1 ,,'T m^TDTHUIJS"
GARAGERABO-
ACCOUNTANTSKANTOOR
HENSEN's
JAEGER
HENSEN
OP HET PODIUM
Wat staat de goede ontwikkeling van de
zangkunst in Heemstede in de weg?
PREDIKBEURTEN
HERMANN&VUURMAN
IN'TVERVaa MUN BRAND
STOFFEN TE BESTELLEN W-
H'stede - Julianalaa nI4- Tel. 29280
OOK VOOR U!
I RAADHUISSTRAAT 46 TELEFOON 28264
HET ADRES VOOR BETERE KWALITEITEN"
literflesch VERMOUTH COSTIRI
2
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
Niemand wordt met een mooie stem geboren
GASTHUISVEST 1 I
HAARLEM TEL. 17266
BETROUWBARE AUTO'S voor
zelfrijders (zonder chauffeur) per
Q dag, week, maand en langer.
WINTER TARIEF
Onze wagens zijn ALL RISK verzekerd
en voorzien van triptiek
Zondag 14 November.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Ds. Barger.
Met medewerking van het Kerkkoor.
Kapel Nieuw-Vredenhof.
Joh. v. Oldenbameveltlaan.
V.m. 10.30 uur: Ds. Briët.
In beide diensten extra collecte voor het fonds
Evangelisatie in eigen Gemeente.
Gebouw Samuël, De Glip.
N.m. 7 uur: Diakoon G. van Eijk.
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
V.m. 10 uur: Ds. Dondorp.
N.m. 5 uur: De heer H. de Wit van Santpoort.
Catechismus-Zondag 24.
Collecte voor de Theol. School en de Theol,
Faculteit der Vrije Universiteit.
Camplaan.
V.m. 10 uur: De heer H. de Wit van Santpoort.
N.m. 5 uur: Ds. Dondorp.
Catechismus-Zondag 24.
Collecte voor de Theol. School en de Theol,
Faculteit der Vrije Universiteit.
Nederl. Protestantenbond.
V.m. 10.30 uur: Dr. J. A. de Koning, Rem. Pred.
te Utrecht.
(Met medewerking van het Dameskoor.)
Schaalcollecte voor Schulddelging.
Als algemeen voorzitter van de Ned. Prot.
Bond zal Dr. J. A. de Koning de eerste Gods
dienstoefening leiden met het nieuwe orgel.
Eglise Réformée Wallonne.
(Begijnhof.)
Dimanche 14 novembre.
a 10 h. 30: Service et Sermon présidé par
Mr. Ie pasteur A. Mascaux.
3e Collecte pour les Eglises de Beiges,
a 9 h. 30: Ecole du Dimanche.
VAN
INRICHTEN, BIJHOUDEN EN CONTRO
LEEREN VAN ADMINISTRATIES
HEEMSTEDE, BEETHOVENLAAN46,TEL.28714
GRAMOFOONPLATENCONCERT VAN DE
HEEMSTEEDSE RADIO-CENTRALE
(Des avonds van 78 uur.)
Maandag 15 Nov. 1937: Dansmuziek.
The Sunset trail, Maurice Winnick Haun
ting me, Len Fillis Patol, Adalbert Lutter
Sweet Honolulu, Scott Wood Way back
home, Irving Aaronson's orkest Goombay
rumba drums, Harry Roy Shoe shine boy,
Nat Gonella Moonlight madness, Ted Lewis
Way down on Honolulu bay, Len Fillis
Alone, Maurice Winnick Weinen und lachen,
Adalbert Lutter Caravan of dreams, B.B.C.-
Dansorkest - For you alone, Lucia, Scott
Woods orkest Kiss me goodnight; Henry
King Dill Pickles, Harry Roy Chinese
Laundry blues, Nat Gonella Here's to you
and love, B.B.C.-Dansorkest Good night,
Ted Lewis' orkest.
Dinsdag 16 Nov. 1937: Instrumentale soli.
Orgel: Tanz Improvisationen, Horst Schim-
melpfennig Saxophoon: Liebesfreud, Howard
Schön Rosmarin, Jacobs Piano: Hungarian
Rhapsodie, Ivor Moreton, Dave Kaye Guitaar:
Add a little wiggle, Ed. Lang -I'll never be
the same, Ed. Lang Xylophoon: The little
army, Victor Sterling Colonel Bogey, Victor
Sterling Viool: Indian love call, George
Bóulanger II Bacio, George Boulanger
Accordeon: Mechenical piano, Alexanders accor
deon Mannequin's parade, Alexanders accor
deon Trompet: Wild man blues, Louis
Armstrong George Bo-do, Louis Armstrong
Mondorgel: Caprice Viennois, Larry Adler
Ritual Fire dance, Larry Adler.
Woensdag 17 Nov. 1937: Zang door: Greta
Keller, Zarah Leander, Charlotte Dauvia, Lys
Gauty, Pola Negri, Miss Bartira en de
Bosswell Sisters.
A little ramble in springtime, Greta Keller
Yes Sir!, Zarah Leander Potpourri van
Chansons, Lys Gauty Nur eine Stunde, Pola
Negri Un Violon dans le nuit, Miss Bartira
Gebundene Hande, Zarah Leander Heebie
Jeebies, Boswell Sisters Mon bel Amigo,
Charlotte Dauvia Trust in me, Greta Keller
Sehnsucht, Zarah Leander Chante Gitana,
Miss Bartira Mazurka, Pola Negri My
future just gandy passed, Boswell Sisters
Eine Fran von heut', Zarah Leander Dans
ses bras, Charlotte Dauvia.
Donderdag 18 Nov. 1937: Populaire melodieën.
Die Fledermaus, Edith Lorand Madame
Butterfly Selectie, Zonophone-orkest Popu
laire Melodieën, Marold Ramsay Ball Im
Savoy, Edith Lorand Lilac Time, Harry
Davidson La Bohème selectie, Zonophone-
orkest Waldteufel Memories, Regal Zono
phone-orkest Rose Marie Selectie, Patr.
Rossborough Uber Land und Meer, Wiener
Bohème-orkest.
Vrijdag 19 Nov. 1937: Populaire zang en muziek.
Dixon Hits No. 14, Reg. Dixon Bella
Ragazzina, Tino Rossi Ho, ho, Paul Robinson
Flowery Path, Gino Bordin Ay, ay, ay,
Luigi Fort Faros Boubla, Secco Gitanos
Singing Marine, Reg. Foort Night in the
desert, Gini Bordin Lion des guitarres, Tino
Rossi Big hit parade, Orkest met zang
Broadway Melodie of 1938, Reg. Foort Hora,
Secco Gitanos Si vous I'aviez compris, Luigi
Fort Climbing up, Paul Robinson.
Zaterdag 20 Nov. 1937: veel gevraagde platen.
Blaze Away, Reg. Dixon Alone, Gipsy
Accordeon -What good am I without you,
Layton en Johnstone Post Hoorn Galopp,
Fodes Work Band Kerkkoor uit Cavalleria
Rust., Koor, soliste en orgel While the tango
moans, Eldorado Tango Band Capriccio
Italien, Staatsopera-orkest Old Panama
Marsch, Foden Work Band -I'm wearing out
my heart, Layton and Johnstone Saddle your
blues, Gipsy Accordeons My Cavalier, Eldo
rado Tango Band With sword and lance,
Reg. Dixon.
R.K. VOLKSBOND.
Viering 45-jarig bestaan.
Op intieme wijze heeft de afd. Heemstede van
de Ned. R.K. Volksbond haar 45-jarig bestaan
gevierd. Kerkelijk werd deze dag ingezet met
H.H. Missen in beide parochiekerken, waarna
circa 125 leden in een der zalen van het R.K.
Verenigingsgebouw bijeenkwamen aan een ge
meenschappelijk ontbijt.
Tijdens dat ontbijt werd het woord gevoerd
door den geestelijken adviseur kapelaan J. Klijn,
die er zijn voldoening over uitsprak, dat de
deelname aan dit gemeenschappelijk ontbijt zo
groot was, waaruit het saamhorigheidsgevoel
bleek.
In aansluiting op de toespraak van den
Pastoor onder de H. Mis, schetste Z.Eerw. de
Zending van den H. Willibrordus, den patroon
van Nederland en ook van de bond. Deze kwam
het geloof brengen onder de heidenen. De leden
van de R.K. Volksbond moeten in de geest van
Willibrordus voortleven, daar wij thans de strijd
moeten voeren tegen een modern heidendom,
gepropageerd door communisten en andere
stromingen, die willen kweken een godloos
nageslacht. I
Na een dankwoord van den voorzitter schetste
deze in korte trekken het werk van de pioniers,
waardoor Heemstede een afdeling heeft ge
kregen waarop vele plaatsen in den lande jaloers
zijn; zorgen wij aldus spr. waardige op
volgers te zijn, die door woord en daad anderen
prikkelen en dan naar het Gouden feest, waar
dan allen die daarvoor in aanmerking komen
zon ondergebracht in de grote Ned. R.K. Volks
bond.
Na een woord van dank aan de dames voor
haar hulp bij het ontbijt, aan den concierge voor
zijn medewerking en aan den organist, die op zo
uitstekende wijze er de juiste sttemming had
weten in te brengen, werd de bijeenkomst met
gebed gesloten.
De feestavond.
Des avonds was de grote zaal tot in de
uiterste hoeken bezet.
Na een kort openingswoord, waarin de voor
zitter nog eens de leden en ook hun dames aan
spoorde daadwerkelijk mede te leven met de
bond, was de verdere zorg van de avond over
gedragen aan de toneelvereniging „Door Een
dracht Sterk", die een toneelspel in 4 bedrijven
van Will, van den Berg opvoerde, getiteld:
„Zwarte Willem". Dit spel brengt ons in een
mijnwerkersgezin van de Wed. Adams, welke
met haar dochter, een eenvoudig naaistertje en
haar zoon Willem, bijgenaamd „Zwarte Willem",
een echte mijnwerker, een eenvoudig leventje
leidt, dat plotseling wordt verstoord door een
geraffineerd prediker van het Moskou-regiem,
Bronk en zijn sluwe medewerkster Blonde
Greet, wier theorieën, vooral na het ontslag aan
de mijn, bij Willem een gretig onthaal vinden
en een reactie opwekt, die noch door zijn
kameraad Joop, noch door zijn meisje Leentje
kunnen worden gestuit. Het eens zo rustige
gezin wordt hierdoor niet alleen getroffen door
financiële zorgen, maar ook het geluk van zijn
zuster Riek en Rien, de zoon van een mijn-
ambtenaar wordt verstoord.
De mooie voorspiegelingen en beloften van
Bronk brengen Willem tot daden, waardoor hij
steeds dieper zakt en op de vooravond van
Kerstmis eindigt deze tragedie van een ver
knoeid leven.
Wat de inhoud van het stuk betreft is het
voor deze tijd wel heel bijzonder geschikt om
in een bijeenkomst van R.K. Volksbonders op
t'e voeren. Het was bijzonder pakkend, vooral
ook door de wijze waarop het werd opgevoerd.
Een woord van lof komt zeker toe aan den
heer Swinkels voor zijn uitbeelding van Zwarte
Willem. Ook van de overige speelsters en
spelers mag gezegd worden dat zij uitstekend
spel gaven, zodat het geheel een succes was
voor „D.E.S."
Vol spanning werden de vier bedrijven, in een
vlot tempo gespeeld, gevolgd en het applaus,
vooral op het eind, was alleszins verdiend. Rest
ons nog te melden, dat kapwerk en kleding
uitstekend verzorgd waren.
De feestavond werd besloten met een gezellig
samenzijn met muzikale medewerking van het
orkest van Jan Nibbering. Een collecte voor hulp
in nood bracht de niet onbelangrijke som van
ƒ17.12 op.
VRIJZ. DEMOCR. BOND.
De afdeling Heemstede van de Vrijzinnig-
Democratische Bond hield Maandag 8 Nov. een
ledenvergadering ter bespreking van de be
schrijvingsbrief voor de a.s. Algemene Vergade
ring. Voorts werd voorzien in twee vacatures
in het bestuur door de verkiezing van Mevr.
Wennink en den heer Elenbaas. Tot afgevaar
digden naar de algemene vergadering werden
benoemd de heren Van Reeuwijk en Elenbaas.
De voorzitter, Mr. Stomps, bracht in deze
vergadering hulde aan den heer Herman Snij
ders, lid der afdeling Heemstede en één der
oprichters van de Vrijzinnig-Democratische
Bond. Wegens de grote verdiensten van den
heer Snijders voor de partij, die hij o.m. geruime
tijd als voorzitter heeft geleid, besloot de ver
gadering met algemene stemmen hem tot erelid
der afdeling Heemstede te benoemen.
EEN NIEUWE ZAAK.
We hebben eens een kijkje genomen in de
door den heer W. J. Keuninck in het perceel
Binnenweg 127, alhier, geopende showroom van
verlichtingsornamenten, Philips- en radio-appa
raten en waren opgetogen over de keurige in
richting van deze nieuwe zaak. Genoemde heer
is reeds sinds jaren als installateur van licht-,
kracht- en zwakstroominstallaties gevestigd en
geniet als zodanig bij talrijke Heemstedenaren
reeds een uitstekende reputatie. Wij kunnen
onze lezers een bezoek aan deze moderne zaak
zeer aanbevelen en wensen den heer Keuninck
veel succes toe.
EEN BELANGRIJKE UITBREIDING.
Morgen, Vrijdag 12 dezer, zal de bekende
dameskapsalon Maison „Mary", v.h. Willy
Roggeveen, Zandvoortschelaan 156, een belang
rijke uitbreiding ondergaan en zal de tot dusver
aan de achterzijde van dit perceel gevestigde
salon naar de voorzijde worden verplaatst. Dat
hierdoor een belangrijke verruiming ontstaat
spreekt vanzelf en wij twijfelen er dan ook niet
aan, of deze uitbreiding zal er zeker toe bij
dragen het bezoek. ttkn deze zaak door de Heem-
steedse, damjes ,tyjfc?r<jispj
Door onze uitgebreide
sorteering in MAAT
MODEL en KWALITEIT
PANT.: 0.80 - 1.10 - 1.40 - 1.60 - I.9S
BORSTR.: 0.95 - 1.20 - 1.75 - 1.90 - 2.30
VAKKLEED1NGMAGAZIJN
PAARLAARSTEEG I
TELEFOON 12842 HAARLEM
CHRISTELIJKE BESTURENBOND
HEEMSTEDE—BENNEBROEK.
Bovengenoemde bond houdt hedenavond, 8
uur, een propaganda-vergadering in de zaal van
Rehoboth, Schoollaan te Bennebroek. Sprekers
zijn de heren K. de Boer, Centraal Bestuurslid
van de Ned. Chr. Bouwarbeidersbond en W.
Kok, bestuurder in algemene dienst van het
Chr. Nat. Vakverbond met de onderwerpen:
„Kerend getij" en ,,'t Zeil gehesen".
VARA-FEESTAVOND.
Zaterdagavond belegde de afd. Heemstede
van de VARA een goed geslaagde feestavond
in het Verversingshuis in Groenendaal, De zaal
was geheel bezet toen de voorzitter, de heer J.
Grimm, de aanwezigen welkom heette en be
toogde, dat de luisteraars in het land de Vara
niet meer kunnen, maar ook niet meer willen
missen.
Nadat een band op verdienstelijke wijze een
potpourri van Vara- en socialistische marsen
ten gehore had gebracht, volgde het optreden
van den humorist-conferencier Van der Maesen,
die o.a. een aantal liedjes zong, waarvan vooral
't Pianospel insloeg. Na xylophoon-spel van den
heer Uhlenkopf kwam Albert de Booy, voor de
aanwezigen een goede microfoon-bekende, voor
het voetlicht.
De heer Boersma, districtsbestuurder van de
Vara, hield vervolgens een korte propaganda-
rede.
Na de pauze voerden de vier Smith's Royal
Hawaiian Serenaders in bijbehorende kleder
dracht enkele dansen uit. Nadat de heer Van
der Maesen enkele satyrieke liedjes gezongen
had en met de geschiedenisles, die hij aan de
zaal gaf, grote hilariteit had verwekt, wist
Albert de Booy met een paar komische voor
drachten en enige door de aanwezigen op
gegeven schlagers van radio-repertoire de
aandacht weer te boeien.
Een zeer geanimeerd bal hield de bezoekers
tenslotte tot ver na middernacht bijeen. Alles
bij elkaar was het een uitstekend geslaagde
feestavond.
De heer P. Kuipers, voorzitter van
Heemsteeds Gemengd Koor, Javalaan 50,
betreedt ten derden male het podium.
KIER zijn wij weer, aandachtige Lezeres en
Lezer met onze vraag hierboven gesteld,
en strelen ons met de hoop, dat velen be
nieuwd zullen zijn ook thans weer een antwoord
hierop te vernemen.
Wij hebben met U in de vorige rubriek gespro
ken over de opvatting, die men in de Koorzang
heeft en willen thans in aansluiting daarop met
U behandelen de vraag: Kan iedereen zingen?
Het is misschien wel erg gewaagd voor ons
als bestuur ener amateurs-zangvereniging op
deze vraag een antwoord te geven, doch stelt U
gerust, wij zullen het niet met U hebben over
lange of korte stembanden, gewelfde of platte
borstkas, ruime of bekrompen neusholten, enz.,
enz. Neen, het wil ons voorkomen, dat er zeer
vele mensen zijn, die geloven, dat zij niet kun
nen zingen, en wanneer dit inderdaad zo is, dan
zullen er bij deze verscheidene zijn, die, door
daar geloof aan te hechten, de zangkunst in de
weg staan.
Wij stelden al voorop: Niemand wordt met
een mooie stem geboren, en dit dringt onwille
keurig de vraag naar voren: Hoe kan men dan
leren zingen? De allerbelangrijkste factor hier
voor is, dat men de beschikking heeft over een
goed gehoor. Niet de meer of mindere scherpte,,
maar de ontvankelijkheid van het gehoor voor
toonschoonheid is hier van het grootste belang.
Of men over een groot dan wel klein geluid
de beschikking heeft, doet niets ter zake, hoofd
zaak is: het gehoor; wanneer dit goed is, kan
onder deskundige leiding een goede stem ge
vormd worden.
Wanneer men nu maar eenvoudig een begin
gemaakt heeft, met die vorming der stem, gaat
men ervaren, dat men wel zingen kan en leert
men het genot van zingen aanvoelen en be
grijpen.
Hij of zij, die er eenmaal kennis mee heeft ge
maakt, heeft de gewaarwording als doorstroomt
hem. of haar een diepe vreugde.
Wanneer de tijd van studeren voorbij is, klinkt
alles nog lang in hen na, en zou men het liefst
maar door willen zingen en het wonderbaarlijk
ste daarvan is, dat de ondertonen van die vreug
de diepe en ernstige gevoelens zijn. Immers bij
de vreugde van het luisteren of zingen zelf, is
het hem of haar als ging het voor een heilig iets
boven het alledaagse uit.
Uren aan zang gewijd, zijn voor zanglief-
riebbers van een welhaast stille devotie, waarbij
de ziel vleugelen schijnt te krijgen en de wereld
om hem heen schijnt te verzinken. Wie zo gaat
voelt en denkt juist en bevindt zich op de weg,
die geestelijk omhoog voert. Zijn geest wordt
breder en dieper. De knellende banden van het
dagelijks leven met zijn zorgen en moeilijkheden,
schijnen voor hem of haar niet meer te bestaan.
Hij voelt zich als omhoog geheven naar het rijk
PERSONALIA.
Voor het examen kantoor-stenografie systeem-
Pont, gehouden te 's-Gravenhage, slaagde o.m.
onze plaatsgenoot de heer G. J. Slagt.
TEEUWENS KOLENHANDEL.
Veertigjarig bestaan.
Op Zaterdag 13 November zal het 40 jaar
geleden zijn, dat Teeuwens Kolenhandel N.V.,
Raadhuisstraat 23, alhier, opgericht werd door
den vader der tegenwoordige firmanten, den
heer G. Teeuwen.
In 1897 werd de kolenhandel aan de Voorweg
gevestigd; twee jaar later moest hij reeds uit
breiden en verhuisde naar de Raadhuisstraat.
In 1913 werden de thans weer aanzienlijk uit
gebreide opslagplaatsen in gebruik genomen.
Steeds namen de zaken in omvang toe en in
1923 werden de tegenwoordige directeuren,
heren H. en C. Teeuwen, in de leiding van het
bedrijf opgenomen.
Aangezien voor brechcokes, de brandstof
voor de steeds meer in gebruik komende
centrale verwarming, grote opslagplaatsen nodig
zijn, is het pakhuis aan de Haven aanzienlijk
uitgebreid door den aannemer den heer H.
Klaassen, volgens het plan van den architect
S. Switsar. De kolen worden kurkdroog be
waard, wat van veel belang is voor goed
branden en juist gewicht. Zeer modern zijn de
electrische laad- en losinrichtingen en de
automatische zeef. Zaterdagmiddag om 3 uur
zal het nieuwe pakhuis in gebruik worden ge
nomen en wij wensen de heren Teeuwen met
deze belangrijke uitbreiding veel succes.
BENOEMINGEN BIJ DE POLITIE.
Met ingang van 8 November zijn door de
burgemeester alhier benoemd tot agenten van
politie 2e klas de heer G. A. de Boer, voorheen
gemeenteveldwachter te Berkhout en Pvan
Duyn, voorheen agent van politie te Katwijk.
der tevredenheid, het rijk der stille vreugde.
Is de repetitie voorbij, zo blijft het geleerde
hen bij en niet zelden gebeurt het, dat zangeres
of zanger midden onder de dagtaak nog door
stroomd worden van de vreugde, die alleen door
de zangkunst hun gebracht kan worden.
Dit verlangen naar de zang wat door be
oefening alleen verkregen kan worden, gaat
men beschouwen als een groot geschenk. Daar
door ontstaat de drang Koorlid te worden, een
maal toegetreden als lid, wordt maar zelden een
repetitie overgeslagen en kijkt men na afloop al
weer vol verlangen uit naar de volgende. Hoe ge
lukkig voelt men zich, mede te kunnen werken tot
verhoging en veredeling van die kunst. Wanneer
de stemming van liefde voor het werk er maar
eenmaal is, dan kan er ook sprake zijn van goede
prestaties van een koor, wat tot gevolg heeft,
aankweking van kunstzinnige mensen. Het is
voor ons niet moeilijk zo door te gaan en U te
vertellen welke grote rijkdommen onze zang
kunst biedt, maar hoofdzakelijk is het onze be
doeling U onder 't oog te brengen, dat hij of
zij, die over een goed gehoor de beschikking
hebben, hun stem laten vormen.
Het stelt ons niet tevreden, dat wij dit groot
geschenk bezitten, maar willen U ook op dit be
zit opmerkzaam maken.
Tracht gij allen, Lezeressen en Lezers dezer
rubriek, uw stem te vormen tot een genot, niet
alleen voor u zelf, maar ook voor anderen. U
weet, ons repetitielokaal Protestants Jeugd
huis, Heemsteedse Dreef nabij de Haven staat
voor U open en wij zullen U des Dinsdagsavonds
tussen 8 en 10 uur heel gaarne ontvangen. Mocht
U het niet prettig vinden alleen ter repetitie te
komen, geen bezwaar: een briefkaartje .aan onze
afdeling Propaganda, Abr. Kuyperstraat 19, en
een onzer propagandisten zal U zeer gaarne
komen halen. Na dank aan de Redactie voor de
verleende plaatsruimte, willen wij thans eindigen
met een lied, jaren geleden aan de zangkunst
gewijd.
AI wat leeft en braaf is, zingt,
Zingen is de lust van 't leven.
't Zij de blijde veldjeugd springt
Of de grijsheid zit te beven,
Alles stemt en kweelt zijn lied.
Slechts de boozen zingen niet.
Zoet ook zijt gij, zoet, o zang!
Valt ons 't nijdig lot te bang,
Gij verheft de matte spieren,
Smoort het hart in diep gezucht;
Gij geeft borst en adem lucht
En stort kracht in merg en nieren.
Heelt geen balsem de open wond,
Gij maakt lijf en ziel gezond.
Zingt alleen mee met Heemsteeds-Gemengd-
Koor H.O.V.
HET BESTUUR.
TREKKINGSLIJST ZONNESTRAAL
COLLECTE.
De jaarlijkse trekking van de Zonnestraal
verloting heeft weder plaats gehad. Belang
hebbenden kunnen de trekkingslijst raadplegen
bij den heer W. Verhoef, Eikenlaan 32.
MET DE FEESTDAGEN OP ZEE.
Het Alg. Ned. comité „Onze Marine" maakt
bekend, dat het een oproep tot zijn leden,
contribuanten, donateurs(trices) en belang
stellenden heeft gericht ten einde zendingen
samen te stellen voor opvarenden van Hr. Ms.
Oorlogsschepen, die met de feestdagen St.
Nicolaas, Kerstmis en „Oud en Nieuw" op zee
zullen zijn, ten bewijze van hun daadwerkelijk
medeleven met de Marine.
Bijdragen, goederen in natura of pakjes met
speciale bestemming e.d. kan men zenden aan
het Alg. Nederl. Comité „Onze Marine", giro
42883, Den Helder, onder motto: Met de feest
dagen op zee.
TONEELUITVOERING „NUT EN
GENOEGEN".
Zaterdagavond a.s. zal de toneelvereniging
„Nut en Genoegen" haar eerste uitvoering geven
in dit winterseizoen in „Het Wapen van Heem
stede", Wilhelminaplein. Opgevoerd zal worden
het blijspel in drie bedrijven „Baron van
Haberniks" van Otto Schartz.
De regie onder Mevr. Opdam, beroeps-
artiste uit het gezelschap van Willem Royaards,
mag zeker een goede uitvoering doen ver
wachten.
Na afloop bal met muziek van „The Funny
Players". Alleen leden en donateurs hebben
toegang.
HET LICHT INWENDIG.
Blindenfilm.
Vrijdag a.s., des avonds om 8 uur, zal in het
R.K. Verenigingsgebouw een blindenfilm ver
toond worden, getiteld „Het licht inwendig".
Deze avond is georganiseerd door de R.K.
Blindenbond „St. Odilia".
Om 4.15 uur des middags wordt een voor
stelling voor kinderen gegeven.
geven wij tijdelijk een kristallen WIJNGLAS
(zonder reclame opschrift) CADEAU
COSTIRI PER LITERFLESCHf 1.—
WITTE fl.05