STOOP'S BAD
SNELTAX
r
l.)
A
ALGEMEEN WEEKBLAD
VOOR HEEMSTEDE EN DE HOUTPARKEN
GOEDKOOPE MARKEN VOOR REISDOELEINDEN
LET CL!
DROGISTERIJ EN FOTOIANDEL
H. KOOY
DE TWENTSCHE BANK N.V.
WIE NIET HOOREN WIL...
Zaferdagavond KWARTJESZWEMMEN
C. J. GUDE
J. BALM ZOON
OPLAGE 5125 EX. 18 MEI 1934
VRIJ VOOR CONTROLE I Ie JAARGANG - No. 20
SCHILDERWERK
BINNENWEG 6
zzzzz
TELEFOON 28116
N.V. DRUKKERIJ V/H DE ERVEN LOOSJES
„ZUM KLAUSNER"
ALLE BANKZAKEN
SAFE-LOKETTEN vanaf f 5.— per jaar
Dit nummer bestaat uit 6 pagina's
EERSTE BLAD.
VERGADERINGEN, VERMAKELIJKHEDEN
ENZ.
PLAATSELIJK NIEUWS
ONTWIKKELEN AFDRUKKEN
VERGROOTEN
A. KOPJES NIEMAN
Collecte voor Lijders
aan Vallende Ziekte
Uitzending van Diners
lordensstr.74
HAARLEM
KLEERMAKERIJ H. STEVENS
FIJNE VISCH van
i Bezoekt U onze winkel eens
DE EERSTE
HEEMSTEEDSCHE COURANT
VOOR
PRIMA
ADVERTENTIEN
Advertentiën per regelf 0.15
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 4 regels f 0.35. Lessen e.d.
4 regels f 0.60, elke regel meer f 0.12.
VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE
EN ADVERTENTIËN
wende men zich tot de Uitgevers
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruit
betaling f 1.25 per half jaar
Kunnen ieder oogenblik ingaan
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87. - BOEKHANDEL
J. A. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. - BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a I
Café-Concert-Lunchroom
Haarlem - Groote Markt 25
Bezoekt onze nieuwe attractie
middag- en avondconcert van de
THE ROTHERS BAND
Prima Consumptie
Koffie of Thee tot 3.30 uur
's mid. 15 ct., met gebak 20 ct.
LUNCH of DINER f I.-
Beleefd aanbevelend
DE DIRECTIE
Kantoor Heemstede BINNENWEG 7 - Tel. 28270 en 28331
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
HAARLEM.
STADSSCHOUWBURG.
Maandag 21 Mei (2e Pinksterdag), 2 en 8
uur. Reinhardt Ensemble: „Maria Stuart".
LUXOR-THEATER.
„Storm at Daybreak", in 't bijprogramma:
„Kom je haast trouwen".
SCHOUWBURG JANSWEG.
Vrijdag 18 Mei tot en met Maandag 21 Mei,
8.15 uur. „Ik ben geen Engel".
F,_r moet een eind aan koenen. In de laatste
weken had Haarlem twee ernstige gevallen te
boeken. Het eene eindigde met drie patiënten
in een ziekenhuis, het andere met een onschul
dig slachtoffer, dat op de punten van een hek
werd geslingerd, in beide gevallen had de be
stuurder van de auto een café bezocht en zich
daar niet onbetuigd gelaten. Enkele dagen ge
leden was het Maastricht, dat op de verlieslijst
met een soortgelijk geval paradeerde: een
slingerende auto op de Maasbrug, een botsing
met een brugleuning, het stuur om, te ver om,
een slag en een wielrijder moet met een hersen
schudding naar het ziekenhuis gebracht worden.
De chauffeur verkeerde onder den invloed van
sterken drank.
Nogmaals, er moet een einde aan komen.
Het is al erg genoeg, dat het dagelijksche
leven ons noodzaakt dat wij ons blootstellen
aan de gevaren van den weg. Ieder wielrijder,
ieder voetganger en tenslotte evengoed iedere
automobilist, verkeert in voortdurend levens
gevaar, omdat wij ons verkeer gemechaniseerd
hebben en men van een machine nooit zeker is.
leder oogenblik, dat een auto U passeert gaat
de dood voorbij, maar dat maakt nu eenmaal
geen indruk meer op ons, omdat ervaring en
ondervinding ons geleerd hebben, dat deze dood
erger lijkt dan hij is. Het is waar, zoo'n auto,
die daar met sneltreinvaart op ons komt aan
stormen zou zelfs den méést onverschrokken
Noorman indertijd op de vlucht gedreven
hebben, maar wij, ontaard nageslacht van de
heldenfiguren der sagen en mythen, knippen
zelfs niet met de oogleden als het monster
loeiend met zijn brulstem op ons toeschiet.
Rustig peddelen wij voort op de M. 'ruimte,
welke ons nog gelaten is en de sensatie van het
voorbij suizen van het gevaarte ondergaan wij
tientallen malen in dezelfde gemoedsrust. Het is
zelfs geen sensatie meer voor ons, omdat wij
hebben leeren vertrouwen op de betrouwbaar
heid van de machine. Wij weten, dat zoo'n auto,
hoe scherp de vaart ook op ons gericht is, ons
toch niet raken ,zal. Oo enkele d.M. afstand
passeert zij ons, omdat het mechanisme, dat
haar drijft bijna onfeilbaar is.
Bijna! Want inderdaad weigert het wel eens
een enkele maal. Doch die gevallen komen zoo
sporadisch voor, dat wij daar geen rekening
mee houden in onzen geest, zoo min wij er
rekening mee houden, dat er wel eens een hevige
wervelstorm over onze stad kan trekken of een
overstrooming verwoestingen kan aanrichten.
Wij hebben vertrouwen in de machine, een
vertrouwen gegrond op de ervaring.
Maar nu komt, zooals zoo vaak, de mensch
ons vertrouwen schenden. Zoolang die mensch
nuchter is en zijn verstand normaal functioneert,
weet hij wel wat hij doen moet achter het stuur
rad zittende en dan doet de machine gehoorzaam
de rest. Maar als die mensch beneveld is en de
controle mist over zijn eigen daden, dan mist
hij ook de controle over de machine,
j Dat leidt tot ongelukken en onze bladen staan
dan ook vol met dergelijke ongelukken, die
I feitelijk onder de rubriek „misdaden" thuis be-
hooren. Want een misdaad is het om in be
nevelden toestand een auto te besturen en voort
te jakkeren over onze wegen met 60 K.M. vaart.
De straf, welke de rechter daarvoor oplegt, hoe
zwaar ook in. bijzondere gevallen, is over het
algemeen nog te licht. Die straf moet zoo af
schrikwekkend zijn, dat iedere automobilist met
angstvalligheid den alcohol mijdt, indien hij
rijden moet. Zelfs geen druppel mag er over
/zijn lippen komen. Wie geen avond in gepaste
vreugde kan doorbrengen zonder alcohol moet
kiezen of deelen: of geen gezellige avond, ot
niet achter het stuurrad. Een middenweg is er
niét! Met propaganda voor het goede doei is
•veel te bereiken, maar niet alles. De rest moet
komen van den rechter. Daarom zullen wij het
toejuichen indien de strafmaat, gesteld op het
veroorzaken van ongelukken in dronkenschap
aanmerkelijk wordt verzwaard. Ook hier geldt:
„Wie niet hooren wil, moet voelen."
REGISTRATIE BLOEMISTERIJ.
Naar wij vernemen zullen de heeren Van der
Pool en D. van Egmond, leden der Districts
commissie van de Nederlandsche Boom- en
Bloemkweekerij-Centrale op 24 Mei a.s., van
1012 en van 24 uur, zitting houden in Café
Brinkman te Haarlem voor het geven van in
lichtingen in verband met het invullen van het
formulier voor de registratie bloemisterij 1933.
LAAT UW FILMS VAKKUNDIG
ONTWIKKELEN en AFDRUKKEN
films 20 cent, afdrukken 6 cent. Spoedig
en netjes. Ook aan huis te ontbieden
voor eventueele opnamen.
Lombokstr. 42, Heemstede
OEFENAVONDEN REDDINGSBRIGADE
VOOR DRENKELINGEN.
Dank zij de bereidwillige medewerking van
het bestuur der Zwemvijvers heeft de Reddings
brigade voor Drenkelingen dit jaar weer eenige
avonden de beschikking gekregen over een dei-
zwembassins, n.l. op Maandagavond voor de
heeren en op Vrijdagavond voor de dames.
Het bestuur der brigade rekent er op, dat de
leden hiervan een dankbaar gebruik zullen
maken door in grooten getale op deze oefen
avonden aanwezig te zijn.
ZANGCONCOURS.
Op het op Hemelvaartsdag te Bilthoven ge-
j houden Nationaal Zangconcours behaalde het
I Heemst, üem. Koor „Houdt Onderling Vriend-
schap", directeur de heer H. J. Arisz, een len
prijs met 340 punten en in den Eere-wedstrijd
eveneens den 1en prijs. Het koor kwam uit in
i de le afdeeling, zoodat het promoveert naar de
afd. „Uitmuntendheid", voorwaar een snelle
promotie in de 2'/2 jaar tijds van haar bestaan.
Na terugkeer uit Bilthoven was er nog een
I paar uur een gezellig samenzijn in het repetitie
lokaal, de zaal van den heer v. d. Heuvel.
APOTHEKER - ASS.
ZANDV L. 173, TEL. 26436
Heemstede Aerdenhout
VISCHHANDEL
FIJNE GEROOKTE PALING
EN VISCHCONSERVEN
BINNENWEG 39 - TELEF. 28461
Met het (licht bebloemde kussen
En de lichte leege bussen
Trekt men er vnl ijinprf pn i«v
Van den ochtend tot den avond
Achter wandelaars, fietsers dravend
Wint men moeitevol zijn buit.
Koopt een bloempje voor de Stichting,
Huis. voor Zieken aller richting;
Doet ook in ons busje een duit!
Thuiskomst met het leege kussen
Maar met volle zware bussen
Geeft den dag het schoonst besluit.
VERKEERSONGEVALLEN.
Woensdagnamiddag had op de Heemsteed
sche Dreef te Heemstede een aanrijding plaats
tusschen een vrachtauto rijdende richting Benne-
broek— Haarlem, bestuurd door B. v. d. Z. en
een wielrijder, E. P., rijdende in dezelfde rich
ting. Het ongeval had plaats doordat de wiel
rijder plotseling van links naar rechts den weg
overstak, zonder daartoe een teeken te hebben
gegeven. De wielrijder werd tegen de straat
geworpen en eenige meters medegesleept, en
bekwam een wonde aan zijn hoofd en eenige
schaafwonden aan beenen en handen. Op advies
van een dokter werd hij per politiemotor naar het
ziekenhuis te Haarlem vervoerd.
Donderdagnamiddag had op het Roemer
Visscherplein te Heemstede een aanrijding-
plaats tusschen twee vierwielige motorrijtuigen.
Het ongeval had plaats doordat een voor het
Hotel Boekenroode stilstaand motorrijtuig, zich
in beweging zette en naar links over den-weg
reed, terwijl juist een ander motorrijtuig aldaar
passeerde.
De motorrijtuigen bekwamen slechts geringe
schade en persoonlijke ongelukken vonden niet
plaats.
Vrijdagmorgen reed een auto op den
Bronsteeweg een op een vluchtheuvel staande
straatlantaarn omver, waardoor het gas weg
vloeide en in brand geraakte. Door toegeschoten
werklieden werden de vlammen met zand ge
doofd. Persoonlijke ongelukken vonden niet
plaats.
Dinsdagmorgen reed een auto op de
Heemsteedsche Dreef in de richting Haarlem. Bij
het kruispunt Heemsteedsche DreefJuliana-
plein veranderde de bestuurder van richting
zonder daarbij te letten op het van rechts
komende verkeer. Zijn motorrijtuig werd toen
in de flank aangereden door een auto komende
uit de richting Haarlem. Beide motorrijtuigen
werden ernstig beschadigd, doch persoonlijke
ongelukken kwamen daarbij niet voor.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: K. A. Schreuder, Karei
van Manderstraat 35, paar handschoenen; J. de
Jong, Meerweg 31, fazant; De Bonte, Borneo-
straat 29, schippershaak; Pot, Postlaan 15, foto
toestel; J. A. Plak, Jeroen Boschlaan 18, hondje;
D. Veldhuis, Celebesstraat 21, badcostuum;
Beverdam, Binnenweg 80, vulpen; J. Roest,
Kanaal weg, roeiboot; Cliteur, Iepenlaan 2,
groentenmand; Bureau van Politie, Raadhuis
straat, jongenspet; Pollé, Binnenweg 85, vul
potlood.
Vraagt Zomerdienstregeling
BEIDE PINKSTERDAGEN
GEOPEND
8-1 uur Doorloopend Familiebad
(na 10.30 abonnementen bijbetaling
volw. 25 cent tot 18 jaar 10 cent
(huur badpak en handdoek inbegrepen)
12 zwemlessen 50 cent 1T Rijwielstalling 2 cent
5.50-7 uur Heeren IT 7.10-8.20 uur Heeren
8.30-10.15 FAMILIEBAD (Dames en Heeren)
GEVESTIGD SEDERT 1920
Cuisinier
TELEFOON 13132
TEL. 28447 - na 0.30 Tel. 17031
GARAGECAMPLAAN 4
DE OFFICIEELE OPENING VAN DE WIELER
BAAN OP HET HEEMSTEEDSCHE
SPORTPARK.
met dén bouw daarvan een aanvang werd ge
maakt, in het middelpunt van de belangstelling
Koopt Uw kleeding bij de
KL. HOUTWEG 19, H'LEM TEL.16317
- VRAAGT STALEN OF ZICHTZENDING
knipte. Hierna was de wielerbaan officieel ge
opend en konden de renners ter kennismaking
langs de tribunes defileeren. Vele bekende ren-
der Linden, Van der Heiden, De Wolf e.a.
Het startschot voor het eerste nummer, een
DE BURGEMEESTER OP EEN HELLEND VLAK!
Zondag 13 Mei werd de Wielerbaan op het Heemsteedsche Sportpark officieel geopend. Met
een vroolijk „Open!" knipt de burgemeester, Jhr J. P. W. van Doorn, het lint door, waarachter
de renners wachten.
staat van de liefhebbers van wielersport in
Heemstede en omgeving, is Zondag j.l. officieel
geopend.
Hoewel de baan niet uitverkocht was, ge
tuigde toch de aanwezigheid van een talrijk
publiek, waaronder vele vooraanstaande in
gezetenen, van de belangstelling voor deze
openingsplechtigheid en de eerste wedstrijden.
Velen hadden reeds vroegtijdig hun plaatsen
ingenomen. Van verveling was echter geen
sprake, want in de radio-kamer onder de tribune
werden lustig gramofoonplaten gedraaid, en een
luidsprekerinstallatie op het middenterrein ver
spreidde deze vroolijke klanken naar alle zijden.
Om 2 uur plaatste de heer D. Jongejan, lid
van de directie, zich voor de microfoon op het
platform van de jury en hield een korte inlei
dende toespraak, waarin hij alle aanwezigen
welkom heette, en voor het komende seizoen
de beste programma's beloofde.
Vervolgens nam de burgemeester, Jhr. J. P.
W. van Doorn, het woord. Hij sprak een woord
van hulde tot de directie, die de baan in zoo
korten-tijd tot stand had gebracht, en herinnerde
er aan, dat in een klein aantal jaren te Heem
stede tal van sportgelegenheden zijn geopend,
zoodat deze gemeente bezig is een centrum van
sport te worden. Spr. besloot zijn rede met den
tot de directie gerichten wensch, dat deze
nieuwe onderneming ook financieel zou mogen
slagen.
Namens de Wielervereenigingen „De Kam
pioen" en „Achilles" werden aan de directie
bloemen aangeboden.
De heer G. Veerman, mede-directeur, sprak
een woord van dank, waarna de burgemeester
het lint in de Heemsteedsche kleuren geel-rood,
dat dwars over de baan was gespannen, dooi-
sprintwedstrijd over 800 M., werd gelost door
Mej. S. Veerman. Gelukkig weigerde het pistool
dezen eersten keer niet; in des starters handen
bleek het wapen later zeer onbetrouwbaar!
Er werd een uitgebreid programma afgewerkt.
I11 den sprintwedstrijd over 1000 M. behaalde
Jac. van Egmond de overwinning op KI. van
Nek Sr. en Heslinga. Ook de strijd om den
Heemstede-brassard (zilveren armversiering)
werd met spanning gevolgd. Deze prijs komt in
bezit van den amateur, die hem in het seizoen
1934 de meeste keeren heeft gewonnen, Ditmaal
was B. van Dijk de gelukkige.
De koppelwedstrijd over 60 K.M. was' wel de
hoofdschotel van het programma. Aangespoord
door enkele uitgeloofde premies spanden de
deelnemers al hun krachten in en stoven in
snelle vaart langs de tribunes. Enkele val-
partijtjes liepen voor De Wolf en Reineveld ge-
lukkig goed af, en in de beste stemming ver
lieten publiek en deelnemers na afloop het
terrein.
Voor de gedetailleerde uitslagen van de wed-
1 strijden zie men de rubriek „Sport".
Bloemendaalsche weg 60
BLOEMENDAAL, TEL. 23280 (3 lijnen)