EEN HALF POND
voor 10 cent
ALBERT HEIJN
GARAGERABO
EEgaasÉa
DE WERELDREIS VAN PROFESSOR SPUYT
BIJ EEN HALF POND THEE
PREDIKBEURTEN
IZOU DOMZUN...
Julianalaan 14-Tel. 29280
Acc. Kant TH. W. BLIKSLAGER ZOON
Heemstede - Landzichtlaan 22 Telef. 28046
voor BELASTINGZAKEN: Postlaan 10 Telefoon 28439
OVERALL'S
a62'|2- 67'|2-75-87'|2oflOOct. p.'|2pond
Albert Heijn's Thee,..Geurig,..Waterhoudend!
DE VOORDEELIGSTE KRUIDENIER VOOR ALLEN, OOK VOOR U!
Heemstede, Raadhuisstraat 14 - Tel. 28538
1
TWEEDE
Vervolg Plaatseli
BURGERLUI
De
die zich Bam
DE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
GASTHUI SVEST 11
HAARLEM TEL. 17266
BETROUWBARE AUTO'S voor
zelfrijders (zonder chauffeur) per
dag, week, maand en langer.
Onze wagens zijn ALL RISK verzekerd
en voorzien van triptiek
Uitsluitend modellen 1937 en 1938
Zondag 3 Juli.
Ned. Herv. Kerk, Wilhelminaplein.
V.m. 10 uur: Ds. G. Barger Ez. van Heukelom.
Joh. v. Oldenbarneveltlaan
Kapel Nieuw-Vredenhof.
V.m. 10.30 uur: Ds. Briët.
In beide diensten extra collecte voor de
Wijkgebouwen.
Nederl. Protestantenbond.
V.m. 10.30 uur: Dr. P. D. Tjalsma, Predikant te
Rotterdam.
(Met medewerking van het Dameskoor.)
Schaalcollecte voor Schulddelging.
Gereformeerde Kerk, Koediefslaan.
V.m. 10 uur: Cand. E. Torenbeek te Haaks
bergen.
N.m. 5 uur: Ds. E. T. van den Born.
Extra collecte voor schulddelging.
Camplaan.
V.m. 10 uur: Ds. E. T. van den Born.
N.m. 5 uur: Cand. E. Torenbeek te Haaksbergen.
Extra collecte voor schulddelging.
Eglise Réformée Wallonne.
(Begijnhof.)
Dinmache 3 juillet.
a 20 h.: Service et Sermon avec Saint-Cène,
présidé par Mr. Ie pasteur E. Mahien de Delft.
3e Collecte pour l'Eglise.
ZILVEREN JUBILEUM IN HUIZE ST. BAVO.
Woensdag herdacht Zuster Timothia haar
zilveren professiefeest in Huize St. Bavo.
Des morgens werd in de fraai versierde kapel
door Pastoor C. v. Mierlo een plechtige H. Mis
gecelebreerd, waarbij het zuster- en dameskoor
zong.
Onder deze H. Mis hield de Zeer Eerw. Heer
Pastoor van Mierlo een korte feestrede.
Om 11 uur was er receptie in de rijk ver
sierde regentenkamer.
Namens de regenten van Huize „St. Bavo"
voerde hier de president, de heer C. A. M.
Jonckbloedt, het woord, waarbij o.m. de ver
diensten van Zuster Timothea als organiste wer
den gememoreerd.
Als stoffelijk blijk van belangstelling over
handigde spr. haar namens de regenten een
nieuwe bank voor achter het orgel.
Hierna volgden de gelukwensen der bewoners
van het huis, de misdienaars en zangeresen,
welke laatste gelukwensen gepaard gingen met
een bloemenhulde.
De feestdag werd besloten met een plechtig
Lof.
De gehele dag heerste er een feeststemming,
terwijl de ouden van dagen extra getracteerd
werden.
a/s -Tnzri
LEVERT ANTRRAC.IE.T MET DE
WOOQSTE CALORISCHE WAARDE
Wehner M'n tante Veronika, Willy Derby
met orkest Great little army, Massed Brass
Bands.
Vrijdag 8 Juli 1938.
The Spirit of Youth, The London Palladium
Orchestra Kolo Pa, Sol Hoopii and his
Novelty Quartet Astra Rheinlander Potpourri,
Dansorkest Adalbert Lutter O, mein Liebchen,
mein schwarzgelocktes Biibchen, Herbert Ernst
Groh met orkest -Waialeale, Sol Hoopii and
LEDEN NED. INST. V. ACCOUNTANTS
GRAMOFOONPLATENCONCERT VAN DE
HEEMSTEEDSE RADIO-CENTRALE.
(Des avonds van 78 uur.)
Maandag 4 Juli 1938.
Passing on the regiments, Foden's Motor
Works Band Tesoro Mio, Draaiorgel
Populaire Potpourri (2 delen), The Hodlar?
I baland Q111 passe, Tino Rossi Ueber flem
Ozean, Draaiorgel C'est a Capri, Tino Rossi
Karussell, Robert Renard's dansorkest Het
meisje van de overhaal, Bob Scholte met orkest
-Saxophon Akrobatik, Robert Renard's dans
orkest Treur dan maar niet, Bob Scholte met
orkest lm Kuhstall gibt's einen Mordsradau,
Eric Harden en zijn dansorkest Galopp,
Bayern-Kapelle „Enzian" lm Wirtshaus Zum
gold'nen Stier, Eric Harden en zijn dansorkest
Schneidige Truppe, Militair orkest Zeg bij 't
Afscheid, zachtjes Servus, Willy Derby met
orkest Fliegermarsch, Militair orkest.
Dinsdag 5 Juli 1938.
On Parade, Massed Brass Bands Schwarz-
wald Madel, Draaiorgel Who Cares, Jung-
herr's Accordion Melodians The teddy bear's
picnic, Pop Eye met orkestbegel. Little Anne,
Jungherr's Accordion Melodians Max Schme-
ling Marsch, Draaiorgel Vous qu'avez fait de
mon amour, Tino Rossi -Le Traviata, Deanna
Durbin Pourquoi quand jè te dis Je t'aime,
Tino Rossi Buh-Huh! ich möchte weinen,
Fritz Domina en zijn dansorkest Geen geld
en ook geen zorgen, Bob Scholte met orkest
Wo die alten Linden steh'n, Fritz Domina en
zijn dansorkest Geen dag, geen uur, Bob
Scholte met orkest Lebe wohl, mein kleines
Stammlokal, Joe Bund en zijn dansorkest
Polterabend, Bayern-Kapelle „Enzian" Heut'
ist's gemütlich, Joe Bund en zijn dansorkest
Als het Zondag isWilly Derby met orkest
-Old Comrades, Massed Brass Bands.
Woensdag 6 Juli 1938.
Under the double eagle, Massed Brass Bands
Pidgin English Hula, Sol Hoopii and his
Novelty Quartet Rhapsodie in blue (2 delen),
Accordeon-duet -Let's all sing like the birdies
sing, Pop Eye met orkestbegel. My Isle on
Hilo Bay, Sol Hoopii and his Novelty Quartet
Chanson pour Mina, Tino Rossi It's raining
Sunbeams, Deanna Durbin -Pour t'avoir au
clair de lune, Tino Rossi Ich bin nur ein
Spielmann, Fred Berd en zijn dansorkest -De
100.000 (wals), Bob Scholte met orkest Es
musz doch nicht immer der Mai sein, Fred Berd
en zijn dansorkest Amsterdam mars, Bob
Scholte met orkest Vierwaldstattersee,
Studenten Landlerkapelle Bern Fidele Bauern
(Polka), Bayernkapelle Heinr. Wehner
Meiensass Polka, Studenten Landlerkapelle
Bern Violetta, Willy Derby met orkest
Sentry Go bye, Massed Brass Bands.
Donderdag 7 Juli 1938.
On the March, Massed Brass Bands Iniki
Malie, Sol Hoopii and his Novelty Quartet
La chanson du coeur, L'accordeoniste Deprince
Ueber die Prarie, Herbert Ernst Groh met
orkest Je n'ai pas de guitare, L'accordeoniste
Deprince Ka Makani Kaili Aloha, Sol Hoopii
and his Novelty Quartet The valley of
echoes, Andreany de Yodelkoning Afraid to
dream, Josephine Baker -The yodelling moun
taineer, Andreany de Yodelkoning Zur guten
Nacht, Erich Börschel en zijn orkest - 't
Schooiertje, Willy Derby met orkest Wenn
die Glocken lauten, Erich Börschel en zijn
orkest Hollandse potpourri (2 delen), Bob
Scholte met AVRO-girls en kinderstem Valse
Septembre, The Richard Crean Orchestra
Oberbayerische Landler, Bayernkapelle Heinr.
his Novelty Quartet Es singt der Rhein.-
potp., 2 delen, Karl Schmitt Walter met koor
en orkest -The loveliness of you, Josephine
Baker Im Puppenladen, Adalbert Lutter en
zijn orkest Suzanne, Bob Scholte met orkest
Beim erstem Kuss, Adalbert Lutter en zijn
orkest -M'n Annemieke, Bob Scholte met
orkest Songe d'Automne, The Richard Crean
Orchestra Maibock-Landler. Bayern-Knpa! m
soiuzang van de Jodlerin Maria Roland Ver-
liebte Leut', Bayernkapelle Heinr. Wehner
Schep vreugde in 't leven, Lou Bandy met
orkest The Liberators, The London Palla
dium Orchestra.
Zaterdag 9 Juli 1938.
Nibelungen marsch, Groot Odeon-orkest
Oude Herinneringen, The Hodlars Tyroler-
flirt, Duo Ja met orkest Gebundene Hande,
Zarah Leander Alpjagarens Langtan, Duo Ja
met orkest Eine Frau von heut, Zarah Leander
Sing, Baby, Sing, The Swintimers Als
kinderstemmen door de aether klinken, Bob
Scholte met orkest Pick Yourself up, The
Swingtimers Ik weet een aardig huisje, Bob
Scholte met orkest Das Rollmadellied,
Bauernkapelle Xaver Grundhuber Waarom
wou jij van mij, noch van mijn liefde weten,
Willy Derby Denke dir mein Liebchen,
Bauernkapelle Xaver Grundhuber Geiszbock-
Schotisch, Bayern-Kapel met solozang van de
Jodlerin Maria Roland Isartaler Landler,
Bayernkapelle Heinr. Wehner Mijn tante
Veronica, Lou Bandy met orkest Per aspera
ad astra, Groot Odeon-orkest.
MOTORRIJDER BOTST TEGEN AUTO.
Dinsdagmiddag kwam een kleine luxe auto,
bestuurd door den heer L. M. A. T„ wonende
te Roermond, uit de Zandvoortschelaan. De be
stuurder wilde links de Heerenweg oprijden in
de richting Haarlem.
Uit de richting Den Haag kwam een motor,
bestuurd door J.B. uit Den Helder. Om den be
stuurder der motor gelegenheid te geven, links
of rechts de auto nog te kunnen passeren, stopte
T. vrijwel midden op te Heerenweg. Deze ma
noeuvre had tot gevolg, dat B. met zijn motor
begon te slingeren en tegen de linkerzijde van
de auto opbotste. B sloeg tegen de grond, en
gleed met zijn motor nog een tiental meters
over de gladde weg, waarbij hij een lichte
hersenschudding en ontvellingen opliep.
Dr. de Reus uit Haarlem verleende de eerste
«hulp, waarna het slachtoffer per ziekenauto naar
de Mariastichting te Haarlem werd overge
bracht.
Motor en auto werden licht beschadigd.
Wie zag bovenstaand ongeval?
De burgemeester van Heemstede verzoekt
hun, die bovengenoemd ongeval op Dinsdagmid
dag op de hoek HeerenwegZandvoortselaan
hebben gezien, zich omgaand te melden voor
inlichtingen aan het Bureau van Politie te
Heemstede, Raadhuisstraat 27.
JUBILEUM BIJ HARM. „EENSGEZINDHEID".
Zaterdag 2 Juli zal het 25 jaar geleden zijn
dat de heer H. v. Beinen als lid toetrad tot het
harmoniecorps „Eensgezindheid". Als kleine
trommelslager geeft hij nog steeds zijn beste
krachten aan dit corps.
Het zal den a.s. jubilaris op die avond, die
in intieme kring gevierd wordt, zeker niet aan
belangstelling ontbreken.
BELANGRIJK KERKCONCERT ONDER
LEIDING VAN FRITS SCHUURMAN.
De Koninkl. Liedei tafel „Zang en Vriend
schap" geeft Vrijdag 8 Juli a.s. haar traditioneel
Kerkconcert in de Grote Kerk. Medewerking
verlenen To van der Sluys, Annie Woud en
George Robert, die zich zullen laten horen in
solo's en duetten van mèesters als Bach, Clari,
Franck, Schütz en Chausson. Verdere aan
beveling van genoemde bekende solisten schijnt
ons overbodig. Het machtige koor zelf zingt drie
heerlijke werken van Da Palestrina en boven
dien gewijde muziek van jongere meesters.
Verleden jaar werd de kerk bezocht door niet
minder dan 3500 personen. Om teleurstelling te
voorkomen, gelieve miJi zich zo spoedig moge
lijk van deze kaartenïJe voorzien. Voor nadere
bijzonderheden zie men de advertentie.
AUTOMATISERING TELEFOON.
Door de automatisering van de telefoonnetten
te Broek in Waterland, ilpendam en Oostzaan,
zijn de aangeslotenen aldaar eveneens automa
tisch bereikbaar geworden -voor de abonné's,
behorende tot het Telefoondistrict Haarlem.
De nieuwe telefoonni mmers staan vermeld in
de Januari-uitgaaf 1938 van de Naamlijst voor
de Interlocale Telefoondienst.
De kennummers van de genoemde telefoon
netten zijn:
Broek in Waterland K. 903
Ilpendam K. 902
Oostzaan K. 984
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN TE
HEEMSTEDE.
Opgave van 27 Juni 1938.
J. J. Kapiteijn, Binnenweg 67a. C. Visser,
Billitonstraat 31. "h\. v. d. Bergen, Camp-
huysenlaan 5. J. A. Feenstra, Torenlaan 3.
A. Knopper, Madoerastraat 12. J. v. d. Hulst,
Madoerastraat 17. J. Wijnstekers, Lanck-
horstlaan 75.
WAARBORGEN U:
PRIMA KWALITEIT
PRETTIGE PASVORM
BETERE AFWERKING
In prijzen van:
4.85 4.45
met ritssluiting
3.75
2.45
3.50
RAARLAARSÏEE^?U28^1MR[£M
VOOR DE ST. MARTHA-VERENIGING.
Na een liefdadigheidspredikatie in de R.K.
kerk aan het Valkenburgerplein werd een col
lecte gehouden ten bate der St. Martha-
Vereniging tot bescherming van meisjes, welke
collecte ƒ320.16. heeft opgebracht.
VERGADERING INDISCHE BUURT
VERENIGING.
Hedenavond, 8 uur, vergadert de Indische buurt
vereniging in Hotel „Het Wapen van Heem
stede" ter bespreking van een te houden auto
tocht voor de kinderen van de leden.
PETIT 8EURRE BISCUITS
Alleen van VRIJDAG I t.m. DONDERDAG 7 JULI!
VOLVETTE GOUDSCHE KAASper pond 45-38-35 ct.
PRIMA LEIDSCHE KAAS2 pond voor 29 ct.
SCHOUDERHAM2 ons voor 29 ct.
HEERLIJK ROOKVLEESCHjper ons 20-16-14 ct.
BESTE RIJSTper pond 12-9-7£ ct.
PRACHT JAVARIJSTper pondspak 22-16 ct.
GRIESMEELper pond 15-14-13 ct.
AMANDELPUDDING per pond 17£ ct.
VRUCHTENPUDDINGSAUSper flacon 14 ct.
ABRIKOZENper pond 53-43-32 ct.
PRACHT PRUIMENper pond 17J-15-12 ct.
SARDINES Ph. C.per blik 52-34 ct.
CHAMPIGNONS 50-30-20 ct.
ZACHTE ZEEPper pond 71-6J ct.
ZEEPPOEDER3 pakken voor 12J ct.
HUISHOUDZEEP4 zware stukken voor 10 ct.
Bij 1 flesch SLAOLIE a 60 of 80 cent met 1 flesch AZIJN a 17J cent
EEN FRAAI SALADE-COUVERTvoor 10 ct.
ALLEEN VRIJDAG EN ZATERDAG. AFGEHAALD UIT DE WINKEL
PRACHT PRUIMEDANTENper pak van 25 voor 22 ct.
PRIMA LUNCHWORSTper pond 25 22
COCOSBROOD, iets fijns„24 21
VRUCHTENKOEKJES, iets fijnsper -J pond 24 ct.
GEVULDE IJSBONBONS25
ECHTE ENGELSCHE TOFFEE'S19
r.372 AERDENHOUT, Zandv.laan 163 Tel. 27208
DIRECTEUR BENOEMD BIJ „EXCELSIOR".
Als directeur van het fanfarecorps „Excelsior"
is thans definitief benoemd de heer F. van
Torenbeek, voorheen tijdelijk directeur van dit
corps.
BADHUIS HEEMSTEDE.
In het Badhuis aan de Postlaan werden in de
week van 20 tot en met 25 Juni genomen 493
douchebaden en 16 kuipbaden.
Aan 26 kinderen werd een gratis schoolbad
verstrekt op Woensdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Van de gelegenheid tot kosteloos baden op
Woensdagavond tussen 5 en 8 uur werd door
87 volwassenen gebruik gemaakt.
RIJKSTELEFOON.
Nieuwe aansluitingen.
Telef.nr. Gidsvermelding.
29719 Zuster Derksen, Zandvaartkade 10,
Wijkverpleging Heemstede-Zuid, thuis
12 uur en 6—7 uur.
29816 Staveren, J. v.; Aardappelhandel,
Binnenweg 26.
26704 Hartog, S.; Jute producten, Zandvoor-
ter Allee 23 (b.g.g. Boodschappen
dienst K 08).
27702 Vreemdelingenverkeer Heemstede; In
lichtingenbureau Zandvoortschelaan.
27701 Hees, J. H. van; Tennistrainer, Laan
van Rozenburg.
27707 Stam, J.; Dir. Import en Export J. A.
Stam N.V., Amsterdam, Fred, van
Eedenplein 11.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
Op Zondag 3 Juli wordt de praktijk te Heem
stede waargenomen door de dokteren W. H.
Dippel, Aerdenhoutsduinweg 8, tel. 26035 en
J. Laeyendecker, Raadhuisplein 9, tel. 18103.
De Lachspiegel
De spotvogel.
Vriend: „Zie je dien heer daar aan de over
kant? Hij ziet er uit als een echte heer, hè?"
Spotvogel: „Ja maar dat is hij toch niet.
Hij breekt altijd zijn woord."
Vriend: „Wel, wel wat kan je je in de
mensen toch vergissen! Is het zo'n schurk?"
„Dat nu niet bepaald. Maar hij stottert.'
Een grappig lichaamsdeel.
„Wat is het grappigste lichaamsdeel van een
mens?"
„Weet ik niet!'
„Dat is natuurlijk de neus. De wortel zit
namelijk van boven, de vleugels zitten van
onderen en de rug zit van voren."
Dat klopte niet.
„Hoe bevalt je dat nieuwe kindermeel?"
„Wel goed, maar ik geloof nooit dat ze het
goede gewicht geven."
„Hoezo?"
„Wel tot op heden heeft mijn kind er vijf
pond van gegeten en het is maar drie pond
aangekomen."
DoorG. Th. Rotman
(Nadruk verboden)
i.^%1
.sL zi
4548. Op dit ogenblik trad er een
Hindoe uit de omstanders naar voren. Hij
zeide, dat hij de huisbaas was en eiste op
hoge toon schadevergoeding. Na lang
loven en bieden stelde hij zich tevreden
met 20 pond sterling, die professor Spuyt
hem zuchtend uitbetaalde. Hierop riep
Professor het restje van de Hindoe's, die
de Fulex uit 't water gehaald hadden, en
beloofde hun een flinke som gelds, als ze
de Fulex naar beneden haalden. Met be
hulp van lange touwen slaagden ze er in,
waarbij het toestel evenwel op de neus
terechtkwam. De Hindoe's, die er nog in
zaten vielen daarbij lelijk op hun knikker.
Juist wilde Professor order geven, de
Pulex weer naar de waterkant te dragen,
alwaar geschikte ruimte was om op te
stijgen, toen er opnieuw een Hindoe op
hem afkwam, die ook al schadevergoe
ding eiste. „Heb ik al aan den huisbaas
betaald!" antwoordde professor Spuyt.
„Huisbaas?" zei de man, „dat ben ik!
Het is mijn huis en ik woon er zelf in!"
Professor kwam tot het inzicht, dat hij
daar straks lelijk beetgenomen was en...
dokte ten tweede male 20 pond.
30 JUNI 1938 No. 2(
H.H.V. EN „DIE F
Feestavond in Gri
De H.H.V., vereniging vai
de Hogere Handelsschool (H
hield Zaterdagavond in sai
vereniging „Die Raeckse"
wandelbos Groenendaal.
Dit tuinfeest werd door di
aangeboden aan de zo j
examinandi 1938 der H.B.S
Tegen negen uur ver;
gangers zich in de smaakvc
het Verversingshuis, waar
noeglijke stemming heerste
De vice-voorzitter van
P. C. André de la Porte, h
welkom en wenste de gf
nandi geluk met het behaal
gen zijn gedachten uit
candidaten, die hier niet
vreugdevolle stemming aa
Vervolgens gaf hij het
J. H. Textor, die als rijl
examen had gefungeerd.
De heer Textor zeide
examinandi te willen toes
oud-leerling van de H.H.V
intens met hen had mee
enkele staaltjes vertelde,
onder de aanwezigen verw'
slaagden een goede raad,
mische studie te onderhou
woordige maatschappij
economisch geschoolden e
worden van de H.H.V., w,
band blijft bestaan.
De voorzitter zette dit n
de hoop uit, dat het aan1
de 500 zou overschrijden,
woord van dank aan de fei
voorbereidende werk van
Nadat vervolgens de uil
door de eind-examinandi
het feestelijk gedeelte aar
berustte bij den heer J\
open terrein vóór het V<
eerst enige vermakelijke
waarbij de eind-examinar
op allerlei gebied konden i
op de feeëriek verlichte da
van een tweetal uitstekenc
Maniacs" en de „Bonzo
werd gemaakt. De dans v
enige attracties, o.a. Haw:
Indian Melody Makers"
die in het donkere bos ee
opleverde, evenals het B
vijver. Een echt „spook" z
nodige sensatie en deed
lijk griezelen!
Nog lang bleet- men ge
beide organiserende ver
een welgeslaagde avond t
GEVONDEN VO
Terug te bekomen bij
straat 12, jongensbadpak
mermeerstraat 25a, Hilleg<
krans; Christan, Alb. Be
een zilveren armband; Sis
bagageriem voor een rijv
laan 18, een portemom
Kiebert, J. v. d. Bergstraa
een auto; Niessing, Ja'
margarine; P. W. Redeke
Haarlem, een kano; De K
laan 26, een wit koralei
kens, Zandvaartkade 4,
Vester, Lombokstraat IC
merk; Rooijer, Heemst. 1
Heelen, Rijnstr. 11, een i
borst; Bureau van Pol
een koffertje, een bos
wollen dameshandschoer
Getrouwd: K. v. d. H
F. P. W. Reekers met J
Bevallen: J. C. Rusm;
M. KetelaarHessenhoir
Buiteman z.; J. J. de B
ScholHulpusch d.
Overleden: P. F. Adrir
Roman van NO
(Nadruk
15)
Als men onder de ho]
men in een brede gang,
derlijke percelen leidde,
van elkaar gescheiden,
trokken en van dezelfd-
het eerste gebouw. Wa:
komen van zijn wandeli
plex, dan stond men w
de naam Jules Savages
drie meter hoogte op he
als twee druppels wati
santé gebouw, dat men 1
Onophoudelijk daver
door de brede inrit van
nijvere handen repten
aangevoerde vrachten i
zen onder te brengen,
tot de late avond zag i
geaffaireerde employé's
welke zich hier bevon
zoekers en bedienden n.
diepingen, waar zij zie
spreidden om hun plaa
te staan. De loketten
het tweede complex w(
dag belegerd door een
uit de kantoorlokalen 1
het klapperen der schr
de conferentiezalen le\
ware veldslagen, korte
wendde, overal zag n
zakelijke gezichten.... b
Precies om 11 uur li
aandienen bij den man,
van dit zakenpaleis: M
verwelkomde hem met
en ging hem voor na
den chef. Daar verzoc
nemen, waarna hij het
de enige tijd voor