelpend aantal aanvragen
met een groote en constante vermindering der
vaste inkomsten in 1934, doen het ergste
vreezen voor de mogelijkheid van hulp in vele
gevallen, die deze hulp alleszins waard zouden
zijn.
Waar het er zoo dikwijls om gaat de men-
schen over een dood punt heen te helpen, zoodat
zij daarna op een gezonde basis staan, waarbij
zij met hard werken weer omhoog kunnen
komen, is het de moeite overwaard, om die hulp
te bieden.
Maar daarvoor is in de allereerste plaats
geld noodig.
Daarom doet het Comité een beroep op uw
aller goedgeefschheid: de collectanten geven hun
tijd en hun moeite aan het werk, beloont gij
hen en het Comité met. goedgevulde .bussen
Giro 190210.
VERGADERING R.K. STAATSPARTIJ.
De jaarvergadering der afdeeling Heemstede
van de R.-K. Staatspartij mocht zich in een vrij
groote belangstelling verheugen.
Na de openingsrede van den voorzitter, den
heer J. v. d. Weiden, deelde de secretaris mede,
dat thans weer de verkiezingsraad moet worden
benoemd voor de samenstelling der groslijst en
verwacht dat alle groepen dit jaar hun eigen
vertegenwoordigers zullen stellen.
Ook wordt medegedeeld, dat er hier in Heem
stede een „kern" is gevormd. Voor deze kern
bestaat bij het bestuur zulk een belangstelling,
dat zij gemeend heefteer bestrijding der nood
zakelijke kosten een crediet beschikbaar te
stellen.
Het bestuur der propagandaclub werd met
drie leden uitgebreid, terwijl werd aangedrongen
op toetreding tot de propagandaclub, die zeker
in de komende tijden, ook voor de kiesvereeni-
ging, zeer moeilijk zal zijn, en een zekere trai
ning noodig maakt.
De brochure „Hou zee of Hou vast" werd
warm ter lezing aanbevolen. Terwijl als voor-
loopig bericht werd medegedeeld, dat de bekende
redenaar Paul djtPvVaard. op 9 Maar.t hier in
Heemstede als spreker zal optreden.
Uit het jaarverslag van den secretaris blijkt,
dat het ledental in 1933 steeg van 569 tot 833,
dat de uitslag der verkiezingen zeer bevredigend
is geweest, en dat op 27 November de kern is
gesticht, waarvan het verslag een uitvoerige be
schouwing geeft. Als gevolg der verkiezingen
sluit het boekjaar van den penningmeester met
een nadeelig saldo van 36.
Over het vorige boekjaar wordt de penning
meester onder dankzegging voor zijn beheer ge
dechargeerd.
Als nieuwe kasrevisoren voor 1933 en 1934
worden benoemd de heeren N. J. Nijman en F.
Kokkelhoren.
De heer H. A. Meeuwenoord gaf een zeer uit
voerig verslag van de vergaderingen van den
Rijkskieskring Haarlem en den Provincialen
kieskring Velsen.
In het bestuur werden herkozen de heeren
J. v. d. Weide, Chr. v. d. Erf en P. Peeperkorn
en gekozen de heer A. Schrelis.
Als plaatsvervangers de heeren L. Janzen en
J. C. Behagen.
Als afgevaardigden naar de vergaderingen
van den Rijkskieskring Haarlem en den Provin
cialen Kieskring Velsen werden gekozen de
heeren N. J. Nijman, Ed. Steger, H. A. Meeu
wenoord en Q. v. d. Pijl en als plaatsvervangers
de heeren F. A. Ferdolage, Edw. Brongersma,
W. Groenland en L. Janzen.
Na een zeer zakelijke rondvraag sloot de
voorzitter de vergadering.
DE PROVINCIALE WEG BIJ DE MOLEN-
WERFSLAAN.
Aanleg van het stamriool.
De provinciale weg tusschen het Wipperplein
en de Ringvaart, welke via de nieuwe brug over
deze vaart wordt doorgetrokken door de Haar
lemmermeer is thans zoover gereed, dat binnen
korten tijd tot afwerking en in gebruikstelling
kan worden overgegaan.
I Langs dezen weg komt een ader van het
stamriool te liggen. Aanvankelijk lag het in de
bedoeling, dit riool te leggen aan de noordzijde
van den provincialen weg. Aan dat voornemen
kan echter geen uitvoering worden gegeven,
omdat de aanleg slechts op een geschikte
manier zou kunnen geschieden vóór dat de
provinciale weg klaar zou zijn.
Daar het stamriool nu niet meer noordelijk van
den provincialen weg kan worden gelegd moet
tot het leggen daarvan aan de zuidzijde van
dien weg worden overgegaan. Een gedeelte van
dit riool moet worden gelegd in den berm van
den provincialen weg en dwars door dien weg.
Het is gewenscht dat, alvorens de provinciale
weg van een wegdek wordt voorzien, de daarin
in verband met de rioleering noodzakelijke
werken uit te voeren.
In de raadsvergadering van Donderdag j.l. is
een daartoe strekkend voorstel van B. en W.
door den Raad aangenomen.
De aanleg van het gedeelte riool zal naar
raming een uitgaaf vorderen van rond 6.000.—,
waarin begrepen 800.voor uitvoering van
dit werk bij wijze van werkverruiming. Voor
arbeidsloon wordt geraamd 2.800.in totaal.
KUNSTKRING HEEMSTEDE.
Concert Annie Woud en Felix de Nobel.
In het gebouw van den Protestantenbond werd
Maandagavond voor den Kunstkring Heemstede
een concert gegeven door Annie Woud, aan den
vleugel begeleid door Felix de Nobel. Dat deze
avond tot een van de mooiste is geworden van
het seizoen zal wel niemand verwonderen. De
samenwerking van de begenadigde kunstenares
en den talentvoilen kunstenaar was zoodanig,
dat de uitvoering boven alle critiek verheven
was.
Annie Woud zong een viertal liederen van
J. A. Sixt, gevolgd door een viertal van G. Bizet.
Deze één voor één te bespreken zou ons voort
durend in herhaling van loftuitingen doen ver
vallen; de verrukkelijke zang van Annie Woud
en de meesterlijke begeleiding van Felix de
Nobel zijn bovendien algemeen bekend. Al deze
liederen werden schitterend vertolkt evenals het
daarop volgende „Oscure il ciel" en „Canzone
per Ballo" van Ildebrando Pizzetti. En hetzelfde
mag getuigd worden van de negen liederen uit
„Winterreise" van Schubert, die na de pauze
werden verklankt. Het was werkelijk een avond
van zeldzaam kunstgenot, waarvan de talrijke
toehoorders dan ook door een stormachtig
applaus blijk gaven. Voor den Kunstkring een
avond om er trotsch op te zijn!
PRIESTERJUBILEUM IN HUIZE „ST. BAVO".
Zondag vierde de ZeerEerw. Heer J. J.
Bruning, thans rustend pastoor, zijn 40-jarig
priesterjubileum.
Op 17 Febr. in het groot-Seminarie te War
mond als priester gewijd, was zijn eerste plaats
Rotterdam. In 1897 volgde zijn benoeming als
kapelaan in de Parochiekerk van den H. Jozef
in de Jansstraat te Haarlem, waar hij verbleef
tot in 1910 zijn benoeming volgde als Pastoor
te Edam. Bijna 12 jaar was Z.Eerw. directeur
van het Militair Tehuis in Haarlem.
In 1918 volgde zijn benoeming tot Pastoor te
Pijnacker, waar hij ruim 15 jaar zijn herderlijk
ambt vervulde, tot hij nu circa 1 jaar geleden
om gezondheidsredenen zijn Emeritaat moest
aanvragen en daarna zijn intrek nam in Huize
„St. Bavo" te Heemstede.
Zondag werd een zeer druk bezochte receptie
gehouden, waarop ook de Bisschop den jubilaris
kwam complimenteeren.
Namens de bewoners van huize „St. Bavo"
overhandigde de heer J. C. v. d. Weiden, oud
voorzitter van Huize „St. Bavo", onder eenige
toepasselijke woorden den jubilaris een ge
schenk onder enveloppe.
DE STUURINRICHTING WERKTE NIET GOED.
En de remmen al te best!
Zondagmiddag had op den Heerenweg een
auto-ongeval plaats dat nog goed afliep. De
heer v. E., uit Rijswijk, bemerkte bij het uit
wijken dat zijn stuurinrichting niet goed werkte.
Hij remde daarop zoo krachtig, dat de wielen
geblokkeerd werden, waardoor de auto omviel.
De vijf inzittenden alsmede de bestuurder
kwamen met den schrik vrij. Met de auto kon
de terugreis weder worden aangevangen, hoewel
deze uiterlijk vrij ernstig beschadigd was.
KINDERVERTELLING
DOOR G. TH. ROTMAN
75. Er staken namelijk op die plaats kleine
paaltjes boven den weg uit, die het fietspad van
den weg afscheidden. Om een dier paaltjes bleef
het touw plotseling hakenStop! zeiden de
motorfietsen allebei tegelijk, terwijl Pieter en
Jodocus als een pijl uit den boog wel twintig
meter vooruit vlogen.
76. Pieter verdvtfeen in de kruin van een
wilgeboom, waar hij totaal buiten westen bleef
hangen, terwijl Jodocus in de langs den weg
loopende sloot plofte, waar hij juist middenin
een zwanenfamilie terechtkwam, die hem, ver
ontwaardigd over zooveel indringerigheid, ge
ducht onder handen nam.
77. Na een verwoede worsteling dropen de
zwanen eindelijk af, en Jodocus ploeterde door
den modder naar den kant. „Laat me niet in den
steek!" riep Pieter angstig uit den wilgeboom
aan den overkant der sloot. Jodocus wist echter
geen raad en stond druipend rond te kijken, tot
er een boer voorbijkwam. Jodocus smeekte hem,
z'n broer uit den boom te helpen.
78.„Als hij die grappen maar niet al te dik
wijls uithaalt!" zei de boer, „of dacht-ie daar
soms peren te vinden?" Hierop ging hij naar
zijn boerderij, kwam met een lang, dik touw
terug en bond er 'n steen aan, misschien omdat
hij bang was, dat het anders den overkant niet
zou halen. Hij zwaaide den steen eenige keeren
rond en slingerde het touw over de sloot