I. C. HAAN
Hebt gij
Griep
of kou?
KASPERHIDDINK
KRUL
PERMANENTE
MEUBELTENTOONSTELLING
STADSSCHOUWBURG
„JEUGD"
„FAUST"
I.e. HAAN
„Meneer ïopaze"
DE OUWE GAPER
'schoonmaakbedrijf
1
INGEZONDEN
AGENDA
«Ik ben
zeventienjaar»
SPORT
BONT ALLERLEI
Indrukken van blijvende
waarde.
GASFORNUIZEN
HEENK
Tandhee'kundige Hulp
v. M:nderwe!g.stelden
Vulpen defect
Veko
helpt direct
breidt uit!
ZATERDAGMORGEN 11 UUR
Voor LASTEXKOUSEN
W. C. B E R G I S C H, Bandagist
Vraag onze
nieuwe prijs
courant aan
voor Bloem
Groente- en
Landbouw-
zaden.
Bloembollen,
Vaste Planten
en Heesters.
ZANDAARDAPPELEN
ADVERTEERT
ONDER
PIJLTJES
Reclame cognac,
iets bijzonders p. L. f3.00
Oude Jenever in
kwaliteit gelijk veel
duurdere merken p. L. f3.00
Kruidenbitter p-L. f2.90
Echte Vermouth,
100% Italiaansch p. L. f 1.10
Punch van Rhjm p-fl. f2.25
CONFISERIE
CHOCOLATERIE
EMM.Y KOKKIES
HE EERSTE HEEMSTEEDSCHE COURANT
F 3
Ua-oJi de.
!i
R
JAPON MET BOLERO.
ouw
GEVONDEN VOORWERPEN.
Jansen, Havenstraat 19, doublé armband; E.
Reits, Laan van Bloemenhoven, distributiebon
nen; Vreeken, Heemstedeplein 40, handbijl; H.
Hamming, Spaarnzichtlaan 18, boekje met
zegels; A. v. d. Putten, Raadhuisstraat 52, cape;
v. Roode, Bleekersvaart 35, handschoen; Stich
ting Meer en Bosch, hond; Sterol. Heemsteéïl-
sche Dreef 137, handschoen; J. W. Dirkmaat,
Landzichtlaan la, bruine motorhandschoenen;
De Klerk, Slingelandtlaan 26, zilveren armband
horloge; Bakker, Postlaan 34, poes; Stet, Blee-
kersvaartweg, 51, kinderkruiwagen; P. Caron,
Wipperplein 16, blauw wollen muts; Met,
Slingerlandlaan 2, portemonnaie met inhoud;
P. Neeskens, Meerweg 13, 2 gouden en 1 zilve
ren ring; J. S. v. d. Hoorn, Kerklaan 61, rijwiel-
belastingmerk; W. de Wildt, Talmastraat 25,
paar schaatsen; Bos, Lucas v. Leydelaan 2,
sleutels; Bokma, Bronsteeweg 92, tas met was
goederen; Heerenweg 23b, vulpen; Postkantoor
Heemstede, vulpen; Nifterink, Paulus Potterlaan
15, ijsstok.
(Buiten verantwoordelijkheid van de Redactie.)
VOOR DE VROUWEN VAN FINLAND!
Inzameling georganiseerd door samenwerkende
Nederlandse vrouwenverenigingen van
stad en land.
Een woord van vrouw tot vrouw.
Iedereen kent het kranige gedrag van de
vrouwen van Finland. In haar eenvoudig grijs
costuum staan 90.000 Finse Lotta's rustig en on
vermoeibaar op haar post. Zij doen alles wat
een vrouw kan doen om haar land te helpen
verdedigen, behalve vechten. Zij koken en bac
ken en zorgen voor kleding en onderdak voor
het leger en voor de geëvacueerden, vrouwen,
kinderen, babies, grijsaards en zieken. Zij orga
niseren en administreren, waken tegen lucht-
gevaar, verzorgen veldpost en telefoon.
Ook de andere vrouwen van Finland, bovenal
de plattelandsvrouwen, verrichten wonderen.
Overal, in stad en dorp en in het veld werken
zij, en troosten, en maken door haar geest, dat
deze wrede oorlog tegen een ontzettende over
macht de grootse heldenstrijd van een klein,
vereend volk wordt.
Wij vrouwen van Nederland, eveneens diep
doordrongen van de waarheid van deze woor
den, wensen niet alleen met onze dankbare be
wondering, maar ook met daden achter onze
Finse zusters te staan. De enige tastbare hulp
die wij kunnen overmaken is geld, geld en nog
eens geld.
Door middel van samenwerkende Nederlandse
vrouwenverenigingen gaan nu overal rond
Witte Schriftjes voor de Vrouwen van
Finland.
Wij vragen U om daarin, als betuiging van
sympathie, uw naam te schrijven en het bedrag,
dat U aan de vrouwen van Finland schenkt.
Geeft allen iets: wij sturen bij het geld ook de
schriftjes.
U kunt ook een brief- of visitekaartje sturen
naar Zeestraat 84, den Haag, en rechtstreeks
gireren aan postgiro 374.253 Penningmeeste-
resse Actie „Voor de Vrouwen van Finland",
Amsterdam. Schrifties zijn ook verkrijgbaar bij
Mevr. C. Stemler Tjaden, Langela.m 18, Bent
veld.
Vrijd. 16 Febr. - 8.15 uur
pop. abonn. lc serie
Tooneelgr. „Het Masker"
Spel van de Jeugd in 3 bedr.
van Claude Ai.dré Puget.
pr. alles inbegr.: 1.70-/ 0.70
pl.bespr. dagelijks.
Zat. 17 Febr. - 8.15 uur
Het Ruys Ensemble
Satyre in 4 bedrijven
door Marcel Pag^ol
Regie: COR RUYS
Medespelenden
Cor Ruys, Anton Ruys,
Adolphe Hamburger, Elly
van Stekelcnburg, Pierre
Myin, Ben Aerden, e.a.
pr. alles inbegr.2.05-/ 0.70
Maandag 19 Febr. - 8 uur
Ned. Opera Ensemble
van Charles Gounod
Medespelenden, o.a.:
Helene Ludolph, Jae. Turner,
Chris van I)am, Ans Stroink,
Gerard Holthaus, Francinc
Bijloos
Ballet Tilly Sylon
Haarl. Orkest
Vereeniging
Dirigent:
Maarten Spaanderman
pr. alles inbegr.3.65-/ 0.80
p.bespr. v.a. Zat. van 10-3 u.
Hinsd. 20 Februari - 8.15 uur
Het Ncderlandscli
Tooneel
Tooneelspel door
Paul Vandenberghe
Medespelenden
Guus Ostcr, Corric Korevaar,
Theo Freukel, Louis de Brce,
e. a.
prijs alles inbegrepen:
2.05—/ 0.70
plaatsbespr. vanaf
Maandag v. 103 uur
Donderd. 22 Febr. - 8.15 uur
Charlotte Kohier
„FiLOMEENIJE"
v. Marcel Mathijs
prijs alles inbegrepen:
2.05—/ 0.70
pl.bespr. v.a. Woensdag
BRIDGEN.
„Nijmegen-Drieve" in „Lucky-Seven".
In het bridge-home „Lucky-Seven" werd Za
terdag een bridge-drive gespeeld volgens het
Nijmegen-systeem.
De uitslag luidde als volgt;
Noord-Zuid-Lijn: 1. Mevr. BoogersHeer
Ziemer 134'/2 punten; 2. Mevr. Guldemond
Mevr. Uriot f23 punten; 3. Familie Meyer 118%
punten; 4. Mevr. GöbelHeer Helleman 113%
punten; 5. de heren Noordhof en Schaap 109
punten; 6. Mevr. VuykMevr. Verheul 98ló
punten; 7. Mevr. WafelaarHr. Göbel 93%
punten; 8. Mevr. NoordhofHr. Schalken 92'/j
punten; 9. Mevr. DaamHr. v. Dijk 83 punten;
Oost-West Lijn: 1. Mevr. DegenhartMevr.
Hoogenboom 117 punten; 2. Mevr. Bonsch
Mevr. de Nijs 115% punten! 3 en 4. Familie
Visser en de heren Becker en Tegelaar lüSy-j
punten; 5. Familie Dekker 115 punten; 6 en 7
Familie Duinker en de dames SchultzeTaylor
van Bennekom 107 punten; 8. Mevr. Becker
Mevr. Verheul; 9. Mevr. KolkmanMevr. van
Duren 94 punten.
H. VUYK.
Heemstede, Vondelkade 4. Post Aerdenhout.
TAFELTENNIS.
H.F.F.V. „Heemstede".
In verband met de mobilisatie wordt de club
avond van de Heemsteedse Tafeltennisvereni
ging thans op iedere Woensdagavond in gebouw
„Bellevue", Kleine Houtstraat 106, Haarlem,
gehouden. Binnenkort zal de onderlinge compe
titie een aanvang nemen.
Uitslagen:
Heemstede 1—TOG 3: 7—3.
Heemstede 1HFFC 3 (Dames): uitgesteld.
Te spelen:
19 Februari: HFFC 2Heemstede 2 (Dames).
20 Barna 1-Heemstede 1.
20 TOG 4Heemstede 2.
21 Heemstede 1LUTO 1 (Dames).
DE WAARHEID EN NIETS DAN DE
WAARHEID.
In het algemeen is het afleggen van de eed
een eenvoudige plechtigheid, waarbij men zich
bepaalt tot het opsteken van de twee voorste
vingers van de rechterhand.
Er zijn echter landen in de wereld waar het
afleggen van de eed minder eenvoudig is. Zo
zweert een Chinees veelal eerst, nadat hij een
kip de hals heeft omgedraaid. Daarna spreekt
hij de volgende formule uit: Als ik niet de waar
heid soreek, mogen de Goden mij behandelen,
zoals ik deze kip behandelde.
De Siamezen doen het nog plechtiger en
zweren aldus; Als ik niet de waarheid spreek,
wil ik mij na mijn dood in de gro'e oven van
Boeddha storten en door de vlammen lopen.
Daarna zal ik de vlammen doven met het water,
dat ik in een rieten mand zal aandragen." In
Annam gaat de man, die de eed moet afleggen,
naast een lang touw zitten. „Lieg ik, dan mag
men mij met dit touw ophangen," zoo zweert
hij, en de dood door ophanging is voor de
Annamieten wel de ergste straf, die hen kan
treffen, daar de ziel niet door de dichtgesnoerde
keel naar buiten kan treden.
Herinneringen, die het hart verwarmen.
Wanneer wij in stille uren onze gedachten
eens laten gaan over hetgeen reeds voorbij is,
dan komen ons menigmaal kleine voorvallen in
de herinnering, waar we anders niet meer over
dachten. Woorden, ontmoetingen en gebeurte
nissen, die schijnbaar onbelangrijk waren en
reeds jaren geleden gezegd of beleefd zijn, ko
men ons in dergelijke ogenblikken weer voor de
geest. Soms kan het gebeuren, dat zij na jaren
nietig en onbelangrijk schijnen, maar vaak ook
zal er een diepere betekenis of grotere waarde
aan gehecht worden dan destijds het geval was.
Wij maakten eenmaal met vrienden tezamen
een grote reis, welke ons vele indrukken ver
schafte en deed genieten van het prachtige
landschap, dat we steeds weer te aanschouwen
kregen, evenals oude en merkwaardige steden,
kloosters, gebouwen gn kerken, kastelen en
ruïnes. Toen wij daarna weer thuis waren, ge
noten we telkenmale opnieuw van alle herin
neringen, die als in een caleidoscoop aan onze
geestesblik voorbijtrokken.
We hoorden een machtige waterval zich met
donderend geweld neerstorten en zagen even
verder, hoe forellen in speelsen overmoed in
een kleine stroom luchtsprongen maakten. We
zagen de nevel boven de bergtoppen langzaam
optrekken of genoten van een prachtige zons
opgang, die het landschap als in een gouden
kleed hulde. Stille zomernachten, waarin de
maan een romantisch, geheimzinnig licht over
het aardrijk verspreidde en de contouren van
huizen en kerken zich scherp tegen de lucht
aftekenden.
Vluchtige en blijvende herinneringen.
Hoe genieten wij allen van dergelijke berm-
neringen, die we van tijd tot tijd zo duidelijk
weer voor ons zien; en dikwijls zijn het de
schijnbaar kleine dingen, die wij weer duidelijk
en klaar doorleven.
Een andermaal waren wij in de schouwburg
en amuseerden ons kostelijk, waren verrukt over
het spel en gingen in een opgewekte stemming
naar huis. Maar na een paar maanden kon
den we ons met de beste wil niet meer herinne
ren, waarover het stuk handelde! Slechts de
naam was ons bijgebleven en het had in het
geheel geen diepere indruk op ons gemaakt,
terwijl daarentegen een ander toneelstuk, waar
over wij ogenschijnlijk veel minder enthousiast
waren, zelfs na jaren nog in onze herinnering
bleef voortleven, hetgeen bewijst, dat de inhoud
meer waarde had, dan we oorspronkelijk
dachten.
We zouden nog een derde voorbeeld willen
noemen en begeven ons naar een schilderijen
tentoonstelling,' doorschrijden langzaam de vel
schillende zalen en bewonderen de prachtige
doeken, die de wanden sieren werken van
bekende meesters, waarvan enkele ons op bui
tengewone wijze boeie&.lso zelfs, dat we er ons
slechts node van los kunnen maken. We blijven
in stomme bewondering zo lang mogelijic ge
nieten.
Gebeurt het dan later niet heel vaak, dat ons
telkenmale een klein stilleven of een landschap
dat we eveneens zagen, doch waaraan we niet
meer dan gewone aandacht schonken, in de her
innering komt?
Ongetwijfeld vermocht zelfs de vluchtige be
schouwing iets in onze ziel te wekken. In ieder
geval blijkt, dat wij er zozeer door getroffen
zijn geworden, dat het een onuitwisbare indruk
heeft achtergelaten.
Op dit laatste komt het juist aan; niet het
schijnbaar grote en machtige blijft in onze her
innering voortleven, niet de dingen, die we ver
standelijk beleven, doch slecins datgene, wat
we wellicht onbewust diep doorvoelen en dat
tot ons hart gesproken heeft.
Het gaat volstrekt niet om de grote dingen
des levens, doch veel meer komt het aan op de
kleine gebeurtenissen, die zich dagelijks op
nieuw voordoen en waarvan enkele diep in ons
nawerken.
Moderne
zuinigbrandende
Gr. Houtstraat 99
Haarlem
Telef. 13926
Dingen, die aan het hart voorbijgaan.
Vele mensen menen slechts dan gelukkig te
zullen zijn, indien zij steeds weer andere genoe
gens kunnen najagen, waarvan de herinnering
als een zeepbel uiteenspat.
Al deze dingen geven echter zo bitter weinig
bevrediging en brengen geen innerlijk gewin.
Waar het echter op aankomt is, dat wij naar
ontspanning zoeken, waarop we lange jaren
kunnen teren en die ons geestelijk eigendom
wordt.
Herinneringen moeten niet zijn als voorbij
gaande schepen in een donkere nacht, doch als
lichtpunten, die ons hart verwarmen. Om die
lichtpunten te vinden moeten we niet datgene
najagen, wat ons niet bevredigt, alleen omdat
anderen het ook doen. Hetgeen we beleven moe
ten we ook verwerken, opdat het in stille uren
in ons herleven kan.
Dit is alleen mogelijk, indien we onze geest
niet overladen, doch ons slechts openstellen
voor hetgeen inderdaad waarde heeft en tot ons
gemoed spreekt.
Zelfs het zien van een eenvoudig gegeven, als
b.v. een bloeiende heester, of het horen van een
vrolijke kinderlach, schijnbaar onbelangrijke
Tngen, kunnen ons hart verwarmen en de her
innering er aan kan ons zo weldadig aandoen
Ontvankelijk te zijn voor de kleine vreugden
des levens en deze als een kostbare schat in
SuccespatrooD.
VKK 2101.
Prijs 30 cent, 5 ct. voor porto en omz. bel.
Deze japon heeft een losse bolero met
moderne mouwen, die met ingehaalde
ruimte zjjn ingezet en naar den pols loe
glad z(jn. De modellen der bolero's zijn
veel gekleeder geworden en nu eens met
een hoogsluitenden kraag afgewerkt, dan
meer met een reverskraag en sluiting met
dubbele knoop, d.w.z. twee knoopen, die
iet lar.ge draden, die omgefestonneerd
zijn, verbonden en door twee knoopsgaten
worden geleid. De scherp gepunte kraag
is hier van geruite stof genomen, evenals
een deel der blouse, voorzoover dit te zien
komt. Het meest practische is om den rok
aan een mouwloos voeringlijfje te zetten,
waarop de afstekende stof gedeeltelijk
wordt gestikt. Men moet echter niet te
zuinig te werk gaan cn aan de rugzijde
minstens 10 c.M. nemen, aan voorzijde op
loopend tot den puntig geknipten hals.
Patronen in de maten 381012 en 11.
GOEDE KNIPPATRONEN.
Patronen kunnen per brief aangevraagd wor
den met bijsluiting van 0.35 in postzegels aan
de Moderedactrice. Muzenstraat 5 B, Den Haag.
onze herinnering te bewaren, maakt ons veel
gelukkiger, dan steeds weer verstrooiing te
moeten zoeken voor een rusteloze geest.
IJsvereeniging
„DE VOLHARDING"
HEEMSTEDE
Banen geopend:
Alléén Woensdag - Zaterdag -
Zondag
Toegangsprijzen:
ochtendf 0.20
middag., f0.30
avond.f 0.43
dagkaart f 0.60
kinderen f 0.20
De banen zijn opnieuw gespoten
en verkeeren in prima conditie
I
Gezondheidshuis
Lieven de Keylaan
van 6.307.45 u.
Maandag Tandarts Bauman
Donderdag Onstein.
Levertraan, per fleseh
45—30
Levertraan, p. Liter 100
Paraffine-olie, p. L.
Karsbad zout, p. ons
Zuiver.zout, p. ons
Borax, p. ons
Speksteenpoeder,
p. ons
Maagslijmpillen,
p. doos
Winterhanden, klo-
venzalf
Vaseline, wit, p. ons
Klitwortel op bran
dewijn tegen roos,
en haaruitval
et.
100
5
5
5
30
20
15
Zoetstof verv,
suiker
7,0 Liter 40
2 p.
6
Hoestsiroop die helpt 30
ass. apotheker
Lange Veerstraat 20
Telef 16625 Haarlem
THUIS BEZORGEN
Zijlstraat 98 H'lem
2de huis van if 't Stadhuis
OPENING VAN DE
BARTELJORISSTRAAT 34
schuin tegenover ons Hoofdgebouw
Complete meubilering
Barteljorisstraat 39-41
LIFT NAAR ALLE ETAGES
Importeeren van buitenlandsche goederen
brengt in deze dagen g-oote moeilijk
heden mee. LASTEXKOUSEN worden
uitsluitend uit het buitenland geleverd.
Ondanks de groote moeilijkheden zijn wij
in staat onze cliënten een groote ver
scheidenheid van LASTEXKOUSEN te
leveren.
dus naar het speciaal adres:
NIEUWE GRACHT 33, HAARLEM, TELEF. 11288
RIJKSSTRAATWEG 86 E, H.N., TELEF. 19408
„uleino"
GED. OUDE GRACHT 126
HAARLEM TELEFOON 16254
Vraagt U eens een vrijblijvende prijs
opgave voor het dagelijks schoonhouden
van kantoor schoolgebouw kerk
Abonnement ramen wasschen voor-
deel'ge tarieven
Groote schoonmaakwerken
Levering markiezen
Geschoold personeel
TE KOOP beste
per 35 K.G. f 2,25
C. ALDERS, Weerestein-
straat 132, Hiilegom
Deze week levert SCHUURMANS, Eiken Scisrs 41,
Telefoon 28765, U
2 pond ossenlappcn88 ct.
rihiappen
rollade
118
100
roastbiet118
2 pond varkenskarbonade
2 varkenslappen
2 varkensrolladc
2 varkensfricandeau
98 ct.
118
128
128
2 pond kalfsgehakt88 et.
2 balfslappen98
2 kalfsroilade100
2 kalfsfricandeau108
2 pond lamskarbonade68 ct.
2 lamslappen A88
2 lamsrollado88
2 lamsbout108
3 pond kalfsvlecsclibccnen 25 ct.
Dik niervet55
Rolpens65 et. Bloedworst
2 pond ossenlappcn en J pond vet
1 ossenlappcn, 1 pond karbonade en pond vet
Schenkel met vlecseh
Reuzel
35 ct. Rookworst
25 et,
50
50 el,
110 ct,
115 ct,
IJ ons kalfslever25 ct.
IJ ham22
IJ leverkaas22
IJ pekelvleesch18
J pond rookworst20
li ons rookworst12
ij 11.11. worst12
IJ bloedworst10
IJ Hoofdkaas10
J pond leverworst10
ZONDER VERHOOGING THUIS BEZORGD
SLIJTERIJ WIJNHANDEL
25 Verkoophuizen
BINNENWEG 114 TELEF. 28769
v.h. Hellingman
GR. HOUTSTRAAT 173
Telefoon 10063.
het bekende boterkoekje
met kers (alleen a.s.
Zaterdag a 45 ct. p. J p.)
Verder steeds verkrijgbaar
Theegebakjes groote sorteering5 5 ct. p. stuk
Bonbons romaina 5
Vruchten, chipolata en choc, cakesa 50
Niniche punten onze specialiteita I2J
II
Gemberbollusen a I2J
Extra fijne bonbons eigen fabrikaata 30 ons
Onze kassabonnen hebben 4% waarde
