A. KOPJES NIEMAN ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HEEMSTEDE EN DE HOUTPARKEN BALM Het Mode- en Patronenhuis MEJ. C. VERMEULEN OPWAARTS VOOR VIS! OPLAGE 5200 EX. VRIJ VOOR CONTROLE 4 januari 1935 ||j||||!l 12e JAARGANG - No. I DE WONING-COURANT GIDS voor KENNEMERLAND a f 0.10 p. exemplaar N.V. DRUKKERIJ V/H DE ERVEN LOOSJES Zandvoortschelaan 75 Dit nummer bestaat uit 4 pagina's EERSTE BLAD. VtKliAütKINUtN VcKMAKtLIJKHtUtr ENZ. PLAATSELIJK NIEUWS BLOEMENDAAL Telef. 23280 (3 lijnen) D E EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT Woningzoekenden koopt Verkrijgbaar aan alle kiosken te AMSTERDAM, HAARLEM en HEEMSTEDE-AERDEMHOUT en Adm. Ged. Oude Gracht 88 Telefoon 10144 ADVERTENTIEN Advertentiën per regelf 0.15 Bij contract belangrijke korting. PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen). Vraag en aanbod 4 regels f 0.35. Lessen e.d. 4 regels f 0.60, elke regel meer f 0.12. VOOR REDACTIE, ADMINISTRATIE EN ADVERTENTIËN wende men zich tot de Uitgevers Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144 ABONNEMENTEN Abonnementsprijs bij vooruit betaling f 1.25 per half jaar Kunnen ieder ogenblik ingaan BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHEI LEKENS, RAADHUISSTRAAT 87. - BOEKHANDEL |T. PLOMP v h. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. - BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a Ontvangen de nieuwste stoffen en garueeringen in do meest uitgebreide sortceringen o.a. Knoopen, Gespen, Clips, Shawls, Corsages. Kragen, jaoots, volants en fournituren. AANBEVELEND, Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags tien uur worden aangenomen. Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uur. Klachten over de bezorging rlchte men recht streeks tot de Administratie. HAARLEM. SCHOUWBURG JANSWEG. Maandag 7 en Dinsdag 8 Januari. Rose Marie. Vrijdag 11 Januari, 8.15 uur. „Betje". STADSSCHOUWBURG. Zaterdag 5 Januari, 8 uur. Toneelgroep „Het Masker": „Het Adelaarsjong". Zondag 6 Januari, 8.15 uur. - Nederl. Indisch Toneel: „De Dochter van Levy". Maandag 7 Januari, 8.15 uur. Nederl. Indisch Toneel: „Mercadet". Dinsdag 8 Januari, 8 uur. „Traviata". Opera-Itaiiana: Woensdag 9 Januari, 8.15 uur. Nieuw- Schouwtoneel: „De vier Jaargetijden". Donderdag 10 januari, 8.15 uur. Nieuw- Schouwtoneel: „De familie Kegge". Vrijdag 11 Januari, 8 uur. Amsterd. Toneel vereniging: „De Gijsbrecht van Aemstel". Het jaar 1935 heeft zijn intrede gedaan: met frisse moed zijn wij evenals ieder jaar onze werkzaamheden begonnen, ditmaal echter met de vaste hoop, dat het nieuwe jaar ons meer goeds moge brengen, dan 1934 heeft gedaan. Wij vragen ons onwillekeurig af, is optimisme in dit opzicht wel gerechtvaardigd? Het is een uiterst moeilijke vraag om hierop een antwoord te geven. Men is zo licht geneigd om te zeggen, - ja, ner zal 'riürijuuenjk" Vvc. v rTttrWic. want het is reeds meer dan vijf jaren hard „bergaf" gegaan en dan mag men toch wel met reden verwachten, dat eindelijk weer eens betere tijden zullen aanbreken. Maar dat hebben wij reeds enige malen gezegd en niettemin zijn wij toch steeds in onze verwachtigen teleur gesteld. De wens is immers zo vaak de vader der gedachten. Toch menen wij thans inderdaad wel enige reden te hebben tot optimisme. Een zeer voor name factor, onontbeerlijk om tot een gezond herstel te komen, is het vertrouwen, dat de volken onderling in elkander moeten stellen en dat sinds zovele jaren verre te zoeken was. Verschillende symptomen wijzen er echter op, dat hierin verandering mogelijk aanstaande is. De uitslag van het Saarplebisciet zal te dien opzichte wellicht van grote betekenis blijken te zijn. Wanneer de stemming zal uitmaken, dat dit gebied Duits blijft, zal een der voornaamste factoren, die de aanleiding tot een nieuwe oorlog zouden kunnen vormen, zijn weg genomen. Hoewel wij in de regel in de uitlatingen van vooraanstaande staatslieden maar een matig vertrouwen stellen, menen wij toch aan de conclusie, tot welke de Franse minister-president is gekomen, wel enige waarde te mogen toe kennen. De heer Flandin dan heeft een dezer dagen uiting gegeven aan het vaste vertrouwen, dat in 1935 niet'alleen ieder gewapend conflict kan worden vermeden, doch dat bovendien de grondslagen voor een duurzame vrede zullen kunnen worden gelegd. Wanneer deze, door een ieder zo lang ge koesterde wens, bewaarheid zou mogen worden, zal de eerste schrede op de weg tot herstel zijn gezet. Is eenmaal het onderling vertrouwen ver kregen en de daaruit voortvloeiende nauwere samenwerking der volken een feit geworden, dan zal een geleidelijke verbetering in de econo mische verhoudingen niets meer in de weg staan. Een onvermijdelijk gevolg van het alsdan tot stand gekomen vertrouwen zal zijn een vermin dering der bewapening, waardoor grote kapi talen zullen vrijkomen, die dan voor betere doel einden, die tot het herstel kunnen medewerken, kunnen worden aangewend. Een verder gevolg zal zijn, dat de tolmuren, die verschillende staten hebben opgericht, zullen moeten verdwijnen en het onderling vertrouwen op deze wijze zal medewerken tot een nauwere samenwerking der volkeren. Wij Willen ons geen illusies maken, dat dit .-aitestji-aeds--in 'aafftg, ipekprnsji,.w»rke,!ijkbeid zal worden, maar wanneer in het jaar 1935 de eerste schreden zich op de lange weg tot her stel zullen mogen aftekenen, dan reeds zullen wij reden tot grote dankbaarheid mogen heb ben: wij gaan dan immers niet meer „bergaf", maar „opwaarts", naar betere tijden. En wat zijn voor onze Gemeente de vooruit zichten voor 1935? Men zal onwillekeurig geneigd zijn te zeggen, niet beter, maar ook niet slechter dan voor andere Gemeenten, want bij een eventueel her stel zal ook Heemstede betere tijden tegemoet gaan, evenzogoed als bij een mogelijke verdere inzinking zij de gevolgen daarvan zal hebben te dragen. Oppervlakkig beschouwd zouden wij deze stelling ook tot de onze kunnen maken. Maar toch geloven wij, dat het jaar 1935 juist voor Heemstede veel goeds kan brengen. Wij weten toch allen, dat over enige maanden, de met zoveel durf en energie opgezette Inter nationale Bloemententoonstelling „Flora" haar poorten voor het publiek zal openen. Wat dit voor onze Gemeente betekent zal iedereen duidelijk zijn. Gedurende 2 volle maanden zullen tien duizenden, ja, we mogen wel zeggen, honderd duizenden landgenoten en vreemdelingen hun schreden richten naar onze Gemeente, en wij weten allemaal, wat een voordeel dat voor Heemstede betekent. Niet slechts zal het Ge meentebestuur hiervan profiteren, maar ook de handeldrijvenden kunnen met het te verwachten enorm drukke bezoek, hun voordeel doen. Wij mogen althans hun, die het initiatief tot deze groots opgezette onderneming hebben ge nomen, wel heel dankbaar zijn, dat onze Ge meente daardoor in deze tijden van depressie een dergelijk voordeel te beurt valt. Wanneer nu behalve dit, de „opwaartse be weging" ook een aanvang mag nemen, welnu, dan mogen wij hier gerust zeggen: Heemstede gaat een goed jaar tegemoet. MINISTER Mr. P. J. OUD EN Mr. M. SLINGEN- BERG SPREKEN TE HAARLEM OP 10 JANUARI 1935. Naar wij vernemen heeft de afdeling Haarlem van de Vrijz. Dem. Bond het wenselijk geacht de grote financiële moeilijkheden van deze tijd nog eens scherp in het licht te stellen. Zij verwacht, dat een dergelijke uiteenzetting vooral in de begrotingstijd belangstelling zal wekken. Met de keuze der sprekers is zij buitengewoon gelukkig geweest. Z.Ex. Minister M. P. J. Oud en Mr. M. Slingenberg zullen op 10 Januari e.k. in het gebouw van de Protestantenbond op treden en daar het volgende onderwerp be handelen: „De financieel-economische moeilijkheden in stad en land". DIEFSTALLEN. In de nacht van Donderdag op Vrijdag is in gebroken in een kiosk staande aan de Heeren- weg. Enige bussen koek en een aantal repen chocolade zijn ontvreemd. Bij de politie te Heemstede werd aangifte gedaan van diefstal van verschillende goederen uit een tas, bevestigd aan een fiets, die de eigenaar enige ogenblikken onbeheerd op de openbare weg had laten staan. Verder werd aangifte gedaan van het ver missen van enige rijwielen, die onbeheerd op de openbare weg hadden gestaan. BIJ AANGIFTE VAN GEBOORTE OF OVERLIJDEN. Wij vernemen dat vanaf 1 Januari bij aan giften van geboorten of overlijden geen getuigen meer nodig zijn. FLORA. EEN SPROOKJESPARK Laat Bloemen spreken. Wat zal 1935 ons brengen We zijn het Nieuwe Jaar ingegaan met hoop en verlangen, met wensen, en verwachtingen misschien, ieder van ons op zijn eigen terreintje, maar in elk geval ook met de zekerheid, dat Nederland straks weer enige maanden in het brandpunt van de wereldbelangstelling zal staan op het gebied, waarop ons land terecht een internationale reputatie geniet, namelijk het vredige en zo wonderschone Rijk der Bloemen. Want over enkele maanden zal de Interna tionale Bloemententoonstelling Flora 1935 te Heemstede haar poorten openen en dan zal dat Voorjaarsfeest de dagen kleurig en fleurig maken Het terrein zal een waar sprookjespark zijn van een omvang, als de wereld tot nog toe nimmer heeft gekend, zoals de overtuiging is van een Amerikaans journalist. Als Maart komt met haar zware bewolkingen dan zullen tegen de dreigende en nog kale achtergronden tere kleuren te zien zijn van de ontluikende bloemen als symbool van betere tijden, waarop we zo vurig hopen De crocussen zullen komen, en de felle pracht van de hyacinthen zal worden omgeven door het beginnend, zacht-groene waas aan boom en struik. En daarna zal zich een goud glans leggen over de Heuveis en hellingen van het Sparrenbos, als in de eerste weken van April de narcissen gaan bloeien. Maar hoe schoon dit alles ook zal zijn, liet is nog slechts een voorspel van wat de tulpen- bloei zal brengenin liet reusachtige weidepark zullen dan de duizenden perken in volle bloei staan te midden van het opgaande gewas, dat dan al duidelijker de .zomer aankondigt. En reeds hebben zicli dtinmaal de deuren van iïèt" Blöeriiënpaïëis*'ge^)eiïti vóór 'S3 be wonderaars der producten Van de kassen der Nederlandse tuinbouwers. Vóórdat Pasen is gekomen, hebben de orchideeën, azalea's seringen en rozen haar geur en kleur verspreid op de drie tiendaagse tentoonstellingen in het grote gebouw, vóór het Paasfeest op 21 en 22 April, als het Bloemenfeest zijn hoogtepunt heeft bereikt. En daarna volgt de periode, waarin de ontelbare rotsplanten in de verschillende rots partijen langs de vijveroevers en op do hellingen in het wandelbos de toeschouwers zullen boeien. Het tot volkomen leven gewekte, fris-groene natuurbos zal een attractie vormen voor den waren natuurliefhebber, en in de tuinen tussen de perken zijn de Meibloeiende tulpen tot volle wasdom gekomen en vragen de darwintulpen alle aandacht. In het Bloemenpaleis is de schoonheid der zomerplanten intussen vertegenwoordigd en het Lentebloemenfeest is dan zijn belofte nagekomen. Want het zou ons de zomer dichter bij brengen en een blik gunnen op het Leven Moge dit Voor jaarsfeest een verbetering in de wereldtoestand inluiden. Laat de Bloemen spreken EEN GOEDKOOP EN SMAKELIJK DINER THUISBEZORGD. Het dagelijks menu is voor de huisvrouw in de regel een hele zorg. Hoe vaak toch horen wij niet onze wederhelft de verzuchting slaken: wat moeten wij nu vandaag weer eten. Daarbij komt nog, dat in de tegenwoordige tijd, nu velen zich als een gevolg van de economische crisis, niet de luxe van voldoende huishoudelijke hulp kunnen permitteren, de huisvrouw het heel prettig zal vinden te weten dat anderen de zorg voor het middagmaal gaarne op zich willen nemen en temeer wanneer zij daarbij weet, dat het diner goedkoop is en zeer smakelijk bereid wordt. De hierboven bedoelde zorg neemt de Haar lemse Coöperatieve Dinervereniging gaarne op zich. De prijzen zijn uiterst billijk en uw middag maal wordt U door de doelmatige constructie en verwarming der bussen op goede temperatuur thuis bezorgd. Lezeressen, die de diners van de H.C.D.V. nog nimmer gebruikten, doen goed, dit adres bij voorkomende gelegenheden in gedachten te houden. RIJKSTELEFOON. Opgave van nieuwe aansluitingen in het telefoon net-Haarlem in het tijdvak 27 December 1934 tot en met 2 Januari 1935. Telef.nr. Gidsvermelding. 29241 Ingenieursbureau „Rema", Heemst. Dreef 138, Heemstede. 29248 Putten, Els v. d.; Dames-Coiffeuse, Manicure, Pedicure, Havenstraat 17, Heemstede. 26584 Witzenburg Bartstra, Mevr. J. G. van; Constantijn Huygensiaan 4, Heemstede. „KERK EN VREDE" EN „ALGEM. NEDERL. VROUWEN-VREDEBOND", AFD. HEEM STEDE EN OMSTREKEN. Bovengenoemde verenigingen houden op Dinsdag 8 Januari a.s., des avonds 8>4 uur, in het gebouw van de Nederl. Protestantenbond (tramhalte Postkantoor) een openbare vergade ring, waarin als spreker zal optreden. Ds. F. Kuiper uit Alkmaar, met het onderwerp: „De macht van het staal en de kracht van het Evangelie". Muzikale medewerking wordt verleend door Mevr. Suze RoelofsenTak, viool en den heer P. Zwaanswijk, orgel. De toegang is vrij. KUNSTKRING HEEMSTEDE. Een gevarieerd programma. Zang, muziek en dans. Op Donderdag 10 Januari, des avonds 8.15 uur, geeft de Kunstkring Heemstede een uitvoe ring in Hotel Boekenrode, Roemer Visserplein bij de spoorweghalte HeemstedeAerdenhout. Voor deze avond is een zeer gevarieerd pro gramma samengesteld. Medewerking wordt verleend door Annie Hermes, altzangeres, Suze Wintershoven, pianiste en Eduard Biele, violon cellist. Uitgevoerd zullen worden werken van Dom. Gabrielli, Jos. Haydn, Hugo Wolf, Duparc, Fauré en Diepenbroek. Voorts zullen Mevr. Hildegard DöriesBrune en Mej. M. Lambeek een aantal dansen uitvoeren op muziek van Chopin, Sibelius, Weil en Beethoven, gespeeld door den pianist Piet Zwaanswijk. Het afwisselend programma waarborgt leden en jntroducé's een genotvolle avond. Het zijn ditmaal uitsluitend jonge kunstenaars en kunste naressen die de aandacht van het publiek vragen. Het ensemble HermesWintershoven Biele is reeds zeer bekend. Annie Hermes vierde als altzangeres reeds vele triomfen en Mej. Wintershoven, ex-leerling van Carl Oberstadt in Den Haag, is evenmin een onbekende. Be halve als pianiste heeft zij de aandacht op zich gevestigd door haar klaviervertellingen voor de radio. Ook de cellist Eduard Biele speelt, zoals bekend is, meermalen voor de microfoon als solist en in samenwerking met Mej. Winters hoven. Na zijn opleiding te Parijs (hij is een leerling van Gerard Hekking) trad hij door zijn medewerking in verschillende concerten als cellist spoedig op de voorgrond, o.a. speelde hij als solist te Haarlem met orkest. Voor de volksuniversiteit heeft hij een serie voordrachten gehouden, o.a. deze winter over „Bach en de v"io 1 v."'.!cc-OiïgC'tvrijfclvt ZG. dc medewerking van het trio HermesWintershovenBiele dat in solonummers en gecombineerd optreedt door de leden van de Kunstkring op prijs worden gesteld. Op deze avond hebben leden van de Kunst kring vrije toegang. Voor niet-leden zijn tegen matige prijs introductiekaarten verkrijgbaar aan het secretariaat, Binnenweg 126, of des avonds aan de zaal. Verkeersongeval. Woensdag voormiddag te omstreeks 11.45 ure, liad op de Bronsteeweg bij de Blauwebrug te Heemstede een aanrijding plaats tussen een vierwielig motorrijtuig, komende uit de richting Haarlem en bestuurd door J. W. uit Haarlem en een driewielig motorrijtuig (bakfiets), ko mende uit de Jeroen Boschlaan en bestuurd door P. v. cl. V. uit Haarlem. Het geval had plaats doordat het vierwielig motorrijtuig de Heemsteedsche Dreef wilde op rijden en het driewielig motorrijtuig reed in de richting Bronsteeweg. Beide bestuurders reden daartoe achter een juist passerende tram langs en hadden daardoor elkander niet tijdig gezien, waardoor zij met elkaar in botsing kwamen. Het driewielig motorrijtuig werd ernstig beschadigd, doch persoonlijke ongeluk ken kwamen niet voor. Woensdag namiddag te omstreeks 1.15 ure, had een aanrijding plaats op de Glipperweg ter hoogte van de meelfabriek van Hoeker, tussen de electrische tram, komende uit de richting Haarlem en een met zakken meel beladen vrachtauto. Het geval had plaats doordat de bestuurder van de vrachtauto, die in de richting Benne- broek ter rechterzijde van de weg stond naar links de tramrails wilde oversteken, terwijl de tram in aantocht was. Toen de vrachtauto reeds op de rails was, bemerkte de chauffeur, dat er een tram achter hem aankwam en haalde toen snel naar rechts uit, doch kon niet meer verhinderen, dat de tram tegen de achterzijde van de auto botste. De vrachtauto kwam door de schok op het rechts gelegen trottoir terecht en werd aan de achterzijde beschadigd, terwijl de tram aan het voorbalcon enigszins werd beschadigd. Persoon lijke ongelukken kwamen ook hierbij niet voor. BEROEPENTELEFOONG1DS VOOR HAARLEM EN OMSTREKEN. Op initiatief van de Vereniging voor Vreemde lingenverkeer te Haarlem is een beroepen- telefoongids verschenen, die naar het ons voor komt een practische aanvulling zal blijken van de Rijkstelefoongids. De verschillende beroepen zijn alfabetisch gerangschikt, wat het zoeken vergemakkelijkt. Een duidelijke inhoudsopgave completeert het handige werkje, dat voor velen in een behoefte zal voorzien. AANRIJDING. Maandagnamiddag te omstreeks 5.30 uur, had op de Heerenweg te Heemstede een aanrijding plaats tussen een driewielig motorrijtuig be stuurd door C. J. uit Amsterdam en een zes- wielig motorrijtuig bestuurd door D. S., wonende te Westzaan. Het ongeval had plaats doordat de bestuur der van het zeswielige motorrijtuig het drie wielig motorrijtuig, dat in dezelfde richting reed, wilde voorbijrijden en toen voor een tegen ligger te vroeg weer naar rechts uithaalde, waardoor deze met de driewieler in aanraking kwam en de driewieler vervolgens tegen een ter rechterzijde van de weg staande boom terecht kwam en ernstig werd beschadigd. Persoonlijke ongelukken kwamen niet voor. VISCHHANDEL BINNENWEG 39 TELEF. 28461 ONDERSCHEIDING Tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau is benoemd F. H. Jonker, besturend broeder van Meer-en-Bosch, gesticht voor lijders aan val lende ziekte alhier. LEERLINGEN-UITVOERING VAN FRED. LUYKEN. A.s. Zaterdag, des avonds 8.15 uur, geven de pianoleerlingen van den heer Fred. Luyken een muziekuitvoering in het Gebouw van de Ned. Protestantenbond, Postlaan. Er zullen piano- werken worden gespeeld o.a. van Mozart, Beethoven, Schubert, Chopin e.a. Verder wordt medewerking verleend door een trio, bestaande uit Mej. Kruseman, cello, Chris v. d. Glas, viool en Fred. Luyken, piano. GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN TE HEEMSTEDE. Opgave van 27 December 1934. O. H. Bossinga, Narcissenlaan 20. VV. van Buuren, Javalaan 9. A. Huiskamp, Binnen weg 157. M. Jessurum, Van de Spiegellaan 18. B. F. Luycx, Zomerlaan 3. C. H. Raats, Zandvoorter Allee 32. M. J. Slis, Paulus Buyslaan 16. H. Zeijlemaker, aan boord woonschip „Bree-Zand", Jachthaven. Opgave van 2 Januari 1935. J. Floor, Jac. van Ruisdaellaan 32. J. B. Hermann, Meer en Boschlaan 18. PASTOOR v. d. TUYN BENOEMD TOT DEKEN VAN DEN HAAG. Voor de parochianen van de St. Bavoparochie zal het zeker een grote teleurstelling geweest zijn, te vernemen, dat Pastoor v. d. Tuyn, Heemstede gaat verlaten, wegens zijn benoe ming tot Deken van den Haag. Pastoor v. d. Tuyn had zich in zijn korte ambtsperiode in Heemstede vele vrienden ge maakt, om zijn groote werkkracht en opgewekte geest. Als zijn opvolger is door Z.H.E. den Bisschop van Haarlem benoemd de Zeer Eerw. Heer Pastoor C. W. v. Mierlo, thans Pastoor te Voorburg. Pastoor v. Mierlo is thans 54 jaar oud en was, na in 1904 tot Priester te zijn gewijd achtereen volgens kapelaan te Middelharnis, Oegstgeest, IJmuiden en Rotterdam, waarna 1 jaar als Pastoor te Voorburg. Naar wij vernemen denkt Pastoor v. d. Tuyn op Donderdag a.s. afscheid te nemen van zijn parochianen. Na een plechtig danklof te 7.30 uur zal er gelegenheid bestaan voor de verschillende orga nisaties om afscheid te nemen, terwijl de parochianen hiertoe om 9 uur in het R.K. Vereni gingsgebouw de gelegenheid wordt geboden. Pastoor v. Mierlo zal op Vrijdagavond 11 Januari, 's avonds half 8, zijn entrée doen in de Parochiekerk aan de Heerenweg. CURSUS REDDING VAN DRENKELINGEN. Nadat door de verschillende feestdagen de cursus, georganiseerd door de Vereniging tot redding van drenkelingen, enige weken geen voortgang had gehad, zal deze op 9 Januari a.s. weer aanvangen in de O.L. School aan de Voor weg. neiuer uezer cursus is Dr. Hubert. Het bestuur rekent er op, dat alle deel neemsters en deelnemers dan weer op het appèl zullen zijn, om dit zo nuttige werk voort te zetten. OVERZICHT DER WERKLOOSHEID. Bij het plaatselijk orgaan der arbeidsbemidde ling kwamen in de loop dezer week (446) 466 aanbiedingen in van werkzoekenden, t.w.: (39) 47 grondwerkers, (15) 18 metselaars, (10) 17 schilders, (19) 28 timmerlieden, (20) 22 opperlieden, (118) 119 bloemistarbeiders, (112) 115 losse werklieden, (9) 11 metaalbewerkers, (6) 7 kantoorbedienden, (2) 2 bouwkundig tekenaars, (4) 4 bakkers, (1) 2 stucadoors, (91) 74 werkzaam in andere beroepen. De tussen haakjes geplaatste getallen zijn die van de opgave der vorige week.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

De Eerste Heemsteedsche Courant | 1935 | | pagina 1