EET VISCH
BOSMA BOVENKAMP
EEKMAN
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
OP HET PODIUM
De wereldspaardag
Wat onze lezeressen en lezers ons schrijven
HEEMSTEDE
ROYALE VILLA'S
TE KOOP
I VAN DER LEEK'S Levansmidilelenheiriif j
OOSTERHOORN
Jantje van Alles i57
Wat staat de goede ontwikkeling van de zangkunst
in Heemstede in de weg?
Tot onze gi'oote
veen oud erin sr
DE ERVEN LOOSJES
FAMILIEBERICHTEN
NIEUWE GRACHT 23
J. v. d. BERGSTRAAT 32
Telefoon 28930 en 28942
A.G.G.M. GSORGëS EN ZOON
Hgtselaar-Sch®or$t®snvg£er
ESKENS' MODELSLAGERIJEN
RUND-, VARKENS-, KALFS- en LAMSVLEESCH
Hooien en bezorgen door geheel Haarlem en Omstieken-
Hemmen 6 "Ge*
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
In het vorige nummer openden wij een nieuwe rubriek ten dienste van onze
plaatselijke verenigingen, die hiervan, voor zover de beschikbare plaats
ruimte dit toelaat, gebruik kunnen maken, om de ingezetenen van Heemstede
met hun doel en werkwijze bekend te maken.
Ten tweede male geven wij het woord aan Heemsteeds Gemengd Koor
„Houdt Onderling Vriendschap".
De nachtmerrie van een verenigingsbestuurder.
-i« tU wij als Heemsteeds Gemengd Koor voor
de tweede maal in de gelegenheid gesteld
zijn, in contact te komen met onze weet
grage plaatsgenoten, is het ons in de eerste
plaats een behoefte de Redactie van De Eerste
Heemsteedsche Courant onze oprechte dank te
betuigen voor het nemen van dit voor het
verenigingsleven zo belangrijk initiatief. Immers
zal thans bij het lezen dezer rubriek, door een
ieder beter verstaan worden, dat een zang
vereniging niet alleen een ontspannings-, maar
tevens ook een ontwikkelingsinstituut is.
Wanneer wij dan de vraag, waarmede wij de
vorige week geëindigd zijn opnieuw stellen:
Wat staat de goede ontwikkeling der zangkunst
in Heemstede in de weg?, dan zouden wij
hierop kunnen antwoorden: de eigenaardige en
verkeerde opvatting die men in 't algemeen van
koorzang heeft. Over het geheel genomen wordt
de beoefening der koorzang beschouwd als een
aangename bezigheid voor zekere mensen, die
zich daar toevallig voor interesseren. Men ver
geet hierbij, dat een bloeiend zangleven voor
plaats en volk niet alleen een zegen is, maar
tevens ook voor oud en jong grote culturele en
paedagogische waarde heeft. Men ziet daarbij
de diepere betekenis die zang kan hebben op
het gemoedsleven over het hoofd en kan ook de
rijkdommen niet peilen, welke er in verborgen
zijn.
Wanneer het een ieder duidelijk ware, wat de
koorzang voor de menselijke geest kan zijn, dan
zou er ongetwijfeld meer levensgeluk en meer
blijheid zijn. Het is voor hen, die de koorzang
niet kennen, moeilijk te begrijpen, wat een gröot
voorrecht het is wekelijks bijeen te komen en
de stemmen te verheffen tot een harmonisch
geheel. Zou er ook werkelijk een nobeler ont
spanning denkbaar zijn en is het niet ver
heugend, dat er gelukkig nog mensen gevonden
worden, die hierin hun genoegen vinden?
Maar laten wij thans eerst de oorzaak trachten
op te sporen van de verkeerde opvatting die
sommigen over de koorzang menen te hebben.
Is de beoefening der koorzang van zo recente
datum, dat velen zich hiermede nog niet op de
hoogte hebben kunnen stellen? Neen, want deze
kunst dateert immers van jaren her.
In Heemstede werd ongeveer een 50 jaar ge
leden de eerste zangvereniging opgericht en bij
het gezellige schijnsel der petroleumlampen
begon de eerste studie. Wij brengen thans nog
een eresaluut aan de baanbrekers, die in de toen
oog kleine gemeente Heemstede zo verheffend
werk hebben verricht en daarbij vele moeilijk
heden hebben moeten overwinnen. Hoevele
kunstvolle avonden hebben zij de ingezetenen
niet verschaft met de zeer schaarse gelegen
heden, die zij ter hunner beschikking hadden.
Thans leven wij in 1937 en onze gemeente is
geworden een der vooraanstaande in den lande.
Voor de sport, die later haar intrede deed,
zijn naar de eisen des tijds ingerichte terreinen
beschikbaar gesteld. Voor hen, die b.v. tennis
beoefenen werden duizenden besteed voor de
aanleg van goede banen en hun werd daartoe
Groenendaal, de mooiste plaats in Heemstede,
aangewezen.
Maar wat wordt voor hen gedaan die toch
hoger doel nastreven dan de sport, ook al
is deze onontbeerlijk geworden voor de mens
heid? Neen, geachte lezeres en lezer, denk nu
niet dat wij gaan mopperen, want een zanger
bezit levensblijheid, maar de feiten moeten wij
toch constateren.
Het zal velen uwer ongetwijfeld niet bekend
zijn, dat de organisatie van een concert, een
bestuur nachtmerrie's bezorgt, in verband met
de niet aanwezige gelegenheid daarvoor. Eerlijk
gesproken staan zij doodsangsten uit, wanneer
zij genoodzaakt zijn in een voor koorzang
absoluut ongeschikte zaal een uitvoering te
moeten geven, waarbij dan nog meermalen
voorkomt, dat de kaartverkoop beneden de ver
wachtingen blijft.
Wat wij van node hebben is de opvoedende
kracht der overheid in onze gemeente.
Heemstede moet een zaal hebben, die aan de
eisen des tijds voldoet. Wordt het geen tijd, dat
het concerteren in Haarlem door een Heem-
steedse vereniging tot het verleden gaat be
horen. Een ieder moet in de gelegenheid zijn
in eigen plaats te genieten van het schone wat
daar geboden wordt.
Door de beschikking te hebben over een goed
repetitielokaal, zal de ontwikkeling der zang
kunst toenemen en zal de verkeerde opvatting
die men van koorzang heeft verdwijnen en zal
ons instituut de plaats innemen, die haar toe
komt.
Nogmaals, wij zoeken oorzaken en zien feiten
en willen niet mopperen.
Wacht gij echter, geachte lezeres en lezer, de
verwezenlijk onzer idealen niet af, maar komt
op een onzer repetitie-avonden in het Protestants
Jeugdhui?, Heemst. Dreef, eens luisteren, het
verplicht u tot niets en u zult ervaren, dat de
zangoefeningen onder de bekwame leiding van
onzen dirigent, u avonden van oprecht kunst
genot zullen verschaffen.
Wij zijn het bestuur van het Protestants
Jeugdhuis oprecht dankbaar, dat wij in de ge
legenheid gesteld werden u des Dinsdagsavonds
te 8 uur te kunnen ontvangen en al voldoet dit
zaaltje niet geheel en al aan de eisen, toch zult
u bemerken," dat de onderlinge vriendschap en
onze verheven kunst heel veel vergoeden.
U, Mijnheer de Redacteur, onze oprechte dank
voor de plaatsing en wij hopen nog vele malen
van de door u in het leven geroepen rubriek
„Op 't Podium" gebruik te mogen maken.
het bestuur van
heemsteeds gemengd koor.
Wordt dit jaar gevierd op 29 October
Leert uw kinderen vroegtijdig sparen"
©P het eerste internationale congres voor het
spaarwezen, in 1924 te Milaan gehouden,
werd het plan opgevat om telken jare een
dag te besteden aan een bijzondere, intensieve
propaganda voor het sparen, als hoogtepunt van
de propaganda, welke gedurende het gehele jaar
door de spaarbanken en de spaarbankbonden in
de verschillende landen gevoerd wordt. Als da
tum hiervoor werd aangenomen de laatste Octo
ber; de dag werd genoemd „Wereldspaardag",
om te doen uitkomen de bedoeling van het be
sluit, dat deze spaardag over de gehele wereld
zou worden gevierd.
Aangezien 31 October in 1937 op een Zondag
valt, zal de Wereldspaardag dit jaar op 29
October gevierd worden.
Thans doen aan de herdenking van de wereld
spaardag mee ongeveer 5000 spaarinstellingen,
verdeeld over 28 landen in Europa, Australië,
Nieuw-Zeeland, Ned.-Indië, Japan enz. Ook
Amerika, hoewel men daar reeds een nationale
spaarweek had, n.l. de week, waarin de geboor
tedag van Franklin valt.
Het karakter van de viering en de taak van de
moderne propaganda voor het sparen.
De viering van de wereldspaardag heeft steeds
het karakter gedragen van een gewone werkdag,
welke in het bijzonder bestemd is om door
woord, beeld en voorbeeld de spaargedachte
naar voren te brengen. Het internationaal insti
tuut voor het spaarwezen te Milaan heeft de
dag aldus geformuleerd:
„Laat de 31ste October zijn de dag ge
wijd aan het spaarwezen. Laat op die dag
over de gehele wereld een stem tot het volk
uitgaan om te wijzen op het belang van het
sparen!"
In vele Europese landen ondervindt men hier
bij de medewerking van de overheid. Ook de
geestelijke autoriteiten, de pers, enz., verlenen
hun medewerking om de viering van de 31ste
October als wereldspaardag te doen slagen.
In ons land is dit overgelaten aan de Spaar
banken en de Nederlandse Spaarbankbond; de
vele spaarbanken richten zich bij hun propagan
da in het bijzonder tot de jeugd. De spaarbank
bestuurders zijn er n.l. van doordrongen, dat het
in de eerste plaats zaak is, het opgroeiende ge
slacht vroegtijdig een „spaargewoonte" bij te
brengen en hen er daarbij aan te gewennen om
te profiteren van de hulp en voorlichting van
een „echte" spaarbank, welke deze als instelling
van algemeen nut, waarbij elk persoonlijk winst
bejag is uitgesloten, aan haar inleggers biedt.
De bijzondere spaarbanken in Nederland,
thans ten getale van 181 verenigd in de Neder
landse Spaarbankbond, beheren tezamen een
spaarders-kapitaal van meer dan 440 millioen,
door ongeveer 1.100.000 spaarders bijeen
gebracht.
Wij zijn voor deze cijfers dankbaar, doch niet
VERVOLG SPCRT
Uit het H.B.C.-kamp.
Hoewel wij de vorige week niet zo gerust
waren over de uitslag Graaf WillemH.B.C.,
heeft H.B.C. de volle buit mee naar Heemstede
genomen. Nu. gemakkelijk ging het niet.
Eerstens had Graaf Willem weer de medewer
king van haar oude spelers v. d. Lans, Jansen
en Kemperman, terwijl H.B.C. het zonder
Gieske moest stellen, waar de jonge Martin
voor uitkwam.
En het weer leende zich ook niet voor goed
voetbal; een storm van doel tot doel, waarbij
H.B.C. in de eerste helft het nadeel had, maar
de verdediging gaf de Haagse aanval weinig
kans en slechts eenmaal moest Neve vissen.
In de tweede helft ging het beter. Martin op
de linkervleugel was nu in zijn element en
Toledo deed niet voor hem onder. Gedurig
kwamen goede voorzetten, waarbij de Haagse
keeper driemaal werd gepasseerd.
De stand is thans als volgt:
D.H.L4 3 1 0 7 14— 5
H.B.C3 2 1 0 5 8—5
S.J.C5 2 2 1 6 13—14
Excelsior 6 3 0 3 6 1612
Santpoort 6 2 2 2 6 1514
Spartaan 4 2 115 116
Onze Gezellen 5 2 1 2 5 1511
Leonidas 5 2 0 3 4 1410
t.Y.B.B5 1 2 2 4 7—18
Graaf Willem 5 0 0 5 0 725
Het programma voor Zondag a.s.
A.s. Zondag de derby H B.CT.Y.B.B., wat
zeker iets bijzonders belooft. Deze ontmoeting
is altijd de clou van het seizoen.
T.Y.B.B. blijkt zich naar boven te willen
werken. Zondag speelden zij tegen Santpoort
gelijk, een week te voren wonnen zij van
Leonidas, dat Zondag van Onze Gezellen met
31 won.
H.B.C. ii heeft Zondag een veer gelaten aan
t.Y.B.B.ii. Nu, zoals zij Zondag speelden is het
zeker geen kampioensploeg.
Het programma voor Zondag luidt als volgt:
2 uur: H.B.C. i—T.Y.B.B. I.
2 uur: D.O.S. ii—H.B.C. II.
12.30 uur: T.Y.B.B. ill—H B.C. iii.
12 uur: H.B.C. IV—D.S.S. II.
Zwemmen
H.P.C.-NIEUWS.
De wintercompetitie staat weer voor de deur
en H.P.C. heeft besloten ook deze winter weer
enige van haar zeventallen hiervoor in te schrij
ven, t.w.: H.P.C. I dames en H.P.C. I, II en III
heren. Deze zeventallen zijn als volgt samen
gesteld:
H.P.C. Dames:
M. v. d. Zouwe,
Fr. Kann, C. Kaim, E. Kloots,
H. de Carpentier, R. Bakker, M. Steenhuyzen.
H.P.C. Dames:
J. J. Schalk:, ijk,
A. J. Braam, H. J. Leyen '.ar, J. W. Derx,
A. ten Hacken, H. Elderii A. H. Sipkema.
H.P.C. II Heren:
H. v. d. Toorn,
H. Stefels, J. v. Zai 1, C. Bigot.
G. Leih, A. Kolderk, C. Kemper.
H.P.C. III Heren:
K. de Rifkler,
S. Eldering, A. M. Heerkens Thijssen,
i J. Stuifmeel,
M. Maurits, H. MiUle/L W. v. Groningen.
Zondag j.l. speelden hSI.C. 1 dames en H.P.C.
Ill heren de eerste wedltrijden in het Sport-
fondsenbad Haarlem.
De dames, die haar doelverdedigster misten,
behaalden een kleine 21-overwinning op het
veel zwakkere Zignea. De kampioenen hadden
nogal pech met schieten, desondanks was het
geen slechte wedstrijd.
Dit zevental zal van de winter een harde dob
ber hebben om de bovenste plaats te bereiken,
want nog steeds blijft Lerens een struikelblok.
Zondag 7 Nov. speelt H.P.C. in het sport-
fondsenbad Haarlem tegen D.W.R. Deze wed
strijd begint om 9 uur. Dit zal voor de dames
geen gemakkelijke wedstrijd worden.
H.P.C. 111 behaalde Zondag een gedecideerde
100-overwinning op Halfweg en begon dus
heel goed. Gezien de resultaten van de zomer
competitie zal dit zevental nog wel meerdere
successen boeken.
Programma 7 November:
D.W.R.H.P.C. (D.) Sportfondsenbad Haarlem
9 uur.
H.P.C. IINereus, Sportfondsenbad Haarlem,
9.30 uur.
voldaan en het is daarom, dat wij een krachtige
oproep willen laten horen, gericht tot het Neder
landse volk:
Leert uw kinderen reeds vroegtijdig, dat
spaarzaamheid hen in lnin verdere leven van het
grootste nut zal zijn. Geeft hun een spaarbusje,
hetwelk de spaarbanken kosteloos in bruikleen
afstaan. Gij allen, die nog niet in het bezit zijt
van een spaarbankboekje of die daarvan slechts
een traag gebruik maakt, bedenkt:: „Zonder
spaarzaamheid is geen welvaart mogelijk!"
Neemt als uitgangspunt voor uw goede voor
nemens de:
WERELDSPAARDAG 1937.
zien we zoo vaak in landelijke bladen advertenties
van plaatselijke middenstandszaken. Het geld,
hieraan besteed, is nu werkelijk een onkosten
post geworden, waarvan zoo goed als zeker
niets terecht komt.
Het zal U duidelijk zijn, dat, hoe groot ook
de oplage van een dergelijk landelijk blad over
geheel Nederland moge zijn, het aantal lezers
daarvan in één gemeente van weinig beteekenis
is. En als men van dat kleine aantal lezers nog
aftrekt degenen, die niet reageeren op Uw
advertentie, dan zult U het met ons eens zijn,
dat het resultaat van Uw reclame in een zoodanig
blad nihil moet zijn.
N. V. DRUKKER IJ VOORHEEN
GED. OUDE GRACHT 88, HAARLEM, TEL. 10144
Nadruk verboden
SCHOOLKINDERVOEDING
Geachte Redactie,
Veroorloof mij een enkel woord naar aanlei
ding van het schrijven van „enige ouders".
Het doet ons genoegen, dat ook deze inzender
verklaart: „het spreekt vanzelf, dat het streven
van dit Comité alle lof verdient", en dat ook hij
het verstrekken van warm voedsel in de winter
maanden aan arme kinderen, die toch al veel te
kort komen, „een op zichzelf prijzenswaardige
daad van naastenliefde" noemt.
Als enige reden voor zijn protest geeft hij op,
het-gezamenlijk optrekken der kinderen naar de
eetzaal; dit gebeurt natuurlijk om de goede
orde, maar er is nog over te beraadslagen of
dit veranderd kan worden.
Maar is er nu zo veel op tegen, dat het goede
werk er om moet worden nagelaten? Wordt het
dan in de tegenwoordige tijd nog als een schan
de beschouwd, als ouders, vooral van grote ge
zinnen, erkennen moeten, dat de omstandigheden
hen niet in staat stellen, hun kinderen voldoende
versterkend voedsel te geven? Ook onder de
kinderen zelf is niets bespeurd wat daarop zou
wijzen, en „dat een en ander ongewenste ge
volgen heeft gehad", is het Comité niet bekend.
Als de inzender gezien had, met wat een
graagte de kinderen hun warme maaltijd ge
bruikten, als hij getuige was geweest van de
erkentelijkheid van ouders en kinderen, als hij
geweten had, dat er voor dit jaar veel meer
kinderen zijn opgegeven dan het vorige jaar
dan zou hij, geloof ik, het overbodige van zijn
somber ingezonden stuk hebben ingezien.
Onzerzijds is de discussie over dit onderwerp
hiermede gesloten.
U dankend voor de verleende plaatsruimte,
Hoogachtend,
De Secretaris van het Comité:
A. BEBELMAN,
Meer en Boschlaan 30.
Heemstede, 24-10-33.
Geachte Redactie,
Hoewel ik aanneem, dat het Comité voor
Schoolkindervoeding zelf wel zal reageren op
het ingezonden stuk in uw nummer van 21 Oct.,
kan ik niet nalaten in het openbaar te protes
teren tegen een dergelijke afbrekende critiek
voor zulk een prachtig werk.
Zelf buitenstaander zijnde, heb ik wel eens ge
ïnformeerd, niet bij enige, maar bij vele ouders,
wat hun mening was over de schoolkindervoe
ding en hun oordeel was unaniem zó gunstig en
waarderend voor het betreffende Comité, dat ik
aanneem, dat de kinderen van „Eenige Ouders",
die het ingezonden stuk schreven, zelf zeker niet
gebruik maken van de schoolvoeding.
Nu wordt de valse schijn gewekt, alsof het
protest van „Enige Ouders" uitgaat uit naam
van zeer velen. Zij willen nu vele kinderen, in-
plaats van 2 maal per week een uitstekend be
reid middagmal te geven, afschepen met wat
melk. Voorwaar, een povere oplossing, want in
de winter is warm eten met vlees en vooral met
vet, juist datgene, wat in arme gezinnen ont
breekt.
Hoewel het systeem van schoolvoeding niet
ideaal is, is het toch wel zeer unfair, het Comité
te verwijten dat het „aan de weg timmert".
Hebben die „Enige Ouders" een betere op
lossing om pl.m. 75 kinderen te voorzien van
warm eten, waarom dan het Comité hiervan niet
in kennis gesteld?
U, geachte Redactie, dankend voor de plaats
ruimte,
EEN BUITENSTAANDER.
Getroffen door de groote be
langstelling betuigen wij onzen
welgemeenden dank aan alle
vrienden en belangstellenden,
voorde laatste eer, aan onze lieve,
onvergetelijke dochter bewezen.
W. DAVELAAR.
M. DAVELAAR-GERRITSEN.
Heemstede, Rijnstraat 12.
SCHILDERIJEN
TENTOONSTELLING
Zaaltje „DE KERKUIL"
van het van OUDS bekende adres,
v-JSp» Fa. E. Bluys
VISCH MARKT, HAARLEM, Tel. 11016
TONG - TARBOT - KABELJAUW enz. enz.
aan het Valkenburgerplein bij ingang
Groenendaal t/o. de R.K. Kerk aan
tramhalte
met centr. verwarming en alle verdere
comfort
Tuin op 't Zuiden. Inlichtingen:
Ridderstraat 18
HAARLEM
TELEFOON 13310
I
f JULI AN ALAAM 3 - Telef. 29076
HEDEN:
i Trosrozijnen. Blauwe Rozijnen, extragroot
Studentenhaver. Tafelamandelen
Alles eerste kwaliteit. Bel op: 29076
leveren U uitsluitend le kwaliteit
tegen concurreerende prijzen
Heden weer: ROLPENS, rauwe ROOKWORST, PEKELSPEK
Heeft U al eens kennis gemaakt mêt onze FIJNE VLEESCH WAREN 1
Wij zullen U helpen.
Deze week:
2lJ., ons fijne Leverworst 15 ct. 2 ons füno Saksische Smeer-Lever-
21/., Rookworst.. 22l/o„ worst20 ct.
Rookvleesch (muisje) .g. p. ons 20 ct.
Pekelvleesch..T |p. ons 15 ct. Schouderlmm T.~.p. ons 16 ct.
liekookte Lever.... 16 Blaasham18
Ai
HEEMSTEDE
Binnenweg; 124 (winkelgalerij
Telefoon 29026
HAARLEM
van Oosten de Bruijnstraat
Telefoon 10287
HEEMSTEDE, RAADHUISSTRAAT 6.
BEGRAFENISSEN
va/65.~
Tel. 2809O
m a IIBINNENWEG
Wij blijven steeds het goedkoopste adres in
Huishoudelijke en schoonmaakartikelen
Hier enkele prijzen:
Bezems vanaf23 ct. Heeren kop en schotel 17 ct.
Kamerbezems21 Theepotten39
Pweil®n[I Fluitketels vanaf 29
Zeemleer49
Dames kop en schotel 16 Sponsen vanaf10
Nesten Pannen vanaf f 2.98 - Ook Kat, B. K. en Edy emaille
steeds in voorraad.
Wij geven aan ieder die een Keukenuitrusting koopt een
Broodtrommel cadeau.
SPECIAALHUIS IN DAMESSTOFFEN
HAARLEM ANEGANG 38-40 - TELEF. I0347
