NIEUWE STIiKVISCH
DE TWENTSCHE BANK N.V. HEEMSTEDE
Zr. F. ROOYERS
PEDICURE EN MASSEUSE
II
A. KOPJES NIEMAN
i. OUDE
L. W. VAN BASTEN
ZONDER BETEKENIS
Uitzending van Diners
HAARLEM
loemenmagazijn
ALGEMEEN WEEKBLAD voorHEEMSTEDE en de HOUTPARKEN
ADVERTENTIEN
N.V. DRUKKERIJ
voorheen de erven loosjes
ABONNEMENTEN
Woning inrichting
BINNENHUI S-
ARCHITECTUUR
ALLE BANKZAKEN
ASSURANTIES
SAFE LOKETTEN vanaf f 5.- per jaar
Oil nummer bestaat uit 4 pagina's
EERSTE BLAD.
VERGADERINGEN, VERMAKELIJKHEDEN
ENZ.
Voor de Zondaq
Herfst
Jé
PLAATSELIJK NIEUWS
lordensstr.74
- Binnenweg 39 -
GEEN LUCHT IN HUIS
Deeee/e
EEMSIEECSCUE
CCUPANI
WAGENWEG 73
HAARLEM
Hebt gij verwanten
of vrienden die per
boot vertrekken of
aankomen
Op verschillende
havenplaatsen kunt
gij hun een bloemen-
groet zenden door
bemiddeling.
1—5 regels f 0.85
Elke volgende regelf 0.15
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 1—4 regels f 0.35. Lessen- en
zaken pijltjes 1—4 regels f0.60, elke regel meer f0.12
Voor Redactie, Administratie en Advertentiën
wende men zich tot de Uitgevers
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
Abonnementsprijs bij vooruit
betaling f 1.25 per half jaar,
kunnen elk ogenblik ingaan
B IJ KANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87. - BOEKHANDEL T. PLOMP
v/h. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. - BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a
FIRMA
Behangerij - Stoffeerderij
Bedden- en Meubelmakerij
HAARLEM, Gr. Houtstr. 155
TELEFOON 11159
16 OCT. 1936 - 13e JAARG. - No. 42
OPLAGE 5300 EX., VRIJ VOOR CONTROLE
BINNENWEG 7 - Telefoon 28270 en 28331
GOEDKOOPE MARKEN VOOR REISDOELEINDEN
Advertenties kunnen tot uiterlijk Donderdags
tien uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Woensdag 12 uuf.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
HEEMSTEDE.
Vrijdag 16 Oct., 8 uur. Zendingsfilm
,,Papoealand", Protestantenbond, Postlaan.
Zondag 18 Oct., 8 uur. Toneeluitvoering
D.E.S., R.K. Verenigingsgebouw, Heerenweg.
Maandag 19 Oct., 8 uur. Jaarvergadering
Heemsteedse Reddingsbrigade, Café v. d.
Heuvel, Camplaan.
Maandag 19, Dinsdag 20 en Woensdag 21
Oct. Tentoonstelling van speelgoed, Gezond
heidshuis, Lieven de Keylaan.
Donderdag 22 Oct., 8 uur. Simultaanséance
dammen, Hof van Heemstede, Valkenburgerlaan.
Donderdag 22 Oct., 8 uur. Rep. Harmonie
Eensgezindheid, Heemst. Sportpark.
WE HEBBEN DEZER DAGEN EEN
tentoonstelling thuis gehad. Een van
mijn jongens had een honderd foto's
van de meest uiteenlopende soort verzameld en
die, van onderschriften voorzien, opgehangen.
Entree drie centen. Ik verzoek u, er niet te min
over te denken. De buurtkameraadjes ten minste
zijn de hele middag zoet geweest met al die
voetballers en mooie mannen en vliegmachines
en weet ik wat al meer.
Maar ons, de groteren, interesseerden die
onderschriften het meest, 't Is een heel aparte
bekoring, te lezen, wat zo'n knaap van tien
jaar voor indruk uit zo'n plaatje opduikelt.
Aandoenlijk naïef veelal, tussenbeide klaar van
lnimor, dan weer lachwekkend van misverstand.
Ik zou u er veel van kunnen vertellen.
Maar daar was één onderschrift, dat me even
aan 't nadenken bracht. Het was bij een foto
van de funderingswerken van een machtig
bouwwerk en stelde een paar lange rijen palen
voor, die de onderbouw moesten dragen.
Daaronder stond:
Een rij pilaren zonder betekenis.
ik heb mijn jongen niet met ongevraagde
critiek lastig gevallen en hem niet verteld, dat
die palen wel degelijk betekenis hebben en zelfs
geen geringe. Ik hoop, dat hij straks in zijn
eentje zijn tentoonstelling nog eens zal bekijken
en vertrouw, dat hij dan zal begrijpen, dat de
mensen toch maar niet voor niets zo'n „rij
pilaren zonder betekenis" zullen maken.
Ik hoop en vertrouw.
Maar ondertussen zie ik de algemeenheid.
Want wat mijn jongen daar deed, och, dat
doen we allemaal en veel meer, dan we wel
willen erkennen. We zijn er zo spoedig bij,
onder een tafereel, waarvan de betekenis ons
ontgaat, een etiketje te plakken: zonder
betekenis. Doch dat bewijst alleen, dat wij
in onze gemakzucht of in onze laatdunkendheid
het oppervlakkig oordeel vooropstellen in plaats
van door juiste onderscheiding trachten, tot
zuivere conclusie te komen.
De laatste vijftig jaar zijn daar, om te be
wijzen, dat wat eeuwenlang de officiële weten
schap als van geen betekenis heeft gewaar
deerd, dikwijls bleek een waardevolle bijdrage
-tót de oplossing van tal van vraagstukken te
vormen. Hoe hébben, bm een voorbeeld te
noemen, de zielkunde en de leer der zielsziekten
onze wetenschap niet de blik verruimd en tot
nieuwe, zegenrijke arbeid in staat gesteld en
toch is de betekenis jaren-, eeuwenlang de
mensheid verborgen gebleven; en toch waren
in dat opzicht de wijzen simpel.
En de simpelen? Hoe zal er nog niet zo
lang geleden over geoordeeld zijn, dat twee
geleerde mannen dapper hun hachje waagden,
om de geheimen der stratospheer te onder
zoeken? Hoe is er steeds geoordeeld, wanneer
grote en grootse ondernemingen werden be
raamd? „Jouw patroon is zeker niet wijs!"
krijgt in de bekende schets van Justus van
Maurik het jonge mens van 1839 te horen, als
hij verkondigt, dat zijn werkgever wil aan
sturen op een spoorwegverbinding van Amster
dam naar Rotterdam.
Zie, dat was niet juist geoordeeld door de
wijzen, noch door de simpelen. Zij noemden
de dingen die zij niet begrepen zonder be
tekenis. Zij wisten niet, dat a 11 e s betekenis
heeft, dat in alles een teken spreekt en dat de
hoogste opgave in de school des levens is, te
grijpen, het getuigenis te vatten.
Ik heb mij eens verbaasd over een man, die
een gehele middag zat te kijken naar een ver
molmde paai. Ik maakte hem deelgenoot van
mijn verbazing en moest toen ervaren, dat hij
op zijn beurt zeer verwonderd was over mijn
verbazing.
„Houdt u van een schilderijenmuseum?",
vroeg hij.
„Zeker".
„Nu," zei hij, „die rottende paal is een
schilderijenmuseum van Onzen Lieven Heer.
Kijk er naar, man, kijk er naar, een uur, een
dag als je wilt, en je zult ieder ogenblik iets
anders zien, mooier, interessanter dan te voren!
Kijk naar het wondere samenstel van die hout
vezels, naar de schoonheid van de dode molm
en naar het leven, dat in die dood optreedt en
de dood verteert en verbaas je dan niet meer,
dat ik wat langer dan een ander naar een stuk
verterend hout zit te kijken."
Zie, toen begreep ik het: In alles leeft een
teken, een teken van de geest, die leeft en
leven doet, de geest, uit wie het leven is en
die zich manifesteert in alles, hetzij het voor
ons van betekenis is, hetzij wij het onbeteke
nend noemen.
Wij kennen ten dele. Wij zijn helaas nog
niet zover, dat alles ons een teken is. Wij zijn
als de landsman, die het waaróm van zijn
graven, zijn mesten, zijn ploegen niet door
grondt, maar zijn werk verricht in het geloof,
dat de akker zijn moeitevolle toewijding ééns
zal belonen. Eensals ons leven wordt ge
dragen door het verlangen, eens het teken te
zien, dat oris de raadselen van dit leven zal ont
sluieren, dan moge ons streven vervuld zijn van
het geloof van den landman, die graaft in de
akker, waaruit toch eenmaal de nieuwe oogst
zal opbloeien.
Ik zal mijn jongen tóch maar zeggen, dat hij
dat onderschrift: Een rij pilaren zonder be
tekenis moet vervangen door: De fundamenten
voor het nieuwe gebouw!
D.
Eerste Heemst. Inr. voor Voetverzorging
(Gedipl. verpleegster)
Volledige voetbehandeling bfj ons aan huis f I.—
buitenshuis f 1.50. Bij abonnement belangrijke reductie
Speciale behandeling voor platvoeten.
Heemsteedsche Dreef 39, Tel. 28628
De zomer is geëindigd,
De wingerd kfiurt zich rood.
IJl wordt het sMrvend lover....
Herinn'ring blijft slechts over
Aan wat de zomer hood.
De nevelsluiers - temp'ren
Het felle zonnelicht.
't Straalt mild o oer de velden,
Waar lege akkei-s melden:
Het oogstweê'. is verricht.
IJ e 77. j crctro brodmrfr 'O''
Met kleuren nog de hof
Of hen geen kou kan deren....
Eén nachtvorst en zij keren
Tot d'aarde weer als stof!
Slechts rest ons nog het prachtig
Verkleuren van het bos;
Een lust om naar te kijken,
Wanneer de beuken prijken
In gouden najaarsdos
Dra vallen dan de blaren
En wordt het- wintertijd,
De tijd van donk're dagen,
Van storm en regenvlagen,
Maar ook.... gezelligheid!
KUNSTKRING HEEMSTEDE.
Piano-avond Janine Weill.
De eerste uitvoering van de Kunstkring
„Heemstede" vindt plaats op Maandag 26 Oct.,
des avonds om 8.15 uur in het gebouw van de
Protestantenbond, Postlaan.
Als soliste zal optreden de bekende Franse
TENTOONSTELLING VAN ZELFGEMAAKT
SPEELGOED.
De winter komt alweer met zijn feestdagen
van St. Nicolaas en Kerstmis, met zijn lange
avonden, die te zamen in de huislijke kring zo
gezellig doorgebracht kunnen worden, als de
huisgenoten met en voor elkaar kleine verras
singen bereiden of samenwerkend mooi speel
goed opbouwen, waar de kinderen gelukkig
door worden gemaakt.
De Volksbond tegen drankmisbruik heeft
het voornemen U daar n te helpen door het
organiseren van een tentoonstelling van zelf
gemaakt speelgoed met weinig kosten vervaar
digd. Deze tentoonstelling wordt gehouden in de
grote zaal van het Gezondheidshuis aan de
Lieven de Keylaan.
Ouders, kindervrienden, leiders en leidsters
van clubs en kindertehuizen, bezoekt deze ten
toonstelling en neem kinderen mee, opdat gij
kunt zien, wat hen het meest boeit.
Gij zult verbaasd staan, als gij bemerkt met
welke geringe en eenvoudige middelen mooie
resultaten kunnen bereikt worden.
De tentoonstelling is geopend op a.s. Maan
dag 19 October, Dinsdag 20 en Woensdag 21
October van 2 tot 5 uur en van zeven tot half
tien uur.
Men zie verder de advertentie in dit blad.
NED. BIJBELGENOOTSCHAP.
In de afdeling HeemstedeBennebroek van
het Nederlands Bijbelgenootschap heeft de
volgende bestuursmutatie plaats gevonden: Mr.
W. Briët, thans 2e voorzitter, heeft zich belast
met het secretariaat, terwijl de secr. O. J.
Schuyt de functie van 2en voorzitter op zich
heeft genomen.
Het bestuur heeft plannen om de propaganda
ter hand te nemen tot uitbreiding van het
ledental. Zij, die het bestuur daarmede willen
helpen, kunnen zich wenden tot den heer Mr.
W. Briët, Zuiderhoutlaan 2, Haarlem, of tot den
heer C. J. Schuyt, Lieven de Keylaan 16,
Heemstede.
JANINE WEILL.
pianiste Janine Weill, de Debussy-vertolkster bij
uitnemendheid. Het volgende programma zal
door de kunstenares worden uitgevoerd:
1. Sonate opus 81 Das Lebewohl Beethoven.
Die Abwesenheit
Das Wiedersehen
2. Prélude Choral et Fugue César Franck.
Pauze.
3. Oaspard de la Nuit Maurice Ravel.
(eerste uitvoering in Nederland).
1. Ondine; 2. Le Qibet; 3. Scarbo.
4. Nocturne Claude Debussy.
Danse
Reflets dans l'eau
La Cathédrale engloutie
Feux d'artifice
Deze avond is ook toegankelijk voor niet-
leden. Kaarten zijn verkrijgbaar aan het secreta
riaat, Binnenweg 126 en indien nog voor
radig des avonds aan de zaal.
BIJEENKOMST „KERK EN VREDE" EN „ALG.
NED. VROUWEN-VREDEBOND".
„Wie de oorlog niet wil, werke voor de vrede."
Hedenavond hielden de afdelingen Heemstede
van „Kerk en Vrede" en de „Alg. Ned.
Vrouwen-Vredebond" een gecombineerde bij
eenkomst in het gebouw van de Ned. Protestan
tenbond.
De voorzitter van „Kerk en Vrede", de heer
H. J. D. Veen, opende de bijeenkomst en sprak
een inleidend woord, waarin hij opmerkte, dat
het de strijders voor de vrede in de laatste
tijd niet gemakkelijker wordt gemaakt. Men is
daardoor gedwongen, de zaak nuchterder te
bekijken en niet al te idealistisch te zijn.
Nadat nog enige mededelingen van huis
houdelijke aard waren gedaan, zong Mevr. E.
Jonkheid Peereboom enige stemmingsvolle
liederen, o.m. Jerusalem uit „Paulus" van
Mendelssohn, „O Heer, die daer" en „Hoe
groot, o Heer" uit Valerius Qedenkclanck, met
orgelbegeleiding van den heer P. Zwaanswijk.
Dezè fraai vertolkte zangnummers vormden
een waardige inleiding voor de rede van Da.
Coba Boerlage van St. Anna Parochie.
„Wie de oorlog niet wil, werke voor de
vrede" was het onderwerp van deze rede. Het
vertrouwen in de vrede, aldus spreekster, is een
onderdeel van het geloof aan het goede, van de
overtuiging dat de zachte krachten tenslotte
zullen zegevieren.
De oorlog is geen natuurramp, doch mensen
werk en kan dus voorkomen worden. Het is
vooral de jongere generatie, die dit moet leren
inzien. Daarom is het zo goed, dat overal de
leuze klinkt: Nooit meer oorlog! Zijn jonge
mensen te jong om de vrede bewust te dienen?
Neen, zegt spreekster, want men acht ze ook
niet te jong, om ze als militair te laten dienen.
Jongeren en ouderen moeten in het vredeswerk
samengaan, want dit werk vraagt de gehele
mens. De bewuste vredeswil culmineert in deze
gedachte: Wij willen niet!
Tien millioen mensen, vier man per minuut,
zijn er in de wereldoorlog gesneuveld. Met vele
andere cijfers geeft spreekster de verschrik
kingen van de oorlog weer. Daar de jongeren
steeds op te wijzen is nodig. Daarom is het zo
goed, dat jonge vliegeniers de aandacht vestigen
op het onmogelijke van luchtbescherming, alleen
reeds omdat Nederlands grondgebied zo klein
is, zodat vijandelijke vliegtuigen de grote steden
volkomen kunnen verrassen. Is het niet on
menselijk, dat er nog mensen zijn, die de gas-
ooriog goed praten, als zijnde dé meest weten-
BEVESTIGD SEDERT 1920
Cuisinier
TELEFOON 13132
HEDEN
TEL. 28461
schappelijke? Wij spreken in alle kalmte van
bacteriënoorlog en gifgassen, alsof zo iets niet
mensonterend is. En voortdurend gaat men
voort met de vorderingen van de techniek in
dienst van de vernietiging te stellen.
Daartegenover dient men wel een krachtige
kern van werkers voor de vrede te vormen. De
houding van de vrouw, de opvoeding der
kinderen zijn hier van grote invloed.
In dit verband wijst spreekster op de moge
lijkheid voor dienstplichtigen, om burgerdienst
in plaats van militaire dienst te dóen, zij het
dan ook dat dit een jaar meer kost. Met een
beroep op de samenwerking van allen, die het
vredeswerk willen steunen, eindigde spreekster
haar boeiende rede.
Na de pauze zong Mevr. jonkheidPeere
boom nog enige liederen van Handel en Bach
en las Da. Boerlage enige gedichte voor uit de
bundel „Van oorlogsjammer en vredeszegen",
benevens fragmenten uit vredesliteratuur, o.a.
„In de mensen een welbehagen", van A. M. de
Jong.
Hierna werd de bijeenkomst door den voor
zitter gesloten.
AS VAN TRAM GEBROKEN.
Woensdagavond om 5 min. voor 8 brak aan
het eindpunt van de tramdienst Haarlem-Heem
stede, nabij de Algemene Begraafplaats, een
as van een der stadstrams.
Daar de trams niet op hun gewone plaats
konden wisselen, moesten deze tot het Valken
burgerplein op het linker spoor terugrijden. De
tram naar Leiden werd vanaf het Valkenburger
plein tot de Sportparklaan eveneens over het
linkerspoor geleid, zodat er van vertraging
vrijwel geen sprake was.
De zware motorwagen moest eerst opge
vijzeld worden, waarna een deel van het onder
stel kon gesloopt worden, om er een lorrie
onder te plaatsen. Om half 12 was men daar
mede gereed en kon de motorwagen tijdelijk
op een dood spoor gezet worden, waardoor de
Daan vrij kwam.
Na de laatste dienst kon de wagen naar de
remise gesleept worden.
WIE HEEFT EEN JONGENSFIETS
MEEGENOMEN?
Een dezer dagen is een oud jongensrijwiel,
dat even stond voor een der winkels op het
Wilhelminaplein, spoorloos verdwenen.
Het was een oud karretje, maar nog goed
genoeg voor een jongetje van 9 jaar, dat op
dit vehikeitje dagelijks de reis maakte van de
Glip naar de school op het Wilhelminaplein.
Van diefstal kan geen sprake zijn, dat is de
fiets niet waard, mogelijk baldadigheid of on
bedachtzaamheid.
Laat degene, die de fiets heeft meegenomen,
deze weer terugbrengen, opdat de jeugdige
eigenaar weer in het bezit komt van zijn
karretje, dat hij moeilijk kan missen.
ZENDINGSFILM „PAPOEALAND".
Hedenavond, 8 uur, wordt in het gebouw van
de Protestantenbond aan de Postlaan de zen
dingsfilm „Papoealand" vertoond.
Voor belangstellenden zijn nog enkele plaats-
kaarten te verkrijgen des avonds aan de zaal.
GEBAKKEN
BOKKING
WARM THUIS