DE TWENTSCHE BANK N.V.
IJdel verhaal
'N STRELING VOOR DE TONG.
J. ROOSEN
VERGADERINGEN, VERMAKELIJKHEDEN
ENZ.
REISSESZOEN
is VISCH van BALM
Voor de Zondag
PLAATSELIJ8C NIEUWS
Oit nummer bestaat uit 6 pagina's
EERSTE BLAD.
Prinsjesdag
ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HEEMSTEDE EN DE HOUTPARKEN
N.V. Drukkerij voorh. De Erven Loosjes
ZR. F. ROOYERS
Opening Nuts-Spaarbank te Heemstede.
A. KOPJES NIEMAN
nieuwe blanke stokvisch
MODERNE CytlMASTIEK.
M dssage.
JULES KAliEIEIJER.
MODERNE GYMNASTIEK
DAMES- EN HERENCLUBS
VRAGEN NOG ENKELE LEDEN
BILL IJ KE CONDITIES
LICH. OPV. M.O. HEILG. MASSEUR
JAN v. d. BERGSTRAAT 72
TELEFONISCH OPGEVEN: 10710
Repetitie-avonden.
Maandag, 8 uur. Fanfarecorps „Excelsior",
HEEMSTEDE
VREEMD GELD - GOEDKOOPE MARKEN EN LIRES
IN REISCH EQUES
BEWARING VAN KOFFERS EN WAARDEPAKKETTEN
SAFE-LOKETTEN VANAF f5 PER JAAR
UITVOERING VOGELWET.
In verband met de in de laatste weken ver
schenen persberichten omtrent de uitvoering
der vogelwet, komt het ons wenselijk voor het
volgende onder de aandacht te brengen:
le. Het houden en het kweken van vogels
is geheel vrij, alleen het vangen, vervoeren en
handelen is aan bepalingen onderworpen.
2e. De Vogelwet spreekt over de in Europa
in het wild levende soorten, kortweg genoemd
inlandse vogels, dat wil dus zeggen, dat alle
zogenaamde exotische vogels geheel buiten de
Vogelwet vallen.
3e. Vangers en verkopers van in Europa in
het wild levende vogels (inlandse vogels dus)
moeten een vergunning hebben, die aange
vraagd kan worden bij den Inspecteur van de
Landbouw, Departement van Economische
Zaken, Bezuidenhoutscheweg 30 te Den Haag.
4e. Wij adviseren vogelliefhebbers, die in
landse vogels houden of kweken, aan den
Inspecteur van de Landbouw, Bezuidenhout
scheweg 30 te Den Haag, op te geven, hoeveel
inlandse vogels zij houden en van welke soort.
Het is in het belang van de vogelhouders dit te
doen vóór 1 October a.s., omdat, in geval van
behoefte aan verplaatsing van op geoorloofde
wijze voorhanden gehouden vogels, bijvoor
beeld wanneer een vogelhouder wil verhuizen,
gemakkelijk een vergunning tot het vervoer van
de beschermde vogels verstrekt kan worden.
5e. Opgezette vogels worden ook onder het
begrip „vogels" verstaan. Hieruit volgt, dat het
vervoeren van en het handelen in dode en ge
prepareerde inlandse vogels niet zonder ver
gunning kan geschieden.
Zij, die nadere mededelingen wensen te ont
vangen, kunnen zich wenden tot den gemach
tigde van het bestuur, den heer L. Hansma te
Weesp, die bij K. B. van 9 Aug. j.l. benoemd is
tot lid van de Vogelwet-Commissie.
Het Bestuur van de Ver. van belang
hebbenden bij de handel in vogels en
aanverwante artikelen.
INRUILING ONBRUIKBARE BRIEFKAARTEN.
Van rijkswege uitgegeven briefkaarten, die
om de een of andere reden voor het gebruik
ongeschikt zijn geworden, kunnen, zoals bekend
is, worden ingeruild tegen nieuwe formulieren
van dezelfde soort tegen bijbetaling van 1 cent
per stuk.
In verband met de jongste tariefsverlaging
behoeft voor de inwisseling van dergelijke
briefkaarten met een zegelafdruk van 5 cent,
tegen nieuwe briefkaarten van 4 cent, geen bij
betaling te geschieden. Deze regeling blijft ook
na 31 October van kracht.
Tot aan deze datum kunnen geheel gave, on
geschonden briefkaarten van 5 cent worden in
gewisseld tegen briefkaarten van 4 cent, met
terugbetaling van 1 cent.
GEBRUIK GEEN IJDEL VERHAAL VAN
woorden", aldus waarschuwde de
Meester de schare, „gelijk de heidenen,
want zij menen dat zij door hun veelheid van
woorden zullen verhoord worden".
Toen schonk Hij haar het Onze Vader, dat
in al zijn soberheid een gebed voor de eeuwig
heid zal zijn.
IJdel verhaal wij denken er veel te weinig
aan, dat een gebed, dat een Christenheid twintig
eeuwen lang heeft gedragen, zijn ontstaan
dankte aan de ijdele woordenvloed van hen, die
hun aanbidding op de tong inplaats van in het
hart droegen. Wij zijn het ons niet bewust, dat
dit Onze Vader op zichzelf één waarschuwing
is tegen het onwaardig geklap dat voor ernstig,
welgemeend, bezonken gebed moet doorgaan,
een waarschuwing, die nodig bleek in Jezus'
dagen, maar meer dan ooit klemt in deze tijd
die wij zonder overdrijving de tijd van het
ijdele verhaal zouden mogen noemen.
Het bekende zouteloze gesnap over het
mooie weer van gisteren en het slechte van
eergisteren is dikwijls genoeg een aanleiding
tot spotternij geweest, waarmede vooral de
Nederlander geplaagd werd. Erkend dient, dat
niet het minst binnen onze landspalen het zo
genaamd oppervlakkig gesprek dan ook wel
zéér oppervlakkig is. Och, dat is per saldo nog
zo erg niet. Dit ijdele verhaal kan niet zoveel
kwaad. Maar hebt ge er wel eens aan gedacht,
dat juist het nietszeggend, onbeduidend betoog
dikwijl nodig is, om in de wereld iets te
bereiken?
Ik denk er dikwijls aan, als ik reizende ver
tegenwoordigers van handelshuizen spreek. Wie
hunner zal beginnen met mede te delen, wat
hij aan te bieden heeft en tegen hoeveel?
Eerst komt de inleiding, een grapje, een ver
haaltje en men ziet den armen vertegenwoor
diger aan, dat hij al die tijd er op broedt, hoe
in het einde tot zaken te komen.
„Dat brengt mijn vak zo mee," zeide er mij
eens een, wien ik vroeg, of het hem niet on
aangenaam was, dat uit den treure praten. Hij
beaamde het en voegde er in stilte aan toe, dat
wij allen op onze beurt door de omstandig
heden gedwongen worden, ter bereiking van
een dikwijls weinig samengesteld doelwit een
grote omhaal van woorden te gebruiken.
„Maar is dit wel zo erg?" vragen we allicht.
Laten we gerust ons discours een beetje op
fleuren. „Meng me vrij wat specerij er onder",
zeide De Genestet van het gesprek. Zouden
we waarlijk allemaal Trappistennaturen moeten
zijn, zwijgzaam en in onszelf gekeerd?
Er zijn vragen, die het best met een weder
vraag kunnen beantwoord worden. Waartoe
zou ik willen vragen diende dan die waar
schuwing aangaande dat ijdel verhaal? Was het
niet, omdat de Meester er de onwaarachtigheid
mede aan de dag bracht, de onwaarachtigheid,
gevolg van het gezwollen, zinledig verhaal?
Was het niet evenzeer, omdat de overdaad hier
maar al te spoedig leidt tot onwaarheid, tot
leugen? Is het niet, ten slotte, omdat deze drie
onafscheidelijk verbonden zijn: het ijdele ver
haal, de leugen en het bedrog? Mag ik twee
voor de hand liggende voorbeelden noemen?
Hoe wordt in onze dagen de aanbeveling, de
reclame niet gediend door het ijdele verhaal,
waar ieder het zijne van gelooft, maar die toch
gericht is op de goedgelovigheid van een-
voudigen en onkundigen? Daar komt de stroom
los ik zal er geen staatjes van bijbrengen.
Wij allen kennen de goed en strikt genomen
leugens, die dienen moeten, om de waar aan
den man te brengen.
Nu ja, ieder gelooft er het zijne van, dat
weet ik wel, maar in trouwe, is dat niet een
armzalig excuus, dat de leugen toch nooit zal
kunnen excuseren?
En laten we ons in de tweede plaats de tijd
van twintig jaar geleden nog eens even voor
de geest terugroepen, de tijd van de oorlogs
berichten, de tijdingen van de fronten. Weet
ge het nog, hoe destijds de wereld eenvoudig
vergiftigd werd met de half ware of geheel
onware communiqué's, welbewust vervalst en
in de wereld gebracht met het doel, voordeel te
trekken uit het bedrog, bedrog, dat zo kunstig
in het verhaal geweven was?
We zijn nu twintig jaar verder en officiële
oorlogsberichten lezen wij niet of voorlopig
niet meer, maar het ijdel verhaal is ge
bleven, eenvoudig, omdat ons leven goeddeels
zelf een ijdel verhaal is. Zie, wij kennen allen
de figuur van Batavus Droogstoppel, die den
jongen Stern verweet, dat de „Duftende Mar-
chen", waarmede deze zo hoog wegliep niet
anders waren dan vertelseltjes met een luchtje
er aan. Wij willen liever geen Droogstoppels
zijn, maar helemaal ontkennen kunnen we het
toch niet, dat veel, dat wij voor ernstig dis
cours laten doorgaan, „duftende Marchen" zijn.
Een beraden „Ja", een standvastig „Neen"
hoe weinig spreken wij het uit! Wat al over-
legginkjes, wat al overwegingen, wat al woor
denrijkdom, wat al armoede aan geestelijke
fierheiu en onafhankelijkheid. En daarmede zijn
wij die twintig eeuwen lang het Onze Vader
hebben gebeden, tenslotte heidenen gebleven,
heidenen, die tot veelheid van woorden hun
toevlucht nemen.
Verwacht nu van mij geen aansporing, het
ijdel verhaal te staken. Wij kunnen het niet.
Die reiziger zou weinig zaken doen, als hij zijn
inleidend betoog achterwege liet, en de fabri
kant zou zijn orders zien slinken, als hij in zijn
reclame niet trachtte, zijn buurman te over
troeven.
Maar er zijn ogenblikken in het leven, waar
in wij geen reizigers en geen kooplieden zijn
en nu kan het in die ogenblikken voorkomen,
dat de verleiding groot wordt te onzer recht
vaardiging of tot ons profijt een ijdel verhaal
te spreken met veelheid van woorden.
Zie, dan is het de tijd, dan wanneer wij
alleen met ons zelf, dat is: samen met God zijn,
het ijdel gepraat te onderdrukken en veelheid
van woorden te verzaken. Dan mogen wij het
beslissende „Ja!" of het kloeke „Neen!" op de
lippen nemen. Dan moge ons de armelijkheid
van het ijdel verhaal bewust worden, als wij
in overgave en vertrouwen het zinvolle „Onze
Vader" stamelen. D.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: Sloof, Drieheerenlaan
11, rijwielbelastingmerk; H. Dam, Abr. Kuiper
straat 10, duimstok; Toilethuisje Groenendaal,
ring met sleutels; César Francklaan 4, sierspeld;
Fucks, Slachthuisstr. 66r„ Haarlem, rijwiel
belastingmerk in etui; Lammers, Prinsenlaan 14,
portemonnaie met inhoud; Dalhuizen, Zand-
vaartkade, krielhaantje; v. d. Keur, Rijnstr. 50,
portemonnaie met inhoud; Kerkvliet, v. Merlen-
laan 44, portemonnaie met inhoud; Bureau van
Politie, ceintuur van damesmantel.
ZOEKT U EEN PAND,
CP GOEDEN STAND,
Bij BOSCH EN STRAND?
NEEM DE WONINGCOURANT
VOOR KENNEMERLAND
DAN TER HAND.
VERKRIJGBAAR A/D KIOSKEN EN
BIJ DE ADIVI.GED. OUDE GRACHT
88, HAARLEM a fO.IO PER EX.
Advertenties kunnen tot uiterlijk Dinsdags
6 uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Dinsdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
O.L. School, Voorweg.
Maandag, 8 uur. Harmonie „Eensgezind
heid", Restaurant Heemst. Sportpark.
Dinsdag, S
„H.O.V.", Prot. Jeugdhuis, Heemst. Dreef.
Zo aanstonds rijdt de (jouden koets
Weer door de Haac/mptraten
En opent weer de Kfëmngin
De Generale Staten, t?
Dan is er drukte van belang
Ministers, Kamerleden,
Zij richten allen tijdig^ naar
De Ridderzaal hun scifreden.
't Publiek staat dart, weer rijen dik,
De journalisten drajfen,
De ooggetuigen stem:op post
En ook de fotografen.
En wie het fraaie schouwspel mist
Leest toch in d' avondbladen
Het allereerst, waf 'wêrdt voorspeld
Van de regeringsdaden.
Reeds zit er spanning m de lucht:
„Verhoging'van salaris?"
Vraagt d'een. „Belastvig naar omlaag?"
Zegt d' ander, „als 'tnnaar waar is!"
Wat mij betreft, 'k hen niet van plan
De niülioenenno'üV'zar*
't Mij strakjes wel vertellen.
ADVERTENTIÉN r^Jsnde -regej ff 0°;?55
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 3 regels f 0.21. Elke regel meer f 0.07
Lessen- en zakenpijltjes I -4 r. f 0.60,elke reg. meer f 0.15
Voor Redactie, Administratie en Advertentiën
wende men zich tot de Uitgevers
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruit
betaling f 1.25 per half jaar,
kunnen elk ogenblik ingaan
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHEliEKENS, RAADHUISSTRAAT 87. - BOEKHANDEL T. PLOMP
v/h. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. BOEKHANDEL D. VAN MOURIK, BRONSTEEWEG 4a
Het kantoor der Nuts-Spaarbank,
dat Maandag
Maandag j.l. is het kantoor der Nuts-Spaar-
bank aan de Binnenweg hoek Zandvaartkade
geopend.
Enkele inleggers deden van hun waardering
blijken door het zenden van een bloemstuk.
Ook overigens bleek dat het publiek de
vestiging van deze oude instelling op prijs sfe'b
immers drie personen dongen naar de eer de
eerste te zijn. Een speciale gelegenheid daarvoor
had de echtgenote van den heer Faber aan de
Binnenweg, die het kantoor zo keurig gestof
feerd heeft en uit dien hoofde reeds voor het
openen der deur aanwezig was.
Binnenweg hoek Zandvaartkade,
j.l. is geopend.
Op de eerste dag namen 14 nieuwe inleggers
een boekje en zijn 9 spaarbusjes uitgegeven.
Deze boekjes zijn genummerd 35870 en
volgende, waaruit blijkt dat deze Spaarbank
met haar hoofdkantoor te Haarlem reeds een zo
groot aantal inleggers heeft.
Wij kunnen mededelen, dat er vóór de
vestiging in Heemstede al 1479 boekjes van
ffeemstedenaren bij de Spaarbank liepen. Dit
bewijst reeds dat het kantoor in een behoefte
voorziet.
Wij vertrouwen dat het Bestuur der Spaar
bank van haar vestiging in deze gemeente grote
voldoening zal ondervinden.
BINNENWEG 39 TELEF. 28461
TELEFOON 28461
Gediplomeerd Verpleegster
Pedicure Masseuse
Pijnlooze behandeling van alle
voetgebreken
Speciale verzorging voor plat
voeten
Heemsteedsche Dreef 39 - Telef. 28628
v
VISCHHANDEL
Heden ontvangen:
Privé- en cIll L Ie, s se n
Heilgymn dit ie K
en
CRAyENESTERSi N6EL Z HEEMSTEDE.
"Telefoon £y3<?0.