T RAEDÏHUVS
Belastingaangifte 1
i 1937
Advocaat
'n PHILIPS
Radiotoestel
ACCOUNTANCY?
Versche Vischhandel
6t Handwerkhuis heemstede
HENSEN
J. MARRING A
PREDIKBEURTEN
C. Hartendorp, Vischhal
Bavaria Bieren
F. A. Kluën
STERK EN GOED
Accountantskantoor TH. W. BLIKSLAGER ZOON
RADIO
PLEIN 35, Tel. 16823
2
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
TELEFOON 28714
BUREAU „MERCURIUS", Beet-
hovenlaan 46, adviseert U!
Zondag 6 Juni.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Ds. Barger.
Kapel Nieuw-Vredenhof,
Joh. v. Oldenbarneveltlaan.
V.m. 10.30 uur: Ds. H. J. van Rooyen.
In beide diensten extra collecte voor de Wijk-
gebouwen in eigen Gemeente.
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
V.m. 10 uur: Ds. L. Netelenbos van Hilversum.
N.m. 5 uur: Ds. Dondorp.
Camplaan 18.
V.m. 10 uur: Ds. Dondorp.
N.m. 5 uur: Ds. L. Netelenbos van Hilversum.
In beide diensten collecte voor schulddelging.
Eglise Réformée Wallonne.
(Begijnhof.)
Dimanche 6 juin.
a 10 h. 30: Service.
3e Collecte pour PEglise.
a 9 h. 15: École du Dimanche.
HAARLEMS OUDSTE
Levert de fijnste kwaliteit
Versche Zee- en Riviervisch
HOLLANDSCHE ZALM
JANSSTRAAT 64 TELEFOON 12730
HIJ I I i BINNENWEG 141 B
In alle soorten handwerken vindt U bij ons een ruime sorteering en steeds iets aparts.
Tafclklceden - batist kleedjes - spencers enz.
WAT BEOOGT DE RECLASSERING?
Nationale reclasseringsdag op 5 Juni a.s.
Voor de derde maal, deze keer op 5 Juni a.s.,
zal deze, nu jaarlijks terugkerende dag, ge
houden worden. Eerst stond het grote publiek
er vreemd tegenover. De meesten wisten niet,
wat er beoogd werd, maar pers en radio deden
den landgenoten kond, dat tengevolge van de
steeds aanhoudende crisis, verlaging van sub
sidies, bedanken voor contributies, uitblijven
van giften, enz., de sociale verenigingen in de
onmogelijkheid brachten haar zegenrijk werk
met goede uitslag te blijven verrichten.
Ten einde hierin tegemoet te komen, kwam
men op de gedachte jaarlijks een speldjesdag
te houden over het gehele land en de opbrengst
onder de reclasseringsinstellingen te verdelen
naarmate de omvang harer werkzaamheden.
Welke zijn die werkzaamheden?
Gevangenen bezoeken en hen in hun eenzaam
heid vertroosten, bemoedigen, met hen over
leggen hoe, na volbrachte straftijd, een beter
mens te worden en hen dan niet los te laten,
maar hen helpen om staande te blijven.
Reclassering is nog veel meer en wel de be
klaagden te helpen voor de rechtbank en, als
het kan, een vonnis te voorkomen, waardoor
een voorwaardelijke veroordeling verkregen
wordt. Hierdoor worden de mensen uit de ge
vangenis gehouden, als er mag verondersteld
worden, dat beterschap en herstel niet uit
gesloten is. Er wordt dan door den rechter een
proeftijd geëist, gewoonlijk van 3 jaar, ge
durende welke periode de delinkwent onder
toezicht van een lid ener reclasseringsvereniging
stoat, die geregeld voeling met hem of haar
houdt, als het ware dag en nacht voor hem of
haar klaar staat en zodoende helpt de goede
voornemens ten uitvoer te brengen.
Er is ook nog een „voorwaardelijke invrij
heidstelling". Als de gevangene 2/3 van zijn
straftijd heeft uitgezeten en zich gedurende die
tijd goed heeft gedragen, kan het gebeuren,
dat hem de rest van de straf wordt kwijt
gescholden, op voorwaarde, dat hij zich in de
maatschappij goed zal gedragen en ook hij
krijgt een proeftijd, die hij met behulp van het
reclasseringslid volhardend hoopt door te
komen, om daarna eveneens staande te blijven.
Dit Reclasseringswerk wordt belangeloos
verricht, maar toch eist het onvermijdelijke
kosten. Doorgangshuizen en schrijfkamers
kosten geld; kleren en gereedschappen even
eens. Waar het voor degenen op wier gedrag
niets aan te merken valt, al zo moeilijk is aan
werk te komen, vooral voor de ouderen onder
hen, behoeft het geen betoog, dat het nog
moeilijker is ontslagen gevangenen aan het ver
dienen van een eerlijk stuk brood te helpen!
Is het dus niet een staaltje van de plicht der
gemeenschap, door een hetzij kleine of grote
bijdrage, al naar draagkracht, aan dit mooie
sociale werk deel te nemen?
Het Werkcomité voor Heemstede.
EEN BUITENGEWOON SUCCES.
In deze tijd, nu de winkelzaken als uit de
grond gestampt worden, moet bij een cliënt wel
heel sterk de vraag op de voorgrond treden,
of al die zakenmensen werkelijk hun vak ver
staan en, voor zover dit voedings- en genot
middelen betreft, de waren aan de hoogste
eisen van kwaliteit, hygiëne en smaak voldoen.
Om het publiek daarvoor een kleine leidraaad
te geven, was van 15 tot 30 Mei op Houtrust
te Den Haag een internationale tentoonstelling
van voedings- en genotmiddelen georganiseerd.
De afdeling slagerij betrof voornamelijk
vleeswaren, geschikt voor het beleggen van de
boterham. Als vanzelf wordt voor zulk een
tentoonstelling als hoogste eis gesteld de kwali
teit van het product, waarnaast natuurlijk een
grote vakkennis vereist wordt voor de be
reiding, als het samenstellen der producten, het
kruiden, roken, enz.
Onder de ruim 200 deelnemers was ook onze
plaatsgenoot de heer H. J. Akkermans, Zand-
voortschelaan bij Aerdenhout, die met zijn ver
schillende inzendingen de onderstaande prijzen
behaalde:
Voor leverworstsoorten, ereprijs; Rauwe
rookworst, ereprijs; Rookrib, le prijs; Rook
vlees, 2e prijs; Frankforter knakworst, ereprijs;
Casselerrib, ereprijs; Boterhammen-en gekookte
worst, 2e prijs; Tongen- en bloedworst, le prijs;
Leverkaas, ereprijs; Vleeskaas, le prijs.
Tevens" ontving de heer Akkermans als bij
zondere erkenning voor zijn ingezonden waren
een ere-diploma met lof der Jury, welk diploma
slechts aan twee inzenders werd uitgereikt en
dus als een zeef hoge onderscheiding mag be
schouwd worden.
GRAMOFOONPLATENCONCERT VAN DE
HEEMSTEEDSE RADIO-CENTRALE
(Des avonds van 78 uur.)
Maandag 7 Juni 1937: Populaire muziek.
In eïnem Klostergarten, Odeon Künstler-
orkest Die Mühle im Schwarzwald, Dajos
Bela-orkest Sailor Beware!, Bing Crosby
Pipsy, Hans Bund-orkest Waldteufel Reigen,
Groot orkest Wenn der alte Brunne wieder
rauscht, Joseph Schmidt Auf einem per-
sischen Markt, Odeon Künstler-orkest Mein
Herz ruft immer nur nach dir, Jan Kiepura
Marionetten Brautzug, Odeon Künstler-orkest
Schmiede im Walde, Dajos Bela-orkest
Liebe kleine Frau, Joseph Schmidt Polo-
Spiele, Odeon Künstler-orkest Zwei Gui-
tarren, Hans Bund-orkest Ich sing' mein
Lied, Jan Kiepura Marinelieder-potpourri,
Groot orkest My heart and I, Bing Crosby.
Dinsdag 8 Juni 1937: Populaire muziek.
Tunes in town, le deel, Billy Reid Sitting
in a jail house, Harry Torrani Go into your
dance, Harry Roy Marsen-potpourri, le deel,
Jack Hylton Mood Indigo, Boswell Sisters
Tunes in town, 2e deel, Billy Reid Dan, dan
the yodelling man, Harry Torrani Pariser
Einzugs Marsch, Goldman Band Louisiana
Hayride, Boswell Sisters My Swiss Miss,
Harry Torrani Gershwin foxtrot medley,
le deel, twee vleugels Unter dem Sieger-
banner, Goldman Band About a quarter to
nine, Harry Roy Gershwin foxtrot medley,
2e deel, twee vleugels Maxican yodel, Harry
Torrani - - Marsen-potpourri, 2e deel, Jack
Hylton.
Woensdag 9 Juni 1937: Operamuziek.
La Bohème, Puccini, Solisten, koor en orkest
Parelvissers, Luigi Fort, Leo Piccioli
Barbier de Seville, Luigi Fort, Leo Piccioli
Tosca, Alfrëd Piccaver.
Donderdag 10 Juni 1937: Populaire muziek.
Dichter en Boer, Willy Derby Nobody's
Sweetheart, Red Pepper Sam Kaffeeklatsch,
Adalbert Gutter Ome Piet, Louis Davids
Moaning for you, Mills Brothers Laat de
moed niet zakken, Bob Scholte Rheinlander
potpourri, Blaasorkest met zang Umzug,
Adalbert Lutter Als je voor een dubbeltje,
Louis Davids* - Rockin' Chair, Mills Brothers
Als jij een tango speelt, Bob Scholte
Studentenliederen, Studenten van Kaapstad
Dinah, Red Pepper Sam.
Vrijdag 11 Juni 1937: Zang.
Berliner Lehrer Gesang Verein.: Wer hat
dich du schoner Wald - Geschichten aus dem
Wiener Wald Der Lindenbaum.
Joseph Schmidt: Ein Stern fallt vom Himmel
Lizetta Der Postillon von Longjumeau
Mandulinata di Napoli Komm herab oh
Madonna Theresa - Tiritomba.
Erna Sack: Estrellita Die deutsche Nachti-
gal Villanella.
Zaterdag 12 Juni 1937.
Rose Marie, Piano Serenata, Tango
Luftscharmören, Wals Destiny, Wals The
town talks, Piano Diez Anos, Tango Hör
du fiicka lilla, Wals Piano medley, le deel,
Piano - Mi Madrid, Tango Piano medley,
2e deel, Piano Tus ojos Negros, Tango
Traum Walzer, Wals Music in May, Wals
Foxtrot medley, Piano Sleep tight, Wals
Foxtrot medley, 2e deel, Piano medley.
II
„HET ADRES VOOR BETERE KWALITEITEN
RAADHUISSTRAAT 46, TELEF. 28264
Oude Schiedammer Genever
eigen merk per Liter flesch
f 3.25
„De Grauwe Hengst" p. Liter
kruik f 3.10
Prima Jonge Genever p. L. f 2.90
Cognac Vieux per Liter f 3.30
flesch f 2.40
Cognac 3*f 2.50
Vermouth Torino per Literflesch
f 1.—
GEGARANDEERD ZUIVER BEREID
VAN VERSCHE INLANDSCHE
EIEREN, BRANDEWIJN EN VANILLE
per flesch f 1.30
Boerenjongens per Liter pot
f 1.20
Limonades alle smaken p. flesch
f 0.60
Gazeuse Limonades p. gr. fl. f 0.16
Va,, f 0.10
Spuitwater per Liter flesch f 0.10
Bowl Vruchten p. Liter pot f 0.83
.,V4„ f0.40
ALLEEN VERKOOP VOOR HEEMSTEDE
Pils per V2 Literflesch f 0.18
Munch f 0.18
Dortmunder f 0.18
Lager f 0.16
EEN NIEUWE SCHOENMAKERIJ.
Heden wordt, zowel in het perceel Wagen
weg 128 als Madoerastraat 103, door den heer
Van der Luit een schoenreparatie-inrichting
geopend, welke zich specialiseert op goed
reparatiewerk tegen scherp concurrerende
tarieven. Wij verwijzen hiervoor naar de in dit
blad vo.orkomende/flijnonce.
VAKKLEEDING MAGAZIJN
PAARLAARSTEEG I
TEL. 12842 HAARLEM
SPOORBOOM ONTIJDIG GEDAALD.
Een auto komende uit de richting Zandvoort
moest Zondagmiddag wachten voor de gesloten
spoorbomen aan de Zandvoortscheiaan. Nadat
de bomen waren geopend reed de bestuurder
S. P. E., alhier, door, doch toen hij bij de
tweede afsluitboom gekomen was ging deze
omlaag en kwam op de motorkap terecht,
waardoor de voorruit van de auto en de kap
werd beschadigd. De afsluitboom werd even
eens beschadigd. Persoonlijke ongelukken
kwamen niet voor.
LEDEN VAN HET NEDERLANDSCH INSTITUUT VAN ACCOUNTANTS
22 LANDZICHTLAAN TELEF. 28046
10 POSTLAAN 28439
KANTOOR HEEMSTEDE
EEN NIEUWE ZAAK.
Wij vestigen hiermede alsnog de aandacht op
de sinds enkele weken gevestigde nieuwe vis
handel van den heer Jak, Zandvoortscheiaan,
alhier. In deze zeer modern en hygiënisch in
gerichte zaak wordt dagelijks voor een uit
gebreide aanvoer van verse vis gezorgd en wij
zijn ervan overtuigd, dat deze aan een, vooral
in deze omtrek, lang bestaande behoefte voor
ziet. Den heer Jak wensen wij veel succes toe.
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN TE
HEEMSTEDE.
Opgave van 31 Mei 1937.
Wed. J. H. Beyer, Schouwbroekerstraat 5.
B. Boers, Herfstlaan 20. M. E. Borgsteede
Christiaans, Azalealaan 8. G. van Breukelen,
Laan van Bloemenhove 21. N. Jak, Zand
voortscheiaan 24. J. Steenbrink, Oude Post
huisstraat 17.
HET EERSTE ZOMERCONCERT IN
GROENENDAAL.
Zondagavond 6 Juni a.s. van 79 uur zal de
Harmonie „St. Michaël", directeur de heer
H. W. Hofmeester, een concert geven in het
wandelbos Groenendaal.
Het volgende programma wordt uitgevoerd:
I. Through Night to Light (door duisternis
tot licht), mars E. Laukien.
2. Orphée aux Enters (Orpheus in de
onderwereld), ouverture Jac. Offenbach.
3. Au Golfe de Napels (de Golf van
Napels), grand valse A. la Gardia.
4. Les Furitains (fantasie sur i'Opera),
V. Bellini.
Pauze.
5. Koning Voetbal, K.N.V.B.-mars,
W. Schootemeijer.
6. Fantastique, ouverture, A. Govaert.
7. Espana (Spaanse dans), wals, E. Waldteufel.
8. Variations en forme de Danses (Variaties
in dansvorm), suite Marcel Poot.
1. Themia; 11. Gavotte; III. Wals; IV. Tango;
V. Foxtrot; VI. Finale.
9. Mars-finale.
PRAKTIJK-EXAMENS.
De praktijk-examens in boekhouden en han
delscorrespondentie vanwege de vereniging Het
Nederlandse Handels-Instituut zullen worden af
genomen op 5, 6 en 7 Juli a.s. De inschrijving
is geopend tot en met 21 Juni a.s.
Prospectussen zijn gratis verkrijgbaar in de
boekhandel en aan het secretariaat der vereni
ging, Haarlem.
„MINERVA"-EXAMENS.
De vereniging tot het afnemen van op de
practijk gerichte examens in handelscorres
pondentie „Minerva" examineert op Zaterdag
3 Juli, des namiddags van 2 tot 6 uur, in vele
plaatsen van Nederland. Programma's zijn
gratis verkrijgbaar bij de Boekhandels en bij
den Administrateur: H. Kohier, Joh. Verhulst-
straat 81, Amsterdam-Zuid.
WET OP HET AFBETALINGSBEDRIJF.
Gelijk bekend is 1 October 1936 in werking
getreden de Wet op het Afbetalingsbedrijf van
23 April 1936 (S. 605), krachtens welke een
vergunning nodig is voor het colporteren met
zaken op afbetaling en voor het uitoefenen van
de kleinverkoop op afbetaling van zaken, waar
van de gehele koopprijs een bedrag van 50.
niet te boven gaat.
Dergelijke vergunningen zullen worden afge
geven door de Kamer van Koophandel en Fabrie
ken van de woonplaats, cq. plaats van vestiging,
van den aanvrager. De betrokken Kamer van
Koophandel weigert de vergunning slechts, in
dien op grond van de persoonlijke eigenschap
pen of gedragingen van den aanvrager misbrui
ken ten nadele van de kopers zijn te vrezen. Een
eenmaal verleende vergunning kan door de
Kamer van Koophandel worden ingetrokken, in
dien omstandigheden zich voordoen of feiten
bekend worden, op grond waarvan, zo zij zich
vóór de aanvrage hadden voorgedaan of bekend
waren geweest, de vergunning zou zijn ge
weigerd.
Van de zijde der Haarlemse Kamer van Koop
handel wordt erop gewezen, dat derhalve het
bezit van een vergunning als bovenbedoeld
slechts blijkt, dat de Kamer ten tijde van het
verlenen van de vergunning geen feiten bekend
waren, welke het noodzakelijk deden voorkomen
de vergunning te weigeren. De Kamers van
Koophandel zijn dan ook in geen enkel opzicht
verantwoordelijk voor de daden van de afbe
talingscolporteurs of de kleinverkopers op af
betaling, noch voor de hoedanigheid van de
goederen, met welke zij colporteren of welke zij
verkopen.
HAARLEMSE JEUGD-LUCHTVAART CLUB.
De Haarlemse Jeugd Luchtvaart Club de
H.J.L.C., aangesloten bij de Kon. Ned. Ver. v.
Luchtvaart, gaat Zaterdag a.s. naar Schiphol
ter bijwoning van de wedstrijd om de Zilveren
Vleugel. Bij uitzondering is door de K.L.M.
toestemming verleend tot het bezichtigen van
Hangar D, waarin de technische dienst is onder
gebracht. Vertrek 1.30 vanaf de Gr. Markt
(introductie).
12 en 13 Juni is er een excursie naar Waal
haven, waar dan internationale vliegwedstrijden
plaats hebben. Er wordt dan in een luchtvaart
kamp geslapen.
De trekkingslijst van de verloting tijdens de
„Bel"-week ligt ter inzage Adr. de Jongestraat
17, Haarlem. De meeste prijzen zijn nog niet
afgehaald.
OPENLUCHT-SAMENKOMST
„KERK EN VREDE".
Zaterdag 5 Juni a.s. wordt een openlucht
bijeenkomst gehouden op het landgoed „Meer
en Berg" te Heemstede (tramhalte „Meer en
Berg" tram naar Leiden.) Bij slecht weer in een
zaal in de nabijheid. Aanvang 3 uur.
Als sprekers zullen optreden:
le. Ds. J. IJntema, Doopsgezind-predikant te
Haarlem. (Moeilijkheden en mogelijkheden
voor de vredesbeweging.)
2e. Ds. N. Padt, Herv. predikant te Zutphen.
(„Kerk en Vrede" en de non-interventie.)
3e. Dr. M. v. d. Voet, Hervormd predikant te
Haarlem. („Kerk en Vrede" en Oxford.)
Medewerking van een zangkoor.
De oijeenkomst is voor belangstellenden
gratis toegankelijk.
e
DAN
KOOPT BIJ RADIOSPECIALISTEN
Inruil Huurkoop Reparatie
RIJKSTELEFOON.
Nieuwe aansluitingen.
Telef.nr. Gidsvermelding.
29096 Berg, A. v. d. (Q. v. d. Berg en Zonen
N.V.); Heemst. Dreef 54.
17111 Blankert, Ir. J. C. Th.; Ingenieur der
Telegrafie en Telefonie, Jan Steenl. 23.
27107 Geerling, A. G.; Narcissenlaan 5.
29118 Hofland, J. A. C.; Camplaan 1.
17316 Jansen, Mr. G.; Secr. Algem. Werk
geversvereniging, jan Steenlaan 7.
29103 Locomotief", N.V. Dagblad „De;
Meer en Boschlaan 42.
29105 Mok, J. C. L.; Dir. N.V. Aannemers
Mij. „Noord-Holland", Javalaan 54.
29551 Wildschut, N.; Bosboom Toussaint-
straat 7.
17280 Woningbureau „Bronsteepark", S. J.
Buré, Makelaar, Rembrandtlaan 16.
29215 Helleman, S.; Franz Schubertlaan 20.
27115 Vishandel, N. Jak; Zandv.laan 24.
27112 Voetberg, B.; Timmerman-Aannemer,
Woon- en Werkplaats Zandv.l. 59 rd.
29238 Larmoné, H.; Binnenweg 100.
29219 Leeuw, M. H. de; Slagerijen te
Amsterdam, Heemst. Dreef 88.
27035 Moleman, S.; Fred, van Eedenplein 1.
29216 Wijk Jr., L. van; Proc.h. van Wijk-
Catz Zaadhandel N.V., Vijfhuizen,
woonhuis Raadhuisplein 28.
BIJENTEELT IN NEDERLAND.
De afdeling Kennemerland van de Vereniging
tot bevordering van de bijenteelt in Nederland
hield haar jaarvergadering in het Nutsgebouw
te Haarlem.
De voorzittershamer was als steeds bij Dr.
M. Bruyel in de beste handen. De opkomst was
zeer bevredigend en ook ter vergadering kon
worden geconstateerd dat de belangstelling
voor de bijenteelt in de omgeving van de
Bloemenstad groeiende is.
Dit kwam ook duidelijk naar voren in het
verslag van den secretaris, P. J. Boot, waaraan
wij het volgende ontlenen:
De reis met de bijen naar de Wieringermeer
heeft helaas niet aan de verwachtingen be
antwoord, waaraan het ongunstige weer niet
vreemd is geweest. Beter waren in ieder geval
de resultaten van de Heidereis te noemen.
De wintercursus, gegeven door den heer Joh.
A. Joustra, trok de verwachte belangstelling en
wist deze tot aan het einde te behouden.
De openbare les bij de stand van den heer
H. L. de Haan werd door ruim 60 belang
stellenden bezocht.
De excursie droeg dit jaar een bijzonder
wetenschappelijk karakter door het bezoek aan
de Landbouw-Hogeschool te Wageningen, waar
naast het Laboratorium van de zoete most-
bereiding, ook het Arbarium van Prof. Jeswiet
werd bezocht, terwijl het Bijenhuis aldaar
natuurlijk in het centrum der belangstelling
stond.
De lezing van den heer Beekhuis van Til over
„Bijenrassen voor ons van belang" en die van
den heer De Meza over „Met Kerstmis imkeren
aan tafel en in Juni op de stand", benevens de
vertoning van de indrukwekkende Marofilm,
hebben er niet weinig toe bijgedragen dat de
belangstelling voor deze honingfabricerende
insecten aanzienlijk uitgroeide.
De reclamecampagne voor het gebruik van
Nederlandse honing bleef mede door de schrale
honingoogst onuitgevoerd.
De bibliotheek zag zich weer uitgebreid, doch
het is een droef verschijnsel dat in de Neder
landse taal nog zo weinig bijenlectuur gevonden
wordt. Voor de buitenlandse vakbladen is de
belangstelling groeiend!
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: Warmerdam, Dr. Abr.
Kuiperstraat 15, hondje; Meijer, Berkeniaan 23,
briefjes van een spaarkas; A. Zonneveld, Drie-
heerenlaan 30, voetbal; j. j. Vis, Heerenweg 71,
blauw wollen vest; S. Vogel, Havenstraat 21,
rozenkrans; C. Hendriks, Oosterlaan 4, witte
hond; Gem. Reiniging, bureau Wipperplein 12,
lepeltjes; J. v. Looij, Bleekersvaart 47; porte-
monnaie met inhoud, badpak en badmuts; A.
v. Moeringen, Fred, van Eedenplein 15, vulpen;
Warmerdam, Heerenweg 23, paar laarzen; A. J.
Lammers, Molenwerfslaan 136, notitieboek, C.
Mooreman, Bronsteeweg 92, zwemabonnement;
J. B. van Zijl, Iepenlaan 6, dameshoed; Glipper-
weg 116, hond (fox); Secretarie, herenhoed;
Mej. Waalberg, Camplaan 23, vulpotlood; A.
Leuven, Bankastraat 65, armband; Verkaik,
Raadhuisstraat 90, portemonnaie met inhoud;
J. C. Booms, Lieven de Keijlaan 20, porte
monnaie met inhoud.
BADHUIS HEEMSTEDE.
In het Badhuis aan de Postlaan werden in de
week van 24 tot en met 29 Mei genomen 620
douchebaden en 28 kuipbaden.
Aan 43 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tussen 5 en 8 uur werd door
90 volwassenen gebruik gemaakt.