ADVERTEERT
ONDER
PIJLTJES!!!!!
BUIKBAND
DE OUWE GAPER
A L B A
vanNie's
HET KABINET IS GESLAAGD!
HEI KAPPERSHUIS
G. J. BEELEN
BRONSTÊE'S
Sportmagazijn HILO j
VERPLAATST
I
GROENENDAAL-TAX
KENNEMER BANKVEREENIGING
Schoolhockey-sticks vanaf f 2.75 j
3 ONS VOOR 21 CENT
Mevr. M. SPIERIEUS
GOEDKOOPE MARKEN
VREEMD 6ELD SAFELOKETTEN
N.V. A. PRINSEN
f 24.50
LAST VAN MUGGEN
OF VLIEGEN??
CARLA VERMOUT
C. GROES
RAADHUISPLEIN 25
BE VECUW EN HUIS
tegen sterk gereduceerde
iiBlS
H. VERDAM'S
geheel elastiek 3.75.5.90
WIELRIJDERS!
De dames slagen ook steeds voor de verzorging van hunne coiffure bij
Speciale Heerensalon - Groote Houtstraat 42-44 - Telefoon 16880
Ijzerwaren en Gereedschappen
WAGENWEG 2a - TEL. 13007
HÉT ADRES VOOR PRIMA KWALITEIT
Van den Berg Uitten bogaard
Alles op sportgebied I
Marken en Kagermeer per
Salonboot „TRIO"
GEMEUBILEERD ZIT-
EN SLAAPKAMER
GEBR. REE
Pilialen
doof hel geheele land
ONS TWAALF UURTJE
ONZE VLEESCHWAREN ZIJN DOOR
GROOTE OMZET DAGELIJKS VERSCH
PRIMA GELE AZIJN per literflesch 8 cent
Extra zwaar gemengd Kippenvoer f 3.25 p. 100 p.
Prima waterhoudende grove Thee per ons 16ct.
Goede Koffie per pond 25 cent
WIJNBERSH Co., HET GOEDKOOPSTE ADRES VAN HEEMSTEDE
NIEUWE 4-DEURS RENAULTS
PASSAGIERS GEHEEL VERZEKERD
VERTROUWD PERSONEEL VOOR GROOTERE AFSTANDEN 5 CENT PER K.M.
VRAAGT TARIEF 7-PERSOONS G ESEPAREERDE WAG ENS!
Teief. 28332
DAG EN NACHT
€ECPE^D
Telef. 28332
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
3
KEUKENINRICHTINGEN VAN VORSTEN EN
MILLIONAIRS.
Ware kunstwerken van goud en koper.
Door G. C. MEYER—SCHWENCKE.
De keuken is een der belangrijkste gedeelten
van het huis, hetgeen nog maar al te weinig
overdacht wordt. Ons lichaam wordt in stand
gehouden door de voeding, welke daar bereid
wordt en aangezien men zegt, dat slechts in een
gezond lichaam een gezonde geest kan wonen,
komt de waarheid onzer bewering nog meer
naar voren. De keuken geeft tevens een beeld
der huisvrouw en men kan hieraan zien, op welk
cultureel peil zij staat.
Een groot deel van de dag is de huisvrouw in
de keuken bezig om alle spijzen zoo rationeel
mogelijk te bereiden, waarbij zij zich tevens op
de hoogte zal dienen te stellen van de eisen, die
de moderne voedingsleer stelt.
Men kan inderdaad aan de inrichting en het
onderhoud zien of de huisvrouw haar „vak"
verstaat èn of zij het met liefde beoefent.
De keukeninrichting zoals men die in vroeger
jaren had met het vele mooie rood- en geelkoper,
treffen wij in de moderne woningen niet meer
aan. Trouwens, onze keukens zijn ook niet meer
zo groot als die van de ouderwetse huizen en
dan, daarbij beschikken wij over het algemeen
over minder hulp dan in vroeger jaren. Wij
hebben in onze keukens echter weer andere voor
delen, die het werk in hoge mate vergemakke
lijken, om in de eerste plaats reeds onze prac-
tische gas- en electrische kookfornuizen te
noemen, terwijl tal van handige en tijdsparende
instrumenten ons ten dienste staan.
Inderdaad, aan hulpmiddelen in allerlei vorm
ontbreekt het de moderne huisvrouwen niet.
In Duitsland en ook in Engeland heeft men
keukens, die groter zijn dan de onze en zelfs in
goede burgergezinnen benut worden als keuken
eetkamer. Zij zijn dan ook gemeubileerd met
practische, afwasbare meubelen en in de mo
derne huizen voorzien van vele gemakken.
Toch lijkt ons zo'n keuken-eetkamer nog niet
zo'n kwaad idee in het gezin met weinig hulp,
waar de huisvrouw veel lopen bespaard wordt.
Behalve genoemde eetkamer-keuken is op dezelf
de verdieping een zit- of huiskamer, die altijd
keurig aan kant kan zijn. Het kookhoekje kan
met waschbare gordijnen aan het oog onttrok
ken worden, als men aan tafel gaat.
Men zal echter versteld staan als wij u eens
een klein beeld trachten te geven van een keu
ken, zoals die in de paleizen van enkele vorsten.
Aziatische heersers en millionairs zijn ingericht
en dan zullen wij ons wellicht even afvragen, of
zo'n weelde nu eigenlijk niet overdreven is.
In een der paleizen van den Engelsen koning,
„Windsor Castle", is een keuken, welke alleen
aan kopergerei op een waarde van achttien
duizend gulden wordt geschat, de zilveren plats
en schalen op zestigduizend gulden. De gehele
keukeninrichting op Windsor Castle is buiten
gewoon kostbaar, het houtwerk is van massief
eiken en op buitengewoon artistieke wijze uit
gesneden en dateert van 1790, toen koning
George 111 zich hiervoor een uitgaaf getroostte
van negentigduizend gulden.
De Russische Czaren, die vóór den oorlog tot
de rijkste vorsten behoorden, hadden in hui-,
paleizen buitensporig luxieus ingerichte keukens.
Czaar Nicolaas II van Rusland besteedde na
zijn troonsbestijging voor de inrichting der
keizerlijke keukens van het winterpaleis te Sint
Petersburg enorme kapitalen. Als men bedenkt,
dat de potten, waarin de specerijen bewaard
werden, van zuiver goud waren, dan kan men
begrijpen welke bedragen nodig waren om de
ehele inrichting naar verhouding te doen zijn.
Men noemt een bedrag van 720.000 gulden het
welk voor deze keuken nodig was.
De milliardair Vanderbilt heeft keukens in zijn
huis te New-York, waarvan de inrichting hem
1.200.000 gulden kostte, terwijl wij nog een
ganse rij van dergelijke kostbare inrichtingen
zouden kunnen aanwijzen van millionairs, welke
niet onder de zestigduizend gulden kwamen.
Wij willen als curiositeit nog de keukens noe
men van den ouden Sjah van Perzië te Teheran,
welke gouden pannen bevatte, terwijl al het eet
gerei eveneens uit gouden plats en schalen be
stond. De grootste kunstenaars hebben deze ser
viezen ontwerpen en inderdaad zijn het stukken
van ongekende schoonheid.
De keuken zelf bestond uit prachtig beeld
houwwerk en de gehele inrichting werd op niet
minder dan twaalf millioen gulden geschat.
Welk een ongelooflijke kapitalen werden vroe
ger aan deze inrichtingen besteed en welk een
enorme pracht moet er geheerst hebben. Zeker,
het kunstenaarsoog en het schoonheidsgevoel
Modelboerderij
HILLEGOM Telefoon 5107
voor hoogfijne ZUIVELPRODUCTEN
zullen bij het aanschouwen hiervan ongetwijfeld
gestreeld worden, maar toch vragen wij ons af,
is het nodig voor de bereiding der meest uitge
breide diners en meest uitgezochte spijzen, der
gelijke bedragen voor keukeninrichtingen te
besteden?
Wij, huisvrouwen, kunnen heel wat eenvou
diger in onze keuken te werk gaan, zonder dat
zelfs feestmaaltijden er de dupe van behoeven te
worden en bij al deze eenvoud gaat onze keuken
ons steeds ter harte.
HOUTPLEIN 8 - TELEFOON 13829 (2 lijnen) - HAARLEM
voor reizen naar Ouitschland
Groote Houtstraat 80
Haarlem - Telef. 10703
«UITVERKOOP
prijzen
Consumptie IJs 1*745
Karei v. Manderitraat 25 w M w
a f I.- per Liter
f 0.50 per x/2 Liter
Haas' Mosterd?
Heerlijk! Goedkoop!
Onontbeerlijk!
ELASTIEKEN KOUSEN
primaf 1.95
APARTE PASKAMER
DAMES-BEDIENING
Ass. Apoth.
L. VEERSTRAAT 20
Telefoon 16625
KIJKT VOOR UW RIJWIEL BIJ
Raleigh, Humber, Simplex,
R.S. en Phoenix in prijzen vanaf
Groote keuze Kinderrijwielen
GROOTE HOUTSTRAAT 158
1
O
n
m
P
N
3
O
m
m
VI
JN
1
H
75
f»
O
m
"O
VI
P
O
z
3
Zandvoortschelaan 95
Telef. 26382 - HEEMSTEDE
Sigarenmagazijn, Leesbiblio
theek, annex Kantoor- en
schrijfbehoeften
v./h. E. M. Kerkhoven
Van Oosten de Bruijn-
straat 2 I 3 - Tel. 12596
(bij de halte Schouwtjesbrug)
DIAMANTJES 3 ct.
ZANDBLAD 5 ct.
CORONA 6 ct.
Smedestraat 21 - Tel 15792 - Schoterweg
Sportfondsenbadsalons - Frederikspark
Dit huis heeft ook reeds geruimen tijd een
waar reeds vele Heeren tot hunne volle tevredenheid worden bediend, tegen civiele prijzen.
Behoort gij ook reeds tot de clientèle van HET KAPPERSHUIS - GROOTE HOUTSTRAAT 42-44
Zooniet! Maakt dan gebruik van deze advertentie. Voor den prijs van f 1.50 kunt gij gedurende den
maand Augustus negen maal geschoren worden met vinaigre behandeling en éénmaal Uw haar laten snijden.
Mogen wij U dezen maand verwachten Dank U Het Kappershuis, Gr. Houtstr. 42-44
Maak dan zelf Uw Raamhorren
Geschaafde latten 10 ct. per M.
Horrengaas vanaf 15 ct. per M.
Huissleutel verloren!
Wij maken alle soorten Cylinder
sleutels zooals Lips, Yale, B.K.S,
Jowil, enz. a 75 cent per stuk
SCHOONHEIDS SPECIALISTE
PLEIN 22r. TEL. 16584
Manicure f 0.75 Pedicure f I.
Gelaatsmassage
per abonnement f 12.50 of 15.
Rund- en Varkensslagerij - Pijlslaan 43 - Tel. 14818
Wij noteeren LAPPEN
en GEHAKT voor 40 ct
per pond.
Edammer - Gouda - Leidsche- en Lunchkaas
Iets fijns en toch niet duurder
Bronsteeweg 36a Tel. 28055 Valkenburgeriaan 71
Leidsche Vaart 332
Telefoon 17177
WEEKPROGRAMMA
Geheel nieuw gerestaureerd,
pracht dekserre's aan boord.
Zondag n.h. Kagormeer ver
trek Z. P>. Spaarne 2 u.
Maandag n.h. Kagermeer
vertrek
Koudenhorn 1.30 li.
Dinsdag naar Marken ver
trek Koudenhorn 8 30 u.
Woensdag n. h. Kagermeer
vertrek
Koudenhorn 1.30 u.
Donderdag naar Marken ver
trek Koudenhorn 8.30 u.
Vrijdag n. h. Kagermeer ver
trek Koudenhorn 1.30 u.
Zaterdag geen dienst.
Prijs Marken le kl. 2.25,
2e kl. 1.25.
Prijs Kagermeer lekl. f 1.25,
2e kl. ƒ1.—.
Kinderen beneden 10 jaar
half geld.
Gezelschappen en groote ge
zinnen reductie.
In deze prijs is begrepen het
afhalen per auto van uw
woning naar de Salonboot,
behalve passagiers 2e klas
naar Marken, in verband
met den sterk gereduceerden
prijs.
Naam on adres op te geven
kantoor
RAVELINGSTEEG 13,
Telefoon 11292
Uw plaats is dan gereser
veerd. Zondags geen afhalen
en geen reserveeren.
Beschaafde muziek.
Prima buffet.
Rechten voorbehouden.
Telef. 11292 - Dir. H. J. Feije
Beschaafd Heer zoekt
met voll. pension, in rustig
huisgezin, met ingang van
4 Aug. a.s., te Heemstede
Brieven met prijsopgaaf onder
No. 24, Boekhandel PRAKKE,
Nijmegen.
Het schildersbedrijf van
is verplaatst naar
Tel. blijft no. 28681
(Opgericht 1885)
BIJ ONS KOOPEN IS SPAREN
1 ONS HAM
1 ONS LEVERWORST
1 ONS BLOEDWORST
FIJNE GELOERSCHE IIAM
PER ONS 17 ct.
BERLINER, PER ONS 14 ct.
SAKS. II ct.
BOTERHAMWORST, IJ ONS. 10 ct.
ROLSPEK, PER ONS 10 ct.
MAGER ONTBIJTSPEK, PER
ONS9 ct.
BI, A ASH AM 17 ct.
BACON, 14 ct.
PROCUREUR, PER ONS 15 ct.
CERVELAATWORST, PER ONS 14 ct.
GEKOOKTE WORST, 1| ONS 10 ct.
PAAR DENR OOKVLEESCH.
PER ONS13 et.
ROOKVLEESCH (MUIS), PEK
ONS20 et.
Prima Melange, per pond54 ct.
Rundvct, per pond24 ct.
Bak- cn Braadvet, per pond 25 ct.
Delvla vet, per pond50 ct.
Volvette Jonge Kaas, p. pond 19 et-
Oude Meikaas, per pond25 et*
Fijne Leidsche Kaas, 2 pond 25 et-
Vette Edammer (40%) p. pond 17 et-
Grove Tafelrijst, per pond 7$ ct.
Tarwe Griesmecl, per pond 10 ct.
Prima Havermout, por pond. 10 ct.
Vlug kokende Havermout, per
Aardappelmeel, per pak54 ct.
Maizena, per pak 7 et.
Custard (Vanille) p. pak 124 en 19 ct.
Prima Pudding, per pak 5 ct.
Reclame Toffee's, per 4 pond 11 ct.
Gevulde Zomer Toffee's, per ons 10 ct.
Groote rol Drups, por stuk 5 ct.
Gesorteerde Drups, per ons 7 et.
Gevulde Drups, per ons10 ct.
Versche Pinda's, per pond8 ct.
Choc. Hagelslag, per pond 25 ct.
Anijs Hagelslag, per pond 30 et.
Rose en Witte Hagelslag, per
pond30 ct.
Jongens en Meisjes Muisjes,
per ons124ct.
Jams, alle smaken, per pot 22 et.
J
BINNENWEG 58 - HEEMSTEDE - TEL. 29346
