DE GROOT
HOTEL DEN HOUT
indel
Met de controle-auto door donker
Heemstede
manage
maquillage
cis dicdcriFKo
A. KOPJES NIEMAN
ALGEMEEN WEEKBLAD VOOR HEEMSTEDE
HEEFT ALLES VOOR U
Knopen, Cein tuurs.K raagjes.enz.
DE GROOT N.v.
GROOTE HOUTSTRAAT 98
ÏT?
CT
h, Droge
:e Visch
iNCES
Eigen schuld
PLAATSELIJK NIEUWS
Qit nummer bestaat uit 4 pagina's
EERSTE BLAD
TRUUS KNOPPER
VULPEN DANTUMA
ALTIJD PRIMA!
Verduisteringsproef goed geslaagd
Grote medewerking van de bewoners
Zeelands roem
Verse lie mosselen
HI
hand en, voet-
verzorging
produitl de
beaute 1
Iciquendieu-paris
ujagnarKade ai h<2cmit<zda. td.29SOO
Dagelijks aanvoer van versche
zeevisch
Bak- en stoofpaling
Nieuwe blanke stokvisch met gratis
recepten boekje
EERSTE HEEMST. VISCHHANDEL
TEL. 28461 Binnenweg: 39
.-„ttk iticm 1—5 regels f 0 85
ADVERTEN 1 IhlN E]ke VO|gende regei f o.is
Bij contract belangrijke korting.
PIJLTJES: (bij vooruitbetaling te voldoen).
Vraag en aanbod 3 regels f 0.21. Elke regel meer f 0.07
Lessen-en zakenpijlt|es 1-4 r. f0.60,elke reg. meerf 0. IS
Voor Redactie. Administratie en Advertentiën
wende men zich tri de Uitgevers
N.V. Drukkerij voorh. De Erven Loosjes
Ged. Oude Gracht 88, Haarlem, Telef. 10144
ABONNEMENTEN
Abonnementsprijs bij vooruit
betaling f 1.2S per half jaar,
kunnen elk ogenblik ingaan
BIJKANTOREN TE HEEMSTEDE: DRUKKERIJ SCHELLEKENS, RAADHUISSTRAAT 87.
v/h. HUPKENS, ZANDVOORTSCHELAAN 165. - BOEKHANDEL D. VAN MOUR
- BOEKHANDEL T. PLOMP
K, BRONSTEEWEG 4a
ALLES VOOR NAAISTERS
EN KLEERMAKERS
voorheen Roozen
Einde DREEF, HAARLEM Tel. 15407
Zeer gunstig gelegen aan de
grens van Heemstede.
Groote en kleine zalen voor
feestmaaltijden, bridgedrives,
vergaderingen, enz.
Sterk gereduceerde prijzen.
it H'lem
N 17951
advert.ntiai
e verzending
kunnen geen
BERGING
EZEN
i hiervoor in-
,atsen. Eerste
-Rolluiken en
ik. M. Th.
>r en fabriek
Tel. 28702.
'amplaan 54.
nboedels, ge-
-rden, kachels
Leropr. Velle-
•7, Zijlstr. 62
ulp.
16436
MEUBELS
ËRORR.,
7ERK00PEN
{ROEK
}RACHT 136
Uw oud goud
len. A. Schut-
1 A. Tel.
de van ouds
aeetkundige
erkspleiu do. 1
itraat. Reeds
,n vertrouwen
jaaf voor Uw
Witwerk bij
m. Visscher-
3259, H'stede.
[JK licht U in
toek. Ook op
te spr. Haam-
Tel. 13025.
reparatie aan
en enz. Hut-
prima hand-
9.75. H.L.
Nassaustraat
3ev. 1882.
ir (Duitscher)
n huis. Begin
ne, opl. Mere,
sen 6.- p. m.
ir. v. d. Blad.
iinncnweg 119
ir, mandoline,
on, piano enz.
nd. Clublessen
>t uiterlijk 15
:aling f 0.60
f 0.IS
In München was nog nauwelijks
Het nieuw accoord getekend,
Of ijverig iverd overal
Op oorlog weer gerefcend.
Die overeenkomst zou dat bleek
Geen. nieuwe krijg verhinderen,
Want de bewapening nam toe
In plaats van te verminderen!
Ik sprak er over mét mijn vrouw
Die smeedde' fluks hdt ijzer
En zei: Dat is begrijpelijk
Want jullie wordt nooit wijzer!
De man is blijkbaar '.onbekwaam
Om vredig te regeren.
Het zal waarschijnlijk beter gaan
Als wij het eens profteren!
•Mj
Daar zat ik en war erger was:
Ilc kon 't niet tegenspreken.
Dit ogenschijnlijk schertsend woord
Was waarheid, v)elbè\:ekën!
Als straks de vroüm'op 't "kassen zit
En manlief gaat regeren
Dan is het heus zijn eigen schuld
Omdat hij 't niet wil leren!
KERK EN VREDE.
Openbare Getuigenisavond.
Vrijdagavond j.l. was in het gebouw van de
Protestantenbond aan de Postlaan een openbare
getuigenisavond georganiseerd door de afdeling
Heemstede van „Kerk en Vrede" in samen
werking met de Alg. Ned. Vrouwen-Vredesbond.
Wegens ontstentenis van den afdelingsvoor
zitter, den heer A. Elffers, sprak de heer P.
Kromhout, lid van de Heemsteedse gemeente
raad een inleidend woord, waarin hij er op wees,
dat het werk van de vredesorganisaties niet
nutteloos is geweest, wat gebleken is in de af
gelopen spannende dagen.
Nadat gezamenlijk het eerste couplet van het
Lutherlied was gezongen, ging Ds. J. W. B.
Cohen uit Dokkum voor in gebed en hield ver
volgens -na het voorlezen van Joh. 18 3338
een rede over het onderwerp „Waan en
waarheid". Als inleiding bezigt spr. boven
genoemde tekst. Als Pilatus Jezus verhoort,
vraagt hij o.m.: „Wat is waarheid?", daarmede
te kennen gevende, dat het moeilijk is, de
zuivere waarheid te leren kennen. Spr. vergelijkt
de machtsuitoefening van Pilatus met het
huidige gezag in de Duitse Staat en conclu
deert dat het gezag terugwijkt voor de inner
lijke waarheid, de ware religie. Uiterlijke macht
en innerlijke kracht staan dikwijls lijnrecht
tegenover elkander. Spr. geeft voorbeelden, hoe
moeilijk het is, de waarheid van de waan te
onderscheiden; velen denken de waarheid te
kennen, terwijl zij bevangen zijn door de waan.
Al het Duitse machtsvertoon is waan, want
ondanks alle parades waren Duitse vrouwen be
reid zich vóór de treinen te werpen, die haar
zonen naar de grenzen zouden voeren. Een
waan is het ook, als we Chamberlain, zoals door
vele kranten is gedaan, als een vredesengel be
schouwen, want er zijn nog heel wat andere
invloeden werkzaam geweest dan uitsluitend
vredeswil. De waan regeert de wereld; nauwe
lijks is de Tsjechische kwestie van de baan, of
de bewapening wordt nog meer opgevoerd.
Luchtbeschermingsoefeningen, bomvrije kelders,
enz., dat alles is gepruts, dus: waan. De
mensen worden in de waan gebracht, dat ze
veilig zijn, maar dat zijn ze niet. Als er eens
oorlog kwam, zou het leger zich na enkele
dagen moeten terugtrekken achter de Hollandse
waterlinie en zullen dus Hollandse vliegers
Nederlandse steden bombarderen, die dan door
den vijand zijn bezet. Spr. schetst uitvoerig de
verschrikkelijke gevolgen van een mogelijke
nieuwe oorlog; armoede, moreel verval en
zedelijke verwildering.
En waar vechten we eigenlijk voor? Voor het
wapenkapitaal, dat geweldige winsten heeft ge
maakt. En dat begint men zo langzamerhand in
te zien. Men vecht niet meer om huis en hof te
verdedigen, want die worden toch vernietigd;
men vecht voor de belangen van enkelen. Het
is goed, dat er hoe langer hoe meer geschriften
onder de mensen worden gebracht, waarin de
nuchtere waarheid wordt blootgesteld, die ver
scholen ligt achter de waan, de uiterlijke schijn.
De nood van deze tijden en het besef van de
satanische machten waartussen we leven heb
ben de mensen naar de waarheid doen zoeken,
ook naar het ware Christendom. De Christen
vindt zijn kracht in Gods woord en leeft in het
vertrouwen van de wederkomst des Heren.
Doch dit brengt mee, dat wij ons moeten ver
zetten tegen de macht van de uiterlijke schijn,
hoewel dit vele moeilijkheden oplevert. Wie de
consequenties daarvan aanvaardt zal zich vaak
bedreigd zien met achteruitstelling, ja zelfs ver
lies van zijn vrijheid, doch het is heerlijk te
weten, dat God kracht naar kruis geeft
Op deze rede volgde orgelspel, waarna ge
legenheid was tot vragen stellen.
ONRECHTMATIG STEUNGETROKKEN.
Door de politie van Heemstede is wederom
proces-verbaal opgemaakt wegens het onrecht
matig steuntrekken.
Een inwoner werkte des nachts buiten de ge
meente en had een inkomen van 20.per
week. Des morgens ging hij als werkloze
stempelen, terwijl zijn vouw des Vrijdags bij
Maatschappelijk Hulpbetoon de steun in ont
vangst kwam nemen.
Op deze wijze hebben zij Maatschappelijk
Hulpbetoon gedurende 7 weken, tot een bedrag
van ruim 90.benadeeld.
Eeneens is proces-verbaal opgemaakt tegen
twee andere personen, die gedurende enige
weken hebben gewerkt en ongeveer de helft
van het verdiende loon hebben verzwegen op
daarvoor bestemde staten, welke van gemeente
wege worden verstrekt voor controle van de
eventueel uit te betalen steun of bijsteun.
Door het niet naar waarheid invullen van die
staten, hebben zij de gemeentelijke steun
regeling bewogen- tot uitbetalen van meer steun
dan waarop zij recht hadden.
TONEEL.
Zaterdagavond opent de toneelvereniging
„Nut en Genoegen" met de opvoering van het
vrolijk spel in 3 bedrijven „De Gebroeders
Kalkoen".
Ook dit jaar weer heeft Mevr. J. Opdam de
regie op zich genomen, zodat dit belangrijke
onderdeel weer in goede handen is. De uit
voering heeft plaats in Café Rest. „Het Wapen
van Heemstede". De avond wordt besloten met
een bal.
KUNSTKRING HEEMSTEDE.
Eerste uitvoering.
De eerste uitvoering van de Kunstkring
Heemstede in dit seizoen heeft plaats op Vrij
dag 28 October, des avonds 8.15 uur, in het
gebouw van de Ned. Prot. Bond, Postlaan.
Solisten zijn Rafaël Lanes (cello) en Marinus
Flipse (piano).
Het programma bevat werken van Schumann,
Huré, Bach, Reti en Tschaikowsky.
Men kan zich nog als lid opgeven bij het
secretariaat, Binnenweg 174, Heemstede, en
's avonds aan de zaal.
RESTAURATIE NED. HERV. KERK BIJNA
GEREED.
De restauratiewerkzaamheden aan de Ned.
Herv. Kerk op het Wilhelminaplein zijn thans
zover gevorderd, dat op Zondag 30 October de
godsdienstoefeningen in het gebouw hervat
kunnen worden.
Op Zaterdag 29 October, 's middags om half
vier, wordt in de kerk een feestelijke openings
bijeenkomst gehouden, waarin de restauratie
commissie het gebouw opnieuw aan de Ned.
Hervormde gemeente zal overdragen.
ZONDAGSDIENST DOKTOREN.
Op Zondag 23 October wordt de praktijk
te Heemstede waargenomen door de doktoren
J. C. de Groot, Heerenweg 197, tel. 20224 en
J. J. van Luin, Bronsteeweg 76, tel. 15538.
Advertenties kunnen tot uiterlijk Dinsdags
6 uur worden aangenomen.
Ingezonden stukken vóór Dinsdag 12 uur.
Klachten over de bezorging richte men recht
streeks tot de Administratie.
JAN VAN GOY EN STRAAT 26
SPECIALISTE OP 'T GEBIED VAN
KIND E R-FOTOG RAFIE
TEL. 16090
Oud vertrouwd adres.
Grootste sorteering Iste klas merken.
Vulpendokter
Zijlstraat 90 - Haarlem - Tel. II161
HUISHOUDELIJKE VOORLICHTING.
Tentoonstelling te Heemstede.
Kookdemonstraties en filmvoorstellingen.
Onder de naam „Maak Zelf" zal de Commissie
inzake Huishoudelijke Voorlichting en Gezins
leiding gedurende vier dagen (29 October tot
en met 1 November) in het R.K. Verenigings
gebouw aan de Heerenweg te Heemstede een
tentoonstelling organiseren, uitgaande van het
Nationaal Reizend Museum voor Ouders en Op
voeders te Rotterdam, in samenwerking met het
Comité tot het verlenen van ontwikkeling en
ontspanning aan werklozen te Heemstede.
Deze tentoonstelling beoogt voorlichting te
geven ten aanzien van het zelfmaken en her
stellen van kleding en huisraad, van gebruiks
voorwerpen en kinderspeelgoed, een en ander
in de meest uitgebreide betekenis van het
woord.
Tijdens deze tentoonstelling zullen kook
demonstraties op gas, en filmvoorstellingen ge
geven worden.
TENTOONSTELLING VAN SCHILDERIJEN
VAN MARIA E. VAN REGTEREN ALTENA.
Wij vestigen de aandacht op de tentoonstel
ling van werken van de schilderes Maria E. van
Regteren Altena, welke tentoonstelling wordt
gehouden in het zaaltje van „De Kerkuil" op de
Nieuwe Gracht 23 te Haarlem.
Deze tentoonstelling is geopend op werk
dagen van 105 uur en duurt nog tot en met
Zaterdag 22 October. Wij kunnen een bezoek
aan deze expositie aanbevelen.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: v. Kampen, Binnenweg
43, regenjas; Uittenbogaard, Javalaan 6, bril;
Bureau van Politie, ring met steentjes; K. v.
Lennep, Crayenestersingel 28, beursje met inh.;
Franz Schubertlaan 48, zwarte poes; H. Huising,
woonwagen H. 5087, bril; Leij, Dr. Cuyperlaan
21, paar gym.schoenen; J. Adriaanse, Raadhuis
straat 99, schakelarmband; Gemeente-Secretarie,
damestas; Helleganger, Heerenweg 205, groene
muts; Rekoert, Zandvoortschelaan 10, grijs
onderbroekje; Eggers, J. v. d. Bergstraat 24,
parapluie; v. d. Aar, Kastanjelaan 35, geruite
das; De Reus, Kerklaan 3, sleutel van tnelk-
kraan; Bureau van Politie, kosteloos rijwiel-
belastingmerk; Bureau van Politie, portemon-
naie; Kerklaan 85, pakje boordlint; Sluijter, J.
v. d. Bergstraat 33, rozenkrans; Blom, Wipper
plein 1, rijwielbelastingmerk; Agentsch. P.T.T.,
Jan v. Ooyenstraat, portemonnaie met inhoud;
Zandvoortschelaan 145, hoed; A. Turkenburg,
Sumatrastraat 24, sjaal, alpinomuts en sigaret
tenkoker; Stolpen, Rich. Holplein 12, zilveren
armband; A. v. Zijl, Zandvoortschelaan 134,
motorjekker.
GEVESTIGDE GEZINSHOOFDEN TE
HEEMSTEDE.
Opgaven van 17 October 1938.
A. v. Balen, J. v. d. Bergstraat 74. -E. H.
Dieckman, Cloosterlaan 2. E. Fijnvandraat,
Postlaan 11. D. Groenveld, Lanckhorstlaan
111. A. Hagedoorn, Julianaplein 4. J. C. B.
Hiiner, Scheldestraat 6. D. J. v. d. Heuvel,
Valkenburgerlaan 27. -D. C. de Leeuw, Or-
chideeënlaan 21. H. O. v. d. Meer, Voorweg
43. -J. C. Scheeffer, Narcissenlaan 24.
A. A. H. Slotemaker, H. Heijermanslaan 9.
L. J. v. d. Wal, H. W. Mesdaglaan 15. P. C.
v. Westering, Maasstraat 27.
TE HEEMSTEDE mag de verduisterings
proef, welke Dinsdagavond is gehouden,
welgeslaagd heten. Het hoofd van de lucht
beschermingsdienst, inspecteui A. Berentsen, iiad
de vriendelijkheid, ons de contrölerit per auto
mede te laten maken, zodat wij ons konden over
tuigen, dat de aanwijzingen betreffende de ver
duistering van het licht door de Heemsteedse
ingezetenen over het algemeen ter harte waren
genomen.
Als voorproefje van de verduistering was de
natrium-verlichting op de Heerenweg reeds om
half negen uitgeschakeld, doch de gasverlich
ting in de overige straten bleef nog branden.
Terzelfdertijd rukten de pl.m. honderd leden der
vrijwillige hulppolitie uit om hun controle
posten in te nemen. Padvinders in uniform
stonden bij de richtlampen, die op de belang
rijkste kruispunten waren geplaatst, teneinde
nog enig verkeer op de donkere wegen moge
lijk te maken.
Op het politiebureau is het een komen en
gaan van vrijwilligers en padvinders, die van
inspecteur Berentsen de laatste instructies ont
vangen, doch om kwart voor negen is alles ge
reed; de blauwe afscherming wordt om de lam
pen aangebracht, waardoor het interieur spook
achtig wordt verlicht en dan begeeft het gezel
schap, dat de contrölerit zal meemaken en
waaronder wij o.m. Wethouder Dr. Droog op
merken, en den heer Schelling, directeur van
Openbare Werken, zich naar de gereedstaande
auto's. De anders zo verblindende koplampen
verspreiden nu slechts een smal straaltje blauw
licht.
Prompt om negen uur begint de sirene van
de gasfabriek te loeien en tegelijk dooft de
straatverlichting, terwijl ook de lichtreclames
als bij toverslag verdwijnen. Als we in de auto's
stappen is alles in diepe duisternis gehuld.
De karavaan zet zich in beweging. We krui
pen aanvankelijk over de weg, want we moeten
eerst even aan de duisternis wennen. Van de
rijvaardigheid van de chauffeurs wordt veel ge
vergd. Doch onze chauffeur, de heer H. L.
Eldering, is een geboren en getogen Heemstede-
naar, die de gemeente op zijn duimpje kent. Feil
loos rijdt hij door de duistere straten, zodat wij
rustig kunnen luisteren naar de opmerkingen van
onzen medepassagier, den heer Wolters, electro-
technisch ingenieur en deskundige op het ge
bied van lichtverduistering, die er ons op wijst,
dat bij een open bebouwing, zoals in onze ge
meente bestaat, veel meer voorzorgen moeten
genomen worden, dan in een dichte bebouwing,
omdat men vanuit een vliegmachine het licht
van terzijde op ramen en deuren goed kan zien.
Enkele ingezetenen blijken zich hiervan niet vol
doende bewust te zijn, en vooral lichtuitstraling
boven de gordijnen werd nog al eens waar
genomen.
Doch het grootste euvel vormden de straat
lantaarns. Dc dagbi anders verspreidden een ie
helder licht, wat door de bouw der lantaarns
ook in schuin-opwaartse richting moet te zien
zijn In tijden van werkelijk gevaar zou deze
verlichting niet te handhaven zijn.
De controleposten blijken hun werk goed te
doen, want als onze chauffeur een fractie van
een seconde zijn grote licht aanknipt om een
moeilijk kruispunt te nemen, staat onmiddellijk
een politie-agent naast de auto om opheldering
te vragen.
De stoet auto's verspreidt zich nu, want de
gehele gemeente, moet worden gecontroleerd en
onze chauffeur, die kattenogen schijnt te heb
ben, toont nu wat hij waard is. In snelle vaart
gaat het langs het Spaarne, waar we een hele
rij lichten zien; de verlichting van de Amster-
damsche Vaart, en langs de Glipperweg over
Bennebroek en de Heerenweg terug. Hier pas
seren ons verscheidene auto's met gedoofde
lichten, wat in deze omstandigheden wel hoogst
roekeloos moet worden genoemd.
Nog een rondrit door Heemstede-Noord en
dan zien we plotseling op de Lanckhorstlaan
een villa, waar aan alle kanten het licht uit
straalt. „Dat is toch te erg", zegt onze leider
verontwaardigd en stapt uit, om de mensen eens
op hun plicht te wijzen, doch hij wordt door de
bewoners met een vrolijk gelach ontvangen.
„De klok heeft net geluid", wordt ons verteld.
In ons naarstig speuren naar ongerechtig
heden had niemand van ons bemerkt, dat het
uur duisternis reeds was verstreken. Maar ja
wel, daar gaat de straatverlichting weer aan.
Vlug naar het bureau van politie, waar de eerste
controleurs reeds aankomen, om hun bevin
dingen te melden, die over het algemeen van
veel medewerking gewagen. De straatlantaarns
waren de ergste boosdoeners!
Nader vernemen wij nog, dat de autoriteiten,
die de contrölerit meemaakten, zeer tevreden
waren over het welslagen van deze eerste ver
duisteringsproef en dat ook de officiële waar
nemer in de vliegmachine, kapitein Van Riessen
uit Den Haag, zijn tevredenheid over de ver
duistering te Heemstede had uitgesproken.
Van veel belang is wel de uitspraak van dezen
waarnemer, dat de gevreesde dagbranders der
gaslantaarns vanuit de lucht niet zichtbaar
waren.
De rapporten van de controleurs maken zon
der uitzondering melding van de grote mede
werking van het publiek. Waar een fout werd
geconstateerd, waren de bewoners na waar
schuwing dadelijk bereid een betere afscherming
aan te brengen.
Ook kon worden geconstateerd, dat de richt
lampen op de belangrijkste kruispunten
welke lampen waren ontworpen door Ir. Duyn-
stee, directeur der lichtbedrijven alhier, vol
komen aan hun doel beantwoordden, terwijl zij
volgens mededeling van den officiëlen waar
nemer uit de lucht totaal onzichtbaar waren.
Het hoofd van de luchtbeschermingsdienst, in
specteur A. Berentsen, roemde de samenwer
king van de vrijwilligers met de politie en
sprak er zijn voldoening over uit, dat de inge
zetenen er zich niet toe hebben bepaald om alle
lichten in huis eenvoudig uit te draaien, maar
dat zij over het algemeen hebben gepoogd door
afscherming van het licht het normale huise
lijke leven intact te houden, want aan de proef
meer waarde geeft.
Mede namens den burgemeester, Jhr. J. P. W.
van Doorn, verzocht de inspecteur ons, door
middel van ons blad zijn dank aan de Heem
steedse ingezetenen over te brengen voor de
grote medewerking, die door de bevolking bij
deze eerste lichtverduisteringsproef is betoond,
Mosselen in azijn
Mosselen in gelei
BALM voor visch
