COPPENS'
WALES ANTHRACIET
MAISON G. MITTIG
Keukenuitrustingen!
J. A. LOMMELAARS
D.R.U. - B.K. - EDY.
ZULSTRA
Adverteeren doet Verkoopei
cunt
„DE SPAARNESTAD"
R. BOVEN'S SLAGERIJEN 1
Sevitl&\$'.\'. 'Sat Is o,otdkooy\U
H. J. DRAIJER,
STAND
DE VR €UW EUf l Dl
ALANSEN
BEDRIJFSKLEEDING
Stofjassen en Overali's
in betere pasvorm
en prima afwerking
KONINGSTRAAT
hoek Paarlaarsteeg
Tel. 11685 - HAARLEM
WENKEN
Recept
"stuk is VC;i"
FAMILIEBERICHTEN
Elisabeth de Planque
AFWEZIG
I WIJ GAAN
ALS RECLAME '2 p. gek, worst v. f 0.15
VOLLENGA'S Huish.pakkets
DIT GEHEÉLE PAK- X
KET VOOR SLECHTS T XbUU
RAADHUISSTRAAT 8A - TEL. 29298
o
3 o
Mevr. M.T.A. Gerritsen-
Spierieus
Binnenweg 79d. - Tel. 28I69 - Heemstede
Opnieuw gerestaureerde en modern
ingerichte DAMES KAPSALON,
v: Vlugge en accurate bediening.
Manicure - Massage - Haarverven.
Grooteverscheidenheid parfumerieën
KONINGSTRAAT
Prijzen 21-deelig Diverse kleuren
VERLAAGDE PRIJZEN!
en spaarzegels voor geschenken
JAPONNEN
SHOPMEN
CHEM. WASSCHERIJ
„D E PAUW"
HOLLANDSCHE SOCIËTEIT
LEVENSVERZEKERINGEN
C. J. BRUYN
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
3
;n L. E. d'Engell-
B. Bergmans,
an Steijn d.; L.
N. F. Meijer
ïckerStalling d.
c 56 geh.; A.
C H.
RIJD VAN A.S.
■GEN HERMES-
G VAN HET
fE BELANG.
rt van Hermes en
r Racing-ploeg in
oorzaak, dat de
-S. van het groot-
1 heeft de Racing
n voorsprong van
3 wedstrijden te
jebeuren. Het zou
:ijn als de blauw-
viering van haar
nauw zou komen,
machtig jubileum-
te elftalspelers de
;rlaag huiswaarts
wel alle pogingen
staat als een paal
afwending van
voor degradatie-
komen.
snstand ongemeen
ig op volle kracht,
ré als tegen Ajax,
nten kunnen be-
:e opdracht krijgt
altijd zonder doel-
)nder Prevost Jr.,
verschijnen:
Sr.,
v. d. Gevel,
ndoorn, Lenselink.
rS
1—2.
j.l. niet te winnen,
ke opstelling ver-
i 10 voorsprong
A kort na de rust
en. moest zij toch
et einde de over-
zodat deze door
speelde wedstrijd
rerloren.
amp.
hoogstaande wed-
Rotterdam Leoni-
op de 2e plaats
puntjes op S.J.C.
lamse club met 3
plaats.
ril zal blijven be
lt bekende D.H.L.
en zeer spannende
staat nu eenmaal
:ste ontmoetingen,
eten zetten om te
met de grootste
i backplaats weer
spilplaats bezette
iven. Dit was een
Zondag gespeeld
r T.Y.B.B. Zullen
ig niet uit de ge
en voor een ver
twee puntjes aan
Dat zou H.B.C.
zal zeker nog wel
en aan G.D.A. en
nmers nog naar
dan ook de a.s.
R ZOON
-J ACCOUNTANTS
AN TELEF. 28046
28439
TH. ROTMAN
K VERBODEN)
eet wat!" juichte
Dn wezen, als we
g krijgen, en dan
veet je vader des
is en kan hij de
tijds te pakken
e drie deugnieten
iegmachine!
EEN CULTUUR-HISTORISCHE GESCHIEDE
NIS VAN HET BED.
Van berenhuid tot stalen couch.
Niemand zal ontkennen, dat de mens meer
dan een derde van zijn leven op bed doorbrengt.
Geen wonder dan ook, dat het zo'n grote rol
speelt en reeds Sneeuwwitje geroemd wordt
door de zeven kabouters, omdat zij hun bedden
zo keurig weet op te maken. De eerste plicht,
die de soldaat in de kazerne heeft, is, om zijn
bed precies volgens de voorschriften op te
maken en menige Hollandse jongen kan beter
ander en zelfs moeilijker werk verrichten dan
zijn krib aan de gestelde eisen te laten voldoen.
Onze voorvaders, de Germanen, hadden het
in dit opzicht heel wat gemakkelijker, aangezien
zij volstonden met een berenhuid en zich niet
druk maakten over een hoofdkussen, onder- en
bovenlakens en dekens. Zij waren practisch en
wisten van gedroogde bladeren en huiden een
voortreffelijke legerstede te maken. Men zou
bijna zeggen, dat zij de voorlopers van de veel
geprezen „nieuwe zakelijkheid" waren! De
legerstede van de mensen heeft van zijn
vroegste vorm tot heden echter een lange ont
wikkeling door moeten maken en de cultuur van
een volk kan men niet alleen naar zijn zeep-
verbruik afmeten, zoals wel eens beweerd
wordt, doch meer nog naar de aard van zijn
legerstede
In de beginne was er niets!
De onbeschaafde volken slapen ook thans nog
op naakte grond, wellicht ook op een eenvoudige
mat of houten bank en met huiden tracht men
het geheel wat behaaglijker te maken, maar
het bed als zodanig kent men niet.
Eerst in de middeleeuwen kwam men een
schrede vooruit en kreeg men „springveren"
matrassen, welke bestonden uit vierkante houten
geraamten, die met leren riemen bespannen
werden en hierover werd een kleed gelegd, dat
tot op de grond afhing; hoofdkussens en dekens
kende men nog niet, later ging men lakens ge
bruiken, zoals uit oude geschriften blijkt.
Weinige tientallen jaren daarna kreeg men de
bedlade, welke bestond uit een met stro gevuld
houten onderstel. In de voorname standen
werden deze primitieve bedden aan het oog
onttrokken door kostbare gordijnen, terwijl zij
meermalen in grote kasten werden ingebouwd,
die overdag gesloten bleven. Heden ten dage
heeft men op het platte land en wellicht nog
hier en daar in zéér oude huizen, nog „bed
steden"; er wordt niet meer direct op stro,
doch op met veren gevulde zakken geslapen.
Deze bedsteden hebben meestal gordijnen,
enkele hebben echter nog deuren en meermalen
moest een klein trapje gebruikt worden, om in
het hoge bed te komen. In de middeleeuwen
werden de bed-„steden" meermalen zeer hoog
in de kamers- gebouwd omdat de bovenlucht
warmer was, zodat men met min of meer kost
bare ladders de reis naar „rustland" moest aan
vaarden.
Daarna brak de bloeitijd aan van het bed met
hemel, dat zijn ontstaan te danken had aan een
zeer onsmakelijke oorzaak.
Hygiëne en zindelijkheid waren begrippen,
die men destijds niet kende en aangezien het
een zeer gewoon verschijnsel was, dat men in
de woningen ongedierte had, was de practische
betekenis van deze „hemel", dat het ongedierte
hierop van de zoldering zou komen te vallen,
inplaats van rechtstreeks op de bedden.
De grootste luxe op het gebied van bedden
dikwijls ten koste van hygiëne en gemak -
was omstreeks de 18e en 19e eeuw en het
waren meermalen pronkstukken te noemen.
Men maakte de prachtigste houtsnijwerken en
gouden en ivoren inlegwerk, kanten kleden en
zijden dekbedden wedijverden met elkander. Het
slaapvertrek was meer een conversatiezaal ge
worden en het bed een pronkstuk! Eerst in het
Biedermeier-tijdperk kwam men weer tot de
eenvoudige vormen terug, zij het dan ook, dat
er veelal een omhang van gordijnen gemaakt
wérd. Velen onzer herinneren zich de grote
bedden nog, die onze grootouders hadden met
de groene gordijnen en het lange koord met de
kwast.
De veranderde levensopvattingen hebben
Stookt Steeds
Dat Spaart Geld Ze kost slechts
Afm. 20/30 f2.25 per H.L.
30/50 2.35 H.L.
12/20 I.95 H.L.
Voor Centr. Verwarming
Afm. 50/80 f 23.per ton
8/IS 16.
Op aanvraag Gratis Monster bij Anthraciethandel
FR. VARKENSMARKT 6-10
Tel. 14164. SPAARNE BIJ VIADUCT
Agentschap voor HEEMSTEDE:
KOEDIEFSLA AN 12
grote invloed gehad op de stijl'van de bedden
en destijds was het reeds een gehele omwente
ling, toen men de ijzeren en noc later de z.g.
Engelse ledikanten kreeg iri plaats van de grote
houten ledikanten. In de aanvang werden zij
gebruikt met stromatrassen, waarop de boven-
matras kwam te liggen, daarna met spring
bakken en staaldraadmatrassen in al hun varia
ties.
En thans? Och, bijna behoort het bed weer
tot het verleden en moet het veld ruimen (op
de zit-slaapkamer althans) voor de couch, die
zich aan de moderne stalen meubels aanpast.
Zijn wij weer tot het veldbed van de oude
Germanen teruggekeerd, zij het dan ook in
moderne zin? Zeker en gewis, er is niets nieuws
onder de zon en al het oude komt terug, doch
in nieuw gewaad.
Indien men aan toespijzen te veel suiker heeft
toegevoegd, kan men zonder bezwaar citroensap
bijdruppelen; dit past vrijwel voor alle zoete
gerechten.
IJzeren kachels of fornuizen, die niet gebruikt
worden, zijn aan roesten onderhevig, hetgeen
voorkomen kan worden door ze met lijnolie in
te vetten. Bij het schoonmaken van koperen
voorwerpen moet men courantenpapier inplaats
van poetsdoeken gebruiken, waarmede men het
vuil beter verwijdert.
Geciseleerd koper wordt steeds met citroen
sap of tamarinde onderhouden, daarna afspoelen
met warm water en droog nawrijven. Gebruikt
men poetsgoed, dan loopt men de kans, dat het
in de fijne groeven opdroogt, waardoor het
uiterlijk aanzien zeer vermindert.
Zeemlappen blijven veel zachter, indien men
ze na het gebruik in zeepwater spoelt en wan
neer ze half droog zijn over de handen wrijft.
Om de zolen van schoenen met betrekking tot
meerdere houdbaarheid te prepareren is nu de
tijd gekomen. Volkomen uitgedroogde zolen
worden eerst een weinig ruw gemaakt, d.w.z.
met een glasscherf krast men er enige malen
over en bestrijkt het leer daarna met vernis,
goed laten drogen en de bewerking enige
malen herhalen. Wanneer men de schoenen voor
het eerst aantrekt, moet dit bij voorkeur bij
droog weer gebeuren. De zolen worden zeer
hard en gaan veel langer mee.
Indien men drukknopen na het wassen van
japonnen of kindergoed door de wringer haalt,
gebeurt het vaak, dat de uitstekende kant plat
wordt en de drukkers niet meer sluiten. Men
voorkomt dit door ze op elkander te drukken
vóór het wringen.
Indien men een huis heeft, waar niet veel
lichtpunten van electrisch licht zijn, dan kan
men zich uitstekend behelpen door electrische
zaklantaarns te kopen, die men ophangt en
even aanknipt, indien men hier of daar moet
zijn, b.v. in de kelder, bij de kolenbergplaats,
boven het bed zijn deze dingen uiterst practisch
en niet duur in het gebruik, indien de kinde
ren ze althans niet in handen krijgen om
„zoeklichten" te maken.
GEVULDE SINAASAPPELEN.
6 sinaasappelen, 2 citroenen, 150 gr. lichte
basterdsuiker, l eetlepel likeur of l eetlepel rum,
5 blaadjes rode gelatine, 3 blaadjes witte
gelatine.
We snijden de sinaasappelen in twee_ gelijke
helften en persen ze voorzichtig uit, zódat de
schil niet beschadigd wordt. De bakjes maken
we voorzichtig schoon, zodat alle vezels en
velletjes verwijderd worden en wij een mooie
gave schil overhouden.
De gelatine wordt in ruim water ongeveer
15 minuten geweekt.
Het sinaasappel- en citroensap wordt nu ver-
GEKLEEDE JAPON.
WK 1810.
Zwart satin, doch ook een wol met zijden
weefsel geeft een zeer
gekleed geheel van dit
Y"*'A mooie model. Het bo-
Scj dig gehouden, hooge
hals met een garneering
van een p- bloemen,
terwijl de ruimte over de
buste verkregen wordt
door ee.i paar schouder-
naden. De ruimte van
1 de bovenmouw word»
- verdeeld over smalle op
rijgjes, dij aan den bin
nenkant gewerkt wor
den, aan den onderkant
wordt een zoom gestikt,
waardoor een elastiek
wordt grschoven. Split
rugzijde. De rok heeft
een gladde achterbaan,
waar naar de zijkanten
toe een paar uitnaadjes
worden gemankt, die den
mmm rok mooier doen vallen
inBilfSI In bet middenstuk van
llltfflf bet uit drie hanen be-
IEmBiH a staande voorgedeelte
ïl worden evenals aan de
fllfelspll mouw van den achter-
kant van het materiaal
smalle oprijgen gestikt
Een smalle ceintuur met
eenvoudige gesp om het
Patronen verkrijgbaar
in de maten 40, 42, 44
46 a ƒ0.58.
11810
GOEDE KNIPPATRONEN.
Patronen kunnen per brief aangevraagd worden
met bijsluit'ng ^an 0.58 in postzegels aan de
Moderedactrice, Roelofstraat 109, Den Haag.
warmd en hierin eerst de suiker, daarna cïe
goed-uitgeknepen gelatine opgelost, waarna de
vloeistof gezeefd wordt door een fijne zeef of
door een flanellen lapje en de likeur of rum erbij
gevoegd. We roeren van tijd tot tijd in de
vloeistof, om te voorkomen, dat de gelatine zakt
en zien we, dat ze iets dikker begint te worden,
dan worden de bakjes gevuld en op een koeïe
plaats weggezet om geheel en al stijf te worden.
We kunnen de sinaasappel-helften in hun
geheel opdienen en dan garneren met slagroom,
die we er in kleine dotjes opspuiten. Veelal
worden ook de helften met een zeer scherp mes
doorgesneden en in partjes opgediend.
We kunnen er lichte wafeltjes bij presenteren
Heden overleed, zacht en
kalm, onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Mevrouw
Weduwe van den Heer J.
H. Cox, in den ouderdom
van bijna 81 jaar.
Uit aller naam:
H. COX
Haarlem, 4 Maart 1936
Zomerluststraat 18.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Maandag
9 Maart a.s. te 1.30 uur, op
de Algemeene Begraafplaats
te Heemstede.
Vertrek van het sterfhuis
v. d. Spieggellaan 24 te
Heemstede, om I uur.
Wegens sterfgeval
Maandag 9 Maart
H. COX,
Zomerluststr. 18
Haarlem
N. V.Amsl.Naaimachinenhande!
jtf.JjewenJ&w.
4 -
Kruisstraat 42, Haarlem
Handmachine vanaf f 56.25
Inlaatmeubels vanaf f 81.
Elec. machine vanaf f 117.—
Kabinet-Meubels f 130.50
PRIJS 10 CENT
HET GLAASJE CADEAU
^iiiiiusiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiijiiiiiiiiiiiiiiigiiiggiiiiiiiiiiiiigiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
ook deze week nog door I
met onze reclame.
Vrijdag en Zaterdag:
I 3 pond Osselappen900 cent
3 pond Kalfslappen 90
U 2 50
2 pond gehakt1 CC 1
I 1/2 pond veti Cl
1 I pond carbonade 1
I pond gehakt90 Ct. I
I I pond reuzel
2 pond Varkensfricandeau 100
I blik soep
I blikje leverpastei j <3^ Cl»
WEET JE WAT LEKKE R IS?
Binnenweg 84 - Heemstede - Tel. 29106 1
Kruisstraat 20 (Naast Wassenaar)
HAARLEM TEL. 16137
illlll!!!i!lligillllllllllI!IIIII!!!lllllll!llll!l!lligigilll)l!!!ll!lig!llll!l!llllEI!!II!llllllllillllll
VERKRIJGBAAR VAN 5 TOT 16 MAART
I zakje Blauwse!I ct. poeder10 ct
I st. toiletzeep 2 ct. lp. Meubelwas10 ct
I p. zeeppoeder3 ct. I gr. p. vlokkenzeep. 10 ct.
I rol closetpapier 2 ct. I gr. p. custard20 ct.
I p. lucifers Toorts.. 2 ct. I p. maizena5 ct.
I dubbel st. pr. Huis- I p. pudding3 ct.
houdzeep10 ct. i p. vanille suiker... 2 ct.
I gr. strooibus schuur- I pd. choc, korrels 20 ct.
P.S. Bovenstaande prijzen gelden alleen
bij afname van het geheele pakket.
oorjaar
erhuizen
Hebt U plannen tot verhuizen
Doet dit dan niet overijld. Begint
nu reeds
De Woningcourant
voor Kennemerland
met Woninggids en alle moge
lijke inlichtingen te raadplegen.
Haarl., H'stede, Bl'daal (Aer-
denh., O'veen.) Velsen (Santp
Drieh.) Verkrijgb a fO.IOa d
Kiosken en bij de administratie
Ged. Oude Gracht 88 Hrl.
Wat „HAAS" bereidt
Dat smaakt altijd t
PJ N
<D 5
75
H
m
'Ca
Zandvoortschelaan 95
Telef. 26392 - HEEMSTEDE
Geregeld Voorradig!!!!
Varkenshaasjes (zeer fijn) 70 ct.
per pond. Varkenscarbonadc
vanaf 40 ct. p. p. Gelardeerde
lever 24 ct. p. o. Verder alle
soorten worst en fijne vleesch-
waren Aanbevelend,
A. VAN DER WEERD
jan van Goyenstraat 24
Tel. 2834I - Heemstede
BINNEN- EN BUITEN.
LANDSCHE DIPLOMA'S
I1IIIIIIIIIII9I
HEEMSTEDE
HEERENWEG IQ3b
TELEFOON 2627I
Aanbieding 'tegen sterk concurreerende KWEEKERIJ „KNAPENBUR G"
prijzen van
Vruchtboomen, Groenblijvende Plan
ten, Bloemheesters, Rozen, Vaste
Planten, Rotsplanten, Rotssteen,
Grint, enz. U
Aanleg en onderh. v. Tuinen en Parken
ALLE SOORTEN BLOEMWERKEN EN VER-
SIERINGEN. VRAAGT PRIJSOPGAAF
iiiiiiiaimimiii
Het adres in keukenuitrustingen blijft
Kwaliteiten
f 16.75 - 18.00
f 19.75 21.75 m
voor 22c
voor 30c
voor 22c
voor 22c
voor 15C
voor 20<:
voor 12C
voor 20c
voor 22c
voor 25c
2 pond grove Java-rijst van 28
2 pond grove pruimedantenvan 40
2 flessen bessensap, extra van 28
2 pakken Custard vlapoeder van 28
2 pakken beste maizena van 20
2 pakken vlugk. havermout van 24
2 pond groene erwten van 16
2 pakkenvermicelliofmacaronivan 24
2 pakken soepen (12 borden) van 30
2 flacons aromavan 32
2 blik sperciebonen, snijbonen,
spinazie of andijvie van 48
2 flac. zilveruitjes of piccalilly van 28
2 doos chocolade-figuren van 24
2 doos chocolade Napolitains van 28
2 rollen beste pepermunt. van 20
2 pond huishoudstroop van 26
2 blikken sardines van 26
2 blikken rode Cove zalm van 70
2 doos beste huishoudzeep van 20
2 pakken beste zeeppoeder van 16
HEEMSTEDE, Raadhuisstr. 49, Tel. 28084
voor
voor
voor
voor
voor
voor
voor
voor
voor
voor
44c
24c
20c
20c
16C
23c
20c
60c
17'
12'
Eenvoudige stof f 1.50
Eenvoudige zijde f 1.75
Geheel grondige behandeling
Oost Indiëstr. 74 (H.W.)
Telef. 1-6-8-8-9
VAN
OPGERICHT A° 1807 AMSTERDAM
HOOFDAGENT VOOR HAARLEM EN OMSTREKEN
HAARLEM, GROOTE HOUTSTRAAT 93
Telefoon I 0 I 2 I Kamer 12
TELEFOON 16213
JANSSTRAAT 33
Al Uw handwerkbenoodigdheden
vindt U bij ons!
Pracht sorteering
Wollen, G a rens.
GRATIS vakkundig onderricht!
Mej.J. M SLIKKER - Gedipl. Coiffeuse
Heerenweg 23c. - HEEMSTEDE - Tel. 28097
Permanent Wave f3.
Wasschen, Watergolf f0.85
Wasschen, knippen en onduleeren f I.
jjeMHi
