EEN POND KOFFIE
ALBERT HEIJN
AARDBEIENSOEZEN
HENSEN
'n PHILIPS
Radiotoestel
DE GEVOLGEN VAN
Belastingaangifte 1 Mei 1937
een Half Pond Vruchten-Toffees
J. M ARRING A
MAISON HOEBOER
ZEIL JUMPERS
ZEILPANTALONS
V akkleedingmagazi j n
EEN FIETS
TOCHT
VerscheVischhandeB
PLEIN 35, Tel. 16823
PREDIKBEURTEN
I
Wat presenteert BOFFIE "j
deze week?
a 40 - 50 - 65 75 of 90 cent per pond
VOOR 10 CENT
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOOPER!
Heemstede, Raadhuïsstr. 14, Tel. 28538 j""
zoowel voor Dames
als Heeren.
Ook naar maat.
SPORT
C. Hartendorp, Vischhal
2
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
DAN
KOOPT BIJ RADIOSPECIALISTEN
Inruil Huurkoop Reparatie
Zondag 23 Mei.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Ds. Barger. Jeugdkerkdienst.
Extra collecte voor de Jeugddiensten.
Kapel Nieuw-Vredenhoï,
Joh. v. Oldenbarneveltlaan.
V.m. 10.30 uur: Ds. Briët.
Extra collecte voor Bijzondere Prot. Scholen.
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
V.m. 10 uur: De heer W. Fijn van Draat van
Laren.
N.m. 5 uur: Ds. Dondorp.
Catechismus-Zondag 3.
Collecte voor de plaatselijke Evangelisatie.
Camplaan 18.
V.m. 10 uur: Ds. Dondorp.
N.m. 5 uur: De heer W. Fijn van Draat van
Laren.
Catechisnuis-Zondag 3.
Collecte voor de plaatselijke Evangelisatie.
Eglise Réformée Wallonne.
(Begijnhof.).
Dimanche 23 mai.
a 10 h. 30: Service présidé par Mr. Ie pasteur
M. Olivet de Bruxelles.
3e Collecte pour l'Eglise.
a 9 h. 15: Ecole du Dimanche.
Voorbereidend Godsdienstonderwijs.
Leeftijd 610 jaar: Donderdags 4.30 uur.
Leeftijd 1012 jaar: Dinsdags 4.30 uur.
Catechetisch onderwijs voor ouderen:
Donderdags van 6.458.15 uur.
Het onderwijs wordt gegeven in het kerk
gebouw aan de Postlaan.
nuss Rigoletto, Erna Berger Ach, wie ist's
möglich denn, Emmy Bettendorf - Paljas,
Heinrich Schlussnuss.
Woensdag 26 Mei 1937: Cabaret programma.
Chante Gitana, Miss Bartira Don't say
forever, Lucienne Boyer Mon bel Amigo,
Charlotte Dauvia Le chaland qui passe, l.ys
Gauty Violon dans la nuit, Miss Bartira
You're my lucky Star, Connie Boswell Ich
hab' dich geliebt, Mimi Thomas When you're
in my arms, Lucienne Boyer Dans ses bras,
Charlotte Dauvia L'étoile d'amour, Lucienne
Boyer Zwischen heute und morgen, Tatjana
Birkigt J'aime tes grands yeux, Lys Gauty
Ein Schiff fahrt nach Shanghai, Mimi
Thomas I've got a feeling you're foolin',
Connie Boswell J'ai rêvé de t'aimer, Lucienne
Boyer Nur eine Stunde, Tatjana Birkigt.
Donderdag 27 Mei '37: Lichte klassieke muziek.
Praludium, Edith Lorand De Zwaan,
Georges Boulanger Bagatelle Ouverture, Ilja
Livschakoff Hongaarse dansen, Staatskapel
van Berlijn Menuett van Paderewsky, Dajos
Bela-orkest Tambourin Chinois, Edith Lorand
Berceuse de Jocelyn, Paul Godwin met
orkest - Ernst en Luim, Polydor strijkorkest
Serenade van Moscowsky, Dajos Bela
Elegie van Massenet, Georges Boulanger
Polonaise No. 1, Staatskapel van Berlijn
Cavatina van Raff, Paul Godwin met orkest
Banditenstreiche, Symphonie-orkest.
Vrijdag 28 Mei 1937: Populair concert.
La Locumba, L. P. Acc. Band Blue Bird,
Gino Bordin Would you, L. P. Acc. Band
Blackpool Switchback, Reginald Dixon
Dancing Romany, L. P. Acc. Band Au
Luxembourg, Emile Vacher met orkest Piano
Medley No. 17, Charley Kunz In Vienna one
night, Gino Bordin Piano Medley No. 12,
Charley Kunz Welcoming them, L. P. Acc.
Band A walz was born in Vienna, L. P. Acc.
Band Le roï de musette, Emild Vacher met
orkest Piano Medley No. 15, Charley Kunz
Au revoir, L. P. Acc. Band.
Zaterdag 29 Mei 1937: Vrolijk programma.
Die goeie ouwe tijd, Kovacs Lajos Stop
even, Lou Bandy Droomland, Willy Derby
Die goeie zeeman, Bob Scholte Tanz
Improvisationen, Horst Schimmelpfennig
Theevisite, Avro's Kinderkoor Hollandse
Potpourri, Kovacs Lajos Draaien, Jopie
Koopman, Willy Derby Als je verliefd
bent, Lou Bandy On the good ship
Lollipop, Mae Questal Ik heb laatst een
schat van een meisje ontmoet, Willy Derby
Op de schaatsen, Avro's Kinderkoor Practi
sing the piano, Mae Questal Eenmaal moet
je gaan varen, Bob Scholte Omdat ik zoveel
van je hou, Jopie Koopman, Willy Derby.
Zijn overheerlijke Koffie en bovendien
bij aankoop van
of pond Koffie vanaf 20 ct. met 1 ons Thee vanaf 22 ct.
Deze aanbieding is geldig van Vrijdag 21 tot en met Donderdag 27 Mei
VOLVETTE GOUDSCHE KAASper pond 26 ct.
FIJNSTE VOLV. GOUDSCHE KAAS (belegen)per pond 35 29
JONGE LEIDSCHE KAAS2 pond voor 25
PRIMA SCHOUDERHAM2 ons voor 26
HEERLIJKE JAMS per pondspot 30 2 3
RINSCHE APPELSTROOPper K.G. bus 32 27
PRIMA PINDAKAASper pondspot 23 13
ECHTE HONINGKOEK in cartonper stuk 25
REUZEN ONTBIJTKOEKper stuk 27 20
CUSIARDPOEDER per pondspak 19
ZELFRIJZEND BAKMEELper pondspak I7£ 121
PRACHT ROZIJNEN, zonder pitper pond 30, 22, 20 17
VERPAKTE ROOMBOTER per pond 79 ct.
10 VERSCHE EIERENvoor 29
PRUIMEDANTENper pond 30, 25 2 0 ct.
Alleen Vrijdag en Zaterdag Afgehaald uit de winkel
ZAANSCHE MOLEN BISCUITSper pond van 25 voor 22 ct.
CALIFORNISCHE ROZIJNEN2 pakken voor 19
GEKOOKTE WORST 2 ons voor 19
11 316
mmmmwmmmmmmmmmmmwm
Boekhouding niet in orde?
BUREAU „MERCURIUS", Beet-
hovenlaan 46, adviseert U!
TELEFOON 28714
GRAMOFOONPLATENCONCERT VAN DE
HEEMSTEEDSE RADIO-CENTRALE
(Des avonds van 78 uitf.)
Maandag 24 Mei 1937: Populair programma.
Narcissus, Dajos Bela-orkest Klompendans,
Otto Dobrindt's-orkest Der Ritter vom
Steckenpferd, Orkest met xylophoon - Kanarie
vogel, Georges Boulanger Venetian Kisses,
Gino Bordin Was Blumen traumen, Dajos
Bela-orkest Hofballtanze, Wiener Bohème-
orkest Ballgeflüster, Wiener Bohème-orkest
Spatzen Parade, Otto Dobrindt-orkest Die
frechen Spatzen, Orkest met xylophoon
Vous êtes jolie, Madame, Georges Boulanger
Hawaiian Reverie, Gino Bordin Een
avond bij Paul Lincke, Groot strijkorkest en
zang Liebestraum nach dem Balie, Wiener
Bohème-orkest Wiener Volksmuziek, Dajos
Bela Donausagen, Wiener Bohème-orkest.
Dinsdag 25 Mei 1937: Zang.
Avé Maria, Martha Eggerth Come le Rose,
Hélène Cals An Schwager Kronos, Heinrich
Schlussnuss La Traviata, Erna Berger
Die Afrikanerin, Costa Milona Serenade,
Martha Eggerth Die Lorelei, Emmy Betten
dorf Ein Maskenball, Heinrich Schlussnuss
Santa Lucia, Hélène Cals Parelvisschers,
Costa Milona Der Soldat, Heinrich Schluss-
23. 't Gevolg van deze wrede daad
Dat zie j'op bovenstaande plaat,
Wie 't ziet, zal dadelijk beseffen:
Het had niet beter kunnen treffen.
FILMVERTONING „LAND IN ZICHT".
Openbare vergadering Comm. Partij.
Maandag"24 Mei a.s. belegt de afu. Heem
stede der Comm. Partij Nederland een openbare
vergadering in „Het Wapen van Heemstede",
Wilhelminaplein 14, waar dominé Boers, oud-
Geref. Predikant te Roordahuizum (Fr.), zal
spreken over het onderwerp: „Nederland, On
afhankelijk, Welvarend, Vrij", terwijl tevens de
film „Land in Zicht" zal worden vertoond. Een
bijzonderheid bij deze film is dat voor de op
name van deze rolprent geen gebruik is ge
maakt van beroepsartisten, doch dat de film
geheel is tot stand gekomen door mede
werking^ van mensen uit het volk. Duur van de
film is ong. 1 uur. Regie is van Piet Bruggens,
muziek van den bekenden pianist Lion Contran.
Kaarten voor deze bijeenkomst zijn verkrijgbaar
bij H. v. Mastrigt, Lombokstraat 38, Heemstede
en des avonds aan de zaal. Aanvang 8.15 uur.
Zaal open 7.15 uur. Toegang boven 18 jaar.
EEN KWADE DRONK!
Zondagmiddag zette een tweetal zwagers,
woonwagenbewoners, de Indische buurt op
stelten doordat zij wat te diep in het glaasje
hadden gekeken en op de Javalaan met elkaar
slaags raakten.
De politie maakte er echter spoedig een einde
24. De diender is er 't slechtst aan toe:
Hij zegt van schrik geen bah of boe,
Hij tolt een paar keer in het rond
En zinkt bewust'loos op de grond.
met SLAGROOM 10 cent
Wilhelminaplein 19 - Tel. 29043
aan door ze in de richting van het woonwagen
kamp te dirigeren. Hier werd echter de ruzie
voortgezet, waarbij een der vechtenden ook nog
enkele verwondingen opliep.
Tenslotte eindigde de s+rijd doordat een der
ruziemakers ter ontnuchtering naar het politie
bureau werd meegenomen.
Nadat de drank was uitgewerkt sloten beiden
weer vriendschap.
„DAT WIST U NIET".
Padvindersrevue.
De Haagse C.J.M.V. Padvindersvereniging,
aangesloten bij de Nederlandse Christelijke
Vereniging voor Padvinders, zal op Zaterdag
29 Mei in het Concertgebouw te Haarlem een
opvoering geven van de padvindersrevue „Dat
wist U niet".
CHR. DEMOCR. UNIE.
Openbare vergadering.
De afdeling Heemstede-Bennebioek houdt
Vrijdagavond a.s., om 8 uur, een openbare ver
gadering in het Gebouw voor Chr. Belangen
aan de Voorweg Als spreker zal optreden de
heer H. Posthuma, lid van de Prov. Staten van
Friesland.
ONRECHTMATIG STEUN GETROKKEN.
Door de politie alhier is tegen een tweetal
personen proces-verbaal opgemaakt wegens
onrechtmatig steuntrekken, door een onjuiste
opgave op de staten voor gezinsinkomsten.
OVERZICHT DER WERKLOOSHEID.
Bij het plaatselijk orgaan der arbeidsbemidde
ling kwamen in de loop dezer week 342 aan
biedingen in van werkzoekenden, t.w.:
46 grondwerkers,
8 metselaars,
2 schilders,
25 timmerlieden,
15 opperlieden,
68 bloemistarbeiders,
78 losse werklieden,
14 metaalbewerkers,
7 kantoorbedienden,
2 bouwkundig tekenaars,
3 bakkers,
74 werkzaam in andere beroepen.
Paarlaarsteeg No. I, Haarlem, Tel. 12842
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: B. Lageweg, Kerklaan
19, muts; Chr. Schuiting, Madoerastraat 3, kop
van electrische lantaarn; v.-, Beem, Heemst.
Dreef 96, hondje; Vos, Schouwtjeslaan 10 te
Haarlem, sleutel van waterpomp; Bureau van
Politie, ceintuur; J. Kroeze, Bureau van Politie,
vulpen; Leks, Slotlaan, handpomp; Bureau van
Politie, ceintuur; v. d. Veldt, Rembrandtlaan 8,
handschoen; Overzee, Raadhuisplein 80, porte-
monnaie met inhoud; J. de Vries, Glipperweg
79, belastingmerk in etui; A. J. v. d. Linden,
Haetnstedeplein 13, portemonnaie met inhoud;
v. Wirdum, Wilhelminaplein 10, blauwe cein
tuur; W. Weijers, Javalaan 2, veldkruik.
25. Vriend Kees bezint zich niet heel lang,
Hij brengt de auto gauw op gang;
Het gaat nog wel een beetje raar,
Maar 't gaat, en da's de hoofdzaak maar!
Uit het H.B.C.-kamp.
Onze lezers, die in het nummer van de vorige
week aangekondigd vonden de wedstrijd
V.V.A.H.B.C. zullen wel vreemd opgekeken
hebben dat H.B.C. Tweede Pinksterdag niet uit
geweest is naar Amsterdam, maar thuis tegen
R.K.V.V.L. gespeeld heeft.
Deze berichtgeving was geen fout onzerzijds.
In het of.icieel orgaan van 11 Mei was aan
gegeven de wedstrijd V.V.A.H.B.C. en daar
het bestuur van H.B.C. het schijnbaar niet nodig
achtte ons in te lichten over deze omzetting
konden wij niet anders berichten.
En zo waren dan Maandag de Maastrichtse
kampioenen op bezoek en de vele bezoekers
hebben stellig genoten van een goede wedstrijd,
waarbij de punten netjes verdeeld werden
(uitslag 3—3), waarmede de bezoekers zeker
tevreden mogen zijn, ook al heeft het er voor
H.B.C. zeer gespannen, daar 10 min. voor het
einde de stand nog 31 was voor R.K.V.V.L.
en pas in dë- laatste minuut v. d. Linden de
gelijkmaker in de touwen joeg.
Voor zover thans is vastgesteld moet H.B.C.
a.s. Zondag al een tegenbezoek brengen aan
R.K.V.V.L. in Maastricht, een eigenaardige
regeling, binnen 6 dagen spelen tegen eenzelfde
club, terwijl er tegen V.V.A. nog niet ge
speeld is.
Maar misschien wordt het ook nu weer
omgezet?
26. Ginds in haar tuin, gebleekt en blond,
Zit lezend freule Kunigond,
Ze leest een vers met veel gevoel,
Gedoken in haar leuningstoel.
Met H.B.C. naar Maastricht.
Nader vernemen wij dat de wedstrijd
R.K.V.V.L.H.B.C. a.s. Zondag plaats zal
hebben. De touringcar voor de supporters ver
trekt om 6 uur des morgens van de IJzeren
Brug. Terug des nachts 12 uur. Opgave aan de
bekende adressen, ook voor een treinreis per
gezelschapsbiljet. In Utrecht zal men ter kerke
gaan, wat dan tevens enige afwisseling aan de
reis zal geven.
Om teleurstelling te voorkomen geve men
zich spoedig op.
HAARLEMS OUDSTE
Levert de fijnste kwaliteit
Versche Zee- en Riviervisch
HOLLANDSCHE ZALM
JANSSTRAAT 64 TELEFOON 12730
BADHUIS HEEMSTEDE.
In het Badhuis aan de Postlaan werden in de
week van 10 tot en met 15 Mei genomen 709
douchebaden en 32 kuipbaden.
Aan 42 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tussen 5 en 8 uur werd door
96 volwassenen gebruik gemaakt.
(NADRUK VERBODEN)
27. Ze leest van schone edelvrouwen,
Die allemaal met ridders trouwen;
„Ach!" zucht zij, „kwam toch zonder dralen
Zo'n eed'le lidder mij maar halen!"
Accountantskantoor TH. W. BLIKSLAGER ZOON
LEDEN VAN HET NEDERLANDSCH INSTITUUT VAN ACCOUNTANTS
22 LANDZICHTLAAN TELEF. 28046
KANTOOR HEEMSTEDE 10 POSTLAAN 28439
