.17"
lil
>ctS^aarder
Is II reeds abonné
op ons blad?
'n Waardivolli
Vacantie-aansluiting
f 17.50
G. KOOPMAN
Waarschuwing
H. P. de Rijk
U
W ADRES voor
KCCKEY STICKS
JOH. DE LAAT, KAPPER
R. BOVENBinnenweg 84
Metseiaar-Schoorsteenveger
„Mercurius"
GEMEENTERAAD
WIJ KOMEN
ZEKER BIJ U
DE ERVEN LOOSJES
met pi
N.V. HEEMSTEEDSCHE
ADIO-CENTRALE
HET IS MOGELIJK
van Dort's tuinaanleg
Woninginrichting
BINNENWEG 95 - TELEF. 29470
blank Varkensvleesch is
WEET JE WAT LEKKER IS?
A.G.6.M. 6I0RGIS EN ZOON
WESTERHOUTSTR. 3
FRED. LUYKEN
No. I BARRIER (Registered)
l
IIIIIWIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlll
■■NB
llllllllllli
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
3
van Heemstede op Donderdag
27 September 1934
Donderdag j.l. vergaderde de Raad der ge
meente Heemstede onder leiding van den burge
meester, Jhr. J. P. W. van Doorn.
Afwezig de heer Van Lent.
De notulen worden ongewijzigd vastgesteld.
Ingekomen Stukken.
Ie. Adres van huurders van de woningen
gelegen in het woningcomplex „de Haemstede",
houdende verzoek de huren van deze woningen
te herzien.
B. en W. stellen voor, dit adres ter afdoening
in hunne handen te stellen, omdat, nu de Regee
ring het rentepercentage verlaagd heeft, ten
opzichte van een huurverlaging reeds overleg
gepleegd wordt met het Bestuur der Woning-
houwvereeniging.
Wordt goedgekeurd.
2e. Verzoek van de Indische Vereeniging
„Haarlem en Omstreken", houdende verzoek, de
retributieregeling ten aanzien van de Indische
buitenleerlingen aan een herziening te onder
werpen.
B. en W. stellen voor, dit adres in hunne
handen te stellen ter afdoening, nadat zij daar
over tevoren de Commissie voor het Onderwijs
zullen hebben gehoord.
3e. Adres d.d. 18 Augustus 1934 van de afd.
„Haarlem en Omstr." van den Nederlandschen
Bond van Koffiehuis-, Restauranthouders en
Slijters, terzake van verlaging der personeele
belasting voor koffiehuizen en dergelijke zaken.
B. en W. stellen voor, dit adres in hunne
handen te stellen om advies.
4e. Brief van de Heemsteedsche groenten-,
fruit- en aardappelenhandelaren, houdende ver
zoek de door den Raad vastgestelde regeling van
het venten spoedig van kracht te doen worden.
Wordt behandeld bij de wijziging politie
verordening.
Presentiegeld voor leden van de
Stembureaux.
B. en W. stellen voor, een presentiegeld van
0.85 per uur met een maximum van 8.50 per
dag toe te kennen aan elk lid van een stem
bureau, zonder dat een declaratie behoeft te
worden ingezonden.
De heer Van U n e n vindt het toekennen
van presentiegeld overbodige geldweggeverij. Ei
zullen genoeg menschen in Heemstede te vinden
zijn, die het werk pro Deo willen doen. Mevr.
Venhuizen is het hiermee eeens.
De voorzitter is van een andere mee
ning. Het is billijk, dat voor het werk een beloo
ning wordt uitgekeerd.
De heer v. d. Heuvel wenscht de vergoe
ding per uur te bepalen op 0.50, met een maxi
mum van 5.per dag.
De heer v. d. Erf vindt dit te laag.
De heer R ij k e s is er voor, dat alle leden
gelijkberechtigd worden, dus geen facultatief
presentiegeld.
Het voorstel van den heer v. d. Heuvel wordt
in stemming gebracht en aangenomen met 86
stemmen. De heer Van Unen en Mevr. Venhuizen
verklaren zich tegen het toekennen van welk
presentiegeld ook.
Wijziging voorwaarden beheer en
exploitatie van woningen.
B. en W. stellen voor, aan de voorwaarden
waarop aan woningbouwvereenigingen of -stich
tingen woningen in beheer en exploitatie kunnen
worden gegeven het volgende toe te voegen:
„Wanneer aan dezelfde vereeniging of stich
ting meer dan één complex woningen in be
heer en exploitatie is of wordt gegeven, wordt
van die complexen gezamenlijk één balans met
één winst- en verliesrekening opgemaakt."
De heer Attema vraagt, of de werkloozen
niet een extra huurtoeslag kunnen krijgen.
Wethouder Jhr. v. d. Poll stelt zich daar
afwijzend tegenover.
De heer v. d. Erf en Disselkoen dringen
aan op spoedige huurverlaging.
Wethouder Jhr. v. d. Poll antwoordt, dat
B. en W. met de kwestie van de huurverlaging
ernstig bezig zijn, doch de zaak is zeer inge
wikkeld en de afwerking daarvan kost tijd. Bin
nenkort zal de Raad daarvan iets meer ver
nemen.
De heer Dissel koen is met dit antwoord
niet tevreden en zal in de geheime zitting nadere
inlichtingen vragen.
Het voorstel van B. en W. wordt z. h. s. aan
genomen.
Wijziging overeenkomst gaslevering door
Heemstede aan Bloemendaal (Vogelenzang).
B. en W. stellen voor, de regeling inzake gas
levering aan Bloemendaal te wijzigen en te
lezen als volgt:
„De prijs van het gas, geleverd over den
muntmeter, kan één cent hooger zijn dan die
van het gas, geleverd over den gewonen gas
meter in Vogelenzang."
Z. h. s. aangenomen.
Aankoop en ruiling van grond langs en
nabij de Oostzijde van het Raadhuisplein.
B. en W. stellen voor,:
a. te koopen van C. A. M. Jonckbloedt en
N. J. Nijman, beiden wonende te Heemstede, een
strook grond, gelegen aan de Oostzijde van het
Raadhuisplein, bestemd voor verbreeding van
het voetpad, zulks voor een koopsom berekend
tegen 10.per M2.;
b. te ruilen met de onder a genoemde heeren
een hen in eigendom toebehoorend strookje
grond, tegen een aan de gemeente in eigendom
toebehoorend strookje grond, gelegen nabij de
Oostzijde van het Raadhuisplein en beiden ter
geraamde oppervlakte van 25 M2.;
c. een crediet te verleenen van 100.voor
het betegelen van den onder a genoemden grond.
De heer R ij k e s spreekt zijn voldoening uit
over het verdwijnen van de onbewoonbaar ver
klaarde woningen en brengt hulde aan de
ondernemers.
Doortrekking van wegen ten Oosten
van de Heemsteedsche Dreef.
Door de Naamlooze Vennootschap „Maat
schappij tot Exploitatie van Onroerende Goede
ren „Heemstede", gevestigd te Heemstede, is
verzocht om op hare kosten over te gaan tot
doortrekking van de Johan Wagenaarlaan en de
Franz Schubertlaan.
De hieraan verbonden kosten bedragen in
totaal 32.206.waaronder begrepen een be
drag van ƒ3406.-— voor eerste onderhoud. Uit
gevoerd in werkverschafing zullen de kosten
ƒ6400.meer bedragen, terwijl het arbeidsloon
alsdan in totaal ongeveer 12.600.zal be
dragen.
Vervolgens heeft genoemde Naamlooze Ven
nootschap verzocht om thans over te willen gaan
tot de doortrekking van de Mozartkade, voor
zoover deze langs haar terreinen is gelegen.
De aanleg van dit gedeelte kade, ter opper
vlakte van ongeveer 2115 M2., op de kaart groen
gekleurd, vordert een bedrag van 6850.Uit
gevoerd in werkverschafing zullen deze kosten
660.meer bedragen, terwijl het arbeidsloon
alsdan in totaal ongeveer 2500.bedraagt.
B. en W. stellen voor, hiertoe de noodige
credieten te verleenen.
De heer Jonckbloedt begrijpt niet, waar
om het werk in werkverschaffing vooveel
duurder is.
Wethouder Dr. Droog antwoordt, dat dit
werk zich bijzonder leent voor werkverschaffing.
Bij gebruik van machines of paarden komt het
werk aanmerkelijk goedkooper.
De heer Disselkoen vindt het werken
voor steun afkeurenswaardig en zal daarover bij
de begrooting nader spreken.
Wethouder Dr. Droog zet uitvoerig uiteen,
dat de gevolgde methode aanbevelenswaardig is
voor de gemeente en financieel voor de werk
loozen het beste.
De heer Disselkoen wenschte het vroegere
„goede systeem-Droog" terug, dat voor de
werkloozen beter was.
Het voorstel van B. en W. wordt z. h. s. aan-
Aanleg van wegen tusschen Borneo-
straat en Meerweg.
B. en W. stellen voor:
le. kosteloos en om niet te aanvaarden van
de heeren J. Bosma en H. Bovenkamp, alhier,
eenige strooken grond en een gedeelte sloot,
tusschen Bomeostraat en Meerweg;
2e. tot het doen aanleggen van de wegen op
den te aanvaarden grond en het doen dempen
van de sloot;
3e. Burgemeester en Wethouders te mach
tigen, voor de uitvoering van de onder 2e. ge
noemde werken van de heeren J. Bosma en H.
Bovenkamp een bedrag in ontvangst te nemen
van ƒ20.000.zulks in vijf gelijke termijnen;
4e. Burgemeester en Wethouders een crediet
te verleenen van 1600.voor de uitvoering in
werkverschaffing der onder 2e. genoemde
werken.
Z. h. s. aangenomen.
Namen van straten en wegen.
B. en W. stellen voor:
le. de namen Bosboom Toussaintstraat en
Nicolaas Beetstraat te veranderen in Bosboom
Toussaintlaan en Nicolaas Beetslaan;
2e. het gedeelte van den provincialen weg,
gelegen tusschen het Wipperplein en de Ring
vaart te noemen „Cruquiusweg".
De heer v. d. Linden vreest, dat een prece
dent wordt geschapen.
De heer Disselkoen vreest, dat de
naamsverandering niets zal uitwerken.
De heer Audretsch pleit voor de naams
verandering. Men woont liever in een laan, dan
in een straat.
De heer De T e 11 o wenscht niet aan over
dreven stadsgevoel mede te werken.
Het voorstel wordt z. h. s. aangenomen.
Samenstelling Raadscommissies.
Tijdens de samenstelling der raadscommissies
komt de heer Van Lent ter vergadering.
De raadscommissies worden ongewijzigd her
kozen.
Benoeming onderwijzend personeel.
Tot onderwijzeres aan de Dreefschool wordt
benoemd Mej. I. van Soelen, onderwijzeres te
Zaandam.
Tot onderwijzeres aan de openbare school
aan den Voorweg wordt benoemd Mej. A.
Dekker, onderwijzeres te Zaandam.
Subsidie-aanvrage beplanting plantsoenen
met bloembollen.
B. en W. stellen voor, eén crediet te verleenen
van 1500.om bij gelegenheid van de inter
nationale bloemententoonstelling „Flora 1935"
de binnen deze gemeente gelegen openbare
plantsoenen en perken met bloembollen te kun
nen doen beplanten.
De heer R ij k e s vindt dat de bedragen, ge
noemd in de voorstellen betreffende de bloemen
tentoonstelling, te hoog zijn.
De heer Attema is eveneens uit bezuini
gingsoogpunt tegen deze voorstellen.
De heer Disselkoen wenscht ook de om
geving van het Sportpark te versieren.
Mevr. Venhuizen vermoedt, dat deze om
geving weinig bezoekers zal trekken, want men
komt om de bloemententoonstelling.
Wethouder Dr. Droog wenscht alleen die
plaatsen te versieren, waar men veel vreemde
lingen verwacht.
De heer Disselkoen acht het noodig, dat
niet alleen de toegangswegen tot de tentoon
stelling versierd worden. Geheel Heemstede
dient versierd te worden, om een feestelijken
indruk te maken.
Het voorstel wordt aangenomen.
Subsidie Comité voor tuin- en winkel
versiering.
B. en W. stellen voor, een subsidie te ver
leenen groot 250.aan het Comité voor tuin
en winkelversiering tijdens de Bloemententoon
stelling „Flora 1935".
De heer Attema wil ƒ100.beschikbaar
stellen voor prijzen.
De voorzitter acht het voorgestelde bedrag
noodig. Het voorstel van B. en W. wordt aan
genomen.
Extra subsidie aan de Vereen, tot be
vordering van het Vreemdelingenverkeer.
B. en W. stellen voor, aan de Vereeniging tot
Verfraaiing van Heemstede en Bennebroek en
tot Bevordering van het Vreemdelingenverkeer
in deze Gemeenten een extra subsidie te ver
leenen van 3000.als bijdrage in de door
haar bij gelegenheid van de internationale
bloemententoonstelling „Flora 1935" in de ge
meente Heemstede aan te brengen versiering.
De heer Audretsch vindt het bedrag te
hoog.
De heer Meeuwen oord vraagt of het
mogelijk is, de wachthuisjes bij de Zandvaart-
brug in kiosken te herschapen, of op andere
wijze te benutten.
De heer De T e 11 o is niet opgetogen over
de versieringsplannen en wenscht feestelijker
ontwerpen.
De voorzitter is van meening, dat men
op het bedrag niet te veel moet beknibbelen,
anders kan men niets goeds tot stand brengen.
Het voorstel wordt z. h. s. aangenomen.
Uitbreiding toiletgelegenheid en vernieu
wing brug over den Lelievijver.
B. en W. stellen voor, een crediet te verleenen
groot:
Ie. 1600.voor uitbreiding van de toilet
gelegenheid behoorende bij het Ververschings-
huis in Gróenendaal;
2e. ƒ810.voor vernieuwing van de brug
over den Lelievijver.
Z. h. s. aangenomen.
Uitvoering Winkelsluitingswet.
Teneinde uitvoering te kunnen geven aan de
wijziging van de winkelsluitingswet, verklaart
de Raad, op voorstel van B. en W., van oordeel
te zijn, dat de tegenwoordige buitengewone
omstandigheden aanleiding geven tot toepassing
van al het bepaalde in artikel 4, eerste lid der
wet van 27 Juli 1934 (Staatsblad no. 450) ten
aanzien1 van:
a. winkels, waar uitsluitend of in hoofdzaak
visch ten verkoop in voorraad is;
b. winkels, waar uitsluitend of in hoofdzaak
een of meer der navolgende waren: brood, ban
ket, suikerwerk, chocolade al dan niet te zamen
met consumptie-ijs ten verkoop in voorraad zijn;
c. winkels, waar uitsluitend of in hoofdzaak
tabaksartikelen in voorraad zijn;
d. winkels, waarvoor een vergunning, als be
doeld in artikel 1, onder e of onder g, der
Drankwet 1931 (Staatsblad no. 476) geldt.
De heer v. d. Heuvel heeft in de eerste
doch er zijn zoovele zaken in Nederland, die inter-
resse hebben bij een dergelijk buitengewoon propa
ganda-object als den Officieelen Catalogus van „Flora"-
1935, dat onze vertegenwoordigers niet alle zaken
tegelijkertijd kunnen bezoeken. Wilt U zich van een
der mooie plaatsen verzekeren, dan gelieve U zich ten
spoedigste om inlichtingen tot de Uitgeefster te wenden.
Uw Firma behoort dan tot die zaken, die het eerst
bezocht worden. IT De binnenkomende opdrachten
worden namelijk naar volgorde van ontvangst in het
omvangrijke boekwerk opgenomen. Het is dus zuiver
Uw belang, indien wij U adviseeren niet tot het
laatste oogenblik te wachten. Reserveert Uw plaats!
De tekst voor Uw advertentie kunt U later inzenden.
Het geheele, rijk geïllustreerde, boekwerk met een
fraai omslag in kleurendruk wordt typografisch uit
gevoerd door Loosjes. 1f Voor U een zekerheid, dat
het iets bijzonders wordt.
En dan niet te vergetende oplage
Welk een publiciteitswaarde!
Vraagt inlichtingen,
zonder eenige ver
plichting Uwerzijds.
Een reclame over
een heele pagina
kost U slechts 2/5 ct,
per catalogus.
N.V. DRUKKERIJ VOORHEEN
GED. OUDE GRACHT 88 - HAARLEM
TELEFOON 1 0 I 44-1 4079 - OPGERICHT 1783
MEN VERWACHT
1.000.000 BEZOEKERS
plaats principieele bezwaren tegen dit voorstel.
Bovendien acht spr. het een fictie, dat verruiming
van verkoopgelegenheid meer welvaart zal be
zorgen aan bepaalde groepen. Doch de menschen
leven thans aan de grens van hun koopkracht,
en de voorgestelde maatregel zal dus geen
effect hebben. Spr. vraagt of de organisaties van
het personeel ook zijn geraadpleegd? Het is spr.
bekend dat deze organisaties er tegen zijn. De
betiokkenen zijn er zelf niet algemeen voor. De
Zondagsrust wordt door dit voorstel ernstig
bedreigd.
De heer R ij k e s vraagt, of de regeling zóó
mag zijn volgens de Winkelsluitingswet, dat de
winkels des zomers 4 uur e-n des winters 8 uur
open mogen zijn in plaats van alle Zondagen
6 uur.
De heer Van Unen zal met genoegen vóór
het voorstel stemmen, aangezien vele nering
doenden van de verruiming van den verkoop zul
len profiteeren. Wij moeten niet wijzer willen
zijn dan de betrokkenen zelf.
De heer Van Lent is van meenipg, dat ver
ruiming van verkoopgelegenheid wel grooter
debiet zal meebrengen, vooral voor banket
bakkers- en vischzaken.
De Voorzitter antwoordt, dat in Heem
stede een onderzoek is ingesteld, waaruit is ge
bleken, dat de betrokken winkeliers in groote
meerderheid voor verruiming van verkoop-
gelegenheid zijn. Een winter- en zomerregeling
is thans niet aan de orde, evenmin als vrije
keuze der verkoopuren.
Het voorstel wordt aangenomen met 132
stemmen.
Begrootingswijzigingen.
De heer Disselkoen verzet zich tegen het
toekennen van 150.subsidie aan de Burger
wacht. Ten eerste is het volgens spr. niet raad
zaam politie-diensten aan de burgerij op te dra
gen, aangezien juist in tijden van beroering deze
corporaties het gezag licht boven het hoofd
groeien. Ten tweede wordt van alle vereeni-
gingen rekening en verantwoording verlangd van
de beheerde gelden en spr. begrijpt niet, waar
aan de Burgerwacht het privilege ontleent, van
dezen eisch af te wijken. Ten derde is het on
juist tusschentijds een subsidie toe te kennen.
De heeren v. d. E r f en v. d. Heuvel plei
ten vóór het toekennen van de subsidie.
De heer Van Unen is van meening, dat de
gevraagde som niet met den naam van subsidie
kan worden bestempeld. Met den heer v. d.
Heuvel is spr. het eens, dat de gevraagde
ƒ250.door B. en W. niet met 100.mogen
worden verminderd.
De voorzitter zet uiteen, dat het ge
vraagde bedrag voor de Burgerwacht noodig is.
Met het oog op de tuschentijdsche subsidie is
door B. en W. 150.voorgesteld.
Na verdere bespreking wordt een bedrag van
250.aan de Burgerwacht toegekend.
Zonder hoofdelijke stemming werden nog aan
genomen de voorstellen betreffende vermindering
landhuur, rooien van boomen, ruiling en verkoop
grond Heemsteedsche Dreef, uitbreiding stern-
districten, verhuur van tuingrond aan den
Glipperweg, aanleg van wegen tusschen Bomeo
straat en Meerweg en uitbreiding toiletgelegen
heid en vernieuwing brug over den Lelievijver.
Rondvraag.
De heer Audretsch vraagt of een boom
bij de Twentsche Bank gerooid kan worden of
andere maatregelen kunnen worden genomen,
opdat auto's vóór de bank kunnen rijden.
Wethouder Dr. Droog merkt op, dat deze
boom een onmisbare beveiliging is voor de
voetgangers.
De heer R ij k e s vraagt of B. en W. de
tarieven van de zwemvijvers eens willen herzien.
In een naburige gemeente zijn ze beduidend
lager.
Wethouder Dr. Droog antwoordt, dat deze
tarieven zullen worden herzien.
De openbare vergadering wordt hierna ge
sloten.
AANSLUITKOSTEN
LUIDSPREKER
f 9.00
f 18.50
TOT
29 SEPT. voor slechts..
f27.50
.HAVENSTRAAT 8 TELEF. 28614
Schoorsteenveger en Metselaar
BORNEOSTRAAT4 HEEMSTEDE
TELEFOON 28444
HET BESTE ADRES VOOR BURGERWERK, WITTEN
EN WATERVERVEN.
van het voorjaar een mooien tuin te hebben
Laten wij U dan een adres geven:
TEL. 28368 TEL. 28368
M.M.
Bezoekt U onze Dames- en Heerensalons? Neen? Laat U eens
bij ons bedienen. Onze tarieven zijn billijk, de behandeling
zal U werkelijk tevreden stellen en het intérieur onzer sa
lons is heusch gezellig. Voor onze dames cliënteele hebben
wij na een Perm. Wave a f 3.50 geheel compleet een heerlijk
fleschje Eau de Cologne gereserveerd.
Beleefd aanbevelend
Schouwtjesplein 4, Tel. 14827, Opger. 1909
Om vergissingen te voorkomen, deelt de firma
U mede, dat de zaak op de oude beproefde
manier wordt voortgezet. Geen uitbreiding,
geen filialen. Alleen gevestigd:
Ook deze week nog 3 pond varkenslappen 80 cents
PAKKETTEN van 80 en 75 ets. zijn heden
ook nog verkrijqbaar.
ONS LUNCHPAKKET:
1 ons HOOFDKAAS i ap
1 ons TONGENWORST h Pfiïlï
1 ons vet gekookt SPEK I UUIIL
Tevens VRIJDAG en Z A TER DAG een
ieder die voor f 1.- besteedt, uitge
zonderd de pakketten, krijgt een
half pond LEVERWORST CADEAU.
R. BOVEN's SLAGERIJEN
Binnenweg 84 - HEEMSTEDE - Tel. 29106
Begrafenisonderneming F. Oosterhoorn, Zoon
Opgericht 1892.^'Raadhuisstraat 6 Tel. 28090
BEGRAFENISSEN CREMATIES TRANSPORTEN
Ridderstraat 18
HAARLEM
TELEFOON 13310.
INSTITUUT
a/d Wagenweg
Wij organiseren
CLUBLESSEN
voor de spelling
MARCHANT
Hulp bij huiswerk
TYPEN
STENO
TALEN
BOEKHOUDEN
Aan de muziekontwik-
kelings cursus
„De Symphonieën
van Beethoven",
Dinsdagavonds IOI/4,
aanvang 2 October a.s. ten
mijnen huize, kunnen nog
eenige pers. deelnemen.
Kosten f 10.- per persoon
voor 10 avonden
Muziekleeraar
Diploma Amst. Conservatorium
KOEDIEFSLAAN 12
Spreekuur: Zaterdag 34
Woensdag 34
Adverteeren
doet
Verkoopen.
f 12.50
In den Internationalen wedstrijd voor
Dames Engeland-Amerika ge
bruikten 17 van de 22 speelsters de
Britsch-lndische sticks vanaf f 2.75
w.o. de bekende „The Springbok",
gebruikt door de Olympische
kampioenen 1928-1932
en de Anglo-Indians
SPORTMAGAZIJN H I L O
VAN DEN BERG UITTEN BOG AARD
Leidschevaart 332 - Telef. 17177
