R. BOVEN's Slagerijen
lüe.
FRANKEN'S PAASCHBROOD OVERAL!
J
I
IS U REEDS ABONNE
KOUSEN
ASCHEN!
HABERMEHL
vanNie's
B
DIAS
DIAS
OPENING
M
N.V. VAN OER SLUIJS'
60 c.
I.--
REISBELASTING
DUS OOK BIJ U!
SCHIN TZ
Varkensslagerij
Rund-, Kalfs- en
I. L. HOGENBOOM
C. W.POLLE
Voor de Paaschdagen
Adverteert in „De Eerste Heemsteedsche Courant"
BURGELIJKE STAND
Van VLIET'5 Fotohandel
FOTOARTIKELEN
Correspondentie
SPORT
zwemmen.
Garage Van Houten
LUXE VERHUUR
Wegens ons enorm succes behaald met onze varkens op
de Paaschveetentoonstelling te Amsterdam, deze week
Vrijdag en Zaterdag extra reclame
2 pond Varkensfricandeau 95 ct. 2 pond Gehakt
3 pond Kalfslappen80 ct. pond Vetj
Ij pond Kalfs Lappen 45 ct. I p. Carbonade
3 pond Ossenlappen 100 ct. I pond Gehakt
Schouder Carbonade p. pond 30 ct. I p. gem. ReuzelI
ROLLADE OSSEN DflIÜ C
OF VARKENS i rUllW F
Als extra reclame ieder kooper die minstens I
besteedt één half pond gekookte worst of leverworst
voor IO cent
WEET JE WAT LEKKER IS
Binnenweg 84 - HEEMSTEDE - Tel. 29106
HAARLEM
Kruisstraat 20 (naast Wassenaar) Tel. 16137
Rijksstraatweg 36 Tel. 16542
gulden
Geen laan, straat, weg of
gracht in Haarlem en om
streken waar wij niet leveren
F. OOSTERHOORN Zn.
HIERMEDE BERICHTEN WIJ U DE
OPROEPING
ELASTIEKEN
„DE OUWE GAPER"
Dus Paaschbrood eten, maar dan van..
ISM
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
VROUWEN-VREDESGANG OP 18 MEI TE
AMSTERDAM.
Het Centraal Comité dat de Vrouwen-Vredes-
gang, te houden op 18 Mei 1936 (Volkenbonds
dag) te Amsterdam, organiseert, deelt ons mede,
dat dank zij enkele maanden van grondige
voorbereiding in geheel het land plaatselijke
comité'S en werkgroepen zijn opgericht, die nog
intensiever dan vorige jaren voor de voor
noemde stille betoging propaganda maken.
Het Cenraal Comité staat in voortdurend contact
met het buitenland en ontving uit Tsjecho-
Slowakije o.a. reeds bericht dat aldaar de
Vrouwen-Vredesgang per radio zal worden
herdacht.
Veelzijdig is de medewerking, zoals die van
het Gemeentebestuur en de Politie te Amster
dam, van de Ned. Spoorwegen, bloemenwinke
liers e.a., die Vredesetalages zullen inrichten,
enz., enz.
Door het Centraal Comité wordt met mede
werking van velen de volgende oproeping tot
de Nederlandse Vrouw gericht:
„Aan alle Vrouwen en Moeders!
„Diep doordrongen van het besef harer mede-
„verantwoordelijkheid voor de geestesgesteld
heid der volken, groeit bij de vrouwen over de
„gehele wereld het bewustzijn, dat juist zij,
„waar het-de Vrede betreft, een taak hebben te
„vervullen. Toch gaan nog al te velen daaraan
„achteloos voorbij.
„Wij allen zijn nodig voor het kweken van
„een geest van verdraagzaamheid en liefde,
„waarop een betere wereld zal moeten worden
„gebouwd, een wereld waarin rechtspraak en
„bemiddeling het geweld en de oorlog zullen
„vervangen! Het is daarom, dat wij alle Vrouwen
„en Moeders, zonder onderscheid, oproepen om
„op de 18de Mei, de dag van „Goede Wil" In
„grote getale te Amsterdam samen te komen
„teneinde op indrukwekkende wijze te getuigen
„van haar wil tot Vrede!
„Wij zullen dit doen in dezelfde geest en op
„dezelfde stille wijze, waarop wij dat in 1934
„en 1935 in Den Haag hebben gedaan.
„Vrouwen beseft uw Vredestaak!"
Een zeer grote oplage van dit biljet, waarop
bovenstaande oproeping staat afgedrukt, wordt
deze weken over geheel Nederland verspreid.
Het C. C. ontvangt talrijke brieven, waaruit
blijkt, dat algemeen wordt gevoeld dat een be
toging als de Vrouwen-Vredesgang in deze tijd
nog groter recht van bestaan heeft gekregen.
In het Landelijk Comité van Aanbeveling
namen de volgende Dames zitting: Mevr. Mr.
B. BakkerNort, Den Haag; Mevr. H. van
BiemaHijmans, Den Haag; Mevr. F. de Boer
van 1 terson, Laren N.-H.; Mevr. Chr. j. Cohen
TervaertKoch, Overveen; Mevr. M. v. d.
ColkSchmidt, Haarlem; Mevr. N. Dyserinck
Van Gilse van der Pals, Aerdenhout; Mej. L. C.
A. van Eeghen, Doorn; Mevr. Suze Groeneweg,
Barendrecht; Mevr. H. C. Haman, Leger des
Meils, Amsterdam; P. Gravin van Heerdt tot
EversbergQuarles van Ufford, Den Haag;
Mevr. B. LangeveldHebbenaar, Haarlem; Mej.
Rosea Manus, Amsterdam; Mej. E. H. Piepers,
Bilthoven; Mevr. C. RamondtHirschmann,
Hilversum; Mevr. H. Roland Holstv. d. Schalk,
Bloemendaal; Jonkvr. J. Repelaer van Driel,
Scheveningen; Mevr. A. E. TalensEbbens,
Apeldoorn; Mevr. C. de VlugtFlentrop, Am
sterdam; Mevr. M. WibautBerdenis van
Berlekom, Amsterdam; Mevr. W. Wijnaendts
FranckenDyserinck, Den Haag; Mej. E. M.
van Wijngaarden, Amersfoort; Mevr. C. Wijsen
beekFranken, Amsterdam.
leder begrijpt dat aan de voorbereidingen zeer
belangrijke kosten verbonden zijn. Allen die een
geldelijke bijdrage voor dit doel willen afzonde
ren worden dan ook vriendelijk verzocht dit te
doen op postrekening 96900 ten name van W.
A. van Sonsbeek, administrateur Vrouwen-
Vredesgang, Langendijkstraat 13, Haarlem, of
deze te zenden aan de plaatselijk bekend te
maken adressen.
Het Centraal Comité:
Mevr. E. J. MIOLéE—RIEM VIS,
Presidente, Haarlem.
Mevr. E. W. GROOT, Secretaresse,
Stuversfraat 3, Haarlem.
Mej. Dr. M. A. TH1EL, Haarlem.
Mevr. J. E. DE VRIES—YPERLAAN,
Amsterdam.
Ondertrouwd: A. Jansen en C. A. Koster; J. C.
Wisse en A. E. Verhorst; E. P. Verkerk en M.
A. Biesheuvel.
Getrouwd: G. P. Jager met N. a. v. Vliet;
A. B. Kres met M. Zuidam.
Bevallen: E. BritzeiLang d.; J. G. Hermans-
v. Amerongen d.; H. Redelaarv. Ommen d.;
C. M. StolvoortStevens z.
Overleden: M. Jansen 30 j., geh.; C. Munts
78 j., wed. J. J. Timmermans; C. H. A.
Bruning 92 j.
Schouwtjssplain 15 Heemstede
GEVONDEN VOORWERPEN
Terug te verkrijgen bij: A. v. Ammeren, Laan
van Bloemenhove 6, drie sleuteltjes; R. Los,
Javalaan 66, zak zout; Bureau van Politie, Raad
huisstraat, padvindersriem; Mej. van Daalen, J.
v. d. Bergstraat 65, pand van een wollen jurk; J.
Daniels, Iepenlaan 23, gym.schoen; A. Lange,
Waterstraat 29 te Lisse, bril; E. Heupers,
Zandvoortschelaan I0l, portemonr.aie met in
houd; Vijfheerenstraat 50, belastingmerk; Vos,
Bankastraat 82, bankbiljet; Caldenhove, Land
zichtlaan 26, portemonnaie met inhoud; Bureau
van Politie, Raadhuisstraat, lederen handschoen.
BADHUIS HEEMSTEDE.
In het Badhuis aan de Postlaan werden in de
week van 30 Maart tot en met 4 April genomen
656 douchebaden en 25 kuipbaden.
Aan 39 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tussen 5 en 8 uur werd door
92 volwassenen gebruik gemaakt.
Den heer J. N. J., muziekleraar, alhier. Üw
leerling is verplicht zelf genomen vacantie do»r
te betalen.
H.P.C.-NIEUWS.
Op het j.l. Zondag gehouden zwemfeest van
de Zwemvereniging Het IJ'in het Sportfondsen-,
bad in Amsterdam, won de H.P.C.-estafette de
4 X 100 M. vrije slag, voor de D.J.K. en de
Duitse Zwemvereniging uit Aken.
H.P.C. maakte een tijd van l min. 15.4 sec.,
de zwemmers Ten Hacken, Kemper, Sipkema
en Mooi kwamen dus dicht bij het Nederlandse
record.
Tevens behaalde Ch. Kemper op de 100 M.
vrije slag de 2e prijs achter den Duitser Len-
kitsch en voor den Nederlandsen kampioen
Kreffer in een tijd van l min. 3.6 sec.
Zoals al is medegedeeld, wordt er een flint-
avond gehouden. Deze avond zal niet zoals
Bleekersvaartweg 53 Heanistede Tel. 28062
reeds is gezegd op 15, maar op Vrijdag 17 April
plaats hebben in het R.K. Verenigingsgebouw
aan de Heerenweg. De aanvang is bepaald op
7.30 uur.
De propagandist van de l\ N.Z.B., de heer H.
Wesselo, zal deze film vertonen en de zaak des
kundig toelichten.
Wij hopen, dat de ouders \an de schoolgaande
jeugd in grote getale zulle opkomen om deze
film, die een unicum op zwemgebied is, te komen
zien en naar huis zullen gaan met de idee: ook
mijn dochter of zoon moet leeren zwemmen,
want: zwemmen is gezond, nuttig en aangenaam.
Verder ligt het in de bedoeling van de H.P.C,,
om op 10 Mei a.s. een groot zwemfeest (e geven
in liet Sportfondsen-Bad të 'iaarlem. Vermoede
lijk zullen alle krachten die IJ op de film gezien
heeft en die aan de Olymp ide in Berlijn mede
zullen doen, van de partij zijn.
Wij willen enkele namen loemen: Riek Mas
tenbroek, Willy den Ouden (wereldrecordhoud
sters); Kreffer, Scheffer, Mooi, Sipkema en
andere.
Ook zal er een waterpclo-wedstrijd worden
gespeeld.
Propaganda-iilmavond.
De propaganda-filmavon welke door de
Heemsteedse Zwem- en Po oclub H.P.C. wordt
georganiseerd, zal niet plaats hebben op 15
April, zoals wij in een onzer vorige nummers
meldden, doch op Vrijdag 17 April a.s. De film
wordt gedraaid in het R.K. Verenigingsgebouw
aan de Heerenweg en .toegelicht door den
Bondspropagandist, den fjëer H. Wesselo. Ten
einde deze avond in aïle opzichten te doen
slagen is de medewerking verzocht van alle
officiële personen in de gemeente, ook van het
bestuur van de zweminrichting en van de hoof
den en onderwijzers der scTiolen in verband met
het schoolzwemmen.
Een verkeerd beginseL De kleine man het
zwaarst getroffen.
De Tweede Kamer heeft een wetsontwerp voor
de heffing van een reisbelasting op de agenda ge
plaatst.... en wij zien met spanning de dingen,
die gaan komen, tegemoet!
Het is een precair ding, die reisbelasting.
Nauwelijks was het bekend, dat er plannen in
die richting bestonden, of reeds ging Zwitser
land op z'n poot spelen.... zag het toerisme be
dreigd, waarvan dit land het hebben moet, was
beducht voor navolging in andere landen....
Er werd per request aan de Zwitserse rege
ring het verzoek gedaan, tegen die landen, die
de reislust van hun onderdanen belemmeren,
represaillemaatregelen te nemen. Als nu Duits
land met zijn Rijngebied, met zijn Harz en zijn
Oostzeekust, België met de kustplaatsen, met de
Ardennen en de Vlaamse stadjes, Engeland met
zijn veelzijdig natuurschoon.... alle represaille
maatregelen gaan nemen, dan zijn we met onze
reisbelasting veel verder van honk, dan we ooit
vroeger waren!
Het is nu eenmaal eigenaardig gesteld met de
buitenlandse reizen van tal van Nederlanders.
Natuurlijk zijn er mensen en daarop is dit
belastingontwerp ook gericht die zonder enig
bezwaar, twee, drie, vier of meer weken in het
buitenland verblijven liefst aan de Rivièra, de
Italiaanse meren of een ander fraai oord. Maar
ook zijn er zovelen, die met moeite een reisje
bijeen gespaard hebben, die een heel jaar of
anger gezwoegd hebben, om ook eens een écht
berglandschap te zien, de sensatie van een bui
tenlands reisje te beleven, de grot van Han eens
te bewonderen.... Voor hen betekent de belas
ting een verkwaring, die niet meer opgebracht
kan worden.
We moeten niet vergeten, dat in de valuta
jaren tal van mensen het buitenland ingingen;
en in daarop volgende jaren spaarden zij dan
zoveel bijeen, dat zij wederom een, zij het dan
ook bescheiden reisje naar die dreven konden
maken, want nog steeds is het spreekwoord van
kracht, dat „over smaak niet valt te twisten" en
vele mensen voelen zich veel meer aangetrokken
tot het heerlijke berglandschap dan tot het
overigens volkomen te waarderen Neder
landse vlakke land. Waarlijk, velen van ons ken
nen dat vlakke land reeds op en top. En de dui
nen en de Veluwe zijn ook al geen nieuwtje
meer.... sinds ze er als soldaat met pak en zak
doorheen gezwoegd hebben, foeterend over het
mulle zand.... Het verkeer daarentegen heeft de
wereld geopend. In ruim 3 uurtjes zitten we in
Brussel.... in Aken, Keulen.... binnen een dag
zijn we in Londen. Trein of boot gepakt en....
naar buiten! Daarenboven is het daar over de
grens in vele gevallen nog vee! goedkoper....
Wie zou dan nog aarzelen, om te gaan?
Maar nu komt de reisbelasting: iedere dag
50 cent. na acht dagen zelfs 75 cent, 4 dagen
later een gulden per dag! Neen, dat schepje kan
er juist niet meer op! Zij staken hun reisjes,
blijven thuis. Gevolg: minder inkomsten voor
de spoorwegen, enz. De terugslag zal groter
zijn dan de winst!
Wij zien de zaak anders. Ons inziens
had men er iets op moeten vinden, dat de
lengte van de reis en niet de duur
daarvan belast werd. Iemand, die naar
de Rivièra, naar Biarritz of naar Sass-
nitz gaat, daarvan kan men veilig aan
nemen, dat hij goed bij kas is en de be
lastingtoeslag gemakkelijk betalen kan.
Een reis naar Weenen, Zurich, Bern, Nice,
Rome, Florence of Meran kan niet gelijk
gesteld worden met een trip naar de Ar
dennen en de grot van Han, naar Brussel
en „Manneke", naar Königswinter en de
Drachenfels.... Daar moet men het in-zoe
ken en niet in de duur van die uitstapjes.
Het is niet waar, dat een belasting van 50
cent per dag voor hen, die zich een buitenlands
reisje veroorloven, niet fnuikend kan zijn; het is
juist de druppel, die het vat doet overlopen. Er
kunnen geen kosten meer bijkomen.
De ontworpen wet heeft een geldigheidsduur
van drie jaar, in verband met de onevenwich
tige economische omstandigheden in het buiten
land, waarvan de reisbelasting een drect gevolg
is. Voor grensbewoners en beroepsreizigers is
een speciale regeling getroffen, verband houden
de met de belastbare som voor de gemeente
fondsbelasting. Schoolreizen en kinderen onder
de 17 jaar zijn vrijgesteld en daar een zee
schip als grondgebied van het land, onder welks
vlag het vaart, geldt, zijn buitenlandse reizen
onbelast, zolang men op een „Nederlands zee
schip" verblijft. Ook personeel op buitenlandse
treinen, vreemde diplomaten en consuls met hun
gezinnen Zijn vrijgesteld. Voor reizen om ge
zondheidsredenen, b.v. voor langdurig verblijf
in Davos, heeft men een speciale regeling ge
troffen, maar en dat doet wel heel vreemd
aan een reis naar onze overzeese gewesten,
valt onder de gewone wetsbepalingen!
Over het geheel genomen vinden we, dat deze
wet zoals helaas de laatste jaren herhaalde
lijk het geval is weer eens den kleinen man
treft en de goedgesitueerden betrekkelijk koud
kan laten! Daar spelen 25 gulden meer of
minder geen rol bij!
Men bedenke zich nog tijdig!
RAADHUISSTR. 54
Speciaalzaak voor fijne vleeschwaren
en worstsoorten. Uitgezochte conserven!
Telefoon 28022
Belt U even
Vergeet U niet even bij den
welbekenden
SCH AGCHELSTRAAT 10
aan te loopen.
Prima bl. en zw. vischgraat cost.
Am. model v.a. f 9.75.
Fantasiecost., modernste dessin,
vanaf f 11.75.
Gabardine jassen en mantels v.a.
f 10.75. Ook voor corpul. heeren
SCH AGCHELSTRAAT 10
- bij de Warmoesstraat
Eerste Heemst. Begrafenisonderneming
Anno 1868. Raadhuisctr. 6. Tel. 28090
VAN ONZE
Ter kennismaking met onze zeer lage prijzen en prima kwaliteit
geven wij bij aankoop van f I.EEN HALF POND
LEVERWORST CADEAU.
Onze prijscourant wordt gaarne op aanvraag toegezonden.
Hopende door coulante en nette bediening het vertrouwen van
U te mogen winnen. Beleefd aanbevelend,
Wilhelminaplein 16 - Heemstede - Tel. 28307
HOOREN EN BEZORGEN ZONDER PRIJSVERHOOGING
A
Ieder, die iets te vorderen
heeft van-, verschuldigd is
aan- of borgtochten onder
zich heeft ten laste van de
nalatenschap van wijlen den
Heer 1). F. de Wilde, in
leven aannemer en makelaar
en handelende onder den
naam Fa. W. A. van Amstel,
laatst wonende te Heem
stede, overl. 2 April 1936,
wordt verzocht daarvan ui
terlijk 24 April a.s. opgave
of betaling te doen aan Mr.
J. A. de la Hayze, notaris te
Heemstede, v. Merlenlaan 19
iiiiigiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiDiiiiiiiiiiiiiiiiigiiiiiiiiiiiH
IJzersterk. f 1.95
naadloos f2.20
Buikbanden
f 3.75 - f 5.90 - f 8.75
Paskamer damesbediening
LANGE VEERSTR. 20
TEL.16625-HAARLEM
iiDiiiiiiiiiiiiiMiiiigigiiiiiüiHii
hAARL.CoÖl^
Bakenessergr. CyMT
-27.- fe
JINER-VE.Ü
Telefoon
Diner thuisbezorgd f 0.90; met
soep of toespijs f 0.15 meer.
Geen extra bezorgloon.
Gebruik van uitsluitend natuur
boter, Ie soort duinaardappeler.
en verder de beste grondstoffen.
Prospectus op aanvraag.
Geen lidmaatschap.
Geen omzetbelasting.
Sigarenmagazijn, Leesbiblio
theek, annex Kantoor- en
schrijfbehoeften
v./h. E. M. Kerkhoven
Van Oosten de Bruijn-
straat 2I3 - Tel. I2596
(bij de halte Schouwtjesbrug)
DIAMANTJES 3 ct.
ZANDBLAD 5 ct.
CORONA 6 ct.
Tandheelkundige
BINNENWEG 87
Houdt voortaan
spreekuur
's morgens van II-I2
's middags 3-5
Avond spreekuren
alléén
Maandag, Woensdag
en Donderdag van
78J en volg. afspraak
Tel. 23909
Vleesch van de
VLEESCH- EN VEEHANDEL
Speciale PAASCHROLLADE van prima kwaliteit
Rundvleesch vanaf f 0.35 per pond
Verkrijgbaar in onze winkels:
KLEINE HOUTSTRAAT 28 Tel. 14235
GED. YOLDERSGRACHT 12 1224s
KRUISWEG 53 14337
Neemt eens proef met onze prima worst en fijne
vleeschwaren - ROLHAM 10.25 per half pond