FILMS
DE GEVOLGEN VAN EEN FIETSTOCHT
ACCOUNTANCY?
Versche Vischhandel
PREDIKBEURTEN
SPORT
ONZE AFDEELING
FOTOHANDEL
GRATIS
VERGROOTING
DAMMEN
UITBREIDING AUTOMATISCH TELEFOONVERKEER
JAN RUSTIGE ZOON
BURGERLIJKE STAND
Vervolg Plaatselijk Nieuws
C. Hartendorp, Vischhal
.^pr
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
Telefoon 28714
BUREAU „MERCURIUS", Beet-
hovenlaan 46, adviseert U!
Zondag 4 Juli.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Ds. A. W. Voors, Emeritus Pred.
te Huis ter Heide.
In deze dienst collecte voor het Schulddel-
gingsfonds Nieuw-Vredenhof.
Kapel Nieuw-Vredenhof.
Joh. v. Oldenbarneveltlaan.
V.m. 10.30 uur: Ds. Briët.
Heilig Avondmaal.
Gereformeerde Kerk, Koediefsiaan.
V.m. 10 uur: Ds. Dondorp.
Bevestiging van Ambtsdragers.
N.m. 5 uur: Ds. P. D. Kuiper van Sassenheim.
Collecte voor Schulddelging.
Caniplaan.
V. n. 10 uur: Ds. P. D. Kuiper van Sassenheim.
N.m. 5 uur: Ds. Dondorp.
Collecte voor Schulddelging.
Eglise Réformée Wallonne.
(Begijnhof.)
Dimanche 4 juillet.
a 10 h. 30: Service présidé par Mr. Ie pasteur
E. Michelin-Moreau de la Haye.
3e collecte pour I'Eglise.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: Mevr. de Ridder, Jan
v. d. Bergstraat 76, een portemonnaie met
inhoud; M. A. Houkes, Timorstraat 44, een paar
dameshandschoenen; Mascini, Heemsteedsche
Dreef 4, een ceintuur; Verhagen, Zandvoortsche-
laan 143, een schooltas met boeken; A. D. v.
Krieken, Hugo de Grootlaan 8, een belasting-
merk; T. v. d. Berg, Heemsteedsche Dreef 54,
een vulpenhouder; Loos, Hoogeweg 1, Zand-
voort, een platina armbandhorloge; Willemse,
Glipperweg 79, Groenendaal, een damesring;
A. Krabbendam, Borneostraat 29, zilveren
schakelarmband; K. Toebes, Valkenburgerl. 51,
een autoped; J. Adriaanse Raadhuisstraat 99,
een paar gymnastiekschoenen; Erkelens, Lijster
beslaan 11, een portemonnaie; C. Lajoux,
Havenstraat 54, clips met roden steen; Van
Rijswijk, Heerenweg f191, een ceintuur; J. F.
Koning, Heerenweg 23, een cano; Werven,
Heemst. Dreef 185, een postduif; Sigaren
magazijn Admiraal, Zandvoortschelaan, een
blauwe jumper; H. Adriaanse, Raadhuisstraat
99, een rozenkrans; Bureau van Politie, een
kosteloos belastingmerk, een portemonnaie,
sleutels, jurkje, belastingmerk en borduurlap.
BADHUIS HEEMSTEDE.
in het Badhuis aan de Postlaan werden in
de week van 21 tot en met 26 Juni genomen
"553 douchebaden en 21 kuipbaden.
Aan 21 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tussen 5 en 8 uur werd door
72 volwassenen gebfuik gemaakt.
EEN NIEUW BIJKANTOOR VAN DE NUTS-
SPAARBANK.
De eertijds voor het verkeer zo gevaarlijke
hoek BinnenwegZandvaartkade bij de IJzeren
Brug is enige tijd geleden door afbraak van het
in de weg staande hoekhuis belangrijk ver
beterd. Het vrijgekomen terrein werd met een
stuk van de tuin gebezigd voor wegverbreding,
waardoor de afrit naar de Zandvaartkade aan
merkelijk ruimer is geworden en bovendien
verfraaid door de bouw van nieuwe huizen en
het aanbrengen van een rhododendronbeplan-
ting bij de brug.
Naar wij vernemen zal binnenkort in het
nieuwe hoekhuis een bijkantoor worden ge
vestigd van de Nuts-Spaarbank.
Voetbal
H.B.C. NEEMT AFSCHEID VAN HAAR
TRAINER.
Donderdagavond heeft H.B.C. afscheid ge
nomen van haar trainer Mr. Yates, die voor de
twee volgende seizoenen een contract heeft met
U.D. in Deventer.
Nog eenmaal hebben de vrijwel volledige
H.B.C. I en II elftallen hun sympathieken leer
meester in hun midden gehad om vooral wat
het le elftal betreft, nog een goede les mee te
krijgen naar Treffers op a.s. Zondag.
Daarna verenigden zich bestuur, spelers en
vele supporters in een der zalen van het R.K.
Verenigingsgebouw.
De voorzitter van H.B.C., de heer J. v. d.
Horst, begon met een terugblik te werpen op
H.B.C., nu 4 jaar geleden, toen het eerste elftal
vrijwel onder aan de ranglijst stond en er toen
in het bestuur stemmen opgingen om te trach
ten een trainer te krijgen.
Yates, aldus spr., die toen zijn intrede deed
als trainer, kwam dus wel op een tijd dat
H.B.C. er slecht voorstond. En dat de com
missie, die Yates bereid gevonden had als
trainer voor H.B.C. op te treden, een goede
keus had gedaan, bleek al spoedig. Al direct
stegen de papieren en het volgend jaar werd
zelfs de titel van afdelingskampioen behaald,
een jaar later een 2e plaats en nu weer het
afdelingskampioenschap.
Deze successen, aldus spr., bewijzen uw
capaciteiten als trainer. Maar U hebt meer be
reikt. Gij zijt ook de grondlegger van de saam
horigheid en de onderlinge goede geest die er
onder de elftallen heerst. Dankbaar zijn wij, dat
U de krachtige stuw is geweest voor het hoge
peil waarop H.B.C. thans staat.
Als stoffelijke blijk van dankbaarheid over
handigde de voorzitter den heer Yates een
grote ets in lijst.
De heer Yates, den voorzitter beantwoor
dende, zeide niet gaaYne H.B.C. te verlaten,
omdat hij hier zoveel vriendschap en mede
werking heeft ondervonden en besloot met de
wens, dat het H.B.C. verder ook goed moge
gaan.
Namens de trainingscommissie sprak de heer
L. Warmerdam woorden van dank aan den heer
Yates, terwijl de heer Boot dankwoorden sprak
namens de spelers.
gunstig zou werken op het komende seizoen
1937—1938.
Laten onze H.B.C.'ers, nu zij er toe besloten
zijn te spelen, daar rekening mee houden.
Zwemmen
H.P.C.-NIEUWS.
Zondag behaalden de H.B.C.'ers met een zeer
gehavende ploeg na 't IJ en Haarlem de derde
prijs op de 5 X 50 M. b.cr.-estafette heren
(tijd 2.34.6). Ten Hacken legde eveneens op de
derde prijs beslag op het nummer 200 M. (tijd
.2.31). -Deze prijzen werden behaald op de
jubileumwedstrijden van „Nereus" te Zaandijk.
Schoolwedstrijden.
En nu volgen a.s. Zaterdag om 3 uur de
jaarlijkse schoolwedstrijden, in samenwerking
met de diverse Heemsteedse scholen georgani
seerd door H.P.C. De inschrijving overtreft dit
jaar alle verwachtingen; niet minder dan 162
deelnemers hebben zich opgegeven. Het pro
gramma luidt als volgt:
1. 25 M. sch.sl. meisjes L.O.
2. 25 M. sch.sl. jongens L.O.
maakt de mooiste afdrukjes
en geeft bij elke film een
ZANDVOORTSCHELAAN 157
NAAST HOTEL BOEKENROODE
TELEFOON 26136
voor 10 uur gebracht zijn
dezelfde avond nog gereed
Uit het H.B.C.-kamp.
Zondag heeft H.B.C. het voetbalseizoen ge
ëindigd met een wedstrijd om het lands
kampioenschap tegen Treffers.
Daar er weinig meer aan de uitslag gelegen
was, omdat Brabantia toch reeds landskampioen
was, waren de H.B.C.'ers met twee invallers
voor Ruigrok en Leuven naar Groesbeek ge
trokken. Om 9 uur vertrokken de spelers en
vele supporters in twee grote autobussen. De
reis per bus had ook wel enige invloed op het
spel, waarbij nog kwam een veel te hoge
temperatuur en een onmogelijk hard veld vol
effect.
Toch is er een schitterende wedstrijd ge
speeld met beide doelverdedigers als uitblinkers.
De uitslag l1 was wel de juiste verhouding.
Totaalstand:
Brabantia 8 6. 0 2 12 268
iV.V.A8 4 1 3 9 23—20
H.B.C8 3 2 3 8 22—21
R.K.V.V.L8 3 2 3 8 15—18
Treffers 8 1 1 6 3 12—31
A.s. Zondagavond moet nog eens de eer van
H.B.C. verdedigd worden in een wedstrijd tegen
de rest van Haarlem op het R.K. sportpark aan
de Molenwerfslaan.
Het programma van deze eerste dag bestaat
uit athletiek: 400 M. hardlopen, verspringen,
speerwerpen, 100 M. hardlopen, 4 X 1000 M.
estafette, 1500 M. hardlopen.
Het programma vangt aan om 6 uur.
Tijdens de rust van de athletiek, plm. 7.45 u.
vangt de voetbalwedstrijd H.B.C.Rest van
Haarlem aan.
Voor zover thans bekend is, zal vermoedelijk
ook nu bij H.B.C. Ruigrok en Leuven vervangen
worden.
Rest van Haarlem heeft een heel goede ploeg
en is als volgt saamgesteld:
Kockx,
Santpoort
Nijssen, Gigengack,
Santpoort Geel-Wit
Rotteveel, Houkes, Slok,
T.Y.B.B. D.S.S. Santpoort
N.N., Vernooy, Bosdijk, v. Bakkum, L. Gerrits.
B.S.M. D.S.S. O.I.V. Santpoort
Als H.B.C. na zulk een zwaar seizoen zich
nog eens een keertje geheel wil geven, kan het
een mooie wedstrijd worden. Wij hadden echter
liever gezien dat er naar een andere club voor
deze ontmoeting was gezocht, dit met het oog
op een misschien minder goed figuur van onze
zwart-witten, als besluit, wat mogelijk minder
3. 25 M. vrije slag meisjes L.O.
4. 25 M. vrije slag jongens L.O.
5. 25 M. vrije slag meisjes U.L.O.
6. 25 M. vrije slag jongens U.L.O.
7. 4 X 25 M. vr. sl. meisjes-estafette L.O.
8. 4 X 25 M. vr. sl. jongens-estafette L.O.
9. 4 X 25 M. vr. sl. meisjes-estafette U.L.O.
10. 4 X 25 M. vr. sl. jongens-estafette U.L.O.
11. Massale schoolslagdemonstratie door alle
deelnemers L.O.
12. Hinderniszwemmen voor leerlingen L.O.
13. Hinderniszwemmen voor leerlingen U.L.O.
Prijzen werden o.a. beschikbaar gesteld dcfor
het bestuur van de Heemsteedse Zwemvijver.
PARTIJ MET LEVENDE STUKKEN.
Georganiseerd door de Haarlemse Damclub ter
gelegenheid van iaar dertig-jarig bestaan.
Grootse sportdemonstratie op het R.C.H.-terrein
op Zondag 4 Juli a.s.
Ter gelegenheid van het dertig-jarig bestaan
der Haarlemse Damclub wordt door deze
vereniging op Zondag 4 Juli a.s. op het R.C.H.-
terrein in de Heemsteedse Sportparken een
schitterende sportdag georganiseerd.
's Middags te 2 uur zal een partij met levende
stukken worden gespeeld tussen den Haar
lemsen meester P. J. van Dartelen en den be
kenden hoofdklasse-speler j. B. Sluiter Jr.
(beiden oud-kampioenen van Haarlem en oud
kampioenen der Haarlemse Damclub), waarbij
de kampioen 19361937 der Haarlemse Dam
club, de heer J. W. van Dartelen, als arbiter
zal optreden.
Als „levende schijven" zullen fungeeren de
heren- en dames-leden der gymnastiekvereni
ging „Turnlust" te Haarlem, welke vereniging
belangeloos medewerking verleent.
Deze partij zal op het grote veld van R.C.H.
worden gespeeld op een bord van 15 vierkante
Meter.
Aangezien te Haarlem of omgeving nog nim
mer een partij met levende stukken werd ge
speeld, bestaat hiervoor buitengewoon grote
belangstelling. Voorts komt de gymnastiek
vereniging „Turnlust" met 140 turnsters en
turners verschillende uitvoeringen geven en zal
o.m. worden uitgevoerd de „Koning Voetbal
Mars", rhythmische dansen, enz. In de pauze
zullen fraaie toestel-oefeningen worden ge
demonstreerd.
Te 4.15 uur zal tenslotte een voetbalwedstrijd
Met ingang van Donderdag 1 Juli 1937 te
13 uur is voor de aangeslotenen aan de telefoon
netten Haarlem en Santpoort de mogelijkheid
geopend de aangeslotenen aan de nagenoemde
netten rechtstreeks automatisch op te bellen.
Deze netten zijn: Amsterdam, Aalsmeer, Amstel
veen, Baarn, Bussum, Hilversum, Hollandsche
Rading, Huizen, Lage Vuursche, Landsmeer,
Loosdrecht, Nes a. d. Amstel, Ouderkerk, Soest,
Sloten, Uithoorn en Zaandam.
De tussenkomst van de telefoniste is hierbij
dus niet meer nodig.
Hoe te handelen.
De gesprekken worden op dezelfde wijze tot
stand gebracht als nu reeds voor het automa
tisch interlocaal verkeer gebruikelijk is. Na de
telefoon van de haak te hebben genomen wordt
dus, na het vernemen van de zoemtoon, het
kengetal van het gewenste net gekozen. Ver
volgens wordt weder de zoemtoon afgewacht,
waarna het abonnénummer gekozen kan wor
den. Hoort men tijdens of na het kiezen de
bezettoon, dan legt men de telefoon weer op
de haak en kiest na enige tijd opnieuw; hoort
men na het kiezen van het volledige abonné
nummer elke 5 minuten een toon, dan wordt
de opgeroepene gebeld.
De kengetallen zijn:
Amsterdam K 900; Aalsmeer K 977; Amstel
veen K 970; Baarn K 954; Bussum K 959; Hil
versum K 950; Hollandsche Rading K 957;
Huizen K 952; Lage Vuursche K 956; Lands
meer K 908; Loosdrecht K 958; Nes aan de
Amstel K 974; Ouderkerk K 973; Soest K 955;
Sloten K 978; Uithoorn K 975; Zaandam K 980.
Deze kengetallen staan eveneens vermeld in
de Interlocale Naamlijst.
Duur van een gesprek.
Het gesprek vangt aan als de telefoon van
het opgeroepen nummer van de haak wordt
genomen en eindigt wanneer de aanvrager de
telefoon op de haak legt.
Maximum duur.
Zoals bekend kan bij het automatisch inter
locaal verkeer een gesprek ten hoogste 9
minuten duren. Tien seconden voordat de eerste
termijn van 3 minuten is verstreken wordt
automatisch een waarschuwingstoon gegeven.
Dit signaal wordt eveneens vernomen tien
seconden voordat de termijn van 6 respectieve
lijk 9 minuten is verstreken. Nadat het gesprek
9 minuten heeft geduurd wordt het automatisch
verbroken. Desgewenst kan men de correspon
dent dan weer opnieuw kiezen.
.i
Gesprekkosten.
Evenals voor het reeds bestaande automa
tische interlocale verkeer gebruikelijk is, worden
de verschuldigde gesprekkosten in gespreks
eenheden van 2 cent op de gesprekkenteller
van de oproepende aangeslotene geregistreerd.
Voor een gesprek van 3 minuten met b.v.
Amsterdam worden dus 10 gesprekeenheden
van 2 cent in rekening gebracht. Daar de locale
gesprekken eveneens door dezen teller worden
aangegeven, kan specificatie van op automa
tische wijze tot stand gekomen interlocale ge
sprekken niet plaats vinden.
Niet antwoorden van den opgeroepene.
Geen kosten zijn verschuldigd als de bezet-
toon wordt gehoord of als de opgeroepene niet
antwoordt. In het geval van het krijgen van
verkeerde aansluiting legge men zo spoedig
mogelijk weer neer. Men vermijdt dan, dat
interlocale gesprekkosten worden berekend.
Gesprekken met voor- of oproepbericht.
Voor het opgeven van gesprekken met voor-
of oproepbericht of indien men in bepaalde ge
vallen de tussenkomst van de telefoniste nodig
heeft kieze men K 00.
Uitdrukkelijk wordt er voorts de* aandacht op
gevestigd dat de mogelijkheid om automatische
gesprekken tot stand te brengen slechts geldt
voor de gesprekken bestemd voor Amsterdam,
Aalsmeer, enz. Gesprekken in omgekeerde
richting, dus uitgaande van Amsterdam, Aals
meer, enz., moeten voorlopig nog door tussen
komst van de telefoniste te Amsterdam worden
afgewikkeld.
Begrafenisonderneming
Opgericht I860 RAAMVEST 13
Telefoon 10452
EENVOUDIGSTE UITVOERING f 65
worden gespeeld tussen twee elftallen dam
spelers, samengesteld uit leden der Haarlemse
Damclub en de Damvereniging „Gezellig
Samenzijn" uit Amsterdam (in welk laatste
elftal verschillende dammeesters zullen uit
komen).
De Haarlemse Damclub mocht voor deze
sportdag bijzonder veel medewerking onder
vinden van het college van B'. en W. der ge
meente Heemstede en van de voetbalvereniging
„R.C.H." en vooral ook van de gymnastiek
vereniging „Turnlust" te Haarlem.
Om alle belangstellenden in de gelegenheid
te stellen deze sportdemonstraties bij te wonen,
werden de toegangsprijzen bijzonder laag ge
steld.
De burgemeester van Heemstede zal in de
partij met de levende stukken waarschijnlijk de
eerste zet doen.
Wanneer nu ook het weer zal medewerken,
belooft Zondag 4 Juli een sportdag te worden
van grootse opzet, die zeker door vele duizenden
toeschouwers met belangstelling zal worden
bijgewoond.
Ondertrouwd: W. N. Pronk en E. J. M.
Baartmans; P. Wamelink en M. D. Metsch; P.
J. Meirmans en A. M. Geerts; W. Middelkoop
en C. W. Lehman; J. P. Pendaningh en A. C.
Nijhuis.
Getrouwd: P. Visser met P. Sparrius; J. N. M.
Klaus met M. H. v. Looij; H. Fuchs met A. Ch.
Zaal.
Bevallen: J. M. v. d. VeldenRijs z.; A. Ch.
Schoutenv. d. Veldt d.; A. v. BeemSilvis
z.; K. M. K. Meijeraan de Stegge d.; J., C.
BeelenRuijsenaars z.
Overleden: H. J. Koper 65 j„ geh.; M. Ben
jamins 75 j„ wedn.
EEN GOUDEN JUBILEUM.
De firma Verkruysen en De Lange, de be
kende wijnzaak op de Bakenessergracht, bestaat
dezer dagen 50 jaar. Waar zovele zaken worden
opgericht om na korte tijd weer te verdwijnen,
mag een dergelijk jubileum wel extra worden
vermeld en gevierd.
De firma wenst ook haar clientèle in de feest
vreugde te doen delen en geeft daarom bij aan
koop van een waarde van minstens ƒ1.50 een
grote doos Droste chocomande's cadeau.
Voor Heemstede is nog van bijzonder belang,
dat in de Jan van Goyenstraat no. 33 een
nieuw filiaal van de firma is gevestigd, dat,
naar wij verwachten, heel spoedig in de bloei
van de oude zaak zal delen, aangezien de heren
Verkruysen en De Lange vanzelfsprekend ook
hier de uitstekende reputatie van hun bedrijf
zullen handhaven. Wij wensen de firma geluk
met haar jubileum en succes met haar nieuwe
filiaal. Men zie ook de advertentie in dit
nummer.
HAARLEMS OUDSTE
Levert de fijnste kwaliteit
Versche Zee-en Riviervisch
HOLLANDSCHE ZALM f 1.90 P. POND
JANSSTRAAT 64 TELEFOON 12730
(NADRUK VERBODEN)
50
AVv. 1
48. In de tuin daarnaast zitten Jan en Kee,
Een zuur gezicht trekken ze alle twee,
Want ze hebben een mooie schommel
[gekregen,
Maar zien geen kans, hem te bewegen.
49. „Je bent," zegt hun vader, „twee suffers,
hoor!
Waar heb je je armen en benen voor?
Laat mij maar eens op die schommel staan,
Dan zal je zien, hoe 't hoort te gaan!"
50. En Vader aan 't schommelen, één-twee,
één-twee!
„Vader, kunt U nog hoger?" riep Kee,
„En öfzegt Vader, „Iaat mij maar begaan!
Straks zal je er nog verstomd van staan!"
51. Daar komt de auto de tuin in, hoor!
Regelrecht onder de schommel door!
Door de stoot raakt de schommel in razernij,
Een vliegwiel was er een kindje bij!