egen mantels
STOUTEN BEEK'S
I1CI IBiI Bf
N. M. VAN GELDEREN
Fijnwasscherij HAAK, Haarlem
Is U reeds abonné
op ons blad? B
de iii\f fiKuis
LAATSTE MAAND ZOMERPRIJZEN
AMEUBLEMENTEN
DA en
f 2 45
f 3.95
PLEIN 10 HAARLEM
MR. CORNELISSTRAAT 33-35 Tel. 10118
de!"
TOONEEL
ZWEMMEN.
Exceptioneele aanbieding voor de vacantie
WITTE REGENMANTELS
PRIMA GEPASPELDE REGENMANTELS
ZWARE SATIJN REGENMANTELS
FALCON REGENMANTELS
SPORT
GEMENGD NIEUWS.
Vrouwen met tact
G. H. ONSTEIN
BOEKHOUDEN
p. h. t e u n i s
WITTOP KONING
SNIJBOON MOLENS
INMAAKPOTTEN
OVERHEMDEN van af 20 ct.
BOORDEN stijf 8 ct.
BOORDEN slap 6 ct.
De geheele wasch van a-z voor thuiswasch-
kosten kant en klaar thuis.
B. A. CASSEE ZN.
VLEESCHWAREN
ZWARTER'S
DELICATESSEN HAND EL
KLEIN
GEMEUBILEERD HUISJE.
M. A v. ZURK
Loosjes,
Brakken!
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
enfcest
sroote
dingen
i reeds
uan-
jonden
len er
e laat-
elland-
rermag
mvenir
n eata-
tevens
mooie
ivinkcl-
urtenis
meinde
fraaien
igen en
ïir van
beperkt
belang
'ACHT
OEKERS
o-rondrit door de
n. (Duur van den
15).
ig-autotocht door
;nte (bosch, heide
en tocht ongeveer
jen warme lunch,
Boekelo. Bezoek
de heide". (20
nen).
warden.
over den afsluit-
-Alkmaar 1.50.
prijzen van boven-
uitsluitend ge-
voor houders van
an het acht-daag-
is buitengewoon
at men daarmede
n zoo veel en zoo
3ISWEEK.
1 Tramweg Mij.
ïdsche Reisweek"
abonnementen uit
voor volwassenen
bonnementen kan
zoo veel en zoo
de langs de tram-
gelegen plaatsen:
Leiden, Katwijk,
:de, Bloemendaal,
rdam, Purmerend,
n dus op zoo'n
LANDSCHE
{-organisatie ver-
telijk de aandacht
matiebewijs strikt
een gezin dat ge-
van dat gezin in
iebewijs moet zijn.
rH. ROTMAN
t meer een wagen
besloten. „En den
tar hebben we al
n gehad!" En zoo
Joosje en Pietje
n er op uit, zonder
rt beviel hun uit-
OVERZICHT DER WERKLOOSHEID.
Bij het plaatselijk orgaan der arbeidsbemidde
ling kwamen in den loop dezer week 350 aan
biedingen in van werkzoekenden, t.w.:
33 grondwerkers,
10 metselaars,
9 schilders,
32 timmerlieden,
11 opperlieden,
69 bloemistarbeiders,
98 losse werklieden.
9 metaalbewerkers,
4 kantoorbedienden,
1 bouwkundig teekenaar,
4 bakkers,
1 stucadoor,
69 werkzaam in andere beroepen.
SCHOUWBURG JANSWEG.
Zondag a.s. zal in den Schouwburg Jansweg
een spannend detectivespel worden opgevoerd.
Men zal kunnen genieten van Sherlock Holmes,
naar den roman van Conan Doyle.
In dit spel zullen medewerken Mien v. d. Lugt
Melsert, Betty Grit Vink, Ant. Sohns en verder
de heeren Ko v. Sprinkhuysen, Louis Veltkamp,
Valk v. Spiegel e.a.
Wij raden onze lezeressen en lezers dit spel
Zondag of een der volgende avonden te gaan
zien.
Tijdige plaatsbespreking wordt dringend aan
bevolen.
H.P.C.-NIEUWS.
Mooi bereikt de 4de plaats in de Europeesche
Kampioenschappen te Maagdenburg. Hij vestigt
tevens een nieuw Nederl. Record 100 M. vr. slag
in 1 min. 1.4 sec.
Het doet ons als H.P.C.'ers een groot ge
noegen dat ons lid Bertus Mooi een dergelijk
fraai succes te Maagdenburg heeft weten te be
reiken. Inderdaad het is ons meegevallen, omdat
wij dachten dat hij te véél getraind had dit
seizoen. In Sittard werd hij door Kreffer ge
slagen in 1 min. 3 sec. Echter nam hij revanche
tijdens het H.P.C.-Zwemfeest op Kreffer door
hem te verslaan in 1 min. 2 sec.
Maagdenburg bracht de 21 beste zwemmers
van Europa aan den start. Mooi pladtste zich
tweede in zijn serie in 1 min. 2.6 sec., waardoor
hij zich in de finale plaatste. Wij hebben allen
de verslagen in de dagbladen gelezen en wij
weten allen hoe deze wedstrijd vërloopen is.
Czik (Hongarije) werd le in 59.7 sec., Fisher
(Bremen) (bij ons wel bekend) werd 2e in
59.8 sec. en Wille (Duitschland) werd 3e in
1 min. 1.2 sec., vierde Mooi (Holland, H.P.C.) in
1 min. 1.4 sec. (Nieuw Nederl. Record) vijfde
Petterson (Zweden) in 1 min. 1.5 sec., zesde
Boschenski (Polen) 1 min. 3.3 sec., zevende S.
Scheffer (Holland) 1 min. 4.1 sec.
Mooi van harte gefeliciteerd! Het is inderdaad
mooi! Wij hopen nu dat hij bij zijn terugkomst
het zevental van H.P.C. door zijn deelname zal
versterken, want Mooi is een goed waterpolo-
speler. Hij is snel en een gevaarlijk schutter.
H.P.C. dat zoo prachtig staat op de competitie-
lijst behoeft nog 2 wedstrijden te spelen en wel
tegen A.Z. en Het IJ. Beide uitwedstrijden.
No. 1 is niet te moeilijk. Maar no. 2 dubbel
zwaar. Als beide gewonnen worden is H.P.C.
kampioen der eerste afdeeling. Zal H.P.C. thans
versagen? Dat nooit! Spelers het hoofd koel en
de tanden op elkaar! Er is een kans om te
winnen en profiteert daarvan!
Wat de zwemwedstrijden betreft het volgende:
Zaterdagavond neemt Minca Steenhuyzen, Mej.
A. Neve en Sipkema deel aan de Juniores-kam-
pioenschappen van N.-H. te Alkmaar.
Zondag 26 Juli geeft H.V.G.B. Kringwed
strijden aan de Kleverlaan, waarop de volgende
nummers staan: 50 M. schoolslag jongens, 10 X
50 M. vr. sl.-estafette jongens en 3 X 50 M.
wisselslag-estafette jongens om de beste presta
tie van Kring Haarlem en de 3 X 50 M. wisselsl.-
estafette Heeren en de 200 M. vr. si. om het
Kamp. van Kring Haarlem.
Vrijdag 31 Aug. organiseert de Gem. Haarlem
nation, wedstrijden in de Houtvaart, o.a. 100 M.
vr. si. Dames en Heeren, 5 X 50 M. vr. sh
estafette Heeren.
Zondag 2 September worden in het Noorder-
bad wedstrijden georganiseerd om de Kring
Kampioenschappen. Er zal verzwommen worden
de 3 X 100 M. wisselslag persoonlijk Dames en
Heeren, de 4 X 200 M. vr. sl. estafette heeren,
de 4 X 100 M. vr. sl. estafette Dames. Verder
schoonspringen om het kampioenschap van
Kring Haarlem. Halfweg geeft geen wedstrijden.
Of H.P.C. volledig zal starten is nog niet be
kend. Vast staat reeds dat Mooi bij de U.Z.C. zal
starten op 2 Sept. op de 100 en 400 M.
Verder zal v. Zadel op doktersadvies dit sei
zoen niet meer mogen starten. Voor de anderen
een aanleiding om wat harder aan te pakken.
EXTRA MOOIE KWALITEIT, ALLE MATEN
WAARDE f 3.90 EXCEPTIONEELE PRIjS
GEGARANDEERDE KWALITEIT
WAARDE f 5.75 EXCEPTIONEELE PRIJS
BEIGE ZWART BLEU r g Qfi
WAARDE f 8.75 EXCEPTIONEELE PRIJS T Ö^ÏJU
HET ALLERBESTE FABRIKAAT OP f IQ TC
DIT GEBIED NU REEDS VANAF w. 1
BETERE CONFECTIE tegen VOORDEELIGE PRIjZEN
WIELERBAAN HEEMSTEDE.
Zondag 19 Augustus a.s. hebben op de Heem-
steedsche Wielerbaan wederom interessante
wielerwedstrijden plaats.
Het programma vermeldt dien dag o.m. namen
van de volgende renners:
Jac. v. Egmond; J. v. d. Heuvel, welke v. Eg-
mónd uitgedaagd heeft voor het baanrecord op
de wielerbaan; Paul Osmella, üuitschland's beste
sprinter; Bresciani Piano, 4 maal kampioen van
Italië; Braspenning, de sterkste Brabantsche
renner; Jan v. Hout, ex-wereld-uur-recordhou
der; Dietrich, koppelrijder met wereldreputatie,
e.a. Behalve bovengenoemde renners nemen aan.
den Koppelwedstrijd deel Riethoven-Verschoor,
Matema-HeSlinga, Rijneveld-Fruitema ~e.a,„ die
reeds meermalen blijk hebben gegeven bij deze
wedstrijden voor spanning te kunnen zorg
dragen.
Een bijzondere attractie is ditmaal het de-
monstreereh van rijden op de Velo-Car.
Hierbij zit de renner niet op het rijwiel, maar
ligt er als het ware op, terwijl zijn beenen niet
in nederwaartsche beweging gaan, maar hori-
I zontaal.
I De demonstratie vindt plaats in een- aehter-
volgingswedstrijd tusschen den op de Heem-
i steedsche Wierbaan reeds bekenden renner Rudi
Reinlander en jan van Hout.
Een amateur-sprint tusschen A. v. d. Linden,
B. Leene, J. Kremers e.a. zal niet nalaten de
noodige goede wielersport te doen genieten.
Zeer zeker wacht den liefhebbers. Zondag a.s.
een sportieve wielermiddag.
DUIVENSPORT.
„Gevleugelde Vrienden", Heemstede.
Uitslag wedvlucht van Soignes op 12 Aug.
Afstand 204 K.M. In concours 111 duiven. Los
7.10 uur.
1, 20 W. v. Huis; 2, 14, 21 P. de Jong; 3 A.
v. Zadel; 4 L. de Winter; 5, 8 E. D. des Bou-
vries; 6, 9 N. Leuven; 7, 17 L. J. Kramer; 10,
12, 13 K. L. Sijtsma; 11 H. A. Bouwmeester; 15
A. Eveleens; 16, 19 J. de Vries; 18 A. Verdon-
schot Jr.; 22 P. Kuipers.
Eerstgenoemde duif 9 uur 40 min., 49 sec.
Snelheid 1329 M. per minuut.
Laatste prijswinnaar: 9 uur, 51 min., 17 sec.
Snelheid 1226 M. per minuut.
A.s. Zondag wedvlucht vanaf Mons, 217 K.M.
ANTI-OORLOGSGROEP VERPLEGENDEN.
Aan het Blad „Anti-Oorlogsgroep Verplegen-
den", No. 6, Juli, ontleenen wij het volgende
verslag:
Overwegende dat er begin van Mei in Amster
dam congressen zouden worden gehouden van
den Wijkverpl.-bond en Nat. B. v. Verpl. en er
i'n verband daarmee verschillende leden der
A.O.V. mede naar Amsterdam zouden komen,
besloten we terzelfder tijd hier een korte lande
lijke conferentie te houden.
Wij hielden op deze conferentie een inleiding
over het werk en het persp. der A.O.V., verder
besloten wij een landelijke conferentie te orga-
niseeren, waarvoor we een commissie benoem
den, die deze conferentiè zal voorbereiden.
- Daarnaast zou door de aanwezige verpleeg
sters gepoogd worden, Anti-aorlogsgroepen op
te richten in Apeldoorn, Friesland, Leiden en
Den Haag.
Mochten er onder onze lezers en lezeressen
zijn, die sympathiseerende verplegenden weten,
laten deze dan die adressen zenden naar ons
Secretariaat: Titiaanstraat 28i, Amsterdam.
Door ons contact met pacifistische vrouwen
organisaties waren we in staat, acties te onder
steunen der J.V.A. inzake luchtbescherming, van
de Amsterdamsche Vredesraad tegen de z.g.
Anti-oorlogsfilm „Menschen in Oorlog" in
Alhambra. De film bleek eer een propaganda
voor den oorlog dan tegen den oorlog en als
zoodanig zijn er manifesten tegen verspreid.
Momenteel nemen we praktisch deel aan de
voorbereidingen van het wereldcongres van
vrouwen, in Parijs, twee onzer leden maken deel
uit van het landelijk Initiatief-comité, we werken
met steunbiljetten en ansichtkaarten en hopen
namens de A.O.V. een gedelegeerde er heen te
zenden. Daar op dit groote congres voor de
eerste maal vrouwen uit bijna alle beschaafde
landen zullen samenkomen om te bespreken, hoe
oorlog en fascisme te verhinderen (en te be
strijden) achten wij ons ook geroepen dit
congres te ondersteunen.
Hij: „Mijn vader was'zeer schrander en mijn
moeder heel erg knap."
Zij: „Dan lijk je spekend op hen, want je
hebt de intelligentie van je moeder en de schoon
heid van je vader."
De invloed op haar omgeving.
Misplaatste nieuwsgierigheid.
door ELISABETH GUVERS.
Tact kunnen wij Wellicht het beste omschrijven
door de duidelijkere, Nederlandsche uitdrukking:
innerlijke beschaving. Dat is iets, wat men voor
al van vrouwen verwachten mag; daarom moet
de opvoeding onzer meisjes daarop ook gericht
worden. Menschen met innerlijke beschaving
doen ons weldadig aan, waar wij ook met hen
in aanraking komen. Dat zijn dié menschen, die
niet innerlijk verwrongen en misvormd zijn, die
daardoor in staat zij,n om een moeilijke situatie
op de juiste wijze in het reine te brengen of een
verzachtend of verzoenend woord te spreken,
wanneer een twist dreigt. Om hen heen is een
sfeer van rust. Zij doen misschien geen groott
dingen voor het uiterlijke, doch de ipvloed, dien
zij op het innerlijk leven der menschen uitoefe
nen, is des te grooter.
Innerlijke beschaving brengt bijv. met zich
mee, dat men nooit krenkend, kleineerend of
spottend spreekt over een afwezige. Wanneer U
in een ander mensch gebreken opgevallen zijn,
moet ge zijn positie niet nog moeilijker maken,
door er meedoogenloos het licht op te laten
vallen, zoodat voortaan ook andere menschen,
die misschien minder scherp waarnamen, ze zien.
Kwaadspreken in eiken vorm is iets, waar de
fijngevoelige vrouw zich niet mee moest inlaten.
Evenmin moet zij trachten om nieuwsgierig zich
in te dringen in de zaken van anderen, wanneer
deze haar niet uit zichzelf hun vertrouwen schen
ken. Het is wel zeer tactloos 0111 iemand uit te
hooien over zijn omstandigheden en opvat
tingen.
En ontvangt men iemands vertrouwen, dan
moet men dat vertrouwen ook eerbiedigen en
geheimen weten te bewaren. Men moet in het
oog houden, dat de ander zich wellicht alleen
heeft uitgesproken, omdat het hem op een ge
geven oogenblik te zwaar werd, zijn moeilijk
heden alleen te dragen. Misschien heeft hij reeds
spoedig daarna berouw van zijn vertrouwelijk
heid. Dan mag men hem geen aanleiding geven
om zijn berouw gerechtvaardigd te zien. Wie
ook maar eenige aanspraak wil maken op fijn
gevoeligheid, moet weten te zwijgen.
Tact" is ook, dat men menschen, die onder
bepaalde omstandigheden niet weten, hoe zij zich
moeten gedragen, met onuitgesproken raad ter
zijde staat. Er zijn bijv. vele jonge meisjes, die
niet weten, wat zij in dit geval of in dat geval
te doerf en te laten hebben. In zulke gevallen
kan men veel goed dóen, als men den juiste»
weg aanwijst door het eigen voorbeeld of door
vriendelijken raad.
Dat men een ander niet opzettelijk iets onaan
genaams aandoet, spreekt wel vanzelf. Men moet
het echter ook lééren vermijden, onopzettelijk
iemand te krenken, te kleineeren of pijn te doen.
En hiervoor is het weer noodig, oprechte be
langstelling voor zijn medemenschen te koesteren,
zoodat men hen leert kennen en weet, in welke
opzichten zij ontzien moeten worden. Dan eerst
kan men ernaar streven om hun onaangename
dingen te besparen en integendeel hun zelfver
trouwen te versterken. Wanneer elke vrouw zich
aan deze beginselen houdt op de plaats, waar
zij in het leven staat, dan zal het leven voor alle
menschen prettiger worden. De bestaande toe
standen kunnen door de vrouwen aanmerkelijk
verbeterd worden, niet van achter een groene
tafel, doch in het gewone leven van èlken dag,
in den kring van menschen, Waarmede men van
zelf in aanraking komt.
DE PRACTISCHE HUISVROUW MOET
WETEN DAT
men den slap geworden rand van een stroo-
hoed weer stijf maakt met een oplossing van
water en arabische gom;
toevoeging van een kopje appelsap bij zelf j
gemaakte limonade den smaak ten zeerste ten
goéde komt;
handen, die door huishoudelijk werk of groen- j
ten schoonmaken leelijke plekken hebben, weer j
schoon worden door het gebruiken van een I
toijetpuimsteentje, gedrenkt in waterstof-super-
oxyde, daarna met citroensap inwrijven en na-
wasschen in lauw water en zeep;
linoleum uitstekend gereinigd kan worden met
een doek, gedrenkt in petroleum, waardoor het
vuil geheel verdwijnt, daarna afnemen met een
warm sopje en nawrijven met was, die men zelf
kan maken. Men doet 100 gram zuivere bijenwas
in een jampot 'en giet er terpentij» op, waardoor
de was in eenige" uren gesmolten en voor het
gebruik gereed is. Voor parketvloeren is aan te
bevelen, de was weer vloeibaar te maken, waar
door het werk zeer vergemakkelijkt wordt.
MIDDAGJAPON.
538
Deze japop mei
een geheel door-
looptnde midden-
baan. vóór zoo
wel als achter,
kleedt zeer goed
af, en is daarom
ook voor gezette
dames buitenge
woon geschikt. De
voor- en achter
hanen zijn op de
zijstukken gestikt,
die op heuphoog
te een ronde lijn
aangeven. De kor
te gladde mouw
heeft een kleine
opslag, terwijl de
hals met een
smal schuin bies
je wordt afge
werkt
Ingezette plooien
zorgen voor de
noodige onder
wijdte, terwijl in
het voorpand een
omgebiesde in
knip is gemaakt,
waardoor 'n pun
tig afgewerkte
reep stof gehaald
wordt. Men kan
het geheel van
zwarte zijde ma
ken of crêpe satin,
en dan in dol en
glimmend verwer
ken, terwijl ook
alle mogelijke kunstzijdjes zich'voor
model buitengewoon goed leenen.
Dg meer gezette vrouw moet echter voor
zichtig zijn bij de keuze van dessins en
Iets rustigs uitzoeken, b.v. een niet te groo
te moes op zwart, blauw of bruine fond
Patronen tot en met maat 52 verkrijg
haar.
i'RISCH ZONDER IJSKAST.
Bescherming van levensmiddelen op heete
dagen.
Gedurende de warme zomerdagen i>
melk wel aan 't grootste gevaar blootge
steld Wil men versche melk bewaren, dan
moet ze onmiddellijk in een porceleinen
kan worden gedaan en dan in een koud
waterbad gezet worden, waarvan het wa
ter meerdere malen per dag vernieuwd
moet worden. Versche evenals gekookte
melk is ook goed te bewaren in een kleine
porceleinen kan, waarover een in water
gedrenkte bloempot, waarvan het bodem
gat met een kurk afgesloten is, gezet wordt
Zoodra de bloempot droog wordt, moet hij
weer nat gemaakt worden. Het verdam
pende water bewerkt de afkoeling
Boter krijgt gauw een zure smaak als ze
aan zon en warmte is blootgesteld. Men
doet dus het verstandigst ze in het donker
te bewaren, eveneens met een natte bloem
pot er over heen.
38-
GOEDE KNIPPATRONEN.
Patronen kunnen per brief aangevraagd worden
met bijsluiting van f 0.58 in postzegels aan de
Moderedactrice van dit blad. Roelofsstraat 10'.
te 's-Gravenhage.
De patronen worden U tegelijk met een num
mer van ons nieuwe Modeblad, waarin ongeveei
50 modellen zijn afgebeeld, toegezonden. Denkt
U er vooral aan. de juiste maat en het numm-"
op te geven.
109
GEZONDHEIDS- EN LICHAAMSVERZORGING
Een buitengewoon goed middel tegen maag
kramp zijn drie of vier druppels echte etherische
Kummelolie in een koffielepel sterke rum of Arak
Een goed laxeermiddel, dat men langeren tijd
zonder schadelijke gevolgen gebruiken kan, zijn
Sennebladen. Men laat voor een kop thee zes
stuks in koud water aan den kook komen en
op een klein pitje vier en twintig uur trekken,
daarna zeven.
Vochtige handen wascht men iederen dag
meermalen met in water opgeloste aluin, droogt
ze daarna zorgvuldig af en poedert ze met
toiletpoeder.
TANDARTS
AFWEZIG tot I Sept.
SPOEDGEVALLEN
TEL. 28633—28963
TANDARTSEN
ONSTEIN EN
BOUMAN
houden respectievelijk
iederen Donderdag- en
Maandagavond van 6.30-
8 uur zitting voor tand
heelkundige hulp aan
mindervermogenden in
het Gezondheidshuis
Lieven de Keylaan,
Heemstede. - Donderd.
23 en Donderdag 30 Aug.
geen spreekuur.
't Adres voor eerste klas
Melk- en Zuivelproducten
is
ZANDVOORTSCHELAAN No. 121
Zondags tot 12 uur geopend
Grandia's Behangselpapierhandel,
Leidschevaart 448, Halte Kwakel.
TELEFOON 10863
Moderne papieren
vanaf 6 ct. per rol
Glaspapier 15 ct. p. M.
Ziet «le Etalage
Goede en snelle opleiding
voor ALLE EXAMENS.
Leeraar M. O.
CLYVIALAAN 15.
ECHTE Wales-Anthraciet o.a.
Harmenjansweg 67a. Tel16100
HAARLEM TT
J. KORT
BINNENWEG 79c.
Nieuw model. Wegspatten der boonen uitgesloten,
met 2 snij gaten vanaf f 1.15.
't Beste uit 't Beste. Binnen en buiten zwaar
verglaasd. Doorpekelen beslist uitgesloten.
Inhoud: 20 p. 30 p. 40 p. 60 p. 80 p.
f 1.20 f 1.60 f2.— f3.— f4.—
WILT U GELD VERDIENEN
EN TOCH GESOIGNEERD GEKLEED GAAN?
i
Ijzerwaren
Gereedschappen
ZIJLSTRAAT 83 - TELEFOON 11307
Etaleert heden
Voor Uw FIJNERE
RAADHUISSTRAAT 67 - Telefoon 2803 3
Dagelijks hooren en bezorgen
Van I Sept. tot half Oct.
TE HUUR GEVRAAGD
te Heemstede
Brieven aan H. J. Pistorius'
Boekhandel. Aalsmeer.
Lood- en Zinkwerker
Sanitair Instal. Bureau
Landel. erkend gas- en
wate rfitter
Leidschevaart 446
TELEFOON 15409
HAARLEM
UW
WILD.
SOEPKIPPEN 35 cent per pond
Wederom prima Wilde
en Tamme Eendvogels.
Verder alle soorten gevogelte.
EIGEN IV1ESTERIJ.
I. PUS, Schagchelstraat 36
TELEFOON 15853.
Pracht aanbieding BOEKENKASTEN Prima
uitvoering, billijke prijzen. LEEREN CLUB
FAUTEUIL met Pullman-kussen f 34.75
ZIET DE ETALAGES!
ZIET DE ETALAGES!
j''11 i ifitri
