VOOR PRIMA KWALITEIT
ALBERT HEIJN
TRUUS HELMICH
AP/ALOM
MARY RAAifVELDT
BRAMMETJE FLAPOOR EN Z'N VRIENDEN
EN LAGE PRIJZEN NAAR
BEURTEN
HEEMSTEDE, Raadhuisstraat 14 - Tel. 28538
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
Zondag 9 Augustus.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Ds. A. C. Orisstoffels, Ned. Herv.
Pred. te Haulerwijk.
Kapel Nieuw-VredenhoS,
Joh. v. Oldenbarneveltlaan.
V.m. 10.30 uur: Ds. H. J. van Rooyen.
In beide diensten zal bij het uitgaan ge
collecteerd worden voor de uitwendige zending
Gereïormeerde Kerk, Koediefslaan.
V.m. 10 uur: De heer P. B. Lengkeek van R'dam.
N.m. 5 uur: Ds. J. A. Tazelaar van Rotterdam.
Camplaan 8.
V.m. 10 uur: Ds. J. A. Tazelaar van Rotterdam.
N.m. 5 uur: De heer P. B. Lengkeek van R'dam.
Eglise Réformée Wallonne.
(Begijnhof.)
Dimanche 8 aoüt. Culte au Foyer.
GRAMOFOONPLATENCONCERT VAN DE
HEEMSTEEDSE RADIO-CENTRALE.
Programma:
(Des avonds van 78 uur.)
Maandag: Unsre Garde, mars In treue
Fest Vindobona, Wiener Volksmusik lm
Salzkammetgut, da kann man lustig sein - - lm
weiszen Rüsel am Wolfgangsee in een bootje
bij Schellingwoude - De Sweepstake The
Apache Dance La Paloma, tango Let me
awaken your heart -- Vienna, city of my
dreams Die Lustige Der alte Stephansturm
- Back beats, foxtrot -- Spitfire, foxtrot
Woe hab' ich nur leben können ohne dich
Es ist so schön, am Abend bummeln zu geh'n.
Dinsdag: lm Walzertakt, potpourri Gold
and Silver, Waltz Christel, Waltz Miinch-
ner Bilderbogen, potpourri AJi buenos aires
querido, tango Churrasca, Tango con canto
Vielleicht war's nur ein Traum, Langs. Wal-
zer - - Guten Morgen, liebe Sonne, Marsch und
Wanderlied Grafin Mariza, potpourri Tiger
Rag Sing another line Auch du wirst
inich einrnal betriigen, slowfox Zwei Herzen
im dreiviertel Takt, Walzerlied Emilienne-
Waltz Marinette, Two Step.
Woensdag: Hoch Heidecksburg, mars
Triumph-Silva Dicis, mars Kirckweich-Schot-
tisch Auf zum Tanz, wals - „Grafin Mariza",
grote potpourri Sweet and slow, foxtrot
Lulu's back in town, foxtrot Liebe Grete,
langz. foxtrot Das Glii£k liegt auf der
Strasze, tango - Have you ever been in love?
Arlene, Waltz Goodnight Shadow waltz
Wenn der Brumbasz brummt, bin ich ver-
liebt, Walzerlied Horch, der Kuckuck ruft,,
Walzerlied.
Donderdag: Waldteufel, Waltz Potpourri
Es blast der Trompeter trara trara Die Dorf-
musik (Wenn am Sontag die Dorfmusik spielt)
Saxophon-Serenade Eitelkeit Lore,
Lore Edelweiss Cabecita, tango Die
traumende Melodie, langz. foxtrot Ster-
schnuppen, Bravour-Fox Koboldstreiche,
Bravour-Fox Jealous, foxtrot Sophisticated
Lady, slow-foxtrot Coucou Adios Ca-
balleros!
Vrijdag: Estuduantina, wals Espana Waltz
Flotte Bursche, ouverture Die Nachtigall
Der Vogel im Walde A garland of roses
Rakoezi indulo Hungaria indulo Die schone
Helena Wir bitten zum Tanz!, Schlagerpot
pourri The Yodelling Accordeonist, polka
La mazurka Tyrolienne, mazurka.
Zaterdag: Master Melodies Monte Christo,
wals Tesoro mio, wals Puszta, fox
Königin der Lieb, uit de film „Liebeslied"
Waldteufeleien Kann nicht kiissen ohne Liebe
Que haces, que haces, Tango con canto
No Quiero verla mas, Tango con canto A
radio tour round the world Corcovado
Mabel, tango.
ZWEMFEEST VAN DE HEEMSTEEDSE
REDDINGSBRIGADE.
Een mooi programma door regen mislukt^""
Zonaag had de Heemsteedse reddingsbrigade
voor drenkelingen haar jaarlijks feest in de
Zwemvijvers aan de Glipperweg.
Dank zij het zeer interessante programma
was de publeke belangstelling, trots de dreigende
regenluchten, vrij groot.
Als om 2 uur aangevangen wordt, blijft het
weer nog enkel bij dreigen, doch na de eerste
nummers vallen de eerste druppels, om na
enige tijd te veranderen in een stortbui.
Toch trotseren vele toeschouwers de regen,
velen zoeken een veilige schuilplaats in de kleed
hokjes.
Was aanvankelijk door het bestuur besloten
enkele nummers te laten vervallen, omstreeks
half 5 gutst het water uit de hemel, en valt de
rest van dit waterfeest in het water.
Door een luidspreker, welke installatie, even
als de muziekinstallatie welwillend verzorgd
was door de firma Amerongen van de Heem-
steedse radiocentrale, opent de voorzitter der
brigade, de heer L. C. Band, de feestmiddag
met een woord van dank aan het bestuur der
Zwemvijvers voor het beschikbaar stellen der
vijvers en spreekt een woord van welkom tot
den Medisch adviseur Dr. Hubert en de vele be
langstellenden, benevens de jury, die zo wel
willend is geweest de leiding van deze middag
op zich te nemen.
Het zeer afwisselende programma wordt be
gonnen met een demonstratie slepen (de kop-
greep) door een 20-tal dames en heren leden
der H.R.B., dat al direct een goede indruk
maakte.
Het 25 M. met balletje op een lepel zwemmen
waarvoor 32 deelnemers waren, vereiste voor
dè jongens, niet-leden der H.R.B. van 814
jaar, een zekere behendigheid. Vele deelnemers
raakten de bal al voor de finish kwijt en werden
dan uitgeschakeld.
Winnaar werd hier Jan Stal, in 32 sec., 2 Wim
van Wirduin 35 sec., 3 Theo Neeskens 38 sec.,
4 Gerard Fransen 422/s sec.
Voor de demonstratie popduiken uit gesloten
autocabine was begrijpelijk grote belangstelling.
De heer A. J. Meyerink, hoofdconsul van de
Ned. Bond tot het Redden van Drenkelingen,
zeide in zijn toelichting, dat er in ons zo water
rijk land vele auto's te water raken en dat
proeven, o.a. genomen in de Fordhaven te
Amsterdam, bewezen hebben dat de drenke
lingen enige tijd in een auto, die onder water
zit, kunnen leven en dat deze demonstratie aan
zal tonen dat men mensen onder water uit een
gesloten auto kan redden. Dit toonde de heer
Dekker .instructeur der brigade, die onder
applaus de twee poppen naar boven bracht en
hetgeen den heer Meyerink de wens ontlokte, dat
als er eens een auto met mensen te water zou
raken, de heer Dekker in de buurt zou zijn.
Voor het nummer 25 M. gecostumeerd
EEN GOUDEN HUWELIJKSFEEST.
Op 25 Augustus a.s. herdenkt het echtpaar
L. Kulk en J. M. Wildschut, wonende Drie-
heerenlaan 8, de dag waarop zij vóór 50 jaar in
de echt werden verenigd. Hoewel de bruidegom
geen geboren Heemsteder is (hij werd te Lisse
geboren), is de bruid echter een rasechte Heem-
steedse en van een oude bekende familie.
In 1884 kreeg de heer Kulk zijn vaste aan
stelling als brievenbesteller te Lisse en werd
in 1886 met Mej. Wildschut in de echt ver
bonden.
Nog 5 jaar woonden zij in Lisse; daarna
volgde in 1891 overplaatsing naar Heemstede.
In zijn functie van brievenbesteller was de heer
Kulk spoedig algemeen bekend, vooral daar in
die tijd Heemstede nog maar een kleine platte
landsgemeente was.
Van de zorgen des levens is het gouden
bruidspaar niet verschoond gebleven. Het loon
van een brievenbesteller was vooral in zijn
eerste jaren zeer gering, terwijl het gezin uit
groeide tot een 12-tal kinderen, waarvan er thans
nog 10 in leven zijn. In totaal heeft het echtpaar
27 kleinkinderen. Trots alle zorgen zijn bruid
en bruidegom, die thans resp. 72 en 76 jaar oud
zijn, nog vrij kras.
In 1920 kreeg de heer Kulk een ernstige
ziekte, waardoor hij genoodzaakt was in 1921
zijn pensioen aan te vragen en de postdienst
na 38 dienstjaren verliet.
Door de bewoners der Drieheerenlaan, waar
het echtpaar nu al 26 jaar woont, is een Fraaie
erepoort opgericht, welke reeds de eerste avond
veel belangstelling trok.
Het zal het gouden paar in de komende
bruidsdagen zeker niet aan belangstelling ont
breken. Voor hen die het gouden paar willen
feliciteren is daarvoor gelegenheid Zondag 9
Augustus van 35 uur.
min. 5 sec.; 3. Cor Broers 3 punten 1 min.
19%o sec.
De clou van de middag was zeker het figuur-
zwemmen der dames N.A.S.B., welke werden
uitgevoerd onder leiding van Mevr. v. d. Haak.
In plaats van een heerlijk zonnetje, zo nodig bij
een dergelijke uitvoering, kletterden grote regen
droppels, welke hoog opspatten en zo een waas
wierpen over de fraaie figuren, die daar op het
water dreven. Heel interessant waren de in
trekkende kring, de punt, waarbij de 16 deel
neemsters door twee stevige zwemmers door
het bassin werden getrokken en „het vlotje",
waarbij alle dames in rugslag, 4 aan 4 naast
elkaar, werden opgeduwd door de laatste vier.
De dames oogstten dan ook veel applaus en de
instructrice, Mevr. v. d. Haak, viel een hartelijk
applaus ten deel toen haar onder dankwoorden
een fraai bloemstuk werd aangeboden.
Hoewel het programma nog lang niet afge
werkt was, besloot het bestuur het hierbij te
laten, ook al kregen de bezoekers bij het in de
stortregen vertrekken nog een demonstratie
schoonspringen.
Met enige toepasselijke woorden reikte de
heer Meyerink aan de niet-leden der brigade de
prijzen uit, dank zij een milde gift van een der
toeschouwers ook troostprijzen aan de meisjes
die bij het nummer gecostumeerd zwemmen
geen prijzen behaald hadden, terwijl des avonds
in een enigszins feestelijke bijeenkomst in Café
Restaurant Lommeroord de prijzen aan de leden
der H.R.B. werden uitgereikt.
EEN BEELD GEPLAATST OP DE NIEUWE
BRONSTEEBRUG.
Maandagmiddag is op een der granieten
hoofden der pas gereedgekomen Bronsteebrug
een beeld geplaatst, vervaardigd door den be
kenden Heemsteedsen beeldhouwer H. A. v. d.
Eijnde.
Toen de heer v. d. Eijnde opdracht kreeg een
passend beeld hiervoor te ontwerpen, gingen zijn
gedachten uit naar het ontstaan van de plaats
die verbonden moest worden met het oude
Heemstede.
Nu vertelt de gesch edenis, dat het Bronstee-
park niet direct zijn naam te danken heeft aan
de boerderij Bronstee, maar dat die boerderij
genoemd is naar een bron die op deze plaats
moet geweest zijn, evenals verschillende bron
nen langs de zeekant. Vandaar de naam Bron
stee. De „bron" moest dus hoofdmotief zijn
voor het te ontwerpen beeld.
En de kunstenaar ontwierp een vrouwen
figuur, in knielende h mding, met onder haar
het opborrelende wate
In haar linkerhand b waart zij het verzamelde
water, om dan uit een kruik, die zij op haar
rechterschouder draagt, het water weer terug
te geven aan de aarde
Onder deze vrouwerfiguur staat een boeren-
paar, dat het water weer opvangt in kannen,
ter besproeiing van het land.
De groep, 1.15 M: h >og, en vervaardigd van
rode Malbronner zands.een, sluit zeer mooi aan
bij het Noorse granie waarvan het bruggen
hoofd vervaardigd is. De decoratieve vrouwen
figuur is zeer bevallig geplaatst, het geheel is
open en van alle kanten doorzichtig. Vooral
vanaf de Pieter de Hoogstraat geeft het een
aardig aspect, terwijl liet geheel een sieraad is
voor deze mooie en nu nog landelijke omgeving.
JUL1ANALAAN 6 TELEFOON 295 5 0
TOONKAMER BINNENWEG 79
KUNSTNIJVERHEID - ARTISTIEKE VAZENJ&! BLOEMPOTTEN
zwemmen voor meisjes van 814 jaar, ver
schenen 10 deelneemsters.
Deze moesten allereerst defileren voor een
jury die bestond uit de heren Meyerink, J. Wieg
man en L. Kooyman ter keuring van de
costumes.
Met 19 punten behaalde Mia Dankelman als
bloemenverkoopstertje de le prijs. De blauwe
matroos (Mej. Ella Dankelman) behaalde de 2e
prijs met 11 punten, Willy v. d. Putten als
Volendamse met 10 punten de 3e pr. en Ali
Bauwmeister als Roodkapje met 9 punten de
4e prijs.
Voor hetzelfde nummer gekleed zwemmen
werd na loting Mej. Gerda Sluisdam 1 met
292/io sec., 2. Bep Helleganger met eveneens
292/io sec., 3. Mia Dankelman 30 sec., 4. Stientje
Blaas 302/io sec.
Voor gekleed popduiken volgens bondseisen
dames en heren leden der H.R.B. had de heer
R. Abrahams reeds tweemaal de wisselbeker
veroverd en moest deze nu niet alleen ver
dedigen, maar ook definitief in eigendom zien
te krijgen.
Al was de heer Abrahams niet de snelste in
het opduiken van de pop, zijn slepen was veel
sneller, waardoor hij dan ook, door voor de
derde maal te winnen, definitief beslag legde op
de fraaie beker.
De uitslag luidde:
Heren, aantal deelnemers 6, 4 prijzen: 1. R.
Abrahams 7'/ó punt 44 sec.; 2. H. Rietveld 7
punten 57 sec.; 2. Truus Broekma 3 punten 1
min. 36 sec.; 4. P. Wesselman 4 punten 57 sec.
Damer, 3 prijzen: 1. Mej. D. v. d. Jagt 4
punten 57 sec.; 2. Truus Broekma 3 punten 1
RIJKSTELEFOON.
Nieuwe aansluitingen.
Telef.nr. Gidsvermelding.
14069 Beekes, T.Tooropkade 4, Heemstede.
13626 Fleury-, M. W.; Mesdagl. 11, H'stede.
13376 Gelder, J. van; Joh. Vermeerstraat 9,
Heemstede.
26400 Houtman's Electr. Bakkerijen, Zand-
voortschelaan 171, Heemstede.
28575 Poetsdoekenfabriek „Walco", Ned.
Kantoor: Koediefslaan 4, Heemstede.
13650 Woudsma, P. C.Jozef Israëlsplein 10,
Heemstede.
JUBILEUM AAN DE GASFABRIEK.
Vandaag herdenkt d.e heer G. Neeskens de
dag dat hij vóór 25 jaar in dienst kwam bij het
gas- en waterleiding bedrijf alhier.
Als 17-jarige kwam' de heer Neeskens er als
fittersleerling en wist zich ddor ijver en studie
op te werken tot fitter le klas. Ook hij heeft
de gehele groei van het bedrijf medegemaakt en
talrijk zijn de aansluitingen die door zijn hand
zijn aangelegd.
En nog in de kracht van zijn leven kan hij
nog vele jaren zijn werk uitvoeren voor bedrijf
en burgerij.
CONCERT UITGESTELD.
Wegens de regen is> het concert, dat de Har
monie „St. Michaël" Zondagavond zou geven
in het wandelbos Groenendaal, uitgesteld.
Extra fijne Margarine, met 10% Roomboter per pond 26 ct.
Volvette Goudsche Kaas per pond 30-27 ct.
N.-H. Edammers 40%per stuk 95-110 ct.
Geldersche Hamper k pond 29 ct.
Prima Rookvleeschper ons I5-I2| ct.
Nieuwe Jamsp. pds.pot 30-23 ct.
Pindakaasp. pds.pot23-l2 ct.
Chocolade Hagel per pond 25 ct.
Appelstroop per K.G.-bus 24 ct.
Amandelpuddingper pond I7j ct.
Griesmeel per pond I2.IÖ ct.
Beste Rijstper pond 7^-6 ct.
Grove Gortper pond 8-6 ct.
Tafel azijnp. gr. fl. I7H I -7 ct.
Prima Zalmp.gr. bl. 29-25-18 ct.
A. H. KOFFIE DE GEURIGSTE!
PER POND 29-40-50-65-75-90 cent.
Tijdelijk bij aankoop van een pond Koffie vanaf 50 cent.
EEN FRAAIE K O P E N S C H O T E L G R A T I S
Alleen Vrijdag en Zaterdag Afgehaald uit de winkel
Allerhande Koekjesp. J pond van 18 voor 14 ct.
A. H. Leverpastei 2 blik voor 27 ct.
Albert heijn
Maakt U het leven goedkooper! r. 689
GEVONDEN VOORWERPEN
Terug te verkrijgen bij: J. Rinsma, Zand-
voortschelaan 87, damesmuts; W. Schoo, Dr.
Abr. Kuiperstraat 6, bus met olie; Bureau van
Politie, sjaal; De Bruin, Esdoornkade 19, blauw
manteltje; Milatz, Spieringweg 909, Hoofddorp,
geruitte deken; Mytenaire, Sumatrastraat 37,
postduif; A. v. d. Weiden, Raadhuisstraat 75,
zweep; Bureau van Politie, dameshoed en para-
pluie; J. v. Asdonk, Vijfherenstraat 58, gouden
broche; havenstraat 3, een duif, Bureau van
Politie, bril in etui; Ten Dam, Teding van Berk
houtstraat 55, Haarlem, pomp van een rijwiel;
B. Kuvener, Sumatrastraat 13, schoffel; Mej.
Ree, Lindenlaan 65, gouden medaillon; A. Wil-
lemse, Groenendaal, regenmantel; Kulk, Bali-
straat 21, blauwe regenjas; Bureau van Politie,
benzine reservoir; v. d. Meij, Lombokstraat 33,
twee kistjes sla; E. Kieft, Glipperweg 64, paar
dameshandsehoenen; P. Verhoef, Raadhuisstraat
62, ceintuur; C. F. Meijer, Slachthuisstraat 15,
Haarlem, blauwe jongensblazer; L. v. d. Hulst,
Molenlaan 10, vulpen; P. Steijnman, Balistraat
25, ceintuur; Bureau van Politie, witte kinder
kous; Filiaal Jamin, Heerenweg, damesrijwiel;
A. Blok, Beukenstraat 17, Haarlem, heren
handschoen.
INBRAAKJE.
Maandagmiddag ontdekte een bewoonster
van de Joh. Wagenaarlaan dat tijdens haar af
wezigheid sedert vorige week Woensdag on
genode gasten een bezoek aan haar woning
hadden gebracht. Door een ruitje van een glas
in lood raam te verbreken, konden zij bij het
spanjolet en zo de deur openen. Het gehele huis
is doorzocht, doch er is niets vermist, ook niets
vernield. De politie stelt een onderzoek in.
VERKEERSONGEVALLEN.
Maandagavond te omstreek 9.30 uur had op
de Heerenweg een aanrijding plaats tussen een
wielrijder en een wielrijdster De wielrijder, ge
naamd C. C. uit Haarlemmermeer, reed met
grote snelheid richting HaarlemBennebroek
en wilde een voor hem in dezelfde richting
rijdende wielrijdster passeren, waarbij zij met
elkaar in aanraking kwamen en beiden kwamen
te vallen.
De wielrijdster, genaamd W. G. uit Benne
broek, bekwam een beenbreuk en is op advies
van Dr. Layendecker per ziekenauto naar het
Diaconessenhuis te Haarlem overgebracht.
NOG MEERDEREN BELUST OP EDEL-
KARPER.
Maandagmorgen ontdekte een der plantsoen
arbeiders een drietal personen, die zeer verdacht
zich ophielden aan de Lelievijver in Groenen
daal. Hij waarschuwde de politie en samen
togen zij er op uit om te zien wat zij uitvoerden.
Zich verschuilend in een bosje in de nabijheid
zagen zij dat de heren bezig waren met een
vislijntje enige edelkarpers te verschalken.
Zij kregen echer geen „beet" en na een
half uur wachten zagen agent en plantsoen-
wachter dat zij hun „lijntje", in gingen halen.
Dit was het teken voor de bewakers om ze
tenminste op heterdaad te betrappen op „vis
sen in verboden water".
Met de auto waarmee de heren uit Amster
dam gekomen waren, trok het gezelschap naar
het politiebureau, waar van een en ander
proces-verbaal werd opgemaakt. Twee der per
sonen werden herkend als degenen die er ook
de vorige week gevist hadden. Voor de drie
Amsterdamse visliefhebbers een duur uitstapje.
Kurken bedmatten, waarin op een of andere
wijze vlekken komen, worden schoongemaakt
met een stukje fijn schuurpapier, dat men om
een oude tandenborstel wikkelt. Hiermede bor
stelt men in cirkelvormige streken, verwijdert
het ontstane stof en maakt de mat met zeepsop
schoon, naspoelen en grondig laten drogen voor
het gebruik.
Kurken tafelmatjes worden eveneens op deze
wijze schoongemaakt.
L TELEFOON 29523
JAMv.GOUENJTRAAT 29
^s»heemjtede^
BIJ ABONNEMENT REDUCTIE
DOOR G TH. ROTMAN
9
(NADRUK VERBODEN)
105. „Zo, is dat de verrassing, die je voor
me had!" brulde de kapitein woedend. „Nu,
mannetje, dat zullen we je afleren!" En klets,'
daar kreeg de arme kok een draai om z'n oren,
dat de muts hem van z'n hoofd vloog. Onnodig
te zeggen, dat Tom en Menelik onderwijl maak
ten, dat ze wegkwamen. Fok had al 'n poosje
eerder de plaat gepoetst.
106. Toen viel het oog van den kapitein op
de vernielde taart. „Aha!" riep hij uit, „nu zal
ik je eens laten voelen, hoe plezierig zo'n ver
rassing is!" Hij liep op de tafel toe, stak z'n
beide handen onder het roomgebak en plakte
het den kok in zjjn gezicht. Daarop verliet hij
met nijdige stappen de keuken.
107. Gelukkig verliep de reis nu verder
zonder ongelukken, en de volgende dag legde
de boot te Tunis, aan Afrika's Noordkust, aan.
En nu volgde de grote verrassing! Want toen
Bram en z'n vrinden aan wal stonden zagen ze,
dat ook de vliegmachine, waar ze mee naar
Europa gevlogen waren, van boord gehesen
werd! „Ja, ja," zei Mr. Habberton, „die heb ik
stilletjes opgespoord! We moeten den eigenaar
proberen te vinden en hem z'n eigendom terug
geven!
108. „En tot zolang kan de machine ons nog
goede diensten bewijzen!" besloot hij. De
machine werd naar een geschikt terrein gevoerd
en daar stegen ze op. Mr. Habberton aan het
stuur; de schilder, Bram en de anderen er achter.
Ze konden er met moeite allemaal in. Het was
prachtig weer en met kloppend hart zagen ze
de oude stad Tunis beneden zich verdwijnen.