ST. NICOLAAS!
LOOSJES UW DRUKKERIJ
KOOPJES
JAC. ROEST Zn.
SinHiridVlZd3d
Arie E. Spruyt
heeft 't
Specialist
GiamofooDs
PLATEN
Adverteeren doet Verkoopen
NZE
VERTEGENWOORDIGERS
ZIJN NU OPSTAP!
Bosch- en Vaartstraat 34
Boekhandel T. Plomp
Wij in de
Melbourne
WAARSCHUWING
WAT HARTIGHEID
G. KOOPMAN
BIEDT ZICH AAN, IDNGE DAME 29 JAAR,
SOLVEJG'S LIED
De Woning-Courant Gids voor Kennemerland is de meest overzichtelijke gids voor ALLE Woningzoekenden
FIRMA GERARD SMIT
Race"""
Sint Nicolaas geschenken in ruime keilde, o. a.
VOETBAL
De Erven Loosjes
Vanaf 26 November tot en met 1 December
bij DE MAGNEET
de allerfijnste geurige
Achterham zonder zwoerd
NIET 'T OUDSTE - WEL BEST GESORTEERDE ADRES
VLUG KLAAR ZONDER
VERMOEIEND BUKKEN
Verstelbare Rolschuier f 5.50
Onverstelbare Rolschuier f 3.95
J. KORT - Binnenweg 79c
Een keur vau mooie
St. Nicolaas Geschenken heeft
De Ouwe Gaper
TANDARTSEN
O N S T E I N
en BOUMAN
B oekhandel
W. F. v. Halst
Tel. 14952 Haarlem Baan 3-5
DE TIJD voor geschenken
Verfhandel
E. GOEDEMANS
VERFDOOZEN
Voor een NUTTIG
Sint Nicolaas-
geschenk slaagt
U zeker bij
Drogisterij „De Salamander
smaakt goed bij al dat zoet
Banketham - Botham - Lachsschinken
Theeworst
Brunswijker en Sacksische smeerworst.
HOUTPLEIN 20
Gr. Houtstr. 108
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
3
Handhaving der openbare orde
Lezing van den Heer C. H. Kemper
Voor de Heemsteedse burgerwacht hield de
heer C. H. Kemper, inspecteur van politie alhier,
gisterenavond een lezing over- „Handhaving der
openbare orde", waarbij voornamelijk de juri
dische zijde van het onderwerp werd belicht.
Na een kort openingswoord van den comman
dant, den heer F. Dekker, ving de heer Kemper
zijn lezing aan en behandelde allereerst uit
voerig de verschillende strafbepalingen, o.a. b.v.
art. 476 van het Wetboek van Strafrecht,
waarbij wordt bepaald, dat bij gevallen als
schipbreuk, brand, oproer e.d., het openbaar
gezag de hulp der burgerij kan vorderen. Dit
sluit ook in, dat de burgerij kan verplicht wor
den in sommige gevallen het wettig gezag
assistentie te verlenen. Spr. schetste de moei
lijke taak der politie vooral in grote steden,
waar de burgerij zich zo gemakkelijk aan de
zijde van een arrestant schaart. Mocht ooit een
burgerwachter zulk een geval meemaken, dan
stelle hij zich direct aan de zijde der politie.
Vervolgens verklaarde de heer Kemper de
bedoeling van art. 486 betreffende volksoploop
tegen het gezag gericht. In zulk een geval be
paalt de1 gèrtiéehtewet, dat na een voldoende
sommatie met geweld kan worden opgetreden,
omdat geweld met geweld moet worden be
streden.
De taak der burgerwacht kan preventief zijn,
zo o.a. door het afzetten van straten om samen
scholingen te voorkomen. Maar naarmate de
tegenstand erger wordt, moet de aanval daar
tegen strenger worden.
Bij verzet kan de arrestatie van een der kop
stukken meer preventief werken. Als iemand
een daad van oproer pleegt, is de burgerwacht
mede aangewezen den man te arresteren en
hem aan het gerecht over te leveren. Nimmer
zal echter een burgerwachter de woning van
den gearresteerde mogen binnendringen.
Hierna behandelde spr. nog de opruiing ten
doel hebbende verzet tegen het openbaar gezag.
Zich tot de leden der burgerwacht richtend, zei
hij, dat er nog altijd een stroming is tegen de
politie. Dit vooroordeel dateert nog uit het begin
der 19e eeuw. De overheid draagt het zwaard
niet tevergeefs. De politie is een gezags-
instituut ter bescherming van de burgerij en
zo besloot spr. de burgerwacht dient in tijd
van nood de politie in haar taak bij te staan.
De voorzitter, de heer L. E. Posthumus,
dankte den heer Kemper voor zijn interessante
lezing, die zonder twijfel heeft bijgedragen tot
een goede samenwerking tussen politie en
burgerwacht.
PERSONALIA.
In de laatstgehouden raadszitting is Dr. M.
Colenbrander opnieuw benoemd tot" controlerend
gemeente-arts.
RIJKSTELEFOON.
Opgave van nieuwe aansluitingen in het telefoon
net-Haarlem in het tijdvak 15 t/m. 21 Nov. 1934.
Telef.nr. Gidsvermelding.
29486 Graft, A. J. J. v. d.; Havenstraat 28,
Heemstede.
29494 Nierstrasz, B.; Oudemanslaan 2,
Heemstede.
26295 Timmerhans van Abcoude.; Narcissen-
laan 4, Heemstede.
R.C.H.
THUISWEDSTRIJD TEGEN
AJAX.
Ajax komt en ieder sportliefhebber weet, wat
dit zeggen wil.
Een genotvolle sportmiddag met fair en heel
dikwijls technisch hoogstaand voetbal, gewel
dige belangstelling etc. staat voor de deur, een
middag zoals wij die tegenwoordig helaas maar
al te weinig kennen.
Geen enkele club hier te lande kan prat gaan
op zo'n populariteit en zo'n intense belangstel
ling als die der roodwitte Amsterdammers.
Weken van tevoren wordt ook nu weer de
komende strijd tegen de landskampioenen be
sproken. Mooie ogenblikken uit het verleden
doemen weer voor ons op, van dat Ajax uit de
tijd van Jan de Natris, de Pelsers, Couton, Theo
Broekman, Gupfert e.a. Allemaal Ajax-cracks,
die niet alleen in hun club, maar ook in onze
nationale ploeg waardige vertegenwoordigers
geweest zijn van het Hollandse voetbal.
Thans lezen wij echter deze namen niet meer
en zijn zij vervangen door de jongere generatie
en het zij direct gezegd, deze jongeren volgen
precies de voetsporen hunner voorgangers. Ajax
heeft wel andere spelers inzijn elftal en ook
andere bestuurders achter de bestuurstafel,
maar èn het karakter der club èn de mentaliteit
der spelers is onveranderd gebleven.
R.C.H. kan zich dan ook gelukkig achten dit
sieraad der K.N.V.B. a.s. Zondag partij te mogen
geven. Volkers c.s. zullen ongetwijfeld op hevige
tegenstand stuiten en al geven wij Ajax de beste
kansen op een zege, toch behoeft blauw-zwart
bij voorbaat niet te wanhopen. Het spreekwoord
luidt: „een kat in het nauw doet soms rare
sprongen".
Het elftal der blauw-zwarten is voor de grote
strijd als volgt samengesteld:
Kos,
Prevost Sr., Kors,
Berg, Ruis, Prevost Jr.,
Paape, Houkes, Horst, Kedde, Hartendorp.
Zoals U ziet is Krom vervangen door Kors.
Voor dezen veteraan is eindelijk ook de tijd van
gaan gekomen. Velen zullen met ons dezen sym
pathieken speler node willen missen, maar er is
een geschikt plaatsvervanger; welnu, hopen we
dan dat deze remplagant een waardig opvolger
van „Peer" moge worden.
Scheidsrechter is de heer Wey.
R.C.H. II—AJAX II.
Het is een goede gedachte geweest van het
R.C.H.-bestuur, deze wedstrijd met welwillende
medewerking van Ajax vastgesteld te krijgen als
voorwedstrijd. Ook dit belooft iets te worden.
De blauw-zwarte reserves ontmoeten hier één
hunner ernstigste concurrenten voor de kam
pioenstitel.
De opstelling van R.C.H. II is als volgt:
A. Bergsma,
Kaestner, v. Thiel,
Waalewijn, v. Eek, P. Kok,
N. N., Slot, E. Ruygrok, Martin, Meyer.
Uit het H.B.C.-kamp.
In de eerste helft van de wedstrijd H.B.C.
Spartaan hebben onze jongens laten zien,
waartoe zij in staat zijn.
Een snelle voorhoede, goed gesteund door de
halfs, bracht gedurig' verwarring in de verdedi
ging der Rotterdammers en als daar niet zulk
een uitstekende keper in het Rotterdamse doel
had gestaan, was de voorsprong voor H.B.C.
zeker groter geweest dan 3—0.
Maar in de 2e helft heerste er blijkbaar een
minder goede geest in de verdediging. Wel
scoorde H.B.C. nog eens, doch deze goal werd
geannuleerd daar de bal blijkbaar in het midden
van het terrein uit geweest was en na een half
uur maakte Ruigrok nog wel een echte goal,
maar Spartaan beheerste het spel toch en de
laatste minuten kwamen zelfs nog twee goals,
zodat de eindstand 42 werd.
Doordat Santpoort tegen D.H.L. gelijk speelde
staat H.B.C. weer stevig aan de kop.
De stand is thans:
H.B.C9 7 1 1 15 37—18
Santpoort 6 4 11 9 23—8
Onze Gezellen 7 4 1 2 9 1614
Leonidas 6 3 2 1 8 17—14
D.H.L7 2 2 3 6 22—20
Daar T.Y.B.B. op 4 Nov. tegen D.H.L. met
een ongerechtigden speler is uitgekomen, wordt
deze wedstrijd overgespeeld en zal nu wel door
D.H.L. gewonnen worden, in welk geval T.Y.B.B.
op de onderste plaats zal komen, terwijl
dan D.H.L. weer een hartig woordje mee zal
gaan spreken.
Het 2e elftal van H.B.C. verloor Zondag met
21 van R.K.A.V. II in Amsterdam. H.B.C. III
won weer, nu met 1O-van R.K.V. I
H.B.C. IV—T.Y.B.B. III 0—1.
T.Y.B.B. VIII—H.B.C. V 2—4.
A.s. Zondag zijn alle H.B.C.-elftallen vrij
wegens kerkelijke feesten in de St. Bavo-
parochie.
Door H. J. KOOPS.
Ja, nu is het dus zo ver. Zo ver, dat ze
zwijgend langs elkaar gaan, en nauwelijks
elkaar aankijken. Wie eigenlijk het éérst het
woord „scheiding" gesproken heeft, weten ze
geen van beiden. Dat doet er per slot ook niet
toe. Het is nu eenmaal zover, ze zullen beiden
huns weegs gaan, en morgen komt er een wagen
om de koffers te halen; haar koffers zullen ge
bracht worden in een huurkamer en zijn koffers
in een andere huurkamer, en dan is alles uit.
En de kamers worden al leger en leger, en
hij denkt: „Over een uurtje gaan we uit elkaar
als „goede vrienden", zoals we hebben afge
sproken, en dan zitten, we ieder op onze kamer,
en ja wat dan
En zij denkt: „Hoe is het zó ver kunnen
komen? We hebben toch zó veel van elkaar
gehouden
En terwijl de klok tikt denken beiden:
„Als er spraken is van „scheiding", en de
ander zwijgend in de lucht kijkt moet je toch
wel aannemen dat hij er mee instemt. Je kunt
je toch niet aan iemand opdringen en per
slot zijn we toch moderne mensen, we kunnen
toch niet sentimenteel gaan doen."
Ze pakken verder, ieder in zijn eigen kamer.
De klok lijkt harder te tikken in de half lege,
kale kamers.
Dan staan ze beiden voor het radiotoestel. Ze
hebben het samen gekocht, en het met Kerstmis
aan elkaar cadeau gegeven. De eerste Kerstmis
van hun jonge huwelijk
„Als je het graag wilt hebben," zegt Peter en
probeert te lachen. „Ik heb toch mijn werk
maar jij zal de muziek misschien de lange winter
savonden
„Ja, de lange winteravonden," denkt Mariene
huiverend, maar ze antwoordt:
„Jij bent toch de, muziekliefhebber en omdat
we het niet tot eeri piano; gebracht hebben, moet
'jij het meenemen. Ik betfoel......"
£lllllllllllllllllllllllllllllll!lllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllll!l!!l!llllllllllllllllllllll!lll(llllflillllllllllllllNllllllllllllll!llllllllllllliMllllllllllg
O
Zij zullen U gewis en zeker bezoeken.
Het kan heden» doch ook over een maand
zijn. Wilt U niet zolang wachten» dan
is een kaartje aan ons adres voldoende
om U de voorrang te geven. Ontvang
echter in elk geval^onze vertegenwoor
digers. Zij komen niet alleen in hun eigen
of in ons belang» maar ook in Uw
belang. Geef een kwartiertje van Uw
kostbare tijd, teneinde hen in de ge
legenheid te stellen U mondeling alle
inlichtingen te verstrekken. Daaruit zal
U dan blijken de buitengewone gelegen
heid, die FLORA-HEEMSTEDE
1 9 3 5 U biedt, teneinde door middel
van een reclame in haar Officiële Cata
logus weer eens de aandacht te doen
vallen op uw zaak. De eerste oplage is
reeds op 50.000 exemplaren]vastgesteld.
N.V. DRUKKERIJ VOORHEEN
GEDEMPTE OUDE GRACHT 88, HAARLEM
TELEFOON I0I44-I4079, OPGERICHT I783
E
E
Legt nu reeds beslag
op de mooiste plaatsen,
Vraag\t inlichtingen
zonde ryenige ver-
plichting.
'O
Cata\°|^ts^aardel
,b\»ctte4X
Een advertentie over een hele pagina kost U slechts 2/5 cent per Catalogus
iiiiimiimiiiiiiiiiiiiiiij
Ze staan daar en kijken langs elkaar heen
verlegen. Mechanisch drukt Peter de knop neer:
een paar accoorden, dan een viool, week en
gedragen: een eenvoudige, tot-het-hart-spreken-
de melodie, hartstochtelijk en toch rustig, als
een avond in de bergen:
Solvejg's Lied.
En de beide mensen staan daar, roerloos in
'de kale kamer, en zien, in gedachten hetzelfde
beeld: een atelier, óók in het schemerdonker,
maar buiten aan de rand van de stad, en voor
het venster een bloeiende vruchtenboom, waar
boven een smalle maansikkel opgaat. Dan klinkt
uit een van de huizen hetzelfde lied van nu
teder: Solvejg's Lied. En beiden zien ze duide
lijk hoe toen de twee mensen, gedwongen door
de zoete melodie, zich naar elkaar toekeerden,
Ja, onder de tonen van die melodie, keerden
elkaar in de ogen zagen en
zij zich toén naar elkaar keeren zij zich nü
Na enige tijd, als Mariene haar betraand ge-
naar elkaar, zien elkaar in de ogen en
zicht opheft, zegt hij en zij hebben nog géén
woord gesproken:
„Misschien is mijn oude atelier net vrij
zouden we er niet eens twee weken heengaan
inplaats van een huwelijksreis
VERKRIJGBAAR AAN DE KIOSKEN TE HAARLEM AMSTERDAM, HEEMSTEDE-AERPENHOUT EN BIJ DE ADIVI. QED. OUDE QRACHT 88 HAARLEM (TELEF. 10144) f 0.10 PER EXEMPLAAR
OPQAVEN VAN C A. 20 MAKELAARS EN WONINQBUREAUX
TELEFOON 14710
15 cent per ons
GED. O. GRACHT 38
TELEFOON 15663
Bij den aanvang van het Nieuwe
Seizoen 1934'35 kunnen wij U
thans behalve alle benoodigdheden
voor leerbewerking, ook leder, leer-
bies, verven enz. uitvoorraad leveren
ZANDVOORTSCHELAAN I65, AERDENHOUT-
HEEMSTEDE, TELEFOON 265I2
iiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiii
Wij ruimen op tegen abnor
maal lage prijzen, p'r a c h t
ST. NICOLAAS CADEAÜX
Ass. Apotheker
L. VEERSTRAAT 20
lililllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
houden respectievelijk iedere
Donderdag- en Maandagavond
van 6,30 8 uur zitting voor
tandheelkundige hulp aan min
der vermogenden in het Gezond
heidshuis Lieven de Keylaan
Heemstede.
ING. F 1.25 GEB. F 1.90
•uti
Plein 32 Haarlem
Telefoon 15019
Mimi tafeltjes Schemerlampen Bijzet-fauteuils
Tafelkleeden Fantasiekleedjes enz. enz. enz.,
tegen zeer billijke prijzen.
HERMAN A. ROOSEMALEN
v/h. Algem. Chef van Basten's Woninginr. N.V.
COMPLETE WONINGINRICHTING
Het ELECTRI CITE ITS BE DRIJF
te HEEMSTEDE biedt GEEN
artikelen aan de deur ten ver
koop aan.
Het personeel der Bedrijven is
in het bezit van een LEGITI-
M ATI E KAART die op verzoek
moet worden vertoond.
breekt zoo langzamerhand weer aan, gesft ook dit
jaar vooral nuttige cadeaux
Luxe doozen zeep
Eau de Cologne
Diverse Parfums
Scheerzeep
Scheerkwasten
Scheermesjes
Warmwaterzakken
Manicure-artikelen
Verbanddoozen
IJsvereniging
„DE VOLH AR DING"
Heemstede
Sekr. LIJSTER BESLAAN 20.
Penn.m.: JAC. v. CAMPENSTR. 33
Telefoon No. 29491.
De baan is spoedig in orde.
Is Uw lidmaatschap ook in orde 2
Neen? Doe het vóór 1 December,
dit is voordeliger.
Lees aandachtig het strooibiljet.
Uw belang. Ons belang.
Schouwtjeslaan 59
Telefoon I 5660
RAADHUISSTRAAT 18
Tol. 28113 - Heemstede.
Ruime keuze
Electrische- en Huis
houdelijke Artikelen.
-011fpncqaq sa(poo|>||ojEj_
-'f 1 ifcUEA }aa|dtuoD suassn^j
'pu3Ab|q(uA uaSujpuazjqsjZ 'SuuSaoj
(HA "peejjooA otujoua 'Suuaaajos apuauaaajqag
-Su!p3jqu£Esee|o}j|q auoMaSua^inq azuo uea fl
)3in^jaAO 'uazlud odoo>jpao2 Ejjxa uaSa? 'apjEEM
apuaAfjiq uea jjuaqasaS a^sSijjnu jaq p uapaiq fi^/y
'ïjeez azuo ^aozaq ?doo>j neapes uaa suaJOAiv
zt>9zi Noodanaj.
waiavvH '-troi*ÖJ-sinOH 3iooao W311VHV
HUISAPOTHEEK F 2.95
Tempeliersstraat 44, Telefoon 14978
'T FIJNST
'T CONCURREERENDST
onderwijzeres, in bezit van diploma boekhouden,
stenographie en Fransche correspondentie, veeljarige
kantoorroutine. Liefst omgev. Haarlem. Uitst. refer.
Brieven onder No. 360 aan het Bureau van dit Blad
Schoorsteenveger en Metselaar
BORNEOSTRAAT 4 HEEMSTEDE
TELEFOON 28444
HET BESTE ADRES VOOR BURGERWERK, WITTEN
EN WATERVERVEN.
Groote Houtstraat 108
Telefoon 13046
op gebied van
uitsluitend
de beste merken
Radio - Elec. Koffer-
Gramofoons
De grootste voorraad
alle BEKENDE merken