DE BESTE
OVERHEMDEN
HENSEN
ELKE
E
v. BRIEMEN
T RAEDTHUIJS"
GARANDEERT U
MIJNHEER PIMPELMANS GAAT „EN PENSION"
Vakkleedingmagazijn
PAARLAARSTEEG 1, HAARLEM
'W'
•:W„
Slui
m
PREDIKBEURTEN
BRANDSTOF
JULIANALAANj l4 - TEL. 29280
HEEMSTEDE
in Moderne dessins
en prinja pasvorm
PHILIPS RADIO
PLEIN 35VoTEMPELIERSTR.
1 IN RUIL-HUURKOOP-REPARATIE
B'J SPECIALISTEN BETER SERVICE
Garage Van Houten
BURGERLIJKE STAND"
VAN VLIET's Fotohandel, Wagenweg 86
-ff
Beauvallon Monopole, Roode Bordeaux wijn, per flesch f 1.20
N GR HC
MUM
Radio
2
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
Zondag 14 November.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Dr. J. Weener, Pred. te Haarlem.
Kapel Nieuw-Vredenhof,
Joh. v. Oldenbarneveltlaan.
V.m. 10.30 uur: Ds. Briët.
Extra collecte in beide diensten ten bate van
het Schulddelgingsfonds Nieuw-Vredenhof.
Gebouw Samuël, De Glip.
N.m. 7 uur: Diakoon G. van Eijk.
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
V.m. 10 uur: De heer J. van Harmeien, Ber.
Pred. van Harkstede.
N.m. 5 uur: Ds. Dondorp.
Camplaan 8.
V.m. 10 uur: Ds. Dondorp.
N.m. 5 uur: De heer J. van Harmeien, Ber.
Pred. van Harkstede.
Eglise Réformée Wallonne.
(Begijnhof.)
Dimanche 22 novembre.
9 h. 15: Service des Enfants et de la jeunesse.
10 h. 30: Service précidé par Mr. Ie pasteur
R. du Pasquier de Bruxelles.
3e Collecte pour l'Eglise chrétienne mission-
naire Beige.
20 h.: Service du soir Mrs. les pasteurs du
Pasquier et Krafft.
GRAMOFOONPLATENCONCERT VAN DE
HEEMSTEEDSE RADIO-CENTRALE
(Des avonds van 78 uur.)
Maandag 23 Nov. 1936: Orgel-, piano- en
accordeonmuziek.
Selectie uit Sweet Adeline, Reginald Dixon
Log cabin lullaby, Piano-accordeonhand
Truckin', Gerry Moore Campus Moon,
Scott Wood's ork. en zang Send me, Gerry
Moore The white cliffs of Dover, Piano-
accordeonband Selectie uit Golddiggers of
1936, Reginald Dixon The Cubalero, Scott
Wood's ork. en zang Piano Medley, Charley
Kunz Saddle your blues to a wild mustang,
Gipsy Accordeonband Through Southern
Climes, Reginald Dixon Please believe me,
Piano-accordeonband Alone, Gipsy Accor
deonband Blackpool Song Mixture, Reginald
Dixon Poor little Angeline, Piano-accordeon
band.
Dinsdag 24 Nov. 1936: Klassieke en
operette-muziek.
Klassiek: Capriccio Espagnol v. Rimsky Kor
sakoff, Orkest v. d. Ass. des Cone. Lamoureus
de Paris Capriccio Italien v. Tschaikowsky,
Staatsorkest van Berlijn Fakkeldans v.
Meyerbeer, Phil.harm, orkest v. Berlijn
Toccata en Fuga van Bach, Alfred Sittard op
orgel.
Operette: Ein Abend bei Paul Lincke, Strijk
orkest met zang Das Dreimaderlhaus, Paul
Godwin met orkest Schwartzwaldmadel,
Odeon Kiinstler orkest met solisten en koor.
Woensdag 25 Nov. 1936: Vrolijke avond.
Stars and stripes for ever, Royal Guards Band
Voorwaartsmars, Kees Pruis Vaste
Verkering, Willy Derby Waarom, kleine
vrouw, Bob Scholte Klange um Johann
Strauss, Ilja Livschakoff Het Steegje, Willy
Derby Radetzky Marsch, Groot orkest
In de petoet. Willy Derby Basin street, Mills
Brothers Natascha, Bob Scholte Bloemen,
bloemen, Willy Derby Torgauer marsch,
Groot orkest Cheek to cheek Harry Roy
Black eyed Susan Brown, Mills Brothers The
Piccolino, Harry Roy Washington Gray
March, Royal Guards.
Donderdag 26 Nov. '36: Gevarieerd programma.
Zang: Theevisite, Winterpret, Op de Schaat
sen, Het Dansende Boerinneke, Avro's Kinder
koor Schlafe mein Prinzchen, Es woll ein
Jagerlein Jagen, Wiener Sangerknaben Ein
deutscnes Requiem, Emmy Bettendorf met koor
en orkest Nur eine Stunde, Zwischen heute
und morgen, Tatjana Birkigt.
Potpourri: Eine lustige Schlagersfahrt, Oskar
loost Das ist Johann Strauss, Wiener
Bohème-orkest Wir sind richtig, Adalbert
Lutter Marspotpourri van Sousa, Jack Hylton.
Vrijdag 27 Nov. 1936: Dansmuziek.
Let yourself go, Johny Johnson Robins
and Roses, Casani Club Orchestre Harlem
Hokus B.ues, Nat Gonella Broadway Medley
of 1936, Jack Payne I'd rather lead a band,
Nat Branuwyne Dill Pickels, Harry Roy.
Tussenspel van orgelmuziek: Dixonland No. 8,
Reginald Dixon Fifty years of song, Reginald
Dixon Die Miihle im Schwartzwald, Paul
Mania Petersburger Schlittenfahrt, Paul
Mania.
Vervolg dansmuziek: Way down yonder in
New Orleans, Nat Gonella A Melody from
the Sky, Casani Club Ride, Red, Ride, Nat
Gonella Goonebay Rumba Drums, Harry Roy
The man from the South, Nat Gonella.
Zaterdag 28 Nov. 1936: Opera.
Ouverture Si j'étais roi, Opera-orkest van
Berlijn Alceste Ouverture v. Gliick, Concert
gebouworkest La Princesse Jaune, Berlijns
Philh.-orkest Ouverture Martha, Staatsopera-
orkest van Berlijn Ouverture Egmont v.
Beethoven, Concertgebouworkest Aïda v.
Verdi, Staatsopera-orkst van Berlijn met koor
Ouverture Dichter und Bauer, Odeon-orkest.
FEEST IN DE INDISCHE BUURT.
Als gevolg van de Maandagavond gehcfuden
vergadering, uitgeschreven door de Commissie
„Koninginnedag", heeft zich in de Indische
buurt een definitieve commissie gevormd, ten
doel hebbende in deze buurt de voorbereidingen
tot de feesten ter hand te nemen.
Deze commissie is als volgt saamgesteld:
L. Attema, voorzitter, Javalaan 5; W. E.
Robbemond, secretaris, Borneostraat 66; J. J.
Loerakker, penningmeester, Bankastraat 68; E.
Erens, Oude Slot; W. Bulten, Javalaan; J. N.
Vogel, Bosboom Toussaintlaan; A. J. J. Ver
spoor, Voorweg 9.
Binnenkort zal een collecte worden gehouden
in het gedeelte, gelegen tussen de Cruquiusweg
en de Meerweg.
Eventuele wensen van de bewoners uit deze
buurt worden gaarne, zo mogelijk schriftelijk,
ingewacht bij den secretaris.
PRAKTIJK-EXAMENS.
Naar men ons mededeelt, zullen de praktijk
examens vanwege de vereniging „Het Neder-
landsche Handels-Instituut" gehouden worden
op 4, 5 en 6 Januari a.s. De aanmelding sluit
21 December a.s. Aanmeldingsformulieren zijn
in de boekhandel verkrijgbaar gesteld.
Voorts deelt men ons mede, dat voor een
aantal werkloze kantoorbedienden de gelegen
heid is opengesteld, om zonder kosten aan het
examen deel te nemen. Zij, die hiervoor in aan
merking wensen te komen, dienen zich zo
spoedig mogelijk te wenden tot den secretaris,
Dr. O. Klipp, te Haarlem.
DE CURSUSSEN VOOR WERKLOZEN.
Dinsdagmorgen is de cursus in auto-demon
tage en montage annex Veilig Verkeer in het
R.K. Verenigingsgebouw aangevangen. Aan
wezig waren de voorzitter van het algemeen
comité voor ontwikkeling en ontspanning van
werklozen, de heer C. A. M. Jonckbloedt, de
secretaris, de heer Ed. Steger en de penning
meester, de heer N. J. Nijman.
De heer C. A. M. Jonckbloedt sprak voor de
aanvang allereerst een hartelijk welkomstwoord
Spr. vond, dat het getal van 68 deelnemers, die
zich voor deze cursus hebben aangemeld, toch
wel blijken geeft van belangstelling en moe
digde de a.s. cursisten aan vol te houden. In de
week voor Kerstmis zal een aantal cursisten een
excursie kunnen meemaken naar de Ford
fabrieken. Dat reeds na 10 lessen; meerdere
zullen volgen.
De leraar, de heer Robbemond, legde nog
eens nadruk op de woorden van den voorzitter
betreffende naarstig cursusbezoek en wees er
tevens op hoe het algemeen comité tot ont
wikkeling en ontspanning der werklozen op
nieuw blijk geeft serieus zijn taak op te vatten.
Hierna nam de eerste les in „Veilig Verkeer"
een aanvang.
De cursus in hout- en koperbewerking.
Voor deze cursus is bijzonder grote animo,
daar niet minder dan 108 deelnemers zich daar
voor aanmeldden, waarbij gevoegd de cursus in
motortechniek, zodat circa 30% van het totaal
aantal werklozen in de gelegenheid is 3 volle
dagen per week zeer nuttig bezig te zijn.
Woensdag werden deze cursussen geopend
in tegenwoordigheid van den voorzitter van het
Algemeen Comité, den heer C. A .M. Jonck
bloedt, den secretaris, den heer Ed. Steger, den
algemeen leider, den heer W. Bulten, de leraren
G. Kennis, L. Attema enj. Rooijers.
De heer Jonckbloedt zeide voor de aanvang
het te betreuren, dat een cursus nog nodig was,
maar zich te verheugen, dat zovelen zich had
den aangemeld.
Speker zeide vervolgens, dat de deelnemers
moesten begrijpen, dat bij zulk een grote deel
name de kosten voor materiaal voor ieder
niet hoger konden gesteld worden dan 5.
in tegenstelling met het vorig jaar, toen dit be
drag bij velen wel wat is overschreden.
Vervolgens gaf de heer Attema verschillen
de richtlijnen aan voor een goed verloop der
cursus.
Tenslotte sprak de heer W. Bulten, als
nieuw bestuurslid der commissie en algemeen
leider van de cursus, de wens uit, dat deze cur
sus weer een prettig en nuttig verloop zou
hebben.
Hierna verklaarde de voorzitter ook deze
cursus voor geopend en leek de grote zaal van
het R.K. Verenigingsgebouw spoedig op een
grote timmermanswerkplaats.
ZENDINGSDIENST.
Zondag 22 November, des namiddags half 5,
in het Protest. Jeugdhuis aan de Heemst. Dreef.
Zendeling F. J. F. van Hasselt van N.-Guinea.
BUURTVEREN. AERDENHOUT—BENTVELD.
De Reis van de „Zeearend".
Voor de buurtvereniging AerdenhoutBent
veld hield de heer Otto Muller, die als kok en
chef van de civiele dienst de reis van de Zee
arend over de Atlantische Oceaan heeft mee
gemaakt, hedenavond in Hotel Boekenrode
een causerie over zijn belevenissen op deze
reis.
Voor deze causerie bestond buitengewoon
veel belangstelling, waarover de voorzitter, Mr.
P. J. Prinsen Geerligs, in zijn openingswoord
zijn voldoening uitte.
De heer Muller ving hierna zijn causerie aan
en vertelde op vlotte geestige wijze van zijn
ervaringen. „Dikwijls is mij gevraagd," zo sprak
hij, „of het niet griezelig was, met zo'n betrek
kelijk klein scheepje de oceaan over te steken;
maar ik heb geen ogenblik in angst gezeten,
hoe nat we soms ook waren. Ik wist immers,
dat het schip volkomen zeewaardig was en de
kapitein en stuurman voor 100% berekend voor
hun taak."
Toen het jacht per s.s. „Veendam" naar
Amerika werd vervoerd, moest er nog veel aan
gebeuren en de bemanning had dan ook een
drukke tijd aan boord. Enthousiast was de heer
Muller over de tocht van de Zeearend van
New York naar New Port, het aanvangspunt
van de wedstrijd. „Nog nooit," aldus spr., „heb
ik zoveel jachten bij elkaar gezien."
Minder aangenaam was het begin van de
oceaan-tocht naar Bermuda.
Wind en water, anders niet en geen plekje
aan boord was droog. De ventilatoren lieten
water door in de kooi van den kapitein! Maar
in Bermuda was het weer mooi, hoewel zeer
warm.
Ook over de verdere reis, de lange tocht van
Bermuda naar Cuxhaven, waar dé Zeearend
de 28e Juli aankwam na een reis van 36 dagen
vertelde spr. tal van interessante bijzonderheden.
Ook konden er door de toehoorders vragen
worden gesteld.
Het gesprokene werd na de pauze toegelicht
met de vertoning van een smalfilm vervaardigd
door een der opvarenden van de Zeearend, Dr.
H. Rijnders. Deze film, die in afwachting van de
film door den cineast Hin vervaardigd, nog
slechts in besloten kring werd vertoond, heeft
zeer bijzondere kwaliteiten, en de voorzitter
was dan ook zeker de tolk van alle aanwezigen,
toen hij den heer Muller dank zegde voor zijn
interessante causerie en filmvertoning.
AANGEHOUDEN
Door de politie te Heemstede is aangehouden
een persoon, verdacht van het plegen van niet
nader te noemen handelingen met minderjarigen.
Na verhoord te zijn is hij ter beschikking van
den officier van justitie gesteld.
ESPERANTO.
Geslaagd voor het Esperanto-examen A., op
7 November te Utrecht gehouden, de dames:
C. Overmeijer en N. Bos, en de heer W. ter
Braaken te Heemstede, leerlingen van de Ge
meentelijke Esperanto Cursus te Heemstede.
HEEMST. CHR. GEM. KOOR.
Oratorium-uitvoering „Samson".
Voor een stampvolle zaal gaf het Heemsteeds
Christ. Gem. Koor, onder leiding van den heer
Jac. Zwaan, Woensdagavond een uitvoering
van het oratorium „Samson" van G. F. Handel.
De uitvoering had plaats in de Gereformeerde
Kerk aan de Koediefslaan, die zich voor het
ten gehore brengen van dergelijke oratoria
wegens de buitengewoon goede acoustiek van
het gebouw uitmuntend leent.
Alvorens met de uitvoering werd aange
vangen sprak de voorzitter van het koor, de
heer M. van Ravenstein Jr., een openingswoord,
waarna gemeenschappelijk door alle aanwezigen
werd gezongen Ps. 98 3 en de voorzitter in
gebed voorging.
Hierna had de uitvoering plaats, waarbij als
solisten optraden de dames Manny Ligthart,
sopraan, en Guus Max, alt, en de heren Jac.
van Kempen, tenor, en Herman Hulsmann, bas.
Het clavecimbel werd bespeeld door Mej. Bets
Nederkoorn, het orkest werd gevormd door
leden van de Haarlemse Orkestvereniging.
Deze oratorium-uitvoering, welke de tweede
was, die door het koor ten gehore werd ge
bracht, stond evenals de vorige op een hoog
peil. Het uitstekend bezette koor beschikt over
een krachtig en beschaafd klankvolume, terwijl
de genoemde solisten en rle clavecimbeliste niet
weinig tot het welslagen van de uitvoering bij
droegen. Ook de prachtige aria's, waarmee het
orkest koor- en solozang afwisselde, kwamen in
deze omgeving ten volle tot hun recht, zodat
van een uitmuntend geslaagde uitvoering mag
worden gesproken.
Na afloop sprak Ds. A. Dondorp een slot
woord, waarna door de aanwezigen gezamenlijk
als slotzang werd gezongen: „Dankt, dankt nu
allen god."
CONVERSIE GELDLENINGEN.
Aanmerkelijke rentebesparing.
In een spoedeisende openbare vergadering
welke hedenmiddag ten Raadhuize werd ge
houden en die bijgewoond werd door alle
raadsieden, uitgezonderd wethouder Jhr. A. v.
d. Poll, die wegens ongesteldheid verhinderd
was heeft de Gemeenteraad zonder discussie
en zonder hoofdelijke stemming zijn goed
keuring gehecht aan de voorstellen van B. en
W. betreffende conversie van een geldlening.
Uit het raadsbesluit van 23 Febr. 1932, waar
bij besloten werd tot het aangaan van een geld
lening groot 1.000.000.— tegen een rente van
5/2 pCt., blijkt, dat op 1 April 1937 vervroegde
aflossing van deze geldlening mogelijk is. Door
tussenkomst van de' Rotterdamse Bank-
verenigmg N.V. te Amsterdam is het thans
mogelijk een drietal geldleningen aan te gaan,
resp. groot ƒ302.000.—, ƒ250.000.— en
ƒ240.000.tegen een rente van 3% pCt. Het
totaal dezer geldleningen is voldoende om
daarmee het restant van de 5>/2 pCt. geld
lening te kunnen aflossen.
De gelden zijn bestemd voor dekking restant
kosten
verbetering zwemvijvers 14.000.
stichting openbare lagere scholen „218.000.—
uitbreiding electriciteitsbedrijf 70.000.—
mm
F± MARRING A
HOFLEVERANCIER
PRODUCTEN
TEL.16823
Totaal 302.000.—
Uitbreiding raadhuis 17.000.
Verstrekking gelden stichting bijz.
lagere scholen 109.000.—
Verstrekking gelden stichting bijz.
u.l.o. school 68.000.
Uitbreiding gasbedrijf 56.000.
Totaal 250.000.—
Uitbreiding haven en bouw bruggen 58.000.—
Verbreding Heerenweg 82.000.
Verbetering diverse wegen 49.000.
Stichting openbare u.l.o. school 51.000.—
Totaal 240.000.—
De rentebesparing door deze conversie be
draagt jaarlijks 13.860.—.
TONEELUITVOERING ST. JOSEPH-
GEZELLEN.
De vorige week gaf het toneel-ensemble,
onderafdeling der St. Josephgezellen, een uitvoe
ring in het R.K. Verenigingsgebouw. Opgevoerd
werd het blijspel in 3 bedrijven: „De Man die
zich kon wreken".
De hoofdpersoon, Joop Baron, is bediende op
het kantoor van een uitgeverszaak en drukkerij,
waar hij, door de luiheid van den procuratie
houder, hard moet werken voor een armoedig
salaris, aangevuld met series scheldwoorden
van den directeur en den procuratiehouder. Dit
alles om Baron, die alleen op de wereld is, er
aan te herinneren dat hij afhankelijk is.
Echter komt er iemand, die intéressé heeft in
de zaak, een rijke Amerikaan, die blijkt een
oom van Baron te zijn. Daar de directeur door
speculeren op de fles is, komt er van deze zijde
redding, echter met dien verstande dat de jonge
Baron directeur wordt. Nu worden de rollen
omgekeerd, hij krijgt beide heren onder zich en
laat voorlopig voelen hoe verschrikkelijk het is
een dergelijke behandeling te moeten onder
gaan, doch tenslotte overwint het goede
karakter en loopt het met beiden nog goed af.
De zeer belangrijke rol van de bediende
Baron was in goede handen bij den heer G.
Willemse. Prachtig was zijn spel en houding
tegenover den procuratiehouder, die nog steeds
meent den bediende tegenover zich te hebben,
als hij eigenlijk al directeur is. Ja, dat bezorgde
de aanwezigen menig vrolijk ogenblik.
Th. Gielen toonde zich een uitstekend type
als directeur en als de latere procuratiehouder.
A. Jansen als Koot de procuratiehouder droeg
er niet weinig toe bij om het stuk te doen slagen.
F. Veenings, de jongste bediende, stond voor
het eerst op de planken, wat zeker weinigen
in de zaal vermoed zullen hebben.
v. Nes als de rijke Amerikaan had een vrij
gemakkelijke taak. Naar verhouding werden de
bijrollen ook uitstekend vertolkt.
Als geheel werd er in een vlot tempo gespeeld,
dat tot het einde toe werd volgehouden. Ook
het kapwerk was uitstekend verzorgd door
kapper Snoeks, wat aan het geheel zeer ten
goede kwam.
Na een langdurig applaus, vooral op het eind,
kwam Pastoor v. Mierlo even op de planken
om mede namens de aanwezigen dank te bren
gen aan de club voor het goede spel en de
goede keuze van het stuk. Tragisch en komisch,
aldus Z.Eerw., maar een stuk ook dat opheft
en ver uitgaat boven de alledaagse stukken, die
soms gebezigd worden bij de viering van een
jaarfeest.
Rest ons nog te melden dat een eigen band
van leden voor uitstekende afwisseling zorgde
tijdens de pauzes.
BAZAR „JONG HEEMSTEDE".
Vrijdagavond werd in het Protestantse Jeugd
huis aan de Heemsteedse Dreef een bazar ge
opend, welke gehouden wordt ten bate van de
jongensclubs „Jong Heemstede.
De zaal bood een zeer fleurige aanblik. Aan
de wanden en op de tafels waren tal van fraaie
en jjractische voorwerpen uitgestald, als wand
versieringen, een collectie fraaie handwerken,
leerwerk, enz.
Er was voorts een afdeling bloembollen, ter
wijl ook voor een speciale attractie was ge
zorgd in de vorm van een verloting, waaraan
zeer mooie prijzen waren verbonden. De hoofd
prijs was een rijwiel.
Het gebruikelijke rad van avontuur ontbrak
ook op de bazar niet. Meisjes konden een grote
pop winnen door de naam te raden. Buiten de
zaal was een miniatuur-schietbaan ingericht,
waarvan druk gebruik werd gemaakt
Ook 's Zaterdags was de bazar geopend. Des
middags trad een speciale „Jong Heemstede
Band" op, terwijl des avonds de trekking van
de loterij plaats had.
De uitslag was als volgt:
le prijs: lot no. 0973, een fiets.
2e 0310, schilderij.
3e 0034, ets.
4e 0091, kussen.
5e 0929, lantaarn.
6e 0192, ets.
7e 0040, boeksteunen.
8e 0860, vaas.
9e 0859, kandelaar.
10e 0506, lamp.
11e 0509, schrijfmap.
12e 0573, kelk.
13e 0322, lepeltje.
14e 0852, potlood.
15e 0100, lepeltje.
16e 0237, lepeltje.
17e 0768, flacon eau de cologne.
18e 0895, portretlijstje.
19e 0048, boekomslag.
20e 0343, asbak.
21e 0305, kalender.
22e 0834, zakagenda.
Prijzen kunnen Zaterdagavond tussen 7 en 8
uur aan het Jeugdhuis worden afgehaald.
KUNSTKRING „HEEMSTEDE".
Liederen-avond Ans Stroink.
Maandag 23 November 's avonds 8.15 uur
geeft Ans Stroink in het gebouw van de Ned.
Protestantenbond een tiederen-avond met mede
werking van Paul Loewer (fluit) en Johan
Ligtelijn (piano).
Op het program staan liederen van: Jacob
Greber, Fr. Schubert, Johannes Brahms, Hans
Pfitzner, André Caplet, Alexander Tansman,
Paul Graener en Vittorino Respighi.
Deze avond is uitsluitend toegankelijk voor
de leden.
Bleekersvaartweg 53 b/d Koediefslaan Tel. 28062
Autostalling vanaf f5. per maand. Reparatiën
spoedig en billijk. Vakkundig personeel.
Getrouwd: M. Spoor met W. J. J. M. Eldering.
Bevallen: M. v. d. HeijdenCornet d.S. L.
Kolkman-Schinkel z.; H. M. v. d. Meij-Weijers d.
Overleden: L. J. Bredestijn 50 j., geh.; C. A.
M. de Vries 23 j., ongeh.
FOTO-ALBUMS en FOTO-STANDAARDS
zijn prettige SINT N1COLAAS CADEAUX..
Groote sorteerinq bij
Raadhuisstraat 46 - Telefoon 28264
Binnen- en Buitenlandsch Gedistilleerd en Likeuren - Wijnen - Limonades - Bronwateren - Bierbottelarij
sua
G. TH. ROTM
(NADRUK VERBODEN
45. „Houd U maar onnozel!" zei de be
ambte, „ge zijt in België en da-zulde gij niet
weten! Ge wilt hier zonder paspoort binnen-
gluipen! Ga-de-gij maar eens mee!" Mijnheer
Pimpelmans en z'n vrouw werden nu bij den
wachtmeester der marechaussée gebracht, die
hen scherp opnam en toen in zijn papieren keek.
„Aha! Ik geloof, dat we daar 'nen goeden
vangst gedaan hebben!" riep hij uit, „we zullen
oe wel krijgen, gemenen oplichterl"
46. Mijnheer Pimpelmans was sprakeloos.
Wat had hij nu weer gedaan? Niets anders,
dan dat hij te iang geslapen had! Maar de
wachtmeester begon het signalement voor te
lezen van een oplichterspaar, dat gearresteerd
moest worden: „Gezet postuur, opvallend bru
taal gezicht, reist steeds met een grote koffer...
enz. enz. Jawel, het klopt precies!" besloot de
wachtmeester.
47. „Bel den burgemeester van Epscheuten
maar op!" kreunde mijnheer Pimpelmans. Daar
opbellen hem te duur was, zei de wachtmeester,
dat hij wel zou schrijven. In afwachting van
het antwoord werden mijnheer Pimpelmans en
z'n vrouw, ondanks alle protesten, in een cel
gesloten, waar ze de hele nacht zaten, plassen
tranen huilend. Ook de volgende dag moesten
ze er in blijven; tot eindelijk omstreeks 4 uur
namiddag de brief kwam, met mijnheer Pimpel-
man's portret er in!
48. De gevangenen mochten nu naar Neder
land terugkeren, waar ze, na een ingewikkelde
reis en 2 keer nieuwe kaartjes kopen, eindelijk
's nachts bij stromende regen te Overstraten
aankwamen. De autobus, die hen vandaar naar
Zomerdorp had moeten brengen, reed echter zo
laat niet meer, en zo moesten ze een uur lang
met hun zware koffer door de stortregen sjou
wen, langs een weg, die meer op een rivier
geleek.
Uit
Nu H.B.C. Zone
a.s. Zondag niet
"vermelden dan al
dag Leonidas klc
De stand is thr
H.B.C
Spartaan
Onze Gezellen
Excelsior
Santpoort
D.H.L
Graaf Willem
S.J.C
G.D.A
Leonidas
In deze afdelin
ontmoetingen pk
Graaf Willem
S.J.C.—D.H.L. en
Ogenschijnlijk
Spartaan, aange;
niet speelt, een g
krijgen, of.... Gr
eten gooien!
A.s. Zondag v
park de voetba
plaats. Dit word
langrijke strijd,
komen er n
tessen bij e
verdwijnen
Maar
het gebrui
ouderwetscf
zoute SN IJ B(
onze iangzai
roemd gew
SELER RIB,
steeds toe.
zen buiten,
keren wint
ook eens pi
vrouw.
TEL IC
v f
Hebt U onze c
week ontvan
gelezen
Denkt U voor:
Geeft U op al:
inlichtingen aa
de adressen:
Lijsterbesla
Jac. v. Car
Telefoon
AANSLU
N.V. HE
HAVENS
